See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ زمانەکان هەموو
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

کتێبی پیرۆز دەربارەی خواپەرستی چی دەڵێت؟ — بەکارهێنانی لە ژیاندا · نووسینە پیرۆزەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ

ژیانی پێکردنی · ڕێڕەو لەگەڵ خودا — خشین، ڕۆیشتن، ڕاکردن، تەواوکردن
خواناسی — فێرکردنی بنەڕەتی پیرۆز

وشەی سەرەتا

خواناسی ڕۆیشتنێکە پێش هەموو شتێکی تر. منداڵ لە ڕۆژێکدا فێری ڕۆیشتن نابێت: یەکەم جار بەسەر دەست و ئەژنۆیدا دەخوڕێت؛ پاشان باوکی لە بازووەکانییەوە دەیگرێت و هەنگاو بە هەنگاو فێری ڕۆیشتنی دەکات؛ پاشان بە تەنها دەڕوات؛ پاشان گەورە دەبێت و ڕادەکات. ئەو پیاوەی کە باش ڕادەکات، لە پێشبڕکێدا ڕادەکات، و پێشبڕکێ کۆتاییەکی هەیە، و لە کۆتاییدا تاجێک هەیە. ئاوایە ڕۆیشتن لەگەڵ خودا. وشە یۆنانییەکە eusebeia ـە (G2150 godliness) — لەخواترسی، پەرستنی جوان و بەجێی خودا؛ و هاوڕێیەکی هەیە، eusebos (G2153 godly)، کە هەمان ئەو لەخواترسییەیە کە بەژیانەوە دەردەکەوێت. عیبرانی ئاوا پیاوێکی لەم چەشنە بانگ دەکات chaciyd (H2623 godly) — بەخشندە، پیرۆز، پیاوچاکێک؛ و خودا بە ئەبرام فەرمووی، پێش من بڕۆ، و ببە بە tamiym (H8549 perfect) — تەواو، سەرتاسەر، دروست. ئەم لێکۆڵینەوەیە خواناسی بە درێژایی ڕێگای پیاوێکدا دەبات: چۆن دەیدۆزێتەوە کاتێک تەنها دەتوانێت بخوڕێت؛ چۆن تێیدا ڕادەڕوات کاتێک هەیبووە؛ چۆن پێی ڕادەکات و وەکوو سۆلدیەرێک پێشکەشی دەکات؛ و چۆن لە کۆتاییدا دەبڕێتە سنووری کۆتایی، ئەوێ کە تاجەکە لەوێ هەڵگیراوە، و ئەوێ کە وشەی خوداماندا هەتاهەتایە بەرقەرارە. بۆی بگەڕێ.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

1. لەگەڵداری خواناسی لە کوێ دەدۆزرێتەوە، و مرۆڤ چۆن یەکەم جار پێی دەگات؟
2. پیاو دەبێت لەگەڵ لەخواترسی چی بکات کاتێک ئەوی هەیە، و ئەو چۆن ڕۆژ بە ڕۆژ پیادە دەکرێت؟
٣. پێشبڕکێ چۆن کۆتایی پێدێت — چ تاجێک هەڵگیراوە، و چ وشەیەک هەتاهەتایە دەمێنێتەوە؟
(بیرۆکە کەسییەکانم — سەیرکە وشەکە چۆن دروستکراوە. ستڕۆنگ دەڵێت eusebeia (G2150، خواناسی) لەسەر دوو وشە وەستاوە — G2095، باش، و G4576، پەرستن، دیندار بوون — باش-رێزدار: باش-پەرستنی خودا. کەواتە خواناسی ئەوەیە کە خودا بە باشی بپەرستیت — نەک بە قسە بەتەنها، بەڵکو بە هەموو ڕێڕەوی ژیان. وە eusebos (G2153، خواناس) هەمان وشەیە کە لەسەر پێیەکانی خۆی ڕاوەستاوە: نەک شتێک کە پیاوێک هەیبێتی، بەڵکو ڕێگایەکە کە پیاوێک پێیدا دەژیێت.)
(بیرۆکە کەسییەکانم — chaciyd (H2623, خواناس) بە نزیکییەوە پەیوەندیدارە بە chesed (H2617, بەزەیی)، هەردووکیان لە ڕەگێکی یەکسان دێن، chacad (H2616, بە دلۆڤانی بوون). پیاوی خواناسی پەیمانی کۆن پیاوی بەزەییە — بەزەیی وەرگرتووە، و ئەوی نیشان دەدەت. و tamiym (H8549, تەواو) گۆشتی بێ کەموکوڕی نییە؛ Strong's دەڵێت تەواو، تەواوکراو، سەلامەت، هەموو. لەبەردەمم بڕۆ، و تەواو بە — هەموو بەشەکانت لە ڕۆیشتنەکەدا، هیچ شتێک هەڵنەگیرێت.)

