See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ सारी भाषां
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

बाइबल मेह्‌ लगन दे बारे च क्या दस्सेआ गेदा ऐ? — भक्ति ते प्रार्थना · KJV शास्त्र स्ट्रॉंग्स नंबरा साथ

एक भक्ति ते इक प्रार्थना · सारे दिनऱा सफर, सवेरे, दुपैरे, ते राती
मेहनत — बुनियादी बाइबली सिद्धांत
परिचय
परमेश्वरे तुबेगी सारा दिन इस गल्लां सोचणे कने नि छोड्डेया कि तुस खड़े रेओगे जां नि। उसने जबाब तुहाड़े अपणे हत्थे च दित्ता ऐ, ते उ इसा गल्ला जो मेहनत (diligence) आखदा ऐ। ई सिर्फ रुझे रौह्ना ही नि ऐ; ई सारा दिल इक गल्ला पर लाणा ऐ, सवेरे दे पैह्ले चानणे थमां लेइयां सुतणे शा पैह्ले आखरी सोच तिकर। दाऊदे संझा, ते सवेरे, ते दुपैहरे प्राथना कीती (भजन संहिता 55:17); दानिय्येले दिने च तीन बरी गोडे टेके (दानिय्येल 6:10)। ई पाठ उन्हीं तिन्ना पहरां च चलदा ऐ, ते हर इक्के च मेहनत दा इक शब्द लेइ जांदा ऐ: उसजो सवेरे टोल्लो, दुपैहरे रुके कने उसयो याद करो, ते जालू दिन मुक्की जा तां उस पर ध्यान करो।
सवेर — मिंजो जल्दी टोल
Proverbs 8:17साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
JEHRE MENJE SUERE TOPNE, U MENJE MILNE.
Psalm 5:3साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
सवेरे दे वेले मैं तेरे कोला अपणी प्रार्थना करागा → ते उप्परा दिक्खागा।
Psalm 63:1साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
सवेरे मैं तुझें टोऴूं → मेरी जान तेरे तांईं तिह्याई ऐ।
(म्हारे निजी विचार — अज्ज सवेरे, दिनै रा कम्म तेरे हत्थ फड़ने ते पैह्ला, अपणी पैह्ली ताकत ओसयी दे। जेह्ड़ा सवेरे टोल्दा, से परमेश्वरे गी बद्धा प्यार करने वाला नीं होंदा; से सिर्फ पैह्ला पुच्छने वाला होंदा, दिनै उसयी थक्काणे ते पैह्ला। अज्ज होर कुसै पासै अपणा मूँह करने ते पैह्ला, उंदी तरफ अपणा मूँह कर।)
NOON — ते नूह जो व्है वेल्हे मैं प्रार्थना करसां
Psalm 55:17साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
साँझा, ते सवेरा, ते दुपैहरा, मैं प्रार्थना करलगा -- ते उ मेरी आवाज़ सुणगा।
प्रेरितां 10:9साझा करौ↗ होरसां ज़ैखन तैना भेज़ोरे लोक च़लते-च़लते नगर नेड़े पुज़े। तै दुपारहरां केरो वक्त थियो, तैस वक्ते पतरस बा छती पुड़ प्रार्थना केरने लावरो थियो।
पतरस कोठे उप्पर प्रार्थना करने गिया → छठे पहर दे बारे।
2 पतरस 3:14साझा करौ↗ एल्हेरेलेइ, हे ट्लारव, ज़ेन्च़रे तुस तैस दिहैड़ी बलगने लोरेथ ज़ेइस परमेशर इस दुनियारो इन्साफ केरेलो, त तुस पूरी कोशिश केरा कि तुस शैन्ति सेइं परमेशरेरे नज़री मां शुद्ध ते बेइलज़ाम भोथ।
फुर्तीला बणा → उंदे बीच शान्तिया च, बगैर दाग़ दे, ते निर्दोष पाया जा।
(म्हारे निजी विचार — दुपैहरे बगत, अपणे हथ्थें दा कम्म थमा दे, चाहे थोड़े बगत आस्तै ई। पतरस कोई खास जगह पर नि था; सै इक आम छत पर, इक आम बगत, इक आम दिन दे बिच्च थां। अज्ज सवेरे तुसें जेह़ड़ी आयत नाल़ लेइयो थी, ओह़ फिरी याद करा, ते फिरी अपणे कम्म पर वापस चली जा। एह्य ओह् थमणा ऐ जेह़ड़ा मेहनत गी सिर्फ रुझेवें बणने ते बचाई रखदा ऐ।)
RAAT — DIN TE RAAT MANN LAA
Psalm 63:6साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
जिसलू मैं तिजो याद करदा आं अपणे बिस्तरे पर -- ते रात दे पहरें च तेरे बारे च सोचदा आं।
Joshua 1:8साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
तू इसदा दिन-रात मनन करदा रौह → तां तेरा राह सफल होई जासी।
Proverbs 4:23साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
आह्पणे मने दी सारी चतराईया कन्नै रुखाळी कर → क्यूंकि जिन्दगिया दे सारे राह उयां चा गै निकलदे न।
(मेरे निजी विचार — अज्जै राती, अपणे दिन गी अज्जै सवेरे कने दुपैहरे लयी होई आयतां दे सामणे देक्खा। जित्थू दिन ठीक गुज़रा, ओत्थू परमेश्वरा दा धन्यवाद करा। जित्थू नेईं गुज़रा, ओह्को नींदी तगर नेईं लेई जावा; अज्जै राती ई ओह्को परमेश्वरा दे सामणे रख्खी देआ, ते अपणे दिला गी आराम करदे बगत सोगी नेईं, बल्कि रख्खेआ होया रौहन देआ।)

