See More Jesus
Lingála
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Minɔkɔ nyonso

Yesu Azali Nani? — Makanisi mpe Losambo · Makomi ya KJV elongo na Mituya ya Strong

LISUSU YA LOKUMU MPE LIBONDELI · NTONGO, NGONGA YA MOI, MPE BUTU O LIBOSO NA YE

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Yesu Azali Nani? — Makanisi mpe Losambo · Makomi ya KJV elongo na Mituya ya Strong

LISUSU YA LOKUMU MPE LIBONDELI · NTONGO, NGONGA YA MOI, MPE BUTU O LIBOSO NA YE
Yesu Azali Nani — Botamboli Kati na Biblia, kobanda na Ebandeli tii na Emoniseli
EBANDELI
Boyekoli ya Moboko etambolaki na Biblia mobimba mpe eyanolaki motuna moko. Motuna yango ezalaki, Yesu azali nani? Mokanda oyo ya makanisi ya molimo ezali mpo na moto oyo ayoki eyano yango. Yesu azali kaka moto ya koyekola te. Azali moto oyo tosengeli kotambola na ye mokolo mobimba, na ntongo, na midi, mpe na butu (Nzembo 55:17).
NTONGO — LUKÁ NGAI NA NTONGO
1. Masese 8:17Biblia ya lelo↗Kabola↗ Nalingaka bato oyo balingaka ngai, mpe bato oyo balukaka ngai bamonaka ngai.
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H7836 shachar — Liboso
Nalingaka bato oyo balingaka ngai + mpe bato oyo balukaka ngai bamonaka ngai.
2. Bileli 3:22Biblia ya lelo↗Kabola↗ Bolamu ya Yawe esili te, mawa na Ye ekomi nanu na suka te; (23) ekomaka ya sika tongo nyonso. Solo, boyengebene na Yo ezali monene!
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H7356 racham — motema mawa · ⚑ H2617 chesed — mawa
BOLAMU YA YAWE ESILI TE + MAWA NA YE EKOMI NANU NA SUKA TE → EZALI YA SIKA NTONGO NA NTONGO + BOSEMBO NA YO EZALI MONENE.
3. Ezayi 9:1 (KJV 9:2)Biblia ya lelo↗Kabola↗ Bato oyo bazalaki kotambola kati na molili bamoni pole makasi; ba-oyo bazalaki kovanda kati na mokili ya bakufi, pole engengeli bango.
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H5050 nagahh — engɛngaki · ⚑ H216 owr — Pole
Bato oyo bazalaki kotambola kati na molili bamoni pole makasi → pole engengeli bango.
(Makanisi na ngai ya moko — na ntongo oyo, kende kokutana na Yesu liboso ya kokutana na mokolo, ndenge ye atelemaki liboso ya kokoma moi mpo na kobondela (Malako 1:35). Matai alobi ete pole monene oyo engengaki likolo ya bato ezali Yesu (Matai 4:16). Luka ye na ntongo, mpe okomona ye.)
MIDI — MPE NA MIDI NAKOSAMBELA
4. Banzembo 55:18 (KJV 55:17)Biblia ya lelo↗Kabola↗ Tongo, midi, pokwa, nasopaka motema na ngai mpe nalelaka, mpe ayokaka mongongo na ngai.
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H6672 tsohar — midi
Tongo, midi, pokwa, nasopaka motema na ngai mpe nalelaka → mpe ayokaka mongongo na ngai.
5. Matayo 1:23Biblia ya lelo↗Kabola↗ «Elenge mwasi oyo ayebi nanu nzoto ya mibali te akokoma na zemi mpe akobota mwana mobali, bongo bakopesa Ye kombo Emanwele oyo elingi koloba: Nzambe elongo na biso.»
MALOBA YA NTINA YA GRIKI ⚑ G1694 Emmanouel — Emanuele
BAKOBIANGA NKOMBO NA YE EMANWELE = NZAMBE AZALI NA BISO.
6. Matayo 28:18Biblia ya lelo↗Kabola↗ Yesu apusanaki pene na bango mpe alobaki: — Bokonzi nyonso epesameli Ngai, ezala kati na Likolo to na mokili. (19) Bokende, bokomisa bato ya bikolo nyonso bayekoli na Ngai, bobatisa bango na Kombo ya Tata, ya Mwana mpe ya Molimo Mosantu; (20) bolakisa bango kotosa makambo nyonso oyo natindaki bino. Boyeba malamu ete nazali elongo na bino mikolo nyonso kino na suka ya mokili.
