See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Petra Lavar ar Bibl a Lavar diwar-benn ar Zoueziegezh? — Devosion ha Pedenn · Skriturioù KJV gant Niverennoù Strong

UN DEVOSION HAG UR BEDENN · UN DARLENNADENN BERR DA GAS GANEOC'H, HAG UR BEDENN EVIT SERRIÑ
Doueegezh — Kredennoù diazez ar Bibl

GER DIGOR

Hiziv, deskit deoc'h hoc'h-unan bezañ doueüs. Deskiñ a reot ho korf evit ur gwir vat bihan; deskit hoc'h enebiezh diabarzh evit ur gwir vat a dremen dre bep tra, kement er vuhez-mañ bremañ hag er vuhez da zont. An doueüster n'eo ket un oberenn a lakait warnoc'h evit an dud all; ur den a c'hell mirout ar stumm diavaez en ur nac'hañ e nerzh. Ur mod da vevañ eo dirak Doue — o vale gantañ hag o blijout dezhañ, evel a reas Enok. Hag ar nerzh evitañ zo bet roet deoc'h dija: nerzh diouezh Doue a roas deoc'h kement tra hoc'h eus ezhomm evit ar vuhez hag an doueüster, dre e anaoudegezh. Setu ne bignit ket etrezek Doue en ur vezañ mat ac'hanoc'h hoc'h-unan; Doue a zeuas d'an traoñ e stumm den, hag an doueüster eo ar vuhez a respont dezhañ. Hiziv, bezit laouen gant boued ha gwiskamant, rak an doueüster kevret gant ar geneugusted zo ur gounid bras. Bevit en aon santel dirak Doue, ha mirit e gourc'hemennoù; distroit diouzh an dizoueüster hag ar c'hoantoù bedel; ha gortozit gant hoantegezh an esperañs eürus-se. Klaskit anezhi.

1. EN EM BLEGañ D'AN DEVOSHUN

1 Timothy 4:7Share↗ ↗ read this in your Bible
1 Timothy 4:8Share↗ ↗ read this in your Bible
HEUL EZHOMM RATOZH DOUE → TALVOUDUS EO EVIT PEP TRA, EVIT AR VUHEZ A-VREMAÑ HAG EVIT HOUL DA ZONT.
(Ma sonjennoù personel — hiziv, lakait hoc'h effortoù e-lec'h ma'z eo brasoc'h ar gwobr. Labourat a rit start evit ho korf, ha n'eo ket nemet un tamm bihan a ro digoll deoc'h, ha n'eo ket nemet evit un termen berr; labourit kalz muioc'h evit an doueegezh, hag a ro digoll en holl draoù hag a ya betek ar vuhez da zont. Poelladit anezhi evel ur mell-kig — implijit anezhi hiziv, hag e kresko.)

2. AR VADELEZH GANT AR VOULC'HANIEZH A ZO UR GOUNID BRAS

1 Timothy 6:6Share↗ ↗ read this in your Bible
1 Timothy 6:8Share↗ ↗ read this in your Bible
DUEUSTUSTED GANT DIGABLUSTED = GOUNID BRAS + O KAOUT BOUED HA GWISKAMANT, BEZOMP KONTANT GANTO.
(Ma soñjoù personel — ar bed a glask an gounid ha ne gav biken diskuizh; an den doueüs en deus dija e c'hounid, hag hemañ a zo bras. Hiziv, bez laouen gant ar pezh ac'h eus — boued ha dilhad — ha te a zo pinvidikoc'h eget unan bennak en deus tout an traoù met n'en deus ket Doue. An trugarez a-walc'h n'eo ket kaout kalz; eo bezañ hep ezhomm netra all nemetañ.)

AR GER DA GUZHAT ER GALON

1 Timothy 3:16Share↗ ↗ read this in your Bible
BRAS EO KUZUL-DEUFFUS AN DEVOUEZEGEZH: DOUE A ZISKOUEZAS ER C'HIG.

PEDENN

Aotrou, c'hwi eo an Doue en deus roet din dre e nerzh divin ar pezh am eus ezhomm evit ar vuhez hag evit ar zoueüsted, dre anavezout an hini en deus galvet ac'hanon. N'edan ket eta o c'houlenn ur nerzh peurchomet ganeoc'h, met ur skoazell da implij an nerzh am eus dija bet gant ac'hanoc'h. Kelennit din hiziv da c'hraet ac'hanon-va-unan da vezañ doueüs, ha da chom hep lakaat holl va striv en va c'horf, na ro nemeur a berzh. Skoazellit ac'hanon da vale dirak ho fas ha da blijout deoc'h, evel ma valeas Enok ganeoc'h; ha na leskit ket ac'hanon da chom en ur furm diavaez a zoueüsted en ur nac'h he nerzh. Roit din ur galon laouen, evit ma vin laouen gant boued ha dilhad, rak ar zoueüsted gant ar gouraouiñ a zo ur gounid bras. Diwallit ac'hanon eus karantez ar madoù, hag eus an c'hoant a stourm a-enep an ene. Ha rak karantez kalz a bobl a yelo yen, skoazellit ac'hanon da zerc'hel betek an fin ha na zeuin ket brou ha yen — evit na vin ket ur wezenn a wiskez he frouezh, met unan na gouezho biken, ha ma vin degemeret gant enor bras en ho rouantelezh peurbadus. Rak bras eo mister ar zoueüsted: c'hwi en em ziskouezas en un doare denel; ra'z rin ac'hanon doueüs ennoc'h. Amen.

SERR-EMAÑ

Titus 2:12Share↗ ↗ read this in your Bible
Titus 2:13Share↗ ↗ read this in your Bible
O NAC'H AN DIZAOULEZH HAG AR C'HOANTEGEZHIOÙ BEDEL, BEVAÑ DUEK EN AR C'HANTVED-MAÑ → O C'HORTOZ AN ESPER EUREUS-SE.

Well done — keep going.

Petra Lavar an Bibl diwar-benn ar Anaoudegezh? — Diazez · Skriturioù KJV gant Niveroù Strong →

GERIOÙ-ALC'HWEZ GREK

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“doueegezh”G2150 eusebeiadoujañs, doare-bevañ a blij mat da Zoue
An doueegezh a zo talvoudus evit pep tra.
“doueüs”G2153 eusebosdre zoueiste, doueüs
Beva ez-fur, ez-reizh, hag ez-doueüs, er bed-mañ.

GERIOÙ-ALC'HWEZ HEBRAEG

“doueüs”H2623 chaciydsantel, kalonek, ur sant
An AOTROU en deus dispartiet an hini doueek evitañ e-unan.
“peurvat”H8549 tamiymklok, dispar, eeun
Kerzh dirazon, ha bez perfed.
Previous Subject← Petra a Lavar ar Bibl diwar-benn ar Basianted? — Diazez · Skriturioù KJV gant Niveroù Strong
↓ Download this study (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Breton Gospels (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know