1. خەریکبووەوە — چۆن بیدۆزینەوە

(بیرۆکەی من — هەموو ڕۆیشتنێک لە خوارەوە دەست پێدەکات. منداڵ پێش ئەوەی بە پێ بڕوات، بە دەست و ژان دەڕوات، و کەس بە گەورەیی و پێگەیشتووی لە خواپەرستیدا لەدایک نابێت. پێویستە یەکەم جار BINDIRĪTREWE؛ و ئەم شایەتانە پیشان دەدەن لەکوێ. بە هێزی خۆت دەست ناکەوێت — بەڵکو بە هێزی ئەلاهی ئەو DIRAWێت — dunamis (G1411, هێز) — و لە کەسێکدا دۆزراوەتەوە. لە خوارەوە دەست پێبکە، بچووک دەست پێبکە، و دەست پێبکە.)
1. یەکەم تیمۆساوس 4:7ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەفسانەی پووچ و هەقایەتی پیرێژنان ڕەت بکەوە، بەڵام خۆت لەسەر لەخواترسی ڕابهێنە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی · ⚑ G1128 gumnazo — ڕاهێنان
ئەفسانەی پووچ و هەقایەتی پیرێژنان ڕەت بکەوە + بەڵام خۆت لەسەر لەخواترسی ڕابهێنە.
(بیرکردنەوەی تاکەکەسیم — ستڕۆنگ دەڵێت گومنازۆ (G1128, ڕاهێنان) بەو واتایە دێت کە ڕاهێنان بکەیت، وەک لە یاریگاکاندا. لەخواترسی بۆ پیاوێک کە دانیشتووە نایەت؛ پێویستە خۆی بۆ ئەو مەبەستە ڕاهێنان بکات. بەڵام سەیری شایەتی دواتر بکە، تاکو وا نەزانیت ڕاهێنان هەموو شتێکە: شتەکە خۆی بەخشراوە.)
2. دووەم پەترۆس 1:3ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هێزە خوداییەکەی مەسیح هەموو ئەو شتانەی پێ بەخشیوین کە بۆ ژیان و لەخواترسی پێویستە، ئەمەش لە ڕێگەی ئەو ناسینەی کە هەمانە بۆ ئەو خودایەی کە بانگی کردین بۆ شکۆ و چاکییەکەی.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis · ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
هێزە خوداییەکەی مەسیح هەموو ئەو شتانەی پێ بەخشیوین کە بۆ ژیان و لەخواترسی پێویستە.
3. یەکەم تیمۆساوس 3:16ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بێگومان نهێنی لەخواترسی گەورەیە، کە ئەمەیە: «ئەو لە جەستەدا دەرکەوت، لەلایەن ڕۆحی پیرۆزەوە پاکانەی بۆ کرا، لەلایەن فریشتەکانەوە بینرا، لەنێو نەتەوەکان جاڕی بۆ درا، لە جیهاندا باوەڕی پێ هێنرا و لە شکۆمەندیدا بەرزکرایەوە.»
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
نهێنی خواپەرستی مەزنە = خودا لە جەستەدا دەرکەوت.
(بیرۆکە‌ی من — لێره‌دا خواناسی/خواپه‌رستی دۆزراوه‌ته‌وه‌. نهێنی خواناسی یاسا یان قانوون نییه‌؛ که‌سێکه‌ — خودا له‌ لاشه‌ی مرۆیی دا نمایان کرا. بۆ ئه‌وه‌ی خواناسی بدۆزیته‌وه‌، ئه‌و بدۆزه‌ره‌وه‌. هه‌ر که‌س کوڕه‌که‌ی هه‌بێت، هه‌موو ڕێگاکه‌ی له‌به‌رده‌می هه‌یه‌.)
4. تیتۆس 1:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ لە پۆڵسەوە، بەندەی خودا و نێردراوی عیسای مەسیح، لە پێناوی گەشەکردنی باوەڕی ئەوانەی خودا هەڵیبژاردوون بۆ ناسینی ئەو ڕاستییەی کە بەرەو لەخواترسییان دەبات،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی · ⚑ G1922 epignosis
ناسینی ڕاستی → کە بەگوێرەی لەخواترسییە.
5. یەکەم پەترۆس 2:2ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ وەک ساوای تازە لەدایک بوو، ئارەزووتان لە شیری ڕۆحی پاک بێت، تاکو بەمە بۆ ڕزگاری گەشە بکەن،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G837 auxano · ⚑ G1051 gala
وەک ساوای تازە لەدایک بوو + ئارەزووتان لە شیری ڕۆحی پاک بێت → تاکو بەمە بۆ ڕزگاری گەشە بکەن.
6. دواوتاری موسا 1:31ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هەروەها لە دەشتودەر کە بینیتان چۆن یەزدانی پەروەردگارتان هەڵیگرتن هەروەک باوک کوڕەکەی هەڵدەگرێت، لە هەموو ئەو ڕێگایەی گرتتانەبەر هەتا هاتنە ئەم شوێنە.»
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H5375 nasa
یەزدانی پەروەردگارت هەڵیگرتیت + وەک چۆن پیاوێک کوڕەکەی هەڵدەگرێت + لە هەموو ئەو ڕێگایەدا کە پێیدا ڕۆیشتن.
7. هۆشەع 11:3ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ من بووم ئەفرایمم فێری ڕۆیشتن کرد، دەستم بە باڵیانەوە گرت، بەڵام نەیانزانی من چاکم کردنەوە.
وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H8637 tirgal — go
من بووم ئەفرایمم فێری ڕۆیشتن کرد + دەستم بە باڵیانەوە گرت.
(بیرۆکەی من — ستڕۆنگ دەڵێت تیرگال (H8637، فێرکردنی ڕۆیشتن) بەمانای هۆکارکردنی ڕۆیشتنە. خودا لە کتێبەکەیدا وشەیەکی هەیە بۆ فێرکردنی منداڵێک یەکەم هەنگاوەکانی، و بۆ خۆی بەکاریدەهێنێت: من ئەفرایمم فێری ڕۆیشتن کرد، بە دەستیانەوە گرتبووم. ئەو هەڵدەگرێت، ئەو فێردەکات، ئەو چاکدەکاتەوە. کەس بە تەنها ئەم ڕۆیشتنە فێر نابێت.)
8. زەبوورەکان 34:11ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کوڕینە، وەرن گوێ لە من بگرن، فێری لەخواترسیتان دەکەم.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H3374 yirah
کوڕینە، وەرن گوێ لە من بگرن + فێری لەخواترسیتان دەکەم.
9. عیبرانییەکان 11:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەبێ باوەڕ مەحاڵە ڕەزامەندی خودا بەدەستبهێنرێت، چونکە ئەوەی لەو نزیک بێتەوە، دەبێ باوەڕی بە بوونی ئەو هەبێت و پاداشتی ئەوانەش دەداتەوە کە بە پەرۆشەوە ڕوویان لەو دەکەن.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1567 ekzeteo
ئەوەی بۆ خوا دێت پێویستە باوەڕ بهێنێت کە ئەو هەیە + و پاداشتدەرەکەی ئەوانەیە کە بە پەرۆشییەوە ڕایدەگرن.
10. کردار 3:2ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ لەبەردەم دەرگای پەرستگادا کە پێی دەگوترا دەرگای جوان، پیاوێک بە زگماک ئیفلیج دانیشتبوو، هەموو ڕۆژێک هەڵیاندەگرت‏ و لەوێ دایاندەنا تاکو سواڵ بکات لەوانەی دەهاتنە حەوشەکانی پەرستگاکەوە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G941 bastazo
پیاوێکی شەل لە سکی دایکیەوە + هەڵدەگیرا + ڕۆژانە لەلای دەرگای پەرستگا دادانرا.
11. کردار 3:12ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ پەترۆس ئەمەی بینی، پێی گوتن: «پیاوانی ئیسرائیل، بۆچی لەمە سەرسامن؟ بۆچی چاوتان تێبڕیوین وەک ئەوەی بە توانا یان بە لەخواترسیمان وامان کردووە بڕوات؟
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4043 peripateo · ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
بۆچی بەم توندی سەیرمان دەکەن + وەک ئەوەی بە هێز یان پیرۆزیی خۆمان ئەم پیاوەمان کردووە بڕوات؟
12. کردار 3:8ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئیتر هەڵبەزییەوە و ڕاوەستا و دەستی بە ڕۆیشتن کرد، لەگەڵیان چووە ناو حەوشەکانی پەرستگا، دەڕۆیشت و هەڵدەبەزییەوە و ستایشی خودای دەکرد.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4043 peripateo
ئیتر هەڵبەزییەوە و ڕاوەستا و دەستی بە ڕۆیشتن کرد + دەڕۆیشت و هەڵدەبەزییەوە و ستایشی خودای دەکرد.
(بیرۆکەی کەسیم — سەیری هەموو هەنگاوی یەکەم بکە لە یەک پیاودا. لە لەدایکبووندا شەل بووە، و هەڵدەگیرا — تۆیش وابووی. وشەی پیرۆزی لە دەمی پەترۆسدا eusebeia ـە (G2150، لەخواترسی/خواناسی): بە هێز یان بە خواناسی مرۆڤ نەبوو کە کرا بە ڕۆیشتن. خودا ڕۆیشتنی پێبەخشی؛ و یەکەم هەنگاوی پیاوەکە بەرەو پەرستگا بوو، بە ستایشکردنی خودا. ئێستا کە ڕاوەستاوی، فێری ڕۆیشتن ببە.)

