Gudsfrykt er en vandring før den er noe annet. Et barn lærer ikke å gå på en dag: først kryper han på hender og knær; så tar faren ham i armene og lærer ham å gå, steg for steg; så går han alene; så vokser han, og han løper. Og den mann som løper vel, løper et løp, og løpet har en ende, og ved enden en krone. Slik er det med vandringen med Gud. Det greske ordet er eusebeia (G2150, gudsfrykt) — fromhet, den rette tilbedelse av Gud; og det har en følgesvenn, eusebos (G2153, gudfryktig), som er den samme fromhet levd ut. Det hebraiske kaller en slik mann chaciyd (H2623, gudfryktig) — mild, hellig, en hellig; og til Abram sa Gud: vandre for mitt åsyn, og vær tamiym (H8549, fullkommen) — hel, fullstendig, sunn. Denne studien følger gudsfrykten gjennom hele en manns vei: hvordan han finner den når han bare kan krype; hvordan han vandrer i den når han har den; hvordan han løper med den og ofrer den som en soldat; og hvordan han krysser målstreken til slutt, der kronen er lagt opp, og der vår Guds ord står fast for evig. Ransak det.
TRE SPØRSMÅL DENNE STUDIEN BESVARER:
1. Hvor finnes gudsfrykt, og hvordan kommer et menneske først til den?
2. Hva bør en mann gjøre med gudsfrykt når han har den, og hvordan blir den vandret dag for dag?
3. Hvordan ender løpet — hvilken krone er lagt opp, og hvilket ord blir stående for evig?
(Mine personlige tanker — merk hvordan ordet er bygd opp. Strong sier at eusebeia (G2150, gudsfryktighet) står på to ord — G2095, godt, vel, og G4576, å tilbe, å være gudfryktig — vel-ærbødig: den gode tilbedelsen av Gud. Gudsfryktighet er da å tilbe Gud VEL — ikke bare i ord, men i hele vandringen. Og eusebos (G2153, gudfryktig) er det samme ordet satt på fötter: ikke noe en mann har, men en måte en mann lever på.)
(Mine personlige tanker — chaciyd (H2623, gudfryktig) er nært knyttet til chesed (H2617, miskunn); begge kommer fra én rot, chacad (H2616, å være god). Den gudfryktige mann i det gamle testamentet er miskunnhetens mann — han har mottatt miskunn, og han viser den. Og tamiym (H8549, fullkommen) er ikke feilfritt kjød; Strong's sier hel, fullstendig, sunn, udelt. Vandre for mitt åsyn, og vær HEL — alt av deg i vandringen, ingenting tilbakeholdt.)
1. KRYPING — HVORDAN FINNE DET
(Mine personlige tanker — enhver vandring begynner lavt. Et barn går på hender og knær før det går på sine føtter, og ingen er født fullvoksen i gudsfrykt. Den må først bli FUNNET; og disse vitner viser hvor. Den er ikke oppnådd ved din egen styrke — den er GITT ved hans guddommelige kraft — dunamis (G1411, kraft) — og den finnes i en Person. Begynn lavt, begynn smått, og begynn.)
1.1. Timoteus 4:7Moderne bibel↗Del↗Men haldt deg frå dei vanheilage og kjerringslege eventyr, men tem deg derimot upp i gudlegdom!
Men haldt deg frå dei vanheilage og kjerringslege eventyr + men tem deg derimot upp i gudlegdom.
(Mine personlige tanker — Strong's sier at gumnazo (G1128, å øve) betyr å trene, som i leikene. Gudsfrykt kommer ikke til en mann som sitter stille; han må trene seg for den. Men merk det neste vitnesbyrdet, så du ikke tror at treningen er alt: selve tingen er gitt.)
2.2. Peter 1:3Moderne bibel↗Del↗Etter som hans guddomlege magt hev gjeve oss alt som høyrer til liv og gudlegdom, ved kunnskapen um honom som kalla oss ved sin eigen herlegdom og si kraft
Etter som hans guddomlege magt hev gjeve oss alt som høyrer til liv og gudlegdom.
3.1. Timoteus 3:16Moderne bibel↗Del↗Og som kvar må sanna, stor er den løyndom i gudlegdomen: Han som vart openberra i kjøt, rettferdiggjord i ånd, sedd av englar, forkynt millom folkeslag, trudd i verdi, uppteken i herlegdom.
GRESKE NØKKELORD⚑ G2150 eusebeia — gudsfryktighet
STOR ER GUDSFRYKTENS HEMMELIGHET = GUD BLE ÅPENBART I KJØDET.
(Mine personlige tanker — her er hvor gudsfrykten finnes. Gudsfryktens mysterium er ikke en regel eller en lov; det er en Person — Gud ble åpenbart i menneskelig kjød. For å finne gudsfrykt, finn HAM. Den som har Sønnen, har hele veien framfor seg.)
