Kisa Bib la Di Sou Konesans? — Pati 2 · Vèsè KJV avèk Nimewo Strong
PATI 2 · YON NOUVO ETID KI BATI SOU DOKTRIN BIBLIK FONDAMANTAL
Konesans — Doktrin Biblik Fondamantal
PAWÒL DEBIT
Konesans se yon trezò, e yon pèp ki manke l ap detwi. Se fondasyon ki deja poze devan nou; kounye a, nou pral pi lwen, ak nouvo temwen pou menm verite a. Mo ebre a se daath (H1847, konesans), ki soti nan yada (H3045, konnen), e li vle di konnen nan wè — pou w gen yon relasyon pèsonèl ak Bondye, se pa senpleman tande pale de li. Mo grèk la se gnosis (G1108, konesans); epi gen yon mo ki pi konplè, epignosis (G1922, rekonèt nèt), konesans konplè ki kenbe verite a. Remake sa byen: konesans Bondye vle nan ou a se pa anpile liv sou liv, paske etid pou kont li sèlman fatige kò a. Se pou konnen yon moun. Yon moun ka etidye tout yon vi antye epi pa janm rive la; yon lòt gen krent Bondye, rele mande pou li, epi jwenn li. Li kòmanse nan lakrent Senyè a; se moun k ap chèche l ki jwenn li; epi rezilta l se lavi — pou konnen sèl vrè Bondye a, ak Pitit Gason li te voye a. Gen yon jou k ap vini kote tout tè a pral plen ak li. Se poutèt sa, fè atansyon ki jan w koute. Chèche l byen.
TWA KESYON ETID SA A REPONN:
1. Kote konesans kòmanse, e ki jan yon moun jwenn li?
2. Ki bout tout konesans — kisa yon moun dwe konnen pou l gen lavi etènèl?
3. Kisa k ap tonbe sou moun ki rejte konesans, e ki espwa yo pwomèt pou tout latè?
FONDASYON KI DEJA POZE — KONESANS
FONDASYON AN → MOUN SAJ SERE KONESANS (PWOVÈB 10:14).
FONDASYON AN → PÈP MWEN AP PERI PASKE YO MANKE KONESANS (OZE 4:6).
FONDASYON AN → PÈP MWEN AN GEN POU Y ALE AN KAPTIVITE, PASKE YO PA GEN KONESANS (EZAYI 5:13).
FONDASYON AN → SE PA KONESANS JIS LA VA DELIVRE (PWOVÈB 11:9).
FONDASYON AN → KIYES LI PRAL BAY LESON KONESANS? = SE MOUN YO SEVRE, YO RETIRE NAN LÈT (EZAYI 28:9).
FONDASYON AN → LI FÒK GEN PRESEPT SOU PRESEPT + LIY SOU LIY + YON TIPETI ISIT, YON TIPETI LAA (EZAYI 28:10).
Pati 2 sa a konfime menm verite a ak yon nouvo seri temwen.
(Panse pèsonèl mwen — remake de mo grèk yo, paske yo gen rapò youn ak lòt men yo pa menm bagay. gnosis (G1108, konesans) se konesans, syans; epignosis (G1922, rekonèt) se yon konpreyansyon konplè, yon rekonèt verite a. Yon moun ka ranmase premye a pandan tout vi li san li pa janm rive nan dezyèm nan: toujou ap aprann, men pa janm kapab rive nan epignosis verite a. Bondye te chwazi mo ki pi konplè a la, e chwa sa a limenm ap moutre nou yon bagay.)
(Panse pèsonèl mwen — Strong di yada (H3045, konnen) vle di konnen atravè wè. Job te di sa apre tout sa l te tande: Mwen te tande pale sou ou ak zòrèy mwen, men kounye a je m wè ou. Se konesans sa a etid sa a ap chèche — se pa sèlman tande ak zòrèy, men wè ak je.)
ANKRAJ DAVÈTI
Pwovèb 1:7Bib modèn↗Pataje↗Lakrent SENYÈ a se kòmansman sajès la; sila ki plen foli, meprize sajès ak lenstriksyon.
MO KLE EBRE⚑ H1847 daath — konesans
KRENTIF POU SENYÈ A = KÒMANSMAN LA KONESANS.