2. ڕۆیشتن — چی بکەیت پێی کاتێک هەتە

(بیرۆکەکانی من بە شەخسی — منداڵەکە ئێستا لەسەر پێیەکانی وەستاوە؛ ئێستا نۆرەی ڕۆیشتنە. لەخواترسی شتێک نییە کە لە سندوقێکدا هەڵبگیرێت؛ بەڵکوو ڕێگایەکە کە پێیدا ڕۆیشتن دەبێت، ڕۆژ لەدوای ڕۆژ. سەیری ئەو پیاوانە بکە کە خودا بە لەخواترس و تەواو ناودێری کردوون لەم شایەتحاڵانەدا: پیاوانێک کە لەگەڵی ڕۆیشتن. سەیری ئەوەش بکە کە ڕۆیشتنەکە داوای چی دەکات — نەک نمایشێکی چاک هەندێک جار، بەڵکوو دڵێکی تەواو بە هەموو ڕێگاوە.)
1. پەیدابوون 5:24ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ حەنۆخ دۆستی خودا بوو، ئیتر کەس نەیبینییەوە، چونکە خودا بردی بۆ لای خۆی.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H1980 halak
ئینۆخ لەگەڵ خودا ڕۆیشت + ئەو نەما، چونکە خودا ئەوی برد.
2. پەیدابوون 6:9ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەمانەش نەوەکانی نوحن. نوح پیاوچاک و بێ کەموکوڕی نێو خەڵکانی سەردەمی خۆی بوو، دۆستی خودا بوو.
وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1980 halak · ⚑ H8549 tamiym — تەواو
نوح پیاوێکی ڕاستودروست و تەواو بوو + نوح لەگەڵ خودا دەڕۆیشت.
3. پەیدابوون 17:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کاتێک ئەبرام تەمەنی نەوەد و نۆ ساڵ بوو، یەزدان بۆ ئەبرام دەرکەوت و پێی فەرموو: «من خودای هەرە بەتوانام. دۆستایەتی من بکە و بێ کەموکوڕی بە.
وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H8549 tamiym — تەواو · ⚑ H1980 halak
پێش من بڕۆ + بێ کەموکوڕی بە.
(بیرۆکە کەسیەکانم — سێ باوکە پیرۆزەکە پێکەوە دابنێ، و ببینە چۆن وشەکە گەشە دەکات. دەربارەی ئینۆخ نووسراوە، لەگەڵ خودا ڕۆیشت. دەربارەی نوح، تەواو بوو لە نەوەکانیدا، و لەگەڵ خودا ڕۆیشت. و بۆ ئەبرام وەک فەرمانێک گوترا: لەبەردەمم بڕۆ، و تەواو بە. ئەوەی دەربارەی دووەکەی یەکەم نووسراوە، بۆ سێیەمیش وەک فەرمان دراوە — و تامیم (H8549، تەواو) بە پێی ستڕۆنگز واتای تەواو، هەمووی، دروست دەگەیەنێت. ڕۆیشتن لەگەڵ خودا هەمیشە ڕۆیشتنی مرۆڤی تەواو بووە.)
4. میخا 6:8ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەی مرۆڤ، یەزدان پێی ڕاگەیاندیت کە چی چاکە و داوای چیت لێدەکات: دادوەری بەجێبهێنە و حەزت لە خۆشەویستی نەگۆڕ بێت و بە بێفیزی لەگەڵ خوداکەت هاتوچۆ بکەیت.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H3212 yalak
بە دادپەروەری بجووڵێوە + خۆشەویستی بۆ بەزەیی هەبێت + بە بێفیزی لەگەڵ خودای خۆت هەڵسوکەوت بکە.
5. زەبوورەکان 4:3ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام بزانن کە یەزدان دڵسۆزەکانی بۆ خۆی تەرخان کردووە. یەزدان گوێم لێ دەگرێت کاتێک لێی دەپاڕێمەوە.
وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2623 chaciyd — خواناس
یەزدان ئەوەی خواناسە بۆ خۆی جیا کردووەتەوە + یەزدان گوێ لێ دەگرێ کاتێک بانگی دەکەم.
(بیرۆکەی من — لێرەدا chaciyd (H2623، دیندار) ڕادەوەستێت، پیاوی chesed (H2617، بەزەیی). پیاوی دیندار لەناو خەڵکەکەدا نافەوتێت؛ یەزدان لەبۆ خۆی جیایکردووەتەوە، و کاتێک هاناوهۆکار دەکات دەیبیستێت. ڕۆیشتن بە دیندارییەوە واتا ڕۆیشتنی جیاکراوەتەوەیە، و ڕۆیشتنی بیسترابووە.)
6. کۆلۆسی 2:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئیتر هەروەک چۆن عیسای مەسیحتان بە پەروەردگاری خۆتان وەرگرتووە، بە یەکبوون لەگەڵ ئەو بەردەوام بن لە ژیان،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4043 peripateo
ئیتر هەروەک چۆن عیسای مەسیحتان بە پەروەردگاری خۆتان وەرگرتووە → بە یەکبوون لەگەڵ ئەو بەردەوام بن لە ژیان.
7. کۆلۆسی 1:10ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بۆ ئەوەی بە شێوەیەک بژین کە شیاوی مەسیحی خاوەن شکۆ بێت و بە تەواوی جێگای ڕەزامەندیی ئەو بێت، لە هەموو چاکەکارییەک بەرهەمدار بن و لە ناسینی خودا گەشە بکەن.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4043 peripateo
به‌شێوه‌یه‌ك ڕۆیشتن که شایسته‌ی یەزدان بێت بۆ ڕازیبوونی تەواو + بەروبووم بن لە هەموو کارێکی چاکدا.
8. گەلاتیا 5:25ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەگەر بە ڕۆحی پیرۆز بژین، با هەنگاوەکانی ڕۆحەکەش بپارێزین.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4748 stoicheo — گەشتن
ئەگەر بە ڕۆحی پیرۆز بژین → با هەنگاوەکانی ڕۆحەکەش بپارێزین.
(بیرۆکە کەسییەکانم — وشەی «ڕۆیشتن» لێرەدا ئەو وشە باوە نییە. سەیری تاگەکە بکە، G4748: ستڕۆنگز دەڵێت واتاکەی ئەوەیە ڕیز بگری لە ڕیزدا، هەنگاو لەگەڵ یەکتر بنێیت. ڕۆحی پیرۆز پێشەوەیە، و پیاوی خواناس هەنگاوی خۆی لەگەڵ ئەو ڕێک دەخات. باش تێبینی بکە — تەنانەت لە ئێستاوە دەنگی ڕۆیشتنەکە وەک ڕۆیشتنی سەربازێک دێت. پێش کەوتنی ڕاکردن و جەنگیش دوور نییە.)
9. یەکەم یۆحەنا 2:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هەرکەسێک بڵێت: «من بە یەکبوون لەگەڵ مەسیح دەژیم»، ئەوا دەبێت بەو شێوەیە بژیێت کە عیسا ژیاوە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4043 peripateo
هەرکەسێک بڵێت: «من بە یەکبوون لەگەڵ مەسیح دەژیم → ئەوا دەبێت بەو شێوەیە بژیێت کە عیسا ژیاوە.
10. یەکەم تیمۆساوس 2:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بۆیە پێش هەموو شتێک تکا دەکەم، نوێژ و نزا و پاڕانەوە و سوپاسگوزاریتان بۆ هەموو خەڵک بێت، (2) بۆ پاشا و دەسەڵاتداران، تاکو بە ئاشتی و هێمنی و بەوپەڕی لەخواترسی و ڕێزەوە بژین.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
پێش هەموو شتێک، نوێژ بۆ هەموو خەڵک بکرێت + بۆ پاشایان و هەموو ئەوانەی لە دەسەڵاتدان → ژیانێکی هێمن و ئارام لە هەموو خواناسی و ڕێزداریدا.
11. یەکەم تیمۆساوس 6:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام لەخواترسی ئەگەر بە قایلبوون بێت قازانجێکی گەورەیە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
خواناسی لەگەڵ ڕازیبووندڵی = قازانجێکی گەورە.
12. تیتۆس 2:12ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەوەی فێرمان دەکات نکۆڵی لە خوانەناسی و هەوەسە دنیاییەکان بکەین، بە ژیری و ڕاستودروستی و لەخواترسی بژین لەم دنیایە،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2153 eusebos — خواناس · ⚑ G763 asebeia — نەخواپەرستی
ڕەتکردنەوەی خوانەناسی → بە هۆشیاری و ڕاستودروستی و بە لەخواترسی بژین لەم جیهانە ئێستایەدا.
بیرۆکەی من بە شێوەیەکی کەسی — ئەمە پاراستنی ڕۆژانەیەتی: ژیانێکی هێمن، دلێکی ڕازی، ڕێڕەوێکی هۆشیار. پێویستە aseb