4.Titus 1:1Moderne bibel↗Del↗Paulus, Guds tenar og Jesu Kristi apostel til å føra Guds utvalde til tru og til å kjenna den sanning som høyrer til gudlegdom
ERKJENNELSEN AV SANNHETEN → SOM ER ETTER GUDSFRYKT.
5.1. Peter 2:2Moderne bibel↗Del↗og lengta liksom nyfødde born etter den åndelege, ufalska mjølk, so de kann veksa ved henne til frelsa
GRESKE NØKKELORD⚑ G837 auxano · ⚑ G1051 gala
SOM NYFØDTE BARN + ATTRÅ ORDETS UFORFALSKEDE MELK → FOR AT DERE KAN VOKSE VED DEN.
6.5. Mosebok 1:31Moderne bibel↗Del↗og i øydemarki, der du veit han bar deg, som ein mann ber barnet sitt, heile vegen de for, til de kom hit.»
GRESKE NØKKELORD⚑ H5375 nasa
HERREN DIN GUD BAR DEG + LIKESOM EN MANN BÆRER SIN SØNN + PÅ HELE DEN VEI SOM DERE HAR VANDRET.
7.Hosea 11:3Moderne bibel↗Del↗Og det var då eg som lærde Efraim å ganga, tok deim på armarne mine. Og ikkje skyna dei at eg lækte deim.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H8637 tirgal — go
Og det var då eg som lærde Efraim å ganga + tok deim på armarne mine.
(Mine personlige tanker — Strong's sier at tirgal (H8637, å lære å gå) betyr å få til å gå. Gud har et ord i sin bok for å lære et barn de første skrittene, og han tar det til seg selv: Jeg lærte Efraim å gå, og tok dem på armene. Han bærer, han lærer, han helbreder. Ingen lærer denne vandringen alene.)
8.Salme 34:11Moderne bibel↗Del↗Unge løvor lid naud og svelt, men dei som søkjer Herren, deim vantar det inkje godt.
GRESKE NØKKELORD⚑ H3374 yirah
Unge løvor lid naud og svelt + men dei som søkjer Herren, deim vantar det inkje godt.
9.Hebreerne 11:6Moderne bibel↗Del↗men utan tru er det umogelegt å tekkjast Gud; for den som vil koma til Gud, må tru at han er til, og at han løner deim som søkjer honom.
GRESKE NØKKELORD⚑ G1567 ekzeteo
HAN SOM KOMMER TIL GUD, MÅ TRO AT HAN ER + EN BELØNNER FOR DEM SOM FLITTIG SØKER HAM.
10.Apostlenes gjerninger 3:2Moderne bibel↗Del↗Og ein mann som var vanfør frå mors liv, vart boren fram; og dei sette honom kvar dag ved den tempeldøri som er kalla den fagre, so han kunde beda um sælebotsgåva av deim som gjekk inn i templet.
GRESKE NØKKELORD⚑ G941 bastazo
EN MANN LAM FRA MORS LIV + BLE BÅRET + LAGT DAGLIG VED TEMPELETS PORT.
11.Apostlenes gjerninger 3:12Moderne bibel↗Del↗Då Peter det såg, svara han folket: «Israelitiske menner, kvi undrast de på dette, eller kvi stirer de so på oss, som um me av vår eigi magt eller gudlegdom hadde gjort at han kann ganga?
eller kvi stirer de so på oss + som um me av vår eigi magt eller gudlegdom hadde gjort at han kann ganga?
12.Apostlenes gjerninger 3:8Moderne bibel↗Del↗Men straks vart føterne hans og oklo sterke, og han sprang upp og stod og gjekk ikring; og han gjekk med deim inn i templet, gjekk ikring der og sprang og lova Gud.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4043 peripateo
Men straks vart føterne hans og oklo sterke + gjekk ikring der og sprang og lova Gud.
(Mine personlige tanker — se hele det første skrittet i én mann. Lam fra fødselen, og båret — det var også du. Ordet hellighet i Peters munn er eusebeia (G2150, gudsfrykt): det var ikke ved menneskers kraft eller gudsfrykt at han ble gjort i stand til å gå. Gud gav evnen til å gå; og mannens første gang han gikk, gikk han inn i tempelet og lovpriste Gud. Nå som du står, lær å gå.)
2. Å VANDRE — HVA DU SKAL GJØRE MED DET NÅR DU HAR DET
(Mine personlige tanker — babyen står på beina; nå kommer gåingen. Gudsfrykt er ikke noe man legger i en kiste; det er en måte å vandre i, dag for dag. Legg merke til de mennene Gud kaller gudfryktige og fullkomne i disse vitnene: menn som VANDRET med ham. Og legg merke til hva vandringen krever — ikke et godt skue nå og da, men et helt hjerte hele veien.)