(Pwòp panse pa m — konesans gen yon kòmansman, epi kòmansman an se lakrentif pou SENYÈ a. daath (H1847, konesans) pa jwenn nan moun ògeye; li kòmanse kote yon moun bese tèt li epi li krent Bondye. Nenpòt moun ki refize krent li pa ka aprann nan men l.)
1. CHÈCHE LI, EPI SÈRE LI
1.Pwovèb 18:15Bib modèn↗Pataje↗Panse a sila ki gen bon konprann nan, ranmase konesans; anplis, zòrèy a saj la chache konesans.
MO KLE EBRE⚑ H1847 daath — konesans
Panse a sila ki gen bon konprann nan + anplis, zòrèy a saj la chache konesans.
(Panse pèsonèl mwen — konesans pa vide sou moun parese; moun ki gen prevwayans jwenn li, moun ki gen sajès chèche li. Fòk yo chèche li.)
2.Pwovèb 2:3Bib modèn↗Pataje↗wi, si ou leve vwa w pou sajès; e leve vwa ou vè bon konprann;
MO KLE EBRE⚑ H998 biynah — konpreyansyon
wi, si ou leve vwa w pou sajès + e leve vwa ou vè bon konprann.
3.Pwovèb 2:5Bib modèn↗Pataje↗nan lè sa a, ou va dekouvri lakrent SENYÈ a, e dekouvri konesans Bondye a.
MO KLE EBRE⚑ H1847 daath — konesans
nan lè sa a, ou va dekouvri lakrent SENYÈ a + e dekouvri konesans Bondye a.
(Pansé pèsonèl mwen yo — remake lòd la: rele pou li, leve vwa ou, e APRE sa w ap jwenn. Mo yo tradui kòm konesans nan Pwovèb 2:3 se biynah (H998, bon konprann); konesans Bondye a nan Pwovèb 2:5 se daath (H1847, konesans). Rele pou bon konprann, epi Bondye ba ou konesans tèt li. Li pa kache l pou moun ki rele a.)
4.Pwovèb 19:2Bib modèn↗Pataje↗Anplis, li pa bon pou gen gwo kouraj, san konesans, ni pou prese rive fè fo pa.
MO KLE EBRE⚑ H1847 daath — konesans
NANM SANS KONESANS = PA BON + MOUN KI PRESE AK PYE L PECHE.
2. FEN TOUT KONESANS — POU KONNEN BONDYE, AK JEZI KRI
1.Jean 17:3Bib modèn↗Pataje↗“E sa se lavi etènèl, pou yo kapab konnen Ou, sèl vre Dye a, ak Jésus Kri ke Ou voye a.
MO KLE GREK YO⚑ G1097 ginosko — konnen
SA A SE LAVI ETÈNÈL = KE YO KA KONNEN OU, SÈL VRE BONDYE A + JEZI KRI, MOUN OU TE VOYE A.
(Panse pèsonèl mwen yo — men bi kote tout konesans ap dirije. ginosko (G1097, konnen) se pa konnen sou li, men se konnen LI menm. Lavi etènèl pa chita nan lèt ki ekri a, men nan konnen yon moun — sèl vrè Bondye a, ak Jezikri li te voye a.)
2.Filipyen Yo 3:8Bib modèn↗Pataje↗Anplis de sa, mwen konte tout bagay kòm pèt an konsiderasyon ak piwo valè ke m konnen Kris Jésus a, Senyè mwen an. Pou Sila mwen te soufri pèt tout bagay yo, e konte yo kòm fatra, pou m kapab genyen Kris.
MO KLE GREK YO⚑ G1108 gnosis — konesans
MWEN KONSIDERE TOUT BAGAY TANKOU PÈT → POU EKSELANS KONESANS KRIS JEZI, SÈYÈ M + POU M KA GENYEN KRIS.
3.II Korentyen Yo 4:6Bib modèn↗Pataje↗Paske se Bondye, ki te di: “Limyè va klere nan tenèb la”. Se Li menm nan ki te briye nan kè nou pou bay limyè de konesans a glwa Bondye a, ki se nan figi Kris Jésus a.
MO KLE GREK YO⚑ G1108 gnosis — konesans
BONDYE TE BRIYE NAN KÈ NOU → LIMYÈ DE KONESANS A GLWA BONDYE A = NAN FIGI KRIS JÉSUS A.