3. ڕاکردنی ڕێکار — وەکوو سەربازێک لە سوپای خودا ڕایبگرە

(بیرۆکەی من — ئێستا ڕۆیشتن دەبێتە پێşبڕکێ، و پێşبڕکێش دەبێتە جەنگ. شتێکی شاراوە لە زمانی یۆنانیدا تێبینی بکە: جیهادی چاکی باوەڕ و ئەو ڕاکردنەیەی لەبەردەممان دانراوە هەردووکیان لەسەر یەک وشە دەوەستن — تاگەکان ببینە، G73 لەژێر هەردووکیانەوە — و ستڕۆنگز ئەو یەک وشەیە وەک ململانێ، ناکۆکی، جیهاد، ڕاکردن پێناسە دەکات. ئەم ڕاکردنە کردن هەمان جیهادکردنی ئەم شەڕەیە. کەواتە پیاوی خودا هەم ڕاکەرە و هەم سەربازە لە هەمان کاتدا: ئەو دوای خواناسی دەکەوێت، و ئەندامەکانی خۆی وەک ئامرازی ڕاستودروستی پێشکەشی خودا دەکات.)
1. یەکەم تیمۆساوس 6:11ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام تۆ، ئەی پیاوی خودا لەم شتانە ڕابکە. بەدوای ڕاستودروستی و لەخواترسی و باوەڕ و خۆشەویستی و دانبەخۆداگرتن و دڵنەرمیدا بگەڕێ.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
بەڵام تۆ، ئەی پیاوی خودا لەم شتانە ڕابکە + بەدوای ڕاستودروستی و لەخواترسی و باوەڕ و خۆشەویستی و دانبەخۆداگرتن و دڵنەرمیدا بگەڕێ.
2. دووەم پەترۆس 1:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ لە زانیاریش بەسەرخۆدا زاڵبوون، لە بەسەرخۆدا زاڵبوونیش دانبەخۆداگرتن، لە دانبەخۆداگرتنیش لەخواترسی،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
بۆ بەسەرخۆدا زاڵبوون دانبەخۆداگرتن + بۆ دانبەخۆداگرتن لەخواترسی
(بیرۆکە کەسییەکانم — پۆڵس دەڵێت، دوایدا بکەوە؛ پەترۆس لە پلیکانەکەدا دایدەنێت — بۆ لار، خواناسی. خواناسی نە یەکەم پێیەی پلیکانەکەیە، نە دواییەکەشیشی؛ لە ناوەڕاستی سەرکەوتنەکەدا وەستاوە. پیاوێک دوایدا ڕادەکات، و زیادی دەکات، پێ لەسەر پێ.)
3. یەکەم تیمۆساوس 6:12ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ لە کێشمەکێشی باوەڕەکەدا باش تێبکۆشە. دەست بە ژیانی هەتاهەتاییەوە بگرە، ئەوەی خودا بانگی کردووی بۆی، کاتێک لەبەردەم چەندین شایەتدا بە باشی دانت پێدا نا.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G73 agon — شەڕ
لە کێشمەکێشی باوەڕەکەدا باش تێبکۆشە + دەست بە ژیانی هەتاهەتاییەوە بگرە.
4. یەکەم تیمۆساوس 1:18ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کوڕم تیمۆساوس، ئەم ڕاسپاردەیەت پێ دەسپێرم، بەگوێرەی ئەو پێشبینییانەی پێشتر دەربارەی تۆ گوتراون، تاکو بەهۆیانەوە بە باشی بجەنگیت،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4752 strateia · ⚑ G4754 strateuomai
ئەم ڕاسپاردەیەم پێت سپاردووە -- تاکو تۆ بتوانیت جەنگێکی باش بجەنگیت.
5. دووەم تیمۆساوس 2:3ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ وەک سەربازێکی چاک بۆ عیسای مەسیح، لەگەڵمان بەشداری لە ئازار بکە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4757 stratiotes
ڕقی سەختی ڕابگرە = وەکوو سەرلەشکەرێکی چاکی عیسای مەسیح.
6. دووەم تیمۆساوس 2:4ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هیچ سەربازێک خۆی بە کاروباری ڕۆژگارەوە خەریک ناکات تاکو فەرماندەکەی ڕازی بکات.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1707 empleko
هیچ جەنگاوەرێک خۆی تێهەڵنەکێشیوە بە کاروباری ئەم ژیانەوە، بۆ ئەوەی ئەوەی خۆشحاڵ بکەت کە هەڵیبژاردووە.
(بیرۆکە کەسییەکانم — سەربازەکە بە سووکی گەشت دەکات، ڕاکەرەکەش وایە: ئەوی یەکەم لە کاروباری ئەم ژیانەدا گیرنابێت، ئەوی دیکەش هەموو گرانییەک لادەدات. هەردووکیان یەک شت فێردەکەن: کەم هەڵبگرە، تاکو بتوانیت کۆتایی پێ بهێنیت. سەیریش بکە بۆچی سەربازەکە ئازاد دەڕوات — بۆ ئەوەی ئەو کەسە ڕازی بکات کە هەڵیبژاردووە. ڕکابەرییەکە بۆ چاوی خەڵک ناڕازێت، بەڵکو بۆ چاوی ئەوە.)
7. ئەفەسۆس 6:11ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بە چەکی تەواوی خودا خۆتان چەکدار بکەن، تاکو بتوانن بەرامبەر پیلانی شەیتان خۆتان ڕابگرن،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3833 panoplia
چەکوچۆلی خودا بە تەواوی لەبەر بکەن → تاکو بتوانن بەرگە بگرن.
8. ڕۆما 6:13ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەندامانتان وەک ئامێری ناڕەوایی بۆ گوناه پێشکەش مەکەن، بەڵکو خۆتان پێشکەشی خودا بکەن، وەک زیندووی نێو مردووان و ئەندامانتان وەک ئامێری ڕاستودروستی بۆ خودا.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3936 paristemi
خۆتان بۆ خودا پێشکەش بکەن + ئەندامەکانتان وەک ئامرازی ڕاستودروستی بۆ خودا.
9. دووەم تیمۆساوس 3:12ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هەموو ئەوانەی دەیانەوێ بە لەخواترسییەوە بە یەکبوون لەگەڵ عیسای مەسیح بژین، دەچەوسێنرێنەوە،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2153 eusebos — خواناس
هەموو ئەوانەی دەیانەوێ لە عیسای مەسیحدا بە لەخواترسییەوە بژین → ئازار دەبینن.
(بیرۆکە کەسییەکانم — لێرەدا نرخەکە بژمێرە، و کاتێک دێت مەلەرزێ. هەموو ئەوانەی بە eusebos (G2153, لەخواترس) لە عیسای مەسیحدا دەژین، دەبێت چەوسانەوە بچێژن — نەک هەندێکیان، و نەک بە ڕەنگە. چەوسانەوە نیشانەی ئەوە نییە کە ڕێڕەوەکە هەڵە بووە؛ نیشانەی ئەوەیە کە تۆ لەسەر ڕێگاکەیت. بەرگەی سەختی بگرە.)
10. یەکەم کۆرنسۆس 9:24ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئایا نازانن هەموو ئەوانەی لە گۆڕەپان ڕادەکەن، هەموو ڕادەکەن، بەڵام تەنها یەکێک خەڵات دەکرێت؟ کەواتە ڕابکەن تاوەکو خەڵاتەکە بەدەستبهێنن.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4712 stadion
ئەوانەی لە پێشبڕکێدا ڕادەکەن هەموویان ڕادەکەن + ئاوا ڕابکەن، تاکو بەدەستی بهێنن.
11. یەکەم کۆرنسۆس 9:25ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هەر یەکێک ململانێ بکات لە هەموو شتێک خۆ ڕادەگرێت. ئەوانە تاکو تاجێکی لەناوچوو بەدەستبهێنن، بەڵام هی ئێمە لەناو نەچووە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G75 agonizomai
خۆڕاگر لە هەموو شتێکدا + ئەوان تاجێکی گەندەڵبوو → ئێمە تاجێکی نەگەندەڵبوو.
12. عیبرانییەکان 12:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کەواتە لەبەر ئەوەی ئێمە بە هەورێکی شایەتیدەری ئاوا گەورە دەورە دراوین، با هەموو بارگرانییەک و ئەو گوناهانەی کە بە ئاسانی لێمان دەئاڵێت لە خۆمانی دوور بخەینەوە و بە دانبەخۆداگرتنەوە لەو پێشبڕکێیە ڕابکەین کە لەپێشمان دانراوە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G73 agon — شەڕ
هەموو بارگرانییەک لادەین + بە ئارامییەوە ئەو ڕاکردنە بکەین کە لەبەردەممان دانراوە.
13. ئیشایا 40:31ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام ئەوانەی چاوەڕوانی یەزدانن، هێزیان نوێ دەبێتەوە، وەک هەڵۆ لە شەقەی باڵ دەدەن، ڕادەکەن و شەکەت نابن، دەڕۆن و ماندوو نابن.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H3212 yalak · ⚑ H7323 ruwts
ئەوانەی چاوەڕێی یەزدان دەکەن هێزیان نوێ دەبێتەوە + ڕادەکەن و ماندوو نابن + ڕێدەکەن و بێزار نابن.
(بیرۆکەکانی من — پێغەمبەر هەموو ڕێگاکە بە یەک ڕستە دەخاتەڕوو: بفڕێت، بڕوات، بڕۆیشێت. خوا دەزانێت ڕاکێشکار ماندوو دەبێت؛ بۆیە هێزەکە هی خۆی نییە. ئەوانەی چاوەڕێی یەزدان دەکەن هێزی خۆیان نوێ دەکەنەوە — هێزی ئەو، هەنگاوەکانی تۆ، تا کۆتایی. بڕۆ، و ماندوو مەبە؛ بڕۆیشە، و بێهۆش مەکەوە؛ هێڵەکە لەبەردەمتدایە.)

