See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ زمانەکان هەموو
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

کتێبی پیرۆز چی دەڵێت دەربارەی دانایی؟ — وریاکردنەوە و نوێژ · دەقەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی Strong

پەرستشێک و نوێژێک · خوێندنەوەیەکی کورت بۆ هەڵگرتن، و نوێژێک بۆ داخستن
دانایی — فەرزی بنەڕەتی پیرۆز

وشەی سەرەتا

پێش ئەوەی ئەم ڕۆژە بتباتە هەرکوێ بوێت، پێیەکانت دابنێ لەسەر سەرەتای دانایی: لەخواترسی یەزدان. ئەوە دەرگاکەیە، و دەرگایەکی دیکە نییە. پێویست ناکات پێشتر داناش بیت، پێویست ناکات پیریش بیت. ئەگەر یەکێکتان دانایی کەم بێت، ڕاشکاوانە پێتان دەوترێت چی بکەن — لە خودا بپاڕێنەوە، ئەوەی بە دڵفراوانی بە هەمووان دەبەخشێت، و سەرزەنشت ناکات؛ ئینجا پێتان دەدرێت. کەواتە ئەمڕۆ مەچن بۆ دۆزینەوەی ڕێگای خۆتان؛ بپاڕێنەوە. دانایی بەدەست بهێنن: ئەو گرنگترین شتە. بەڵام مەگەڕێن بەدوایدا لە دانایی ئەم جیهانە، کە لای خودا گێلایەتییە. بەدوایدا بگەڕێن لەو شوێنەی شاردراوەتەوە — لە مەسیحدا، ئەوەی لەلایەن خواوە بۆمان کرا بە دانایی، و ئەوەی تێیدا هەموو گەنجینەکان شاردراونەتەوە. ئەو داناییەی کە لە سەرەوەیە، سەرەتا پاکە، پاشان ئاشتیخوازە، نەرمونیانە، و پڕە لە بەزەیی. ئەمڕۆ داوای ئەو داناییە بکە، و بە لەخواترسی یەزدان بڕۆ، ئینجا کەمت نابێت. بەدوایدا بگەڕێ.

1. ئەگەر یەکێک دانایی کەم بێت، لە خودا بپاڕێتەوە

یاقوب 1:5ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەگەر یەکێکتان لە دانایی کەموکوڕی هەیە، با داوا لە خودا بکات، کە بە دڵفراوانی بە هەمووان دەبەخشێت و گلەییش ناکات، پێشی دەبەخشرێت.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4678 sophia — دانایی
ئەگەر یەکێکتان کەموکوڕی لە دانایی هەبێت → با لە خودا بپاڕێتەوە → پێی دەدرێت.
(بیرۆکەی من — ئەمڕۆ، کەموکوڕیت بەرەو دەرگای ڕاست ببە. پێویست نییە داناببیت بۆ ئەوەی داناییت پێبدرێت؛ پێویستە بپاڕێیتەوە. ئەو بە دڵفراوانی بە هەمووان دەبەخشێت، و سەرزەنشتیش نەکات — شەرمەزارت ناکات لەبەر ئەوەی بە دەستی بەتاڵ هاتوویت. بە باوەڕ بپاڕێوە، ئەوا پێت دەدرێت.)

2. داناییی سەرەکیترین شت

پەندەکانی سلێمان 4:7ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەمە دەستپێکی داناییە: دانایی بەدەستبهێنە، بە هەموو دەستکەوتەکانت، تێگەیشتن بەدەستبهێنە.
وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2451 chokmah — دانایی
دانایی = سەرەکیترین شت → دانایی وەربگرە + لەگەڵ هەموو ئەوەی وەریدەگریت تێگەیشتن وەربگرە.
(بیرۆکەی تایبەتی من — لە هەموو ئەو شتانەی کە ئەمڕۆ کۆیان دەکەیتەوە، یەکەم جار ئەمە کۆبکەرەوە. مرۆڤ دەتوانێت زۆر شت بەدەست بهێنێت و گرنگترین شت لەدەست بدەت. دانایی بەدەست بهێنە، و لەگەڵ هەموو ئەوەی بەدەستی دەهێنیت، تێگەیشتن بەدەست بهێنە.)

