See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Kisa Bib la Di Sou Dilijans? — Devosyonèl ak Lapriyè · Ekriti KJV avèk Nimewo Strong yo

UN DEVOSYONÈL AK YON LAPRIYÈ · YON MACH TRAVÈ TOUT JOUNEN AN, MATEN, MIDI, AK SWA
Dilijans — Doktrin Biblik Fondamantal
INTWODIKSYON
Bondye pa kite w ap mande tèt ou tout lajounen si w ap kanpe fèm. Li mete repons lan nan pwòp men ou, e li rele l diligans. Se pa sèlman men k ap travay; se tout kè a ki fikse sou yon sèl bagay, depi premye limyè maten an rive nan dènye panse anvan ou dòmi. David te priye aswè, ak maten, ak midi (Sòm 55:17); Danyèl te mete jenou l atè twa fwa pa jou (Danyèl 6:10). Lekti sa a mache nan menm twa vèy yo, e li pote yon sèl mo diligans nan chak nan yo: chèche l bonè, fè yon poz midi pou sonje l, epi medite sou li lè jounen an fini.
MATEN — CHACHE M BONÈ
Pwovèb 8:17Bib modèn↗Pataje↗ Mwen renmen sila ki renmen m yo. Sila ki chache mwen ak dilijans yo va jwenn mwen.
MO KLE EBRE ⚑ H7836 shachar — chèche bonè
Sila ki chache mwen ak dilijans yo va jwenn mwen.
Sòm Yo 5:3Bib modèn↗Pataje↗ Nan maten O SENYÈ, Ou va tande vwa mwen. Nan maten mwen va vèse bay Ou lapriyè mwen yo. M ap tann, m ap veye.
NAN MATEN M'AP DIRIJE PRIYÈ MWEN BAY OU → EPI M'AP GADE anlè.
Sòm Yo 63:1Bib modèn↗Pataje↗ O Bondye, Ou se Bondye mwen. Mwen va chache Ou ak tout kè m. Nanm mwen swaf pou Ou. Chè m anvi Ou nan yon peyi epwize e sèch kote nanpwen dlo.
MO KLE EBRE ⚑ H7836 shachar — chèche bonè
MATEN M'A CHECHE OU → NANM MWEN GEN swaf pou OU.
(Panse pèsonèl mwen yo — jou maten sa a, anvan travay jounen an pran men ou yo, ba li premye fòs ou pito. Se pa moun ki chèche bonè a ki renmen Bondye plis; se moun ki mande premye, anvan jounen an fin depanse l. Vire figi ou bò kote li anvan ou vire figi ou bò kote nenpòt lòt bagay jodi a.)
MIDI — E NAN MIDI, M'A PRYE
Sòm Yo 55:17Bib modèn↗Pataje↗ Nan aswè, nan maten ak midi, mwen va plenyen e bougonnen. Li va tande vwa m.
Nan aswè, nan maten ak midi → Li va tande vwa m.
Travay 10:9Bib modèn↗Pataje↗ Nan jou apre a, pandan yo te nan chemen yo, ap pwoche vil la Pierre te ale sou do kay la nan anviwon sizyèm è pou priye.
PYE TE MONTE SOU KAY LA POU L PRIYE → VÈ SIZYÈM LÈ.
II Pierre 3:14Bib modèn↗Pataje↗ Konsa, byeneme yo, akoz ke n ap chache bagay sa yo, se pou nou dilijan pou Li jwenn nou anpè san tach e san fot.
BE DILIJAN → JWENN NAN LapÈ, SAN SOUY, EPI SAN REPWOCH.
(Panse pèsonèl mwen — nan mitan lajounen, sispann sa men w ap fè, menm pou yon ti moman. Pyè pa t nan yon kote espesyal; li te sou yon do kay òdinè, nan yon lè òdinè, nan mitan yon jounen òdinè. Sonje vèsè ou te pote depi maten an, repete l ankò, epi retounen nan travay ou. Se poz sa a ki anpeche dilijans tounen senpleman yon tèt cho san rezon.)
LANWIT — MEDITE LAJOUNEN KOU LANWIT
Sòm Yo 63:6Bib modèn↗Pataje↗ Lè m sonje Ou sou kabann mwen, mwen medite sou Ou nan vèy de nwi an.
Lè m sonje Ou sou kabann mwen → mwen medite sou Ou nan vèy de nwi an.
Josué 1:8Bib modèn↗Pataje↗ “Liv lalwa sila a pa pou janm kite bouch ou, men ou va reflechi sou li lajounen kon lannwit, pou ou kapab fè atansyon pou fè tout sa ki ekri ladann; paske konsa, ou va fè chemen ou yo pwospere e konsa, yo va byen reyisi.
OU DWE MEDITE LADAN L LAJOUNEN KOU LANWIT → LÈ SA A OU VA FÈ CHEMEN OU JWENN SIKSÈ.
Pwovèb 4:23Bib modèn↗Pataje↗ Veye sou kè ou ak tout dilijans; paske de li, sous lavi yo koule.
MO KLE GREK YO ⚑ H4929 mishmar
Veye sou kè ou ak tout dilijans → paske de li, sous lavi yo koule.
(Panse pèsonèl mwen — aswè a, gade tounen sou jounen an ann amoni ak vèsè ou te pote nan maten an ak midi a. Kote jounen an te byen pase, di mèsi. Kote li pa t byen pase, pa pote l al kouche; depoze l devan Bondye aswè a, epi kite kè ou kenbe an pè, pa twouble, pandan w ap repoze.)