4. هێڵی کۆتایی — لەخواترسی، و کەلام، هەتاهەتایە دەمێنێتەوە

(بیرۆکەی من — هەر ڕاسانێک کۆتایییەکی هەیە، و ئەم کۆتاییە دیوار نییە؛ تاجەکە. گوێ لە پۆڵس بگرە لەسەر هێڵی کۆتایی: ئامادەم بۆ ئەوەی ببەسترێمەوە، ڕاسان تەواو بووە، باوەڕ پارێزراوە — و ئەو ڕاسانەی کە باسی دەکات، تاگەکە ببینە، G1408، ستڕۆنگز پێی دەڵێت ڕاسان. سەیرکە چی لە دوای هێڵی کۆتاییدا ماوەتەوە: ئەو تاجەی هەڵگیراوە، شکۆمەندییەکە، و ئەو وشەیەی هەموو ئەمانەی بەڵێن پێدراوە، کە هەتاهەتایە دەمێنێتەوە.)
1. یەکەم تیمۆساوس 4:8ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ وەرزشی جەستەیی بۆ هەندێک شت سوودبەخشە، بەڵام لەخواترسی بۆ هەموو شتێک سوودبەخشە، چونکە بەڵێنی ژیانی ئێستا و داهاتووی تێدایە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی · ⚑ G1129 gumnasia
ڕاهێنانی جەستەیی سوودی کەمە + لەخواترسی بۆ هەموو شتێک سوودبەخشە = بەڵێنی ژیانی ئێستا و ئەوەی داهاتووە.
2. دووەم تیمۆساوس 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ سەبارەت بە من، وا وەک شەرابی پێشکەشکراو دەڕژێم و کاتی کۆچکردنم هاتووە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G359 analusis
ئێستا من ئامادەم بۆ ئەوەی بکرێمە قوربانی + کاتی کۆچکردنم نزیک بووەتەوە.
3. دووەم تیمۆساوس 4:7ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ تێکۆشانێکی باش تێکۆشاوم، پێشبڕکێکەم تەواو کرد و باوەڕەکەم پاراست.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1408 dromos — کۆرس · ⚑ G73 agon — شەڕ
من جەنگی چاکم کردووە + ڕێگای خۆم بەسەرکردووە + باوەڕم پاراستووە.
4. دووەم تیمۆساوس 4:8ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئێستا تاجی ڕاستودروستیم بۆ دانراوە، ئەوەی مەسیحی خاوەن شکۆ کە دادوەری ڕاستودروستە لەو ڕۆژەدا دەمداتێ، تەنها بۆ من نییە، بەڵکو بۆ هەموو ئەوانەشە کە پەرۆشی دەرکەوتنین.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4735 stephanos
تاجی ڕاستودروستی + نەک تەنها بۆ من، بەڵکوو بۆ هەموو ئەوانەشی کە دەرکەوتنی ئەویان خۆشدەویست.
(بیرۆکە کەسییەکانم — تاج بۆ یەک ڕاکێشکار نییە. نەک تەنها بۆ من، پۆڵس دەڵێت، بەڵکو بۆ هەموو ئەوانەش کە دڵدارن بۆ دەرکەوتنی. هەمان هێڵ لەبەردەمتدایە، و هەمان دادوەری ڕاستودروست لەلای ڕاوەستاوە. دڵدار بە بۆ دەرکەوتنی، و ڕێچکەکەت تەواو بکە.)
5. عیبرانییەکان 12:2ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ با سەرنجمان بخەینە سەر عیسا، پێشڕەو و تەواوکاری باوەڕمان، ئەوەی لە پێناوی ئەو خۆشییەی لەپێشی دانرابوو، بەرگەی خاچی گرت و شەرمەزاری بە سووک وەرگرت، جا لە دەستەڕاستی تەختی خودا دانیشت.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5051 teleiotes
تەماشاکردنی عیسا = دروستکەر و تەواوکەری باوەڕمان.
6. یەکەم تیمۆساوس 3:16ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بێگومان نهێنی لەخواترسی گەورەیە، کە ئەمەیە: «ئەو لە جەستەدا دەرکەوت، لەلایەن ڕۆحی پیرۆزەوە پاکانەی بۆ کرا، لەلایەن فریشتەکانەوە بینرا، لەنێو نەتەوەکان جاڕی بۆ درا، لە جیهاندا باوەڕی پێ هێنرا و لە شکۆمەندیدا بەرزکرایەوە.»
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2150 eusebeia — خواپەرستی
نهێنی لەخواترسی → خودا لە جەستەدا دەرکەوت → بۆ شکۆمەندی هەڵگیرایەوە.
(بۆچوونەکانی من — نهێنی خواناسی ئەم لێکۆڵینەوەیەی کردەوە، و هەروەها کۆتایی پێی دێنێت. دەستپێدەکات، خودا لە جەستەی مرۆڤ دا نمایان کرا — لەوێ خواناسی دەدۆزرێتەوە. کۆتایی پێدێت، بەرزکراوەتەوە بۆ شکۆمەندی — لەوێ ڕێڕەو کۆتایی پێدێت. مەسیح خۆی سەرەتا هەموو ئەو ڕێگایە بە تەواوی ڕۆیشت، و تەواوی کرد؛ ئەو ڕێگایەی تۆ پێیدا دەڕۆیت ڕێگایەکی پێشتر ڕۆیشتووە، و تەواوکەرەوەی باوەڕی تۆ لە کۆتاییەکەیدا وەستاوە.)
7. یەکەم پەترۆس 1:24ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ چونکە نووسراوە: ﴿هەموو مرۆڤێک وەک گژوگیا وایە و هەموو شکۆیەکەی وەک گوڵی کێوی وایە. گژوگیا وشک دەبێت و گوڵ هەڵدەوەرێ،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5528 chortos
چونکە نووسراوە + گژوگیا وشک دەبێت و گوڵ هەڵدەوەرێ.
