See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Amin a Pagsasao
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Kinagaget? — Debosional ken Kararag · Dagiti Kasuratan ti KJV nga addaan Numero ni Strong

A DEVOTIONAL KEN MAYSA A KARARAG · MAGNA IWAN ITI SIBUBUKEL NGA ALDAW, BIGAT, TENGNGA TI ALDAW, KEN RABII
Diligence — Pundamental a Doktrina ti Biblia
INTRODUKSION
Saannaka nga imbaybay-an ti Dios nga agkedked iti agmalem no sika ket agtakder. Inkabilna ti sungbat kadagiti bukbukodmo nga ima, ket ay-ayabanna daytoy iti kinaregget. Saan laeng nga naguyugoy nga im-ima; daytoy ket ti sibubukel a puso a naisagana iti maysa a banag, manipud iti immuna a lawag ti bigat agingga iti maudi a panunot sakbay ti pannaturog. Nagkararag ni David iti rabii, ken iti agsapa, ken iti tengnga ti aldaw (Salmo 55:17); nagparintumeng ni Daniel iti mamitlo iti maysa nga aldaw (Daniel 6:10). Daytoy a panagbasa ket magna iti isu met laeng a tallo a panagbantay, ken awiten ti maysa a sao ti kinaregget kadagiti tunggal maysa kadagitoy: sapulem isuna iti kasapaan, aginana iti tengnga ti aldaw tapno malagipmo isuna, ken utubem isuna inton nalpasen ti aldaw.
BIGAT — BIRUKENDAK ITI NAGA-SAPA
Dagiti Proverbio 8:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ay-ayatek dagiti mangay-ayat kaniak, ken masarakandak dagiti nagaed a mangsapul kaniak.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO ⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
ken masarakandak dagiti nagaed a mangsapul kaniak.
Dagiti Salmo 5:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ O Yahweh, mangmangngegmo ti ararawko iti agsapa; iti agsapa, iyegko dagiti kiddawko kenka ken agurayak a sinanama.
ITI BIGAT IDATONKO KENKA TI KARARAAGKO → KEN AGUL-ULAGADAK.
Dagiti Salmo 63:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ O Dios, sika iti Diosko! Sipapasnekak a mangsapsapul kenka, kawawnaka ti kararuak, ken tarigagayannaka ti lasagko, iti namaga ken iti natikag a daga nga awan ti danumna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO ⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
Sipapasnekak a mangsapsapul kenka → kawawnaka ti kararuak.
(Dagiti bukodko a panunot — daytoy a bigat, sakbay a maiyakar ti trabaho iti aldaw dagiti imam, itedmo ketdi kenkuana ti umuna a pigsam. Ti agsapa nga agbirok ket saan a ti ad-adda a mangay-ayat iti Dios; isuna ti nangdamag nga umuna, sakbay a maibus isuna iti aldaw. Isaguymo ti rupam kenkuana sakbay nga isaguymo ti rupam iti sabali pay a banag ita nga aldaw.)
NGATENGAALDAW — KEN ITI NGATENGAALDAW AGKARARAGAK
Dagiti Salmo 55:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Agdayengdeng ken umasugak iti rabii, bigat ken agmatuon; ipangagna ti timekko.
Agdayengdeng ken umasugak iti rabii → ipangagna ti timekko.
Dagiti Aramid 10:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ita, iti kabigatanna, idi ngannganin ti maika-innem nga oras, kabayatan nga agdaldaliasatda ken asidegdan iti siudad, napan met ni Pedro iti tuktok ti balay tapno agkararag.
NAGPANGATO NI PEDRO IDIAG TUKTOK TI BALAY TAPNO AGKARARAG → AGARUP IKA-ANEM ORAS.
Maikaddua a Pedro 3:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngarud, patpatgek, agsipudta namnamaenyo dagitoy a banbanag, aramidenyo ti amin a kabaelanyo tapno saankayo a mamulitan ken awan iti pakapilawanyo, ken addaankayo iti nasayaat a panakakikadua kenkuana.
MASAPUL A NAGAGET → MASARAKAN NGA AGTALINAED NGA UYAT-MO KENKUANA, AWAN TUMTUM, KEN AWAN PAKALOSAN.AGBALIN A NAGAGET → MASARAKAN KENKUANA ITI KAPPIA, NGA AWAN MULIT, KEN AWAN PAKABABALAWAN.
(Dagiti pribado a panunotko — iti tengnga ti aldaw, isardengmo ti ar-aramiden dagiti imam, uray no apagbiit laeng. Ni Pedro ket saan nga adda idiay naisangsangayan a lugar; adda isuna iti gagangay a tuktok ti balay, iti gagangay nga oras, iti tengnga ti gagangay nga aldaw. Laglagipem ti bersikulo nga inyawidmo manipud iti bigat, ibagam manen, sa agsublika iti trabahom. Daytoy ti panagsardeng a mangsalaknib iti kinaregget tapno saan a agbalin a kadagsen laeng ti panagimatang.)
RABII — AGUTOB ITI ALDAW KEN RABII
Dagiti Salmo 63:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ No panpanunotenka iti iddak ken ut-utobenka iti agpatpatnag.
NO ITI PANANGLAGIPKO KENKA IDI AGIDDAK → WEN, PANUNOTEK NGA AGYAMAN KENKA ITI RABII.
Josue 1:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Kanayonmonto a saritaen ti maipanggep iti daytoy a libro ti linteg. Utobemto daytoy iti aldaw ken rabii tapno matungpalmo dagiti amin a naisurat iti daytoy. Ket agbalinkanto a narang-ay ken naballigi.
UTOEM DAYTOY ITO NGA AGMALEM ken RABII → ITEN AGBALINTO A NAROANG TI DALANMO.
Dagiti Proverbio 4:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Pagtalinaedem a natalged ti pusom ken ikagumaam daytoy a bantayan, ta manipud iti daytoy ket agayus ti ubbog ti biag.
SAO-SAO A GREEK ⚑ H4929 mishmar
Pagtalinaedem a natalged ti pusom ken ikagumaam daytoy a bantayan → ta manipud iti daytoy ket agayus ti ubbog ti biag.
(Dagiti bukodko a panunot — ita a rabii, kitaen ti napalabas nga aldaw a maitunos kadagiti bersikulo nga inaywanam iti bigat ken iti tengnga ti aldaw. No nagballigi ti aldaw, agyamanka. No saan, saanmo nga awiten dayta a matmaturog; ipabatim dayta iti sanguanan ti Dios ita a rabii, ken bay-am nga isalakan ti pusom, saan a mariribukan, kabayatan ti panaginanam.)