1.1. Mosebok 5:24Moderne bibel↗Del↗Enok gjekk på Guds veg, og brått vart han burte; for Gud tok honom til seg.
GRESKE NØKKELORD⚑ H1980 halak
ENOK VANDRET MED GUD OG HAN VAR IKKE MER; FOR GUD TOK HAM BORT.
2.1. Mosebok 6:9Moderne bibel↗Del↗Dette er soga um Noah og ætti hans: Noah var ein rettvis og ulastande mann millom sine samtidingar; Noah gjekk på Guds veg.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H1980 halak · ⚑ H8549 tamiym — perfekt
NOA VAR EN RETTFERDIG MANN OG FULLKOMMEN + NOA VANDRET MED GUD.
3.1. Mosebok 17:1Moderne bibel↗Del↗Då Abram var ni og nitti år gamall, synte Herren seg for honom, og sagde til honom: «Eg er Gud den Allvelduge. Far du fram for mi åsyn, og haldt deg ulastande
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H8549 tamiym — perfekt · ⚑ H1980 halak
FAR DU FRAM FOR MI ÅSYN + HALDT DEG ULASTANDE.
(Mine personlige tanker — sett de tre fedrene side ved side, og se ordet vokse. Om Enok står det skrevet: han vandret med Gud. Om Noah: fullkommen i sine slekter, og han vandret med Gud. Og til Abram blir det talt som et bud: vandre for mitt åsyn, og vær fullkommen. Det som er skrevet om de to første, blir befalt den tredje — og tamiym (H8549, fullkommen) er Strongs hel, ubeskåret, sunn. Vandringen med Gud var alltid hele menneskets vandring.)
4.Mika 6:8Moderne bibel↗Del↗Nei, han hev sagt deg, menneskje, kva som godt er; for kva krev Herren av deg anna enn at du skal gjera det som rett er, leggja vinn på kjærleik og ferdast audmjukt med din Gud?
GRESKE NØKKELORD⚑ H3212 yalak
GJØR RETT + ELSK MISKUNNHET + VANDRE YDMYKT MED DIN GUD.
5.Salme 4:3Moderne bibel↗Del↗De velduge menner Kor lenge skal mi æra vera til skam? Kor lenge vil de elska fåfengd, fara etter lygn? Sela.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H2623 chaciyd — gudfryktig
HERREN HAR UTVALGT SEG DEN GUDFRYKTIGE + HERREN HØRER NÅR JEG KALLER PÅ HAM.
(Mine personlige tanker — her står chaciyd (H2623, gudfryktig), chesed-mannen (H2617, miskunn). Den gudfryktige mannen er ikke fortapt i mengden; Herren har satt ham til side for seg selv, og hører ham når han kaller. Å vandre gudfryktig er å vandre avsondret, og å vandre hørt.)
6.Kolosserne 2:6Moderne bibel↗Del↗Liksom de då tok imot Kristus Jesus som Herren; so ferdast i honom
GRESKE NØKKELORD⚑ G4043 peripateo
Liksom de då tok imot Kristus Jesus som Herren → so ferdast i honom.
7.Kolosserne 1:10Moderne bibel↗Del↗so de må ferdast verdigt for Herren til all hugnad, so de ber frukt og veks i all god gjerning ved kunnskapen um Gud
GRESKE NØKKELORD⚑ G4043 peripateo
VANDRE VERDIG FOR HERREN TIL ALL VELBEHAG + FRUKTBAR I ALL GOD GJERNING.
8.Galaterne 5:25Moderne bibel↗Del↗Liver me i Anden, so lat oss og ferdast i Anden!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4748 stoicheo — gå
Liver me i Anden → so lat oss og ferdast i Anden.
(Mine personlige tanker — vandreordet her er ikke det vanlige. Se merket, G4748: Strongs sier det betyr å marsjere i rekke, å holde takten. Ånden går foran, og den gudfryktige mann holder takten med ham. Legg merke til det — allerede lyder vandringen som en soldats gange. Løpet og krigen er ikke langt unna.)
9.1. Johannes 2:6Moderne bibel↗Del↗Den som segjer at han er i honom, han er og skuldig til å ferdast so som han hev ferdast.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4043 peripateo
Den som segjer at han er i honom → han er og skuldig til å ferdast so som han hev ferdast.
10.1. Timoteus 2:1Moderne bibel↗Del↗Eg påminner framfor alle ting um at det vert gjort bøner, påkallingar, forbøner, takksegjingar for alle menneskje (2) for kongar og alle dei som er i yverrådande stand, at me kann liva eit stilt og rolegt liv i all gudleg age og søma.