(Panse pèsonèl mwen — menm Bondye ki te kòmande limyè pou l klere nan tenèb la, se li menm ki klere nan kè nou. Epi kisa limyè sa a montre? Yon figi. Konesans glwa Bondye a gen yon figi, e se figi Jezikri. Tout vrè konesans fini lè l gade nan direksyon li.)
3. MANKE KONESANS DETWI
1.Osée 4:6Bib modèn↗Pataje↗Pèp Mwen an detwi akoz mank konesans. Akoz ou te rejte konesans, Mwen menm tou, Mwen va rejte ou. Ou p ap ka fè prèt pou Mwen, akoz ou te bliye lalwa Bondye. Konsa, Mwen menm tou, Mwen ap bliye pitit nou yo.
MO KLE EBRE⚑ H1847 daath — konesans
PÈP MWEN AP DETWI FALTE KONESANS + OU RIJETE KONESANS → MWEN AP RIJETE OU TOU.
(Panse pèsonèl mwen — remake sa: yo pa t detwi paske pa gen pouvwa, ni paske pa gen pen, men paske pa gen konesans. Epi konesans lan pa t kache pou yo — yo te REJETE li. Fòt la pa t nan moun ki t ap bay la.)
2.Women Yo 1:28Bib modèn↗Pataje↗Menm jan yo pa t trouve l bon ankò pou rekonèt Bondye, Bondye te livre yo a yon panse tòde pou fè bagay ki pa pwòp sa yo.
MO KLE GREK YO⚑ G1922 epignosis — konesans
YO PA T ENVI GEN BONDYE NAN LESPRI YO → BONDYE TE LAGE YO NAN YON LESPRI DEPRAVE.
(Panse pèsonèl mwen — Oze ak Pòl bay menm temwayaj la, youn pou Izrayèl, lòt la sou moun Lezòt yo. Pouse Bondye deyò nan konesans ou, epi lespri a li menm lage nan men lènmi. epignosis (G1922, rekonèt) — yo pa t vle rekonèt Bondye, epi Bondye lage yo.)
4. AVÈTISMAN — YON KONESANS KI BOUFI
1.1 Korentyen Yo 8:1Bib modèn↗Pataje↗Alò, konsènan bagay ki te bay kon sakrifis a zidòl yo, nou konnen ke nou tout gen konesans. Konesans fè moun awogan, men lanmou bay bon konprann.
MO KLE GREK YO⚑ G1108 gnosis — konesans
Konesans fè moun awogan, men lanmou bay bon konprann.
(Konesans mwen — konesans pou kont li fè yon moun anfle; lanmou fè yon moun bati. Chèche konesans, men pote l nan lanmou, pou l pa fè w anfle.)
2.II Timothée 3:7Bib modèn↗Pataje↗k ap toujou aprann e ki pa janm rive a konesans verite a.
MO KLE GREK YO⚑ G1922 epignosis — konesans
TOUJOU AP APRANN + PA JANM KA RIVE KONNEN LAVERITE.
3.I Timothée 6:20Bib modèn↗Pataje↗O Timothée, gade byen sa ki konfye a ou menm nan, e evite pale pawòl mond lan, pawòl vid e san sans, ak tout diskou fo pawòl yo rele “konesans” lan
MO KLE GREK YO⚑ G1108 gnosis — konesans
GADE BYEN SA YO KONFYE OU A + EVITE KONTRADIKSYON FO SYANS YO RELE SYANS.
(Panse pèsonèl mwen — mo syans isit la se gnosis (G1108, konesans) — yon swadizan konesans ki fo. Gen yon kalite aprantisaj ki pa janm rive nan verite a, ak yon konesans ki pa reyèlman yon konesans menm. Veye sa yo te konfye ou, epi eprouve tout bagay.)
5. ESPWANS LA — TÈ A PLEN AK KONESANS SENYÈ A
1.Ésaïe 11:9Bib modèn↗Pataje↗Yo p ap donmaje ni detwi nan tout mòn sen Mwen an, paske latè va ranpli ak konesans SENYÈ a, tankou dlo kouvri lanmè a.
