Petra a Lavar ar Bibl diwar-benn ar Ouiziegezh? — Lodenn 2 · Skriturioù KJV gant Niverennoù Strong
PARZH 2 · UR STUDI NEVEZ SAVET WAR GENTELIÙ BIBLEK DIAZEZ
Ar Anaoudegezh — Doktrin biblel diazez
GER DIGOR
Ar wiziegezh a zo un teñzor, hag ur bobl a vank anezhi a zo distrujet. Hennezh eo an diazez lakaet a-raok dija dirazomp; bremañ ez eomp pelloc'h, gant testoù nevez d'an hevelep gwirionez. Ar ger hebraek eo daath (H1847, gouiziegezh), a zeu eus yada (H3045, gouzout), hag a dalvez gouzout dre welet — bezañ anavezet Doue en un doare personel, ha ne vez ket hepken klevet anezhañ. Ar ger gresianek eo gnosis (G1108, gouiziegezh); hag ez eus ur ger leunoc'h, epignosis (G1922, anaoudegezh), ar wiziegezh glok a zalc'h start d'ar wirionez. Notennit mat: ar wiziegezh a fell da
TRI GOULENN A ZISKOUEZ AR STUDIADENN-MAÑ:
1. E-lec'h e krog ar skiant, ha penaos e kav un den anezhi?
2. Petra eo pal an holl anaoudegezh — petra a rank un den anavezout evit kaout ar vuhez peurbadus?
3. Petra a zeu war ar re a nac'h ar ouiziegezh, ha peseurt esperañs a zo prometet d'an douar a-bezh?
AN DIAZEZ LAKAET DIJA — ANAOUDEGEZH
AR DIAZEZ → AN DENED FUR A GUNDU GOUZVEZIANS (KENFAZIOU 10:14).
AN DIAZEZ → MA FOLC'H A ZO DISTRUJET DRE ZIOUER A OUZIEGEZH (OSEA 4:6).
AN DIAZEZ → MA BOBL A ZO BET KAS DA VEZAÑ KETOÙ, DRE MA N'O DEUS KEN A ANAOUDEGEZH (ISAIAH 5:13).
AN DIAZEZ → DRE ANAOUDEGEZH E VO SAVETEET AN DEN GREUS (PROVERBOÙ 11:9).
AN DIAZEZ → DA BIOU E KELENNO ANEZHAÑ AR VARREGEZH? = D'AR RE ZIVOUZET DIWAR AL LAEZH (ISAIA 28:9).
AN DIAZEZ → RANNSKRID A RANK BEZAÑ WAR RANNSKRID + LINENN WAR LINENN + AMAN UN TAMMIG, HAG AHONT UN TAMMIG (ISAIAH 28:10).
Ar Rann 2-vet-mañ a gadarna an hevelep gwirionez diwar-bouez ur strollad testoù nevez.
(Va soñjoù personel — mirit evezh ouzh an daou c'her gresianek, rak tost int an eil ouzh egile met n'int ket ar memes tra. gnosis (G1108, gouiziegezh) a dalvez gouiziegezh, skiant; epignosis (G1922, anaoudegezh) a dalvez leunder an disklêriañ, un anaoudegezh eus ar wirionez. Gallout a ra un den dastum ar c'hentañ e-pad e vuhez a-bezh ha ne dizhfe biken an eil: bepred o teskiñ, met morse gouest da zont da epignosis ar wirionez. Doue en deus dibabet ar ger leunañ eno, hag an dibab-se e-unan a zesk deomp un dra bennak.)
(Va soñjoù personel — Strong a lavar penaos yada (H3045, gouzout) a dalvez gouzout dre welet. Job a lavaras kement-mañ goude an holl selaou en doa graet: Klevet en doa graet ac'hanoc'h gant e zivskouarn, met bremañ e welout va daoulagad ac'hanoc'h. Setu ar wiziegezh a glaska ar studi-mañ — ket hepken selaou gant an skouarn, met gwelout.)