GRESKE NØKKELORD⚑ G2150 eusebeia — gudsfryktighet
FØRST AV ALT, AT DET GJØRES BØNNER FOR ALLE MENNESKER + FOR KONGER OG ALLE SOM ER I MYNDIGHET → ET ROLIG OG STILLE LIV I ALL GUDFRYKTIGHET OG ÆRBARHET.
11.1. Timoteus 6:6Moderne bibel↗Del↗Ja, gudlegdom saman med nøgsemd er ei stor vinning;
GRESKE NØKKELORD⚑ G2150 eusebeia — gudsfryktighet
GUDSFRYKT MED FORNØYELSE = STOR VINNING.
12.Titus 2:12Moderne bibel↗Del↗med di han uppsedar oss til å segja frå oss gudløysa og dei verdslege lyster og liva viseleg og rettferdigt og gudleg i den verdi
FORNEKTE UGUDELIGHET → LEVE SINDIG, RETTFERDIG OG GUDFRYKTIG I DENNE NÅVÆRENDE VERDEN.
(Mine personlige tanker — her er den daglige bevaringen av det: et stillferdig liv, et fornøyd hjerte, en edruelig ferd. asebeia (G763, ugudelighet) må fornektes, og eusebos (G2153, gudfryktig) må leves — i DENNE nåværende verden, ikke bare i den kommende. Og stor vinning er ikke flere eiendeler; det er gudsfrykt med nøysomhet — autarkeia (G841, nøysomhet), som Strong kaller tilstrekkelighet: nok. Vandre slik, og du er rede til å løpe.)
3. Å LØPE LØPET — GI DET SOM EN SOLDAT I GUDS HÆR
(Mine personlige tanker — nå blir vandringen til et kappløp, og kappløpet til en krig. Legg merke til noe skjult i det greske: den gode troens kamp og løpet som er satt foran oss, står på ETT ord — se tagene, G73 under begge — og Strongs gjengir det ene ordet som konflikt, strid, kamp, løp. Å løpe dette løpet ER å kjempe denne kampen. Slik er Guds mann både løper og soldat på én gang: han jager etter gudsfrykt, og han fremstiller sine lemmer som redskaper for rettferdighet for Gud.)
1.1. Timoteus 6:11Moderne bibel↗Del↗Men du, Guds menneskje, fly frå desse ting! Men trå etter rettferd, gudlegdom, tru, kjærleik, tolmod, spaklynde!
GRESKE NØKKELORD⚑ G2150 eusebeia — gudsfryktighet
Men du, Guds menneskje, fly frå desse ting + Men trå etter rettferd, gudlegdom, tru, kjærleik, tolmod, spaklynde.
2.2. Peter 1:6Moderne bibel↗Del↗og i skynsemdi fråhald, og i fråhaldet tolmod, og i tolmodet gudlegdom
GRESKE NØKKELORD⚑ G2150 eusebeia — gudsfryktighet
TIL SKYNSEMDI FRÅHALD + TIL FRÅHALDET TOLMOD, OG I TOLMODET GUDLEGDOM.
(Mine personlige tanker — Paulus sier, jag etter det; Peter setter det inn i stigen — til tålmodighet gudsfrykt. Gudsfrykt er ikke det første trinnet på stigen, og ikke det siste; det står i oppstigningen. En mann løper etter det, og legger det til, trinn for trinn.)
3.1. Timoteus 6:12Moderne bibel↗Del↗Strid den gode striden i trui! grip det ævelege liv, som du vart kalla til og bar fram den gode vedkjenningi for mange vitne!
GRESKE NØKKELORD⚑ G73 agon — kjempe
KJEMP TROENS GODE KAMP + GRIP DET EVIGE LIV.
4.1. Timoteus 1:18Moderne bibel↗Del↗Dette bod legg eg deg på hjarta, min son Timoteus, etter dei spådomar som fyrr er sagde um deg, so du i deim skal strida den gode striden
Dette bod legg eg deg på hjarta → so du i deim skal strida den gode striden.
5.2. Timoteus 2:3Moderne bibel↗Del↗Lid vondt med meg som ein god Kristi Jesu stridsmann!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4757 stratiotes
LID GJENNOM VANSKELIGHETER = SOM EN GOD JESU KRISTI STRIDSMANN.
6.2. Timoteus 2:4Moderne bibel↗Del↗Ingen som gjer hertenesta, fløkjer seg inn i livsens syslor, so han kann tekkjast herføraren.
GRESKE NØKKELORD⚑ G1707 empleko
INGEN SOM ER I KRIGSTJENESTE, INNVIKLER SIG I DETTE LIVS FERDER + FOR AT HAN KAN TEKKES DEN SOM HAR VERVET HAM.