TI SAO NGA IDULIN ITI PUSO

Maikaddua a Pedro 1:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngarud, kakabsat, aramidenyo ti amin a kabaelanyo a mamagbalin iti nakaayaban ken pannakapiliyo a natalged para kadakayo. No aramidenyo dagitoy a banbanag, saankayonto a maitibkol.
AGSIKAPKAYO NGA URASEN TI PANANGAYAB YAN PANNAKAPILI KADAKAYO → NO ARAMIDENYO DAGITOY A BANAG, SAANKAYONTO PULOS A MATNAG.
PANUNOT NGA PANGGEP
Deuteronomio 6:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ ket siaagawa nga isuroyonto dagitoy kadagiti annakyo; saritaenyo ti maipanggep kadagitoy inton agtugawkayo iti uneg ti balayyo, inton magnakayo iti dalan, inton agiddakayo, ken inton bumangonkayo.
IYAPLIKAR ITA
1. Iti daytoy a bigat, sakbay a mangan, basaem a napigsa iti bigat a bersikulo iti maminsan, ket dawatem iti Dios a tulongannaka a sapulen isuna nga umuna ita nga aldaw.
2. Iti tengnga ti aldaw, isardengmo ti aniaman nga ar-aramiden dagiti imam iti maysa a napno a minuto, ibagam manen ti bersikulo iti tengnga ti aldaw, ket kalpasanna agsublika iti trabahom.
3. Ita a rabii, sakbay a matmaturogka, ibagam manen ti sao a mailemmeng iti pusom (2 Pedro 1:10), ken panaganam ti maysa a banag manipud iti daytoy nga aldaw a pagyamanam.
4. Ita a rabii, salimetmetam ti pusom nga addaan iti amin a kinaregget (Proverbio 4:23): no adda pay laeng unget wenno pakadanagan kenka manipud iti aldaw, ibagam dayta iti kararag sakbay a maikideman dagiti matam, tapno saan a maitultuloy inton bigat.