(Va soñjoù personel — ar ouiziegezh he deus un derou, hag an derou eo aon an AOTROU. daath (H1847, ouiziegezh) n'eo ket kavet gant ar re lorc'hus; e kregiñ a ra el lec'h ma plego un den hag ma teu aon dezhañ dirak Doue. Neb na fell dezhañ kaout aon dirazañ ne c'hell ket deskiñ digantañ.)
NEUZE E KOMPRENI DOUJ AN AOTROU + KAVI ANAOUDEGEZH DOUE.
(Ma soñjoù personel — notet an urzh: gervel gant nerzh evitañ, sevel ho mouezh, ha GOUDE-SE e kavot. Ar ger troet dre "boud" e Krennlavarioù 2:3 zo biynah (H998, komprenidigezh); anaoudegezh Doue e Krennlavarioù 2:5 zo daath (H1847, anaoudegezh). Galvit gant nerzh evit ar gomprenidigezh, ha Doue a ro deoc'h anaoudegezh anezhañ e-unan. Ne guzh ket anezhi diouzh an den a c'halv gant nerzh.)
AN ENE HEP ANAOUDEGEZH = N'EO KET MAT + AN HINI A BEUZ GANT E DREID A SIN.
2. FIN AN HOLL ANOUEZEGEZH — ANAOUT DOUE, HA JEZUZ-KRIST
1.Jean 17:3Share↗Hag ar vuhez peurbadus eo, ma'c'h anavezint ac'hanout, te, ar gwir Doue hepken, ha Jezuz-Krist, an hini ac'h eus kaset.
GERIOÙ-ALC'HWEZ GREK⚑ G1097 ginosko — gouzout
HEMañ EO AR VUHEZ PADUS = MA ANAVEZINT, TE, AN UNAN GWIR DOUE + JEZUZ-KRIST, AN HINI HAST KASET.
(Ma soñjoù personel — setu amañ ar pal ma tenn an holl anaoudegezh davetañ. Ne dalv ket ginosko (G1097, anavezout) anavezout traoù diwar e benn, met e anavezout EÑ e-unan. N'emañ ket ar vuhez peurbadus diazezet war al lizherenn skrivet, met war anavezout un den — an hini gwir Doue nemetañ, ha Jezuz-Krist en deus kaset.)
SELLET A RAN AN HOLL DRAOU EVEL COLL → ABALAMOUR DA VEULEDIGEZH ANAOUEZEGEZH KRIST JEZUZ VA AOTROU + EVIT MA C'HOUNEZHIN KRIST.
3.2 Corinthians 4:6Share↗↗ read this in your Bible
DOUE EN DEUS LUGERNET EN HON KALONNOU → SKLERIJENN ANAOUDEGEZH GOLOAR DOUE = E DREM JEZUZ-KRIST.
(Ma sonjoù personel — an hevelep Doue en deus urzhiet d'ar sklêrijenn dazskediñ eus an deñvalijenn en deus dazskediñ en hor c'halonoù. Ha petra a ziskouez ar sklêrijenn-se? Un dremm. Anaoudegezh gloar Doue en deus ur dremm, hag eo dremm Jezuz-Krist. An holl wir anaoudegezh a echu en ur sellet outañ.)
MA FOLK A ZO DISTRUJET DRE VANK A ANOUEZEGEZH + TI EUS DISKAREZET AR ANOUEZEGEZH → ME A ZISKARO IVEZ AC'HANOUT.
(Ma soñjoù personel — merzit an dra-mañ: n'int ket bet distrujet en em vezint diouzh nerzh, pe diouzh bara, met en em vezint diouzh gouiziegezh. Ha ne oa ket kuzhet ar wouiziegezh diouto — DISKAREZET e oa bet. Ne oa ket ar fazi e-barzh an hini a roe.)
N'O DOA KET C'HOANT DA VIRET DOUE EN O ANAOUDEGEZH → DOUE O LAKAAS DIWAR-BENN D'UR SPERED DISPRIZ.
(Va soñjoù personel — Hoze ha Paol a ro ar memes testeni, unan da Israel, an all diwar-benn ar Baganed. Bountit Doue er-maez eus ho anaoudegezh, hag ar spered e-unan a vez lakaet e-maez. epignosis (G1922, anaout mat) — ne fellje ket dezho anaout Doue, ha Doue en em roas anezho.)