8. یەکەم پەترۆس 1:25ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام فەرمایشتی یەزدان هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت.﴾ ئەمەش ئەو فەرمایشتەیە کە مزگێنیتان پێدرا.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3306 meno — بەرگە دەگرێت
بەڵام فەرمایشتی یەزدان هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت + ﴾ ئەمەش ئەو فەرمایشتەیە کە مزگێنیتان پێدرا.
9. ئیشایا 40:8ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ گژوگیا وشک دەبێت و گوڵ هەڵدەوەرێ، بەڵام پەیامی خودامان بۆ هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت.»
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H1697 dabar
گژوگیا وشک دەبێت و گوڵ هەڵدەوەرێ + بەڵام پەیامی خودامان بۆ هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت.
(بیرۆکە کەسییەکانم — پەترۆس لەگەڵ ئیشایا دابنێ، و یەک دەنگ ببیستە. ئیشایا دەڵێت، وشەی خودامان هەتاهەتایە دەمێنێتەوە؛ پەترۆس دەڵێت، وشەی مەسیحی خاوەن شکۆ هەتاهەتایە بەردەوامە — و ئەو وشەیەی وەرگێڕدراوە بۆ 'دەمێنێتەوە' (سەیری تاگەکە بکە، G3306) هەمان وشەیە کە وەرگێڕدراوە بۆ 'مانەوە.' ئیشایا زۆر پێش لەوە نووسیویەتی؛ پەترۆس زۆر دوای لەوە بەڵگەی دەکات — هەمان وشە هێشتا وەستابوو، و بە مزگێنی بۆ ئێوە ڕاگەیەنرا. وشەکە خۆی بە مانەوە بەڵگە دەکات. و لەخواترسی لەگەڵی دەمێنێتەوە، چونکە لەخواترسی بەڵێنی ژیانی ئێستا و ژیانی داهاتووی هەیە.)
10. زەبوورەکان 119:89ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەی یەزدان، فەرمایشتی تۆ هەتاهەتاییە، لە ئاسمان چەسپاوە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H5324 natsab
ئەی یەزدان، فەرمایشتی تۆ هەتاهەتاییە، لە ئاسمان چەسپاوە.
11. مەتا 24:35ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئاسمان و زەوی بەسەردەچن، بەڵام وشەکانم هەرگیز بەسەرناچن.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3056 logos
ئاسمان و زەوی بەسەردەچن + بەڵام وشەکانم هەرگیز بەسەرناچن.
(بیرۆکەی من — جەستە گیایە، و پێشبڕکێ تێدەپەڕێت؛ ئاسمان و زەوی خۆیان تێدەپەڕن؛ بەڵام قسەکانی ئەو تێناپەڕن. ئەوەی بۆ خواناسی ڕادەکات، بۆ ئەو شتەی هەتاهەتایی دەمێنێتەوە ڕادەکات. هیچ لەم ڕاکردنە لە کۆتاییدا نایەتە بەفیڕۆدان؛ ئەو کەلمەیەی بانگت کرد بۆ ئەمە، وەستاوە کاتێک هەموو شتێکی دیکە دەکەوێت.)

دەمی دووان

دووەم تیمۆساوس 4:8ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئێستا تاجی ڕاستودروستیم بۆ دانراوە، ئەوەی مەسیحی خاوەن شکۆ کە دادوەری ڕاستودروستە لەو ڕۆژەدا دەمداتێ، تەنها بۆ من نییە، بەڵکو بۆ هەموو ئەوانەشە کە پەرۆشی دەرکەوتنین.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4735 stephanos
تاجی ڕاستودروستی + بۆ هەموو ئەوانەشی کە حەزی لە دەرکەوتنی ئەون.
ئاشکراکردن 2:10ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هەرگیز مەترسە لەو ئازارانەی وا بۆت دێت. وا ئیبلیس خەریکە هەندێکتان بخاتە زیندانەوە، تاکو تاقی بکرێنەوە و دە ڕۆژ تەنگانەتان دەبێت. هەتا مردن دڵسۆزبە، منیش تاجی ژیانت پێ دەبەخشم.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4735 stephanos
تۆ هەتا مردن دڵسۆز بە → منیش تاجی ژیانت پێ دەدەم.
یەکەم پەترۆس 5:4ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کاتێکیش سەرۆکی شوانان دەردەکەوێ، تاجی شکۆ وەردەگرن کە کاڵ نابێتەوە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G262 amarantinos
کاتێکیش سەرۆکی شوانان دەردەکەوێ → تاجی شکۆ وەردەگرن کە کاڵ نابێتەوە.
دووەم کۆرنسۆس 13:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەمە سێیەم جارە کە دێمە لاتان. ﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3144 martus
﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾.
(بیرۆکە شەخسییەکانم — سێ شاهید لە کۆتایی ڕاکردنەکە ڕاوەستاون، و هەریەکەیان تاجێک پێشکەش دەکەن. پۆڵس دەڵێت، تاجی ڕاستودروستی لەو ڕۆژەدا. مەسیح لە زاری یۆحەنا دەفەرموێت، هەتا مردن دیار بە، و تاجی ژیان. پەترۆس دەڵێت، کاتێک شاگوتە سەرەکی دەردەکەوێت، تاجی شکۆمەندی کە نەفەوت نییە. ڕاستودروستی، ژیان، شکۆمەندی — لە زاری دوو یان سێ شاهید کارەکە چەسپاو دەبێت: کۆتایی ئەم ڕاکردنە تاجێکە، و نەفەوت نییە.)