(Mine personlige tanker — soldaten reiser lett, og det samme gjør løperen: den ene innvikler seg ikke i dette livs ferd, den andre legger av seg enhver vekt. Begge lærer én ting: bær lite, så du kan fullføre. Og legg merke til HVORFOR soldaten er fri — for at han skal kunne behage den som utvalgte ham. Løpet løpes ikke for menneskers øyne, men for hans.)
7.Efeserne 6:11Moderne bibel↗Del↗Klæd dykk i Guds fulle herbunad, so de kann standa dykk imot djevelens svikråder!
GRESKE NØKKELORD⚑ G3833 panoplia
TA PÅ DEM HELE GUDS RUSTNING → FOR AT DERE SKAL KUNNE STÅ.
8.Romerne 6:13Moderne bibel↗Del↗Og bjod ikkje heller fram lemerne dykkar åt syndi til våpn for urettferd, men bjod dykk sjølve fram åt Gud som upplivna frå daude, og lemerne dykkar åt Gud til våpn for rettferd!
GRESKE NØKKELORD⚑ G3936 paristemi
OVERGI DERE SELV TIL GUD + LEMMENE DERE SOM RETTFERDIGHETENS VÅPEN FOR GUD.
9.2. Timoteus 3:12Moderne bibel↗Del↗Og alle som vil liva gudleg i Kristus Jesus, skal verta forfylgde.
GRESKE NØKKELORD⚑ G2153 eusebos — gudfryktig
Og alle som vil liva gudleg i Kristus Jesus → skal verta forfylgde.
(Mine personlige tanker — tell kostnaden her, og la deg ikke rystes når den kommer. ALLE som vil leve eusebos (G2153, gudfryktig) i Kristus Jesus SKAL lide forfølgelse — ikke noen, og ikke muligens. Forfølgelse er ikke et tegn på at vandringen har gått galt; det er et tegn på at du er på veien. Lid ondt.)
10.1. Korinter 9:24Moderne bibel↗Del↗Veit de ikkje, at dei som kapprenner på skeidvollen, dei renner vel alle, men ein tek sigersprisen? Renn då soleis, so de kann få honom!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4712 stadion
DE SOM LØPER PÅ ET LØPERBANE LØPER ALLE + SÅ LØP, AT I KUNNE VINNE.
11.1. Korinter 9:25Moderne bibel↗Del↗Kvar den som er med i tevling, er fråhaldande i alt, hine so dei kann få ein forgjengeleg krans, men me ein uforgjengeleg.
GRESKE NØKKELORD⚑ G75 agonizomai
AVHOLDEN I ALLE TING + DE EN FORGJENGELIG KRONE → VI EN UFORGJENGELIG.
12.Hebreerne 12:1Moderne bibel↗Del↗So lat no og oss, då me hev so stor ei sky av vitne ikring oss, leggja av alt som tyngjer, og syndi som heng so fast ved oss, og med tolmod renna i den kappstrid som er oss fyresett
GRESKE NØKKELORD⚑ G73 agon — kjempe
LEGGE AV ALT SOM TYNGER + LØPE MED TÅLMODIGHET I DET LØP SOM ER SATT FOR OSS.
13.Jesaja 40:31Moderne bibel↗Del↗Men dei som vonar på Herren, fær atter kraft, dei fær nye vengjefjører som ørnar. Dei spring og trøytnar ikkje, dei gjeng og mødest ei.
GRESKE NØKKELORD⚑ H3212 yalak · ⚑ H7323 ruwts
DE SOM VENTER PÅ HERREN SKAL FÅ NY KRAFT + LØPE, OG IKKE BLI TRETTE + VANDRE, OG IKKE BLI MATTE.
(Mine personlige tanker — profeten legger hele løpet i én linje: stige opp, løpe, vandre. Gud vet at løperen blir trett; derfor er styrken ikke løperens egen. De som VENTER på HERREN, fornyer sin kraft — hans makt, dine skritt, helt til enden. Løp, og bli ikke trett; vandre, og bli ikke matt; linjen ligger foran deg.)
4. MÅLSTREKEN — GUDSFRYKT, OG ORDET, BLIR EVIG
(Mine personlige tanker — hvert løp har en slutt, og denne slutten er ikke en mur; den er en krone. Hør Paulus ved målstreken: rede til å ofres, løpet fullført, troen bevart — og løpet han taler om, se merket, G1408, Strongs kaller det et veddeløp. Og legg merke til hva som står bortenfor målstreken: kronen som er lagt opp, herligheten, og ordet som lovet dem alle, som varer evig.)
1.1. Timoteus 4:8Moderne bibel↗Del↗For den likamlege tamen er gagnleg til lite, men gudlegdom er gagnleg til alt; med di han hev lovnad for det livet som no er og for det som kjem.