PAWÒL POU KACHE NAN KÈ A

II Pierre 1:10Bib modèn↗Pataje↗ Konsa, frè m yo, se pou nou vin pi dilijan pou fè sèten de chwa ak apèl Li de nou menm nan. Paske otan ke n ap pratike bagay sa yo, nou p ap janm glise tonbe.
FÈ DILIJANS POU FÈ APÈL OU AK ELEKSYON OU VIN AFÈMI → SI NOU FÈ BAGAY SA YO, NOU P'AP JANM TONBE.
DÈNYE PANSE YO
Detewonòm 6:7Bib modèn↗Pataje↗ Nou va enstwi yo avèk dilijans a fis nou yo, e nou va pale sou yo lè nou chita lakay nou, lè nou mache nan chemen, lè nou kouche, ak lè nou leve.
APLIKE JODI A
1. Maten sa a, anvan ou manje, li vèsè maten an awotvwa yon fwa, epi mande Bondye pou l ede ou chèche l anvan tout bagay jodi a.
2. Nan mitan jounen an, sispann tout sa men ou ap fè pandan yon minit antye, di vèsè midi a ankò, epi retounen nan travay ou.
3. Aswè a, anvan ou dòmi, di pawòl ou dwe kache nan kè ou (2 Pyè 1:10) yon lòt fwa ankò, epi nonmen yon bagay nan jounen jodi a ou remèsye pou li.
4. Aswè a, veye kè ou ak tout dilijans (Pwovèb 4:23): si kòlè oswa enkyetid toujou nan ou depi lajounen an, nonmen li nan lapriyè anvan ou fèmen je ou, pou li pa kontinye pote sou demen.

LA PRYÈ A

Senyè, ou pa kite m ap mande tèt mwen si m ap kanpe djanm. Ou mete repons lan nan pwòp men mwen, epi ou rele l dilijans. Fè m dilijan jodi a — maten sa a, midi, ak aswè a. Kite m chèche ou bonè, epi chèche ou byen chèche, paske ou rekonpanse moun ki chèche ou avèk dilijans. Veye kè m avèk tout dilijans. Pa kite m se moun ki gen anvi men ki pa gen anyen, men kite m twouve ap travay, e twouve fidèl. Renouvle lespri mwen, e mennen tout panse anba obeyisans Kris la, pou m ka kenbe nan yon lapè pafè. Lanmou nan anpil moun ap vin frèt anvan lafen rive; kidonk ban mwen dilijans pou m andire jiska lafen, e pa vin tyèd (Matye 24:13; Revelasyon 3:15-16). Kite m demontre menm dilijans sa a jiska plen asirans esperans lan, e kite ou jwenn mwen nan lapè, san defo, lè ou vini. Konsa, kite yo ban mwen yon antre an abondans nan wayòm etènèl ou a. Amèn.

FÈMTI

II Pierre 1:11Bib modèn↗Pataje↗ Paske lè nou aji nan fason sa a, antre nan wayòm etènèl Senyè ak Sovè nou an, Jésus Kri, va toujou disponib a nou menm an abondans.
YO PA MANKE BAY OU ANTRE AN AKÈY → NAN WAYÒM ETÈNÈL LA.
KI SA OU DWE FÈ POU OU SAUVE?
Gade etid biblik nou an — "Kisa Mwen Dwe Fè pou M Sove"

Well done — keep going.

Kisa Bib la Di Sou Pyete? — Fondasyon an · Ekriti KJV avèk Nimewo Strong yo →

MO KLE GREK YO

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“diligans”G4710 spoudehat, gwo prekosyon, dilijans
Bay dilijans pou ou fè apèl ou ak eleksyon ou sèten — epi ou p'ap tonbe janm
“chèche avèk dilijans”G1567 ekzeteochèche, chèche apre
li se yon moun ki bay rekonpans a moun k'ap chèche l — rekonpans lan se pou moun k'ap chèche l ak tout kè yo

MO KLE EBRE

“dilijan”H2742 charutsfile; yon zouti pou vannen; bon lò; desizyon
Nonm ki gen dilijans se yon nonm ki deside, epi byen li yo gen valè — mo a li menm se lò
“dilijaman”H3966 me'odfòs, pouvwa, anpil anpil
veye kè ou ak tout dilijans — sa vle di, veye l ak tout fòs ou
“chèche bonè”H7836 shacharchèche bonè, nan pwennen jou
li chèche-l ak dilijans leve avan solèy leve; li chèche l an premye, pa an dènye
Previous Subject← Kisa Mwen Dwe Fè pou M Sove? — Yon Etid Bib KJV avèk Nimewo Strong yo
↓ Telechaje etid sa a (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Haitian Creole Bible 2023 (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know