MALOBA YA NTINA YA GRIKI ⚑ G4930 sunteleia — Nsuka · ⚑ G1849 exousia — nguya
BOKONZI NYONSO EPESAMELI NGAI, EZALA KATI NA LIKOLO TO NA MOKILI → TALA, NAZALI NA BINO MIKOLO NYONSO, KINO NA NSUKA YA MOKILI.
7. Masese 18:10Biblia ya lelo↗Kabola↗ Kombo ya Yawe ezali lokola ndako molayi batonga makasi; moyengebene akimelaka kuna mpe azwaka ebombamelo ya makasi.
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H7682 sagab — safe · ⚑ H4026 migdal — Ndako molai · ⚑ H8034 shem — Nkombo
Kombo ya Yawe ezali lokola ndako molayi batonga makasi → moyengebene akimelaka kuna mpe azwaka ebombamelo ya makasi.
(Makanisi na ngai moko — na midi, sambelá losambo mokuse na esika ozali kotelema, ndenge Petelo asambelaki na etaza ya kozanga likambo mpe na ngonga ya mpamba (Misala 10:9). Nkombo Emanuele elimboli Nzambe elongo na biso, yango wana Yesu azali elongo na yo na katikati ya mosala (Matai 28:20). Nkombo ya NKOLO ezali ndako molayi ya makasi, mpe losambo mokuse ezali ndenge okimelaka na kati na yango (Masese 18:10).)
BUTU — KOKANISA MOYI NA BUTU
8. Jozue 1:8Biblia ya lelo↗Kabola↗ Sala ete maloba ya buku oyo ya Mobeko ewumela tango nyonso na monoko na yo; tangaka mpe kanisaka yango butu mpe moyi, mpo ete osala kolanda nyonso oyo ekomami kati na yango. Na bongo nde okokende liboso mpe okolonga kati na misala na yo nyonso.
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H1897 hagah — kokanisa
OKOKANISA NA YANGO MOI NA BUTU → BONA NDE OKOLONGISA NZELA NA YO.
9. Banzembo 121:2Biblia ya lelo↗Kabola↗ Lisungi na ngai ewutaka na Yawe oyo akela likolo mpe mabele. (3) Akotika te ete lokolo na yo eselumuka; Ye oyo abatelaka yo animbaka te. (4) Te, Ye oyo abatelaka Isalaele animbaka te mpe alalaka pongi te!
MAKAMBO YA NTINA YA EBREU ⚑ H5123 nuwm — Mpongi · ⚑ H8104 shamar — Abombaka
LISUNGI NA NGAI EWUTAKA NA YAWE → OYO ABATELAKA ISALAELE AKOLALA PONGI TE, AKOPEMA TE.
10. Yoane 15:5Biblia ya lelo↗Kabola↗ Nazali nzete ya vino; bino, bozali bitape. Moto oyo akowumela kati na Ngai, mpe Ngai kati na ye, akobotaka bambuma ebele, pamba te bokoki kosala eloko moko te, soki na lisungi na Ngai te.
MALOBA YA NTINA YA GRIKI ⚑ G3306 meno — Etikali · ⚑ G288 ampelos — Nzete ya vinu
NAZALI NZETE YA VINO; BINO, BOZALI BITAPE + MOTO OYO AKOWUMELA KATI NA NGAI AKOBOTAKA BAMBUMA EBELE.
11. Bakolose 1:27Biblia ya lelo↗Kabola↗ Nzambe asepeli kolakisa bango bomengo ya nkembo, oyo evandi kati na mabombami ya mabongisi na Ye mpo na Bapagano. Mabombami yango ezali: Klisto kati na bino, elikya ya nkembo.
MALOBA YA NTINA YA GRIKI ⚑ G1680 elpis — Elikya · ⚑ G3466 musterion — mistɛrɛ
MABOMBAMI OYO = KRISTO NA KATI NA BINO, ELIKYA YA NKEMBO.
(Makanisi na ngai moko — na butu ya lelo, tiá mokolo oyo liboso ya Nzambe, mpo Ye oyo abatelaka yo akolálaka pongi te (Nzembo 121:4). Etape esalaka mosala te na kati ya molili, yango wana na butu ya lelo, kangamá kaka na Yesu, oyo babéngi nzete ya vinyo, nzete ya bomoi (Yoane 15:5). Klisto afandi na kati na yo, elikya ya nkembo, yango wana lala na kimia, mpe lala pongi (Bakolose 1:27, Nzembo 4:8).)