Eg hev stridt den gode striden + eg hev fullenda laupet + eg hev halde trui.
4.2. Timoteus 4:8Moderne bibel↗Del↗So ligg då rettferdskransen reidug til meg, den som Herren, den rettferdige domar, skal gjeva meg på hin dagen, då ikkje berre meg, men alle som hev elska hans openberring.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4735 stephanos
EN RETTFERDIGHETS KRONE + IKKE BARE MEG, MEN OGSÅ ALLE DEM SOM HAR ELSKET HANS TILSYNEKOMST.
(Mine personlige tanker — kronen er ikke for én løper. Ikke bare til meg, sier Paulus, men til ALLE som også elsker hans komme. Den samme linjen ligger foran deg, og den samme rettferdige dommer står ved den. Elsk hans komme, og fullfør ditt løp.)
5.Hebreerne 12:2Moderne bibel↗Del↗med di me ser på upphavsmannen og fullendaren til trui, Jesus, han som for den gleda som var honom fyresett, bar krossen med tol, utan å vyrda skjemsla, og no sit på høgre sida åt Guds kongsstol.
GRESKE NØKKELORD⚑ G5051 teleiotes
Å SE TIL JESUS = TROENS OPPHAVSMANN OG FULLENDER.
6.1. Timoteus 3:16Moderne bibel↗Del↗Og som kvar må sanna, stor er den løyndom i gudlegdomen: Han som vart openberra i kjøt, rettferdiggjord i ånd, sedd av englar, forkynt millom folkeslag, trudd i verdi, uppteken i herlegdom.
GRESKE NØKKELORD⚑ G2150 eusebeia — gudsfryktighet
GUDSFRYKTENS HEMMELIGHET → GUD BLE ÅPENBART I KJØDET → OPPTATT I HERLIGHET.
(Mine personlige tanker — gudsfryktens mysterium innledet denne studien, og det avslutter den. Det begynner: Gud ble åpenbart i kjød — der finnes gudsfrykten. Det ender: opptatt i herlighet — der ender vandringen. Kristus selv gikk hele løpet først, og fullførte det; veien du går er en vei som allerede er tilbakelagt, og din tros fullender står ved enden av den.)
7.1. Peter 1:24Moderne bibel↗Del↗For alt kjøt er som gras, og all herlegdomen hjå det som blom på gras. Graset visna, og blomen på det fall av.
GRESKE NØKKELORD⚑ G5528 chortos
For alt kjøt er som gras + Graset visna, og blomen på det fall av.
8.1. Peter 1:25Moderne bibel↗Del↗Men Herrens ord varer i all æva. Dette er det ordet som er forkynt for dykk ved evangeliet.
GRESKE NØKKELORD⚑ G3306 meno — utholder
Men Herrens ord varer i all æva + Dette er det ordet som er forkynt for dykk ved evangeliet.
9.Jesaja 40:8Moderne bibel↗Del↗Graset visnar, blomen folnar, men ordet frå vår Gud stend æveleg.»
GRESKE NØKKELORD⚑ H1697 dabar
Graset visnar, blomen folnar + men ordet frå vår Gud stend æveleg.
(Mine personlige tanker — sett Peter side om side med Esaias, og hør én stemme. Esaias sier, vår Guds ord skal stå fast evindelig; Peter sier, Herrens ord varer evindelig — og ordet som er oversatt 'blir' (se merket, G3306) er det samme ord som er oversatt 'forbli.' Esaias skrev det lenge før; Peter beviser det lenge etter — det samme ord stod fremdeles, og ved evangeliet ble forkynt for eder. Ordet beviser seg selv ved å bli. Og gudsfryktigheten forblir med det, for gudsfryktigheten har forjettelse for det liv som nu er, og for det som kommer.)
10.Salme 119:89Moderne bibel↗Del↗Til æveleg tid, Herre, stend ditt ord fast i himmelen.
GRESKE NØKKELORD⚑ H5324 natsab
Til æveleg tid, Herre, stend ditt ord fast i himmelen.
11.Matteus 24:35Moderne bibel↗Del↗Himmel og jord skal forgangast, men mine ord skal aldri forgangast.
GRESKE NØKKELORD⚑ G3056 logos
Himmel og jord skal forgangast + men mine ord skal aldri forgangast.
(Mine personlige tanker — kjødet er gress, og løpet forgår; selv himmel og jord skal forgå; men hans ord skal ikke forgå. Den som løper for gudsfrykt, løper for det som varer evig. Intet av dette løpet går tapt ved målstreken; ordet som kalte deg til det, står fast når alt annet faller.)