MO KLE EBRE⚑ H1844 deah — konesans
YO PAP FÈ TÒ NI DETWI → TÈ A AP RANPLI AK KONESANS SENYÈ A.
2.Habacuc 2:14Bib modèn↗Pataje↗Paske latè va ranpli ak konesans ak laglwa SENYÈ a, tankou dlo kouvri lanmè.
MO KLE EBRE⚑ H3045 yada — konnen
Paske latè va ranpli ak konesans ak laglwa SENYÈ a + tankou dlo kouvri lanmè.
(Pansè pèsonèl mwen yo — konesans moun yo ap rejte kounye a, yon jou ap ranpli tout latè. Sa ki te kòmanse nan kèk moun ki te gen krentif pou li ap kouvri chak peyi. Bondye p ap kite tè li a nan inyorans.)
BOUCH DE TÉMWEN
Ésaïe 11:9Bib modèn↗Pataje↗Yo p ap donmaje ni detwi nan tout mòn sen Mwen an, paske latè va ranpli ak konesans SENYÈ a, tankou dlo kouvri lanmè a.
MO KLE EBRE⚑ H1844 deah — konesans
paske latè va ranpli ak konesans SENYÈ a.
Habacuc 2:14Bib modèn↗Pataje↗Paske latè va ranpli ak konesans ak laglwa SENYÈ a, tankou dlo kouvri lanmè.
MO KLE EBRE⚑ H3045 yada — konnen
Paske latè va ranpli ak konesans ak laglwa SENYÈ a.
Nonb 14:21Bib modèn↗Pataje↗men vrèman, jan Mwen viv la, tout latè va ranpli avèk laglwa SENYÈ a.
MO KLE GREK YO⚑ H3519 kabod
men vrèman → tout latè va ranpli avèk laglwa SENYÈ a.
Eklezyas 4:12Bib modèn↗Pataje↗Anplis, si youn ka venk sila ki sèl la, de ka reziste ak li; epi yon kòd fèt ak twa fil ap mal pou chire.
DE MOUN KA KANPE DEVAN LI + YON KÒD ANTRÈLASE AN TWA PA KASE FASIL.
(Panse pèsonèl mwen — mete twa pasaj yo kòtakòt. Ezayi di tè a va plen ak KONESANS SENYÈ a; Abakouk di konesans GLWA SENYÈ a; e SENYÈ a menm te sèmante bay Moyiz ke tè a t ap ranpli ak GLWA SENYÈ a. Konesans ak glwa mare ansanm nan yon sèl pwomès: konnen l se wè glwa li, e tout tè a va wè l.)
LONBRAY A AK AKONPLISMAN AN
3.Osée 6:3Bib modèn↗Pataje↗Annou rekonèt SENYÈ a; annou refize lage pou nou ka konnen SENYÈ a. Aparans Li asire tankou solèy k ap leve granmmaten. Konsa, Li va vini sou nou tankou lapli, tankou lapli prentan k ap wouze latè.
MO KLE EBRE⚑ H3045 yada — konnen
ALÒ N'A KONNEN, SI NOU SWIV POU KONNEN SENYÈ A + LI PARET SÈTEN TANKOU SOLÈY KI LEVE.
4.II Korentyen Yo 4:6Bib modèn↗Pataje↗Paske se Bondye, ki te di: “Limyè va klere nan tenèb la”. Se Li menm nan ki te briye nan kè nou pou bay limyè de konesans a glwa Bondye a, ki se nan figi Kris Jésus a.
MO KLE GREK YO⚑ G1108 gnosis — konesans
LIMYÈ KONESANS GLWA BONDYE A = SOU FIGI JEZI KRI.
(Panse pèsonèl mwen — Oze di, kontinye kouri dèyè konesans SENYÈ a, e vini li asire tankou solèy k ap leve. Pòl di maten an rive: Bondye te klere nan kè nou. Sa pwofèt la t ap chèche a, nou menm koulye a nou wè l ak figi devwale — glwa Bondye a nan figi Jezikri.)
FÈMTI
II Pierre 3:18Bib modèn↗Pataje↗Men grandi nan lagras ak konesans Senyè ak Sovè nou an, Jésus Kri. A Li menm, laglwa, menm koulye a, e nan jou letènite a. Amen.