TI KARARAG

Apo, saanmo nga imbatik nga agduadua no makatakderak. Inkabilmo ti sungbat iti bukodko nga ima, ket awagam daytoy a kinaanep. Aramidennak a naanep itoy nga aldaw — itoy a bigat, iti tengnga ti aldaw, ken ita a rabii. Palubosannak a sapulenka a nasapa, ken birukenka, ta gunggonaam dagiti siaanep a mangbirbiruk kenka. Aywanam ti pusok iti amin a kinaanep. Saanmo nga ipalubos nga siak koma ti tao a mangtarigagay ngem awan ti magun-odna, ngem palubosannak a masarakan nga agtrabtrabaho, ken masarakan a matalek. Baruannam ti panunotko, ket iyegmo ti tunggal panunot iti kinatulnog ken Kristo, tapno mataginayonak iti naan-anay a kapia. Ti ayat iti adu ket lumamiis sakbay a dumteng ti panungpalan; isu nga ikkannak iti kinaanep tapno makaibturak agingga iti panungpalan, ken saan nga aglabuog (Mateo 24:13; Apocalipsis 3:15-16). Palubosannak a mangipakita iti isu met laeng a kinaanep agingga iti naan-anay a kinatalged ti namnama, ket masarakannak koma babaen kenka nga addaan kapia, awan pagkuranganna, iti idadatengmo. Isu koma nga adda naipalubos a pagserkak a naruay iti agnanayon nga pagariam. Amen.

PANANGRIKEP

Maikaddua a Pedro 1:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Iti kasta, aglaplapusananto a maipaay kadakayo ti pagserkan iti agnanayon a pagarian ti Apo ken Mangisalakantayo a ni Jesu-Cristo.
TI PANNAKASTREK A SIBUBUSLON A MAITED KADAKAYO → ITI AGNANAYON A PAGARIAN.
ANIANO NGA ARAMIDEM TAPNO MAISALAKAN KA?
Kitaenyo ti panagadal ti Bibliami — "Ania ti Rumbeng nga Aramidek tapno Maisalakanak"

Nasayaat ti panagaramidmo — ituloymo pay.

Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Kinadiosan? — Ti Pundasion · Naibatay iti KJV a Kasuratan nga addaan Numero ti Strong →

SAO-SAO A GREEK

Dagitoy dagiti kangrunaan a sasao para iti daytoy nga estudio. Idokdok ti aniaman a naikuritan a sao kadagiti bersikulo iti ngato tapno makita ti kayatna a sawen ditoy.
“kinaregget”G4710 spoudegura, napasnek a panangaywan, kinaanep
Ikagumaanyo a padasen ti panangpatalged iti pannakaayabyo ken panangpilida kadakayo — ket saankayonto pulos a matnag
“sireregta a mangbirok”G1567 ekzeteomangbirok, mangsapul
Isuna ket managsupapak kadagiti sireregget a mangbirok kenkuana — ti gunggona ket para kadagiti mangbirok kenkuana.

IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO

“diligente”H2742 charutsnatadem; sarukod a pagirik; nasayaat a balitok; pangngeddeng
Ti naregta a tao ket tao a nakeddeng, ken napateg ti sanikuana — ti sao mismo ket balitok.
“納Naanep”H3966 me'odpuersa, bileg, ad-adu unay
Salimetmetam ta pusom iti amin a kinaregget — kayatna a sawen, salimetmetam nga addaan iti amin a bileg
“agmasapa a mangbirok”H7836 shacharagbirok iti nasapa, iti parbangon
ti nagaget a mangbirbirok bumangon iti parbangon; agbirbirok isuna nga umuna, saan a maudi
Napalabas a Suheto← Ania ti Rumbeng nga Aramidek tapno Maisalakanak? — Maysa a Panagadal iti Biblia a KJV nga addaan Numero ni Strong
↓ I-download daytoy nga adal (PDF)

Sakbay iti amin, adda maysa a saludsod nga kangrunaan: Siasino ni Jesus?

Basaen ti panagadal →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Ilocano Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know