MUNNEN AV TO
2. Timoteus 4:8Moderne bibel↗Del↗So ligg då rettferdskransen reidug til meg, den som Herren, den rettferdige domar, skal gjeva meg på hin dagen, då ikkje berre meg, men alle som hev elska hans openberring.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4735 stephanos
EN RETTFERDIGHETS KRONE + OG IKKE ALENE MEG, MEN OGSÅ ALLE DEM SOM HAR ELSKET HANS ÅPENBARELSE.
Åpenbaringen 2:10Moderne bibel↗Del↗Ottast ikkje for det du skal lida! Sjå, djevelen skal kasta nokre av dykk i fengsel, so de skal verta freista, og de skal hava trengsla i ti dagar. Ver tru til dauden, so skal eg gjeva deg livsens kruna!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4735 stephanos
Ver tru til dauden → so skal eg gjeva deg livsens kruna.
1. Peter 5:4Moderne bibel↗Del↗Når yverhyrdingen openberrast, då skal de få den uvisnelege ærekransen.
GRESKE NØKKELORD⚑ G262 amarantinos
Når yverhyrdingen openberrast → då skal de få den uvisnelege ærekransen.
2. Korinter 13:1Moderne bibel↗Del↗Det er no tridje gongen eg kjem til dykk. Ved tvo og tri vitnemål skal kvar sak standa fast.
GRESKE NØKKELORD⚑ G3144 martus
Ved tvo og tri vitnemål skal kvar sak standa fast.
(Mine personlige tanker — tre vitner står ved slutten av løpet, og hver av dem holder frem en krone. Paulus sier, en rettferdighetens krone på den dag. Herren sier gjennom Johannes, vær tro til døden, og en livets krone. Peter sier, når den øverste hyrde viser seg, en herlighetens krone som ikke visner bort. Rettferdighet, liv, herlighet — i to eller tre vitners munn skal saken stå fast: enden på dette løpet er en krone, og den visner ikke bort.)
SKYGGEN OG OPPFYLLELSEN
12.1. Mosebok 5:24Moderne bibel↗Del↗Enok gjekk på Guds veg, og brått vart han burte; for Gud tok honom til seg.
GRESKE NØKKELORD⚑ H1980 halak
Enok gjekk på Guds veg → for Gud tok honom til seg.
13.Hebreerne 11:5Moderne bibel↗Del↗Ved tru vart Enok burtrykt, so han ikkje skulde sjå dauden, «og han vart ikkje funnen, av di Gud hadde rykt honom burt.» For fyrr han vart burtrykt, fekk han det vitnemål at han tektest Gud;
GRESKE NØKKELORD⚑ G3346 metatithemi
Ved tru vart Enok burtrykt, so han ikkje skulde sjå dauden + fekk han det vitnemål at han tektest Gud.
14.1. Tessaloniker 4:17Moderne bibel↗Del↗so skal me som liver, som vert att, saman med deim verta rykte i skyer upp i lufti til å møta Herren, og so skal me alltid vera med Herren.
GRESKE NØKKELORD⚑ G726 harpazo
RYKKET OPP SAMMEN + FOR Å MØTE HERREN I LUFTEN → OG SÅ SKAL VI ALLTID VÆRE MED HERREN.
(Mine personlige tanker — Moses skrev det kort: han vandret med Gud, og han var ikke mer. Det nye testamente åpner det vidt: bortrykket, så at han ikke skulle se døden; og før han ble bortrykket, dette vitnesbyrd, at han BEHAGET Gud. Der er hele vandringen i ett menneske — han vandret, han behaget Gud, Gud tok ham opp. Og gudsfryktens hemmelighet ender på samme måte, opptatt i herlighet; og så gjør alle som vandrer med ham — bortrykket, for alltid å være med Herren. Vandringen med Gud ender ikke ved en grav. Den ender med HAM.)
LUKKING
Filipperne 1:6Moderne bibel↗Del↗Og eg er fullvis um dette, at han som tok til med ei god gjerning i dykk, skal fullføra henne alt til Jesu Kristi dag
GRESKE NØKKELORD⚑ G2005 epiteleo — utføre
HAN SOM HAR BEGYNT EN GOD GJERNING I DEG → VIL FULLFØRE DEN INNTIL JESU KRISTI DAG.
Judas 1:24Moderne bibel↗Del↗Men honom som er megtig til å halda dykk uppe so de ikkje snåvar, og føra dykk lytelause fram for sin herlegdom i fagnad
GRESKE NØKKELORD⚑ G679 aptaistos
I STAND TIL Å BEVARE DEG FRA FALL + FREMSTILLE DEG FEILFRI FOR SIN HERLIGHETS ÅSYN MED STOR GLEDE.