سێبەر و ئەنجامدان

12. پەیدابوون 5:24ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ حەنۆخ دۆستی خودا بوو، ئیتر کەس نەیبینییەوە، چونکە خودا بردی بۆ لای خۆی.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H1980 halak
ئینۆخ لەگەڵ خودا ڕۆیشت → خودا ئەوی هێنا.
13. عیبرانییەکان 11:5ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بە باوەڕ حەنۆخ بەرزکرایەوە لای خودا تاکو مردن نەبینێ، ئیتر لەسەر زەوی نەما، چونکە خودا بردی بۆ لای خۆی. پێش بردنیشی شایەتی وەرگرت کە خودای ڕازی کردووە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3346 metatithemi
بە باوەڕ حەنۆخ بەرزکرایەوە لای خودا تاکو مردن نەبینێ + پێش بردنیشی شایەتی وەرگرت کە خودای ڕازی کردووە.
14. یەکەم سالۆنیکی 4:17ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئینجا ئێمەی زیندوو کە ماوین، هەموومان لەگەڵیان لە هەوردا دەڕفێنرێین بۆ پێشوازی مەسیحی خاوەن شکۆ لە ئاسماندا، ئیتر هەمیشە لەگەڵ ئەو دەبین.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G726 harpazo
پێکەوە هەڵدەکێشرێینە سەرەوە + بۆ پێشوازیکردن لە یەزدان لە ئاسماندا → ئیتر هەمیشە لەگەڵ یەزدان دەبین.
(بیرۆکە کەسییەکانم — موسا بە کورتی نووسیویەتی: لەگەڵ خودا ڕۆیشت، و ئیتر نەبوو. پەیمانی نوێ بە فراوانی دەیکاتەوە: گواستراوە، تاکو مردن نەبینێت؛ و پێش گواستنەوەی، ئەم شایەتییە هەبوو، کە ئەو خودای ڕازی کردبوو. لەوێدایە هەموو ڕۆیشتنەکە لە یەک پیاودا — ڕۆیشت، خودای ڕازی کرد، خودا هەڵیگرت. نهێنی لەخواترسیش بە هەمان شێوە کۆتایی دێت، هەڵگیراوە بۆ شکۆمەندی؛ وەها هەموو ئەوانەی لەگەڵی ڕۆیشتوون — هەڵدەگیرێن، هەتاهەتایە لەگەڵ مەسیحدا دەبن. ڕۆیشتن لەگەڵ خودا لەسەر گۆڕێک کۆتایی نایەت. کۆتایی بەو دێت.)

داخستن

فیلیپی 1:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ لەمەشدا دڵنیام، خودا کە لە ئێوەدا ئەم ئیشە چاکەی دەستپێکردووە، هەتا ڕۆژی عیسای مەسیح تەواوی دەکات.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2005 epiteleo — ئەنجامدان
ئەوەی کارێکی چاکتان تێدا دەستپێکردووە → هەتا ڕۆژی عیسای مەسیح تەواوی دەکات.
یەهوزا 1:24ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بۆ ئەوەی توانای هەیە لە کەوتن بتانپارێزێت، هەروەها بێ کەموکوڕی و بەوپەڕی شادییەوە لەبەردەم شکۆیەکەی ڕاتانبگرێت،
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G679 aptaistos
توانای ئەوەی هەیە کە لە کەوتن بتانپارێزێت + بێ کەموکوڕی لەبەردەم شکۆمەندیی خۆی بە خۆشیێکی زۆرەوە ڕاتانبگرێت.
(بیرۆکەکانی من — ئێستا هەموو ڕێگاکە بۆ ماڵ کۆبکەرەوە. یەکەم خلیسکردنەوە: خواناسی هێزی خۆت نییە؛ بەهێزی خودایی ئەو بەخشراوە، و لە کەسێکدا دۆزراوەتەوە — نهێنی خواناسی، خودا دەرکەوتووە لە جەستەی مرۆیی. پاشان ڕۆیشتن: وەک ئینۆخ ڕۆیشت، وەک نوح ڕۆیشت، وەک ئەبرام فەرمانی پێدرا — لەبەردەمم ڕۆبڕۆ بکە و تەواو بە؛ لە ئەودا ڕۆبڕۆ بکە، هەروەک ئەو ڕۆیشت. پاشان ڕاکردن و جەنگ: دوای خواناسی بکەوە، جەنگی چاک بجەنگە، بەرگەی سەختی بگرە، ئەندامانت پێشکەشی خودا بکە. پاشان دووپاتکردنەوەکە: پۆینتەکە تەواو بوو، باوەڕ پارێزراوە، تاجەکە دانراوە — و لەژێر هەمووی ئەوانەدا، وشەیەک کە ناتوانێت ڕابردوو بێت. سەیری تاگی G2005 بکە: ستڕۆنگز دەڵێت وشەی "پەرفۆرم" لەم بەڵێننامەیەدا واتای بەئەنجامگەیاندن و تەواوکردن دەگەیەنێت — ئەوەی کارێکی چاکی لەناو تۆدا دەستپێکردووە، ئەو تەواوی دەکات. ئەو فێری ڕۆیشتنی کردیت؛ ئەو دەتوانێت تۆ لە کەوتن بپارێزێت؛ ئەو بە خۆشییەکی گەورەوە تۆ دەگەیەنێتە ئەوپەڕی هێڵەکە. بەردەوام بە لە ڕۆیشتن.)

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.
“خواپەرستی”G2150 eusebeiaچاکدینی؛ خواناسی، پیرۆزی
مەزنە نهێنی لەخواترسی
“خواناس”G2153 eusebosبە خواناسانە؛ بە شێوەیەکی خواناسانە
هەموو ئەوانەی دەیانەوێت بە خواناسییەوە لە عیسای مەسیحدا بژین
“باش”G2095 euباش، چاک
خواپەرستی ئەوەیە کە خودا بە باشی بپەرستیت
“پەرستن”G4576 sebomaiخواپەرست، ئایینی، پەرستن
ژیرانەپەرستنی خودا
“هێز”G1411 dunamisهێز، توانا، تواناوپان
قدرەتی خودایی ئەو هەموو شتێکمانی پێداوە
“ڕاهێنان”G1128 gumnazoبۆ ڕاهێنان کردن، بۆ مەشق کردن
خۆت هەراسان بکە بۆ خواناسی، نەک بۆ شتێکی تر.
“گەشتن”G4748 stoicheoبۆ بە ڕێکوپێکی ڕۆیشتن، بۆ بە ڕیز ڕۆیشتن
با ئێمەش بە ڕۆحدا بڕۆین
“نەخواپەرستی”G763 asebeiaبێخواناسی، بێدینی
ڕەتکردنەوەی خواناناسی و ئارەزووە دنیاییەکان
“ڕازیبوون”G841 autarkeiaخۆشنودی، بەسی
خواناسی لەگەڵ ڕازیبوون قازانجێکی مەزنە
“شەڕ”G73 agonپێکدادان، شەڕ، ڕاکێشان
تێبکۆشە بۆ کۆششی باشی باوەڕ
“کۆرس”G1408 dromosپێشبڕکێیەک، خولێک
تەمەنی خۆم بەسەرکردووە
“بەرگە دەگرێت”G3306 menoبەرگە‌گرتن، بەردەوام بوون، مانەوە، ماندن
وشەی مەسیحی خاوەن شکۆ هەتاهەتایە دەمێنێت
“ئەنجامدان”G2005 epiteleoگەیاندن، تەواوکردن، ئەنجامدان
دەیبەڕێنێت هەتا ڕۆژی عیسای مەسیح