दिले मां लुकाणे आळा शब्द

2 पतरस 1:10साझा करौ↗ एल्हेरेलेइ हे ढ्लाव ते बेइनव, एन्च़रे कम केरनेरे लेइ होरि जादे मेहनत केरा, ज़ैस सेइं तुस अपनो आप साबत केरा कि परमेशरे तुस हकीकति मां तैस पत्ती च़लनेरे लेइ च़ुनोरेथ ते तैसेरे लोक भोनेरे लेइ च़ुनोरेथ। अगर तुस इना गुणा केरे मुताबिक केरेले त तुस कधी मसीह पुड़ भरोसो केरनो न शारेले।
ਆਪਣੇ ਬੁਲਾਵੇ ਅਤੇ ਚੁਣਾਵ ਨੂੰ ਪੱਕਾ ਕਰਨੇ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰੋ -- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਡਿੱਗੋਗੇ।
अंतिम विचार
Deuteronomy 6:7साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
PATSHE LAGU KARO
1. अज्जि सवेरे, खाणे थमां पैह्‌ले, सवेरे आळी आयत हिक बरी उच्ची आवाजा च़ पढ़ो, ते परमेश्वरे कोला बिनती करो जे उ तुसा दी मदद करे जिसा तुस अज्जि सबतो पैह्‌ले उसदी तोपा करो।
2. दुफारे बेल़ा, अपने हथूं दा जड़ु कम्म बी करदे हो, इक पूरे मिनट लेइ रुकी जाओ, दुफारे आळा वचन फिरी बोलो, तेदे बाद अपने कम्मे पर वापस चली जाओ।
3. अज्जै राती, सुतणे थमां पैह्‌ले, अपणे दिले च लकाणे आळा शब्द (2 पतरस 1:10) फिरी कू, ते अज्जेरे दिनै चा इक गल्ल दस जेह्‌री जो तुसां धन्यवाद करदे ओ।
4. अज़ रात, अपना दिल सारी मेहनत कच्छा राखा (नीतिवचन 4:23): जेकर गुस्सा या फिकर अजें तक तेरे मां रोह़ी दिनभरा दा, त अपणी आंख बंद करने थमां पैह्ले प्रार्थना मां उसदा नां लेइ, ता जो एह् काल्ह तक न पुज्जे।