(Mine personlige tanker — nå samler jeg hele veien hjem. Først krypingen: gudsfrykt er ikke din egen styrke; den er gitt ved HANS guddommelige kraft, og finnes i en Person — gudsfryktens hemmelighet, Gud åpenbart i kjød. Så vandringen: som Enok vandret, som Noah vandret, som Abram fikk befaling — vandre for mitt åsyn og vær ustraffelig; vandre i ham, likesom han vandret. Så løpet og krigen: jag etter gudsfrykt, strid troens gode strid, lid ondt som en god stridsmann, still dine lemmer til rådighet for Gud. Så linjen: løpet fullendt, troen bevart, kransen lagt opp — og under det hele, ordet som ikke kan forgå. Og se merket, G2005: Strongs sier at ordet fullføre i dette løftet betyr å fullbyrde, å avslutte — han som har begynt en god gjerning i dere, skal FULLFØRE den. Han lærte deg å vandre; han er mektig til å bevare deg fra fall; han vil føre deg over målstreken med stor glede. Vandre videre.)
GRESKE NØKKELORD
Dette er nøkkelordene for denne studien. Trykk på et prikkete ord i versene over for å se betydningen her.
“snill” — H2616 chacad — å være vennlig; å vise seg barmhjertig
for å være vennlig, hvorfra miskunn kommer
“go” — H8637 tirgal — lære å gå; få til å vandre
Jeg lærte også Efraim å gå
ØVELSESQUIZ
1. 1 Timoteus 6:6 — Men gudlegdom saman med nøgsemd er:
a) stor vinning
b) stor fred
c) nyttig til alle ting
2. Genesis 5:24 — Og Enok gjekk på Guds veg, og brått vart han burte; for:
a) HERREN viste seg for ham
b) Gud tok han
c) han var til behag for Gud
3. 2 Peter 1:3 — Etter som hans guddomlege magt hev gjeve oss alt som høyrer til:
a) ære og dyd
b) liv og gudlegdom
c) rettferdighet og redelighet
4. 2 Timoteus 2:4 — Ingen som gjer hertenesta, fløkjer seg inn i:
a) djevelens listige angrep
b) den synd som så lett omspenner oss
c) livsens syslor
5. 1. Timoteus 3:16 — stor er den løyndom i gudlegdomen: Han som vart openberra i kjøt, rettferdiggjord i ånd, sedd av englar, forkynt millom folkeslag, trudd i verdi, uppteken i:
Herlegdom
b) himmel
c) skyene
6. 2 Timoteus 4:8 — Så ligg då reidug til meg den kransen som er:
a) liv
b) ære
c) rettferd
7. 1 Peter 1:25 — Men Herrens ord varer i all æva. Dette er det ordet som:
a) er grunnfestet i himmelen
b) ved evangeliet som er forkynt for dykk
c) skal ikke forgå
FASIT: 1-a, 2-b, 3-b, 4-c, 5-a, 6-c, 7-b
HVORDAN DENNE STUDIEN GRENER SEG UT
→ Hvordan skyggen bringer lys: to menn vandret med Gud og ble tatt bort — Enok ble bortrykket for at han ikke skulle se døden (Hebreerne 11:5), og Elias fór opp i en storm til himmelen (2 Kongebok 2:11) — sett dem side ved side med dem som er i live og blir igjen, bortrykket for å møte Herren i luften (1 Tessalonikerne 4:17), klar for sitt eget studium.
Hvordan den nye pakt forklarer det: til Abram ble det sagt: Vandre for mitt åsyn og vær ulastelig (1 Mosebok 17:1); til oss blir det sagt: hans guddommelige makt har gitt oss alt som hører til liv og gudsfrykt (2 Peter 1:3) — det som ble befalt, er nå gitt i Kristus.
Slik betyr ordene noe: kampen i 1 Timoteus 6:12 og løpet i Hebreerne 12:1 er ett og samme greske ord (G73 — kamp, strid, løp), og vandringen i Galaterne 5:25 (G4748) er å holde skritt i rekken, slik en soldat marsjerer — legg merke til hvilket ord som står på hvilket sted, og hvorfor.
Hvordan det rekker til evigheten: gudsfrykt har løfte om det liv som nu er, og om det som kommer (1 Timoteus 4:8) — og rettferdighetens krans er ikke bare for Paulus, men også for alle dem som elsker hans åpenbarelse (2 Timoteus 4:8).
→ Sidespor: gudsfryktens hemmelighet (1 Timothy 3:16) står i motsetning til lovløshetens hemmelighet (2 Thessalonians 2:7) — to hemmeligheter i én apostels munn, som hver virker i mennesker — undersøk det nærmere.
Mulig åpenbaring: ordet som er gjengitt med 'blir' i 1 Peter 1:25 (G3306) er det samme ordet som er gjengitt med 'bli' i vintreet — bli i meg (Johannes 15:4). Ordet blir til evig tid; bli i ham, og du blir i det som ikke kan forgå.