وشە کلیلییەکانی عیبری

“خواناس”H2623 chaciydدڵسۆز، خواناس، پیرۆزێک، پاکێک
خودای گەورە ئەوەی خواناسە بۆ خۆی جیا کردووەتەوە
“تەواو”H8549 tamiymتەواو، تەندروست، سالم، بێ کەموکووڕی، بێ عەیب
لەبەردەمم بڕۆ، و تەواو بە
“ڕەحم”H2617 chesedچاکە، نەرمونیانی، بەزەیی
پیاوی خۆداترس پیاوی بەزەییە.
“دڵسۆز”H2616 chacadچاک بوون؛ خۆ بەبەزەیی نواندن
تا دلۆڤان بیت، کە بەزەیی لێوە دێت
“go”H8637 tirgalفێرکردن بۆ ڕۆیشتن؛ هۆکاربوون بۆ ڕۆیشتن
من ئەفرایممیش فێری ڕۆیشتن کرد

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

1. تیمۆساوسی یەکەم ٦:٦ — بەڵام لەخواترسی ئەگەر بە قایلبوون بێت:
گەورە قازانج
ب) ئاشتییەکی گەورە
c) سوودی هەیە بۆ هەموو شتێک
2. پەیدابوون 5:24 — حەنۆخ دۆستی خودا بوو، ئیتر کەس نەیبینییەوە، چونکە:
الف) یەزدان بۆی دەرکەوت
خودا بردی بۆ لای خۆی
ج) ئەو خودای خۆشحاڵ کرد
3. دووەم پەترۆس ١:٣ — بەگوێرەی هێزە خوداییەکەی کە هەموو ئەو شتانەی پێ بەخشیوین کە بۆ:
a) شکۆ و فەزیلەت
ب) ژیان و لەخواترسی
c) ڕاستودروستی و ڕاستگۆیی
4. تیمۆساوسی دووەم 2:4 — هیچ سەربازێک خۆی بە کاروباری ڕۆژگارەوە خەریک ناکات تاکو:
a) فێڵەکانی ئیبلیس
ب) ئەو گوناهەی کە بە ئاسانی گیرمان دەخات
کاروباری ڕۆژگار
5. یەکەم تیمۆساوس 3:16 — بێگومان نهێنی لەخواترسی گەورەیە، کە ئەمەیە: «ئەو لە جەستەدا دەرکەوت، لەلایەن ڕۆحی پیرۆزەوە پاکانەی بۆ کرا، لەلایەن فریشتەکانەوە بینرا، لەنێو نەتەوەکان جاڕی بۆ درا، لە جیهاندا باوەڕی پێ هێنرا و لە شکۆمەندیدا بەرزکرایەوە بۆ:
شکۆمەندی
ب) ئاسمان
c) هەورەکان
6. تیمۆساوسی دووەم ٤:٨ — ئێستا تاجی ... بۆ دانراوە
a) ژیان
ب) شکۆمەندی
ج) ڕاستودروستی
7. یەکەم پەترۆس 1:25 — بەڵام فەرمایشتی یەزدان هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت. ئەمەش ئەو فەرمایشتەیە کە:
الف) لە ئاسمان چەسپاوە
ب) بەهۆی مزگێنیدانەوە کە پێتان درا
ج) نامرێت (نافەوتێت)
ئایدی وەڵام: 1-a، 2-b، 3-b، 4-c، 5-a، 6-c، 7-b

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

چۆن سێبەر ڕووناکی دەهێنێت: دوو پیاو لەگەڵ خودا ڕۆیشتن و بردرانە — ئینۆخ گواسترایەوە بۆ ئەوەی مردن نەبینێت (عبرانیان ١١:٥)، و ئیلیا بە گەردەلوولێک بەرزکرایەوە بۆ ئاسمان (٢ پاشایان ٢:١١)
پەیمانی نوێ چۆن ئەمە ڕوون دەکەتەوە: بە ئەبرام وترا، لەبەردەمم بڕۆ، و تەواو بە (پەیدابوون ١٧:١)؛ بە ئێمە وترا، هێزی خوداییەتی ئەو هەموو ئەو شتانەی کە پەیوەندیدارن بە ژیان و لەخواترسیەوە پێمان بەخشیوە (پەترۆسی دووەم ١:٣) — ئەوەی فەرمان پێی کرابوو ئێستا لە مەسیحدا بەخشراوە.
وشەکان چۆن گرنگییان هەیە: «شەڕکردن»ی یەکەم تیمۆساوس ٦:١٢ و «ڕاکردن»ی عیبرانییەکان ١٢:١ هەمان وشەی یۆنانییە (G73 — کێشمەکێش، شەڕ، ڕاکردن)، و «ڕۆیشتن»ی غەلاتیان ٥:٢٥ (G4748) واتای هەنگاوگرتنە لە ڕیزدا، وەک سەربازێک کە بە ڕیز دەڕۆیشت — سەیر بکە کام وشە لە کوێ هاتووە، و بۆچی.
چۆن دەگاتە هەتاهەتایی: لەخواترسی بەڵێنی ژیانی ئێستا و ژیانی داهاتووشی هەیە (یەکەم تیمۆساوس ٤:۸) — و تاجی ڕاستودروستیش تەنها بۆ پۆڵس نییە، بەڵکو بۆ هەموو ئەوانەشیش کە حەزیان لە دەرکەوتنی ئەو هەیە (دووەم تیمۆساوس ٤:۸).
ڕێگای لاوه‌کی: نهێنی خواناسی (١تیمۆساوس ٣:١٦) به‌رامبه‌ر به نهێنی خراپه (٢ تیسالۆنیکی ٢:٧) ده‌وه‌ستێته‌وه — دوو نهێنی له زاری یه‌ک نێردراودا، هه‌ریه‌کێکیان له مرۆڤدا کاردانه‌وه‌ی هه‌یه — بگه‌ڕێ بۆی.
ئاشکراکردنێکی گەلێک ئەگەری: ئەو وشەیەی کە لە ١ پەترۆس ١:٢٥ وەک 'دەمێنێتەوە' وەرگێردراوە (G3306) هەر ئەو وشەیەیە کە لە مێو وەک 'بمێنەرەوە' وەرگێردراوە — لەناو مندا بمێنەرەوە (یوحەنا ١٥:٤). ئەو وشەیە هەتاهەتایە دەمێنێتەوە؛ لەناو ئەودا بمێنەرەوە، ئەوسا لەناو ئەو شتەدا دەمێنیتەوە کە ناتوانرێت بڕوخێت.

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →کتێبی پیرۆز چی دەڵێت دەربارەی خواناسی؟ — وریاکردنەوە و نوێژ · ئایەتەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ →
بابەتی پێشوو← کتێبی پیرۆز چی دەربارەی ئارامگرتن دەڵێت؟ — بناغە · دەقەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ
↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know