وشەیەک بۆ لە دڵدا هەڵگرتن

کۆلۆسی 2:3ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کە لە ئەودا هەموو گەنجینەی دانایی و زانیاری شاردراوەتەوە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4678 sophia — دانایی
کە لە ئەودا هەموو گەنجینەی دانایی و زانیاری شاردراوەتەوە.

پرسیارەکە

یەزدان، تۆ ئەو خودایەیت کە دانایی دەبەخشیت، لە دەمی تۆوە زانین و تێگەیشتن دێن. لەو شوێنەوە دەست پێدەکەم کە تۆ پێم دەڵێیت: لە ترسی تۆ، کە سەرەتای داناییە. من کەم و کوڕم و تۆ ئەمە دەزانیت؛ بۆیە داوا دەکەم، چونکە تۆ بە دڵفراوانی بە هەمووان دەبەخشیت، و سەرزەنشت ناکەیت. ئەمڕۆ داناییم پێبدە — نەک داناییی ئەم جیهانە، کە لای تۆ گێلییە، بەڵکو ئەو داناییەی کە لە سەرەوەیە، کە یەکەم جار پاکە، پاشان ئاشتیخوازە، نەرمە، و پڕە لە بەزەیی. من بپارێزە لەوەی پشت بە تێگەیشتنی خۆم ببەستم. وا بکە ڕقم لە خراپە بێتەوە، چونکە ئەوە ترسی یەزدانە؛ و ڕێنماییم بکە بۆ لای مەسیح، کە هەموو گەنجینەکانی دانایی تێیدا شاراوەیە، تاکو زانینی خودا بدۆزمەوە. و لەبەر ئەوەی خۆشەویستی زۆر کەس سارد دەبێتەوە، داناییم پێبدە تاکو تا کۆتایی بەردەوام بم و نیوگەرم نەبم — دڵم لە ترسی تۆدا بپارێزە، تاکو بێزار نەبم، بەڵکو دڵسۆز بدۆزرێمەوە. ئینجا تێگەیشتنێکی باش بۆ من دەبێت، چونکە دەمەوێت فەرمانەکانت جێبەجێ بکەم، نەک تەنها گوێیان لێ بگرم. ئامین.

داخستن

یاقوب 3:17ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام ئەو داناییەی لە ئاسمانەوەیە، لەپێش هەموو شتێک پاکە، دواتر ئاشتیخوازە، خۆنەویستە، گوێڕایەڵە، پڕ لە بەزەییە و بەروبوومی چاکە، لایەنگر و دووڕوو نییە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4678 sophia — دانایی
ئەو دانایییەی کە لە سەرەوەیە = یەکەم پاکە + پاشان ئاشتیخوازە + سەرشاری بەزەیی و بەروبوومی چاکە.

باشە — بەردەوام بە.

کتێبی پیرۆز دەربارەی بەزەیی چی دەڵێت؟ — بناغە · نوسراوەکانی پیرۆز بە KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترانگ →

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.
“دانایی”G4678 sophiaدانایی
مەسیح، ئەوەی لەلایەن خودا بۆمان کراوە بە دانایی — گەنجینەکە لەناو ئەودایە.
“ترس”G5401 phobosترس، ڕێزلێنان
رزگاریی خۆتان بە ترس و لەرزەوە پەیڕەو بکەن — ترسی یەزدان بەسەرچوو نییە.

وشە کلیلییەکانی عیبری

“دانایی”H2451 chokmahزانایی، شارەزایی
ترسی یەزدان سەرەتای دانایی یە — لە دەرگاوە دەست پێ بکە.
“ترس”H3374 yirahترس، ڕێزلێنان
ترسی یەزدان دەبەرەوپیر بۆ ژیان؛ ئەوە سەرەتا و ڕێگاکەیە.
بابەتی پێشوو← کتێبی پیرۆز دەربارەی بەزەیی چی دەڵێت؟ — بناغە · نوسراوەکانی پیرۆز بە KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترانگ
↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know