MO KLE GREK YO⚑ G1108 gnosis — konesans
GRANDI NAN GRAS + NAN KONESANS SEYÈ AK SOVÈ NOU JEZI KRIS.
Jean 17:3Bib modèn↗Pataje↗“E sa se lavi etènèl, pou yo kapab konnen Ou, sèl vre Dye a, ak Jésus Kri ke Ou voye a.
MO KLE GREK YO⚑ G1097 ginosko — konnen
SA A SE LAVI ETÈNÈL = POU YO KA KONNEN OU.
(Pansé pèsonèl mwen — men konklizyon tout bagay. Konesans se yon bagay pou nou chèche tankou lajan, e li kòmanse nan lakrentif Seyè a. Moun ki rejte l ap detwi; moun ki kenbe l san lanmou vin gonfle ak lògèy; e moun ki aprann san yo pa rekonèt pa janm rive nan verite a. Men bout tout bagay se pa anpil liv — se yon figi, e yon pèsòn, ak lavi etènèl: konnen Bondye, ak Jezikri li te voye. Grandi nan konesans sa a, e jou a ap vini kote tout tè a ap plen ak li.)
MO KLE GREK YO
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
1. Pwovèb 18:15 — Panse a sila ki gen bon konprann nan, ranmase konesans; anplis, zòrèy a saj la:
a) tande repwòch ki bay lavi
zòrèy a saj la chache konesans
c) plen avèk tande
2. Ozée 4:6 — Pèp Mwen an detwi akoz mank:
a) vizyon
b) konsèy
c) konesans
3. Jan 17:3 — E sa se lavi etènèl, pou yo kapab konnen Ou, sèl vre Dye a, ak:
Jésus Kri, ke Ou voye a
b) Lespri verite a, ke li pral voye
c) Moyiz, moun nou mete konfyans nou
4. 1 Korentyen 8:1 — Konesans fè moun awogan, men:
a) sajès depase foli
b) lanmou bay bon konprann
c) pwofesi edifye legliz la
5. 1 Timoteo 6:20 — Gade byen sa ki konfye a ou menm nan, evite pale pawòl mond lan, pawòl vid e san sans, ak tout diskou fo pawòl yo rele "konesans" lan:
a) syans yo rele konesans lan a tò
b) filozofi ak twonpri initil
c) kòmandman lèzòm
6. 2 Korentyen 4:6 — Paske se Bondye, ki te di: "Limyè va klere nan tenèb la". Se Li menm nan ki te briye nan kè nou pou bay limyè de konesans a glwa Bondye a:
a) nan figi Moyiz
b) nan pilye nyaj la
c) nan figi Kris Jésus a
7. Nonb 14:21 — men vrèman, jan Mwen viv la, tout latè va ranpli avèk:
a) konesans SENYÈ a
b) laglwa SENYÈ a
c) lwanj SENYÈ a
REPONS: 1-b, 2-c, 3-a, 4-b, 5-a, 6-c, 7-b
KIJAN ETID SA A BRANCHE
→ Kijan nouvo alyans lan esplike sa: pwomès la di, yo tout va konnen mwen, depi pi piti a rive nan pi gran an (Jeremi 31:34), epi pawòl la repete ankò nan Kris la (Ebre 8:11) — yon lonbraj ki jwenn akonplisman li, tou pare pou pwòp etid pa l.
→ Ki jan mo yo enpòtan: mo syans nan 1 Timote 6:20 se gnosis (G1108, konesans), epi mo konesans nan Pwovèb 2:3 se biynah (H998, bon konprann) — make ki mo ki chita nan ki plas, ak poukisa.
→ Kijan li kache nan Kris la: nan li tout trezò sajès ak konesans yo kache (Kolosyen 2:3) — fouye chache l plis pase pou trezò kache, e fouyaj la fini nan yon moun.
→ Kijan pou aplike kè ou nan sa: konesans kanpe nan echèl 2 Pyè 1:5-7 la — ajoute konesans sou vèti, e sou konesans, tanperans — chak mach echèl sa a apiye sou sa a.
→ Kijan sa rive jouk nan letènite: sa a se lavi etènèl la, se pou yo konnen li (Jan 17:3) — e sila yo ki gen sajès va klere tankou klète nan syèl la (Danyèl 12:3).