4. AR C'HELENN — UR SKIANT A C'HOUFF
1.1 Corinthians 8:1Share↗↗ read this in your Bible
AR SKIANT A LAKA D'OC'H C'HONVI, MES AR GARANTEZ A ZAV.
(Va soñjoù personel — ar c'houiziegezh anezhi hec'h-unan a ra d'un den c'hwezhañ; ar garantez a ra d'un den sevel. Kavit ar c'houiziegezh, met dougit anezhi gant karantez, evit na lakaefe ac'hanoc'h da c'hwezhañ.)
MIR AN HINI A ZO BET LAKAET DIT E FIZIANS + TEC'HIÑ DIOUZH AN DISPUTOÙ EUS AR SKIANT GALVET GAOU.
(Ma soñjoù personel — ar ger gouiziegezh amañ eo gnosis (G1108, anaoudegezh) — ur "gouiziegezh" a vez lavaret bezañ gaou. Bez ez eus un doare deskiñ na dizh biken ar wirionez, hag un anaoudegezh n'eo ket e gwirionez anaoudegezh ebet. Diwall ar pezh a zo bet fiziet ennout, ha prouv pep tra.)
5. AN ESPER — AN DOUAR LEUN A ANOUEZEGEZH AN AOTROU
AN DOUAR A VO LEUNIET GANT ANAOUDEGEZH GOLOÙ AN AOTROU + EVEL M'HOL AN DOUR AR MOR.
(Va soñjoù personel — ar spered-anaoudegezh a zispriz an dud bremañ a leunia an holl bed un deiz. Ar pezh a zeraouas e nebeut a zen a zouje anezhañ a c'holoio pep bro. Doue ne lezo ket e zouar en diouiziegezh.)
DAOU A ENEBO OUZHAÑ + UR GORDENN TREBLEG NE VEZ KET TORRET BUAN.
(Ma soñjoù personel — lakait an tri a-du gant an eil. Izaia a lavar e vo leun an douar a c'HOUZOUT an AOTROU; Habacuc a lavar anaoudegezh GLORI an AOTROU; hag an AOTROU e-unan en doa touet da Voizez e vije leuniet an douar gant GLORI an AOTROU. Anaoudegezh ha gloar a zo unanet en un hevelep ger-touet: e anavezout eo gwelout e c'hloar, hag an douar a-bezh a welo anezhañ.)
NEUZE E OUEZIMP, MAR HEULIOMP DA OUZOUT AN AOTROU + E ZONEDIGEZH A ZO FRAEZ EVEL AR MINTIN.
4.2 Corinthians 4:6Share↗↗ read this in your Bible
SKLERIJENN GOUZOUT GLORI DOUE = EN DREM JEZUZ-KRIST.
(Ma soñjoù personel — Hozeaz a lavar, kendalc'hit da vont war-raok evit anavezout an AOTROU, hag e zonedigezh a zo sur evel sav an heol. Paol a lavar eo deuet ar mintin: Doue en deus lugerniet en hor c'halonoù. Ar pezh a glaske ar profed, ni a wel bremañ gant un dremm didennet — gloar Doue e dremm Jezuz-Krist.)
KRESKIT E GRAS + E ANAOUEZEGEZH HON AOTROU HAG HOR SALVER JESUZ-KRIST.
Jean 17:3Share↗Hag ar vuhez peurbadus eo, ma'c'h anavezint ac'hanout, te, ar gwir Doue hepken, ha Jezuz-Krist, an hini ac'h eus kaset.
GERIOÙ-ALC'HWEZ GREK⚑ G1097 ginosko — gouzout
HEMAÑ EO AR VUHEZ HEP FIN = MA ANAVEZFENT ANEZOUT.