प्रार्थना

हे प्रभु, तुसें मन्हा एह् सोचणे लेई नईं छोड़्या जे मैं खड़ा रह्आं जां नईं। तुसें जबाब मन्हे अपणे ही हत्थ च दित्ता है, ते तुसें एसे गी लगन (diligence) आखदे न। अज्ज दा दिन मन्हे लगनशील बणा दे — एह् सवेर, दुफैहरी, ते राती। मन्हे तुसां गी जल्दी टोलणे दे, ते तुसां गी ढूँढ़ने दे, कीजे तुसीं उनां गी इनाम दिन्दे ओ जेह् तुसां गी लगन ने ढूँढ़दे न। मेरा दिल पूरी लगन ने राख्खे। मन्हे एह् नईं बणने दे जेह् चाह्दा है ते कुछ नईं पान्दा, बल्कि मन्हे कम्म करदा ते वफादार लब्भा जाए। मेरा मन नवां बणा दे, ते हर सोच गी मसीह दी आज्ञाकारी च ल्याई आ, ताँ जे मैं पूरी शांति च राख्खा जाआं। बहुतें दा प्यार अंत आणे तों पहलें ठंडा होई जाणा है; तां मन्हे अंत तक धीरज रखणे लेई लगन दे, ते मैं कुहणा (lukewarm) नईं बणां (मत्ती 24:13; प्रकाशित वाक्य 3:15-16)। मन्हे उही लगन आस दी पूरी निश्चितता तक दिखाणे दे, ते तुसां दे आणे पर मैं शांति च, बिना कुसै दोष दे, तुसां गी लब्भा जाआं। ते इस तरह मन्हे तुसां दे सदा दे राज्य च खुल्ल के प्रवेश मिले। आमीन।

समापन

2 पतरस 1:11साझा करौ↗ ते परमेशर भी तुसन तैस राज़्ज़े मां बड़े जोशे सेइं कबूल केरेलो ज़ैड़ी यीशु मसीहे, ज़ै इश्शो प्रभु ते इश्शो मुक्ति देनेबालोए, तै राज़ेरो ज़ेरो हमेशा राज़ केरेलो।
तुसां जो भरपूर रूपे च् दित्ता जाणे आळा प्रवेश → सदाऊ राज्ये मां।
BACHNE LAI TUKE KEHDA KARNA CHAHIDA?
म्हारे बाइबल अध्ययन जो दिखा — "मिगी बचेआ लेई कने करना चाहिदा"

बहुत बढ़िया — अग्गे बधदे रहो।

बाइबल भक्ति दे बारे च की बोलदी? — नींह · स्ट्रॉन्ग्स नंबरें सैत् KJV शास्त्र →

ग्रीक कीवर्ड

एह् इस अध्ययने दे मुख्य शब्द न। ऊपर आयतां च कोई भी बिंदी वाला शब्द दबाओ, ओदा मतलब एत्थै दिखो।
“मेहनत”G4710 spoudeजल्दी, सच्ची फिकर, मेहनतां
अपणे सद्दे कने चुनाव जो पक्का बणाणे तांई पूरी लगन कन्नै मेहनत करा — कने तुसां कदी बी न पोवोगे।
“लगन कन्नै टोह़ना”G1567 ekzeteoतलाश करना, ढूँढना
उ उंईं जो कठैथी तेदी टोल़ां करदे न, तिन्दा फल दिजणे आळा ऐ — फल तिन्दा ऐ जो उसा टोल़दे न।

हिब्रू मुख्य शब्द

“मेहनती”H2742 charutsतेज़; गासणे रा यंत्र; खरा सोना; फैसला
मेह्नती मनुक्ख निश्चयी मनुक्ख छू, ते तेदा धन कीमती छू — एह् शब्द तां सोन्ना छू
“जतन ने”H3966 me'odताकत, ज़ोर, बहुत ज़्यादा
अपणा दिल सारी चौकसी नाल राखो — मतलब, एह् अपणे सारे जोर नाल राखो
“early asal khoṇa”H7836 shacharठड़ेच़, सोबेरे लागी ढूँढणा
मेहनती खोजण वाळा प्रभात गी कन्नै उठदा ऐ; ओह पैह्लें टोह्ळदा ऐ, आखरी नीं।
पिछला विषय← मीं बचाया जाने आस्तां क्या करना चाहिदा? — स्ट्रॉंग्स नंबरां सोगी KJV बाइबल अध्ययन
↓ एह अध्ययन डाउनलोड करो (PDF)

सब गल्लां तो पैह्ला, एक सवाल सबतो जरूरी ऐ: यीशु कुण ऐ?

अध्ययन पढ़ो →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Bhadrawahi Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know