(Ma soñjoù personel — setu diskoulm an holl dra. Ret eo klask ar Skiant evel arc'hant, hag e kregi en aon an ARLUEZ. Ar re a zispriz anezhi a zo distrujet; ar re a zalc'h anezhi hep karantez a zo c'hwezhet; hag ar re a zesk hep anavezout ne dizhont biken ar wirionez. Met dibenn an holl dra n'eo ket kalz a levrioù — un dremm eo, hag un den, hag ar vuhez peurbadus: anavezout Doue, ha Jezuz-Krist en deus kaset. Kreskit er skiant-se, hag e teu an deiz ma vo an holl bed leun anezhi.)
GERIOÙ-ALC'HWEZ GREK
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
1. Diarhentoù 18:15 — Kalon an den poellek a gaout gouiziegezh; ha skouarn ar re fur:
a) a selaou reprou ar vuhez
b) a glask gouiziegezh
c) leun a glevet
2. Hosea 4:6 — Va fobl a zo distrujet en abeg da vank a:
a) gweledva
b) kuzul
c) anaoudegezh
3. Yann 17:3 — Hag ar vuhez peurbadus eo, ma'c'h anavezint ac'hanout, te, ar gwir Doue hepken, ha :
a) Jezuz-Krist, an hini ac'h eus kaset
b) Spered ar wirionez, an hini a gaso
c) Moizez, en hini emaoc'h fisiet
4. 1 Korintianed 8:1 — Ar spered a c'hwezh, met:
a) ar furnez a dremen an diotaj
b) ar garantez a zesk
c) ar profeziñ a zesk an Iliz
5. 1 Timoteus 6:20 — Mir ar pezh a zo bet lakaet etre da zaouarn, o tec'hout diouzh ar c'homzoù goullo ha disakr, hag an tabutoù eus:
a) gwiziegezh galvet e-fals evel-se
b) filozofiezh ha touell wagus
c) gourc'hemennoù an dud
6. 2 Korinthiz 4:6 — Rak Doue, an hini en deus gourc'hemennet d'ar sklêrijenn lugerniñ er-maez eus an deñvalijenn, en deus lugernet en hor c'halonoù, evit reiñ sklêrijenn anaoudegezh gloar Doue:
a) e dremm Moazez
b) er c'holoenn goumoulennek
c) e dremm Jezuz-Krist
7. Niveroù 14:21 — Met evel ma'z on bev en gwirionez, an douar holl a vo leuniet gant:
a) anaoudegezh an AOTROU
b) gloar an AOTROU
c) meuleudi an AOTROU
ALCHWEZ AR RESPONTOÙ: 1-b, 2-c, 3-a, 4-b, 5-a, 6-c, 7-b
PENAOS EN EM STAG AR STUDI-MAÑ
Penaos e tespleg an emglev nevez an dra-se: ar promesa a lavar, anavezout a raint holl ac'hanon, adalek an disterañ anezho betek ar brasañ (Jeremia 31:34), hag ar ger a zo lavaret en-dro e Krist (Ébreiz 8:11) — ur skeud dizaletet gant e c'hedoù, prest evit e studi e-unan.
→ Penaos e talv ar gerioù: ar ger "science" e 1 Timoteus 6:20 zo gnosis (G1108, gouiziegezh), hag ar ger "knowledge" e Diarhentoù 2:3 zo biynah (H998, komprenadur) — merkit pehini ger a chom e pehini lec'h, ha perak.
Penaos eo kuzhet e Krist: ennañ e vez kuzhet holl deñzorioù ar furnez hag ar skiant (Kolosiz 2:3) — klaskit anezhañ muioc'h eget deñzorioù kuzhet, hag e c'hlask a echu gant un den.
Penaos lakaat ho kalon warnañ: ar ouiziegezh a chom er skeul eus 2 Pêr 1:5-7 — ouzhpennit d'ar vertuz ar ouiziegezh, hag d'ar ouiziegezh an dalc'husted — pep paz eus ar skeul-se a azgorra war hemañ.
→ Penaos e tizh betek an eternite: hemañ eo ar vuhez peurbadus, o anavezout anezhañ (Yann 17:3) — ha re a fell dezho bezañ fur a lugerniñ evel sked an oabl (Daniel 12:3).