LILOBA YA KOBOMBA NA MOTEMA

Ba-Ebre 13:8Biblia ya lelo↗Kabola↗ Yesu-Klisto azali ndenge moko: lobi oyo ewuti koleka, lelo, mpe libela na libela.
Yesu-Klisto azali ndenge moko: lobi oyo ewuti koleka, lelo, mpe libela na libela.
MAKANISI YA NSUKA
1 Batesalonika 5:16Biblia ya lelo↗Kabola↗ Bozalaka na esengo tango nyonso; (17) bosambelaka na kolemba te; (18) bozongisaka matondi kati na makambo nyonso, pamba te yango nde mokano ya Nzambe mpo na bino kati na Yesu-Klisto.
MALOBA YA NTINA YA GRIKI ⚑ G89 adialeiptos — kotika
Bozalaka na esengo tango nyonso + bosambelaka na kolemba te + bozongisaka matondi kati na makambo nyonso.
Ntongo, midi, mpe pokwa ezali te mibembo misato epai ya moto oyo toyebi te. Ezali mokolo mobimba moko elekisami elongo na Yesu ye moko. Yesu oyo apesaki yo pole na ntongo azali pembeni na yo na midi. Ye abombaka yo na kati-kati ya butu. Yesu Klisto azali ndenge moko lobi, mpe lelo, mpe libela na libela (Baebele 13:8). Yango wana, bosambelaka na kotika te, na mokolo mobimba (1 Tesalonika 5:17).
APLIKA LELO
1. Na tongo ya lelo, liboso ya kolia, tángá na mongongo makasi mikapo ya ntongo mbala moko. Na nsima, sepela na Nzambe mpo na ngolu moko ya sika oyo ezali ya ntongo oyo (Bileli 3:23).
2. Na ngonga ya midi, tika mosala na yo mpo na miniti mibale. Sambelá losambo ya mokuse na esika oyo ozali kotelema, mpo Nzambe azali na yo na esika wana (Matai 1:23).
3. Na butu ya lelo, liboso ya kolala, loba mokapo ya kokanisa na mongongo makasi tii okoki koloba yango na miso ekangama (Ba-Ebre 13:8).
4. Na butu ya lelo, ntango okolala, pesa Nzambe matondi mpo moto oyo abateli yo akolala pongi te (Nzembo 121:4).

ELONDO YA LIBONDELI

Tata na ngai na likolo, nazali koya epai na yo na nkombo ya Yesu, Mwana na yo. Nazali koluka yo na ntongo ya lelo. Olakaki ete baoyo bazali koluka yo na ntongo bakomona yo. Mawa na yo ezali ya sika na ntongo oyo. Boboto na yo esilaka te. Bosembo na yo ezali monene. Natambolaki na molili, mpe pole na yo ya monene engengaki likolo na ngai. Na midi nakobondela, mpe okoyoka mongongo na ngai. Nazali kopesa yo matondi mpo Yesu azali Emanuele, Nzambe elongo na biso. Yesu alakaki kozala elongo na ngai ntango nyonso, kino na nsuka ya mokili. Nkombo na yo ezali ndako molayi ya makasi. Lelo, nakokima na kati ya nkombo na yo, mpe nakobika. Na butu, nakokanisa liloba na yo na mbeto na ngai. Nazali kopesa yo matondi mpo obatelaka ngai, mpe olalaka pongi te, obatelaka miso ya mpongi te. Salisa ngai ete natikala kati na Yesu, nzete ya vino, mpo soki Yesu te, nakokoka kosala eloko moko te. Nazali kopesa yo matondi mpo na sekele oyo osili koyebisa ngai sikawa, Klisto kati na ngai, elikya ya nkembo. Batela ngai ete nakoma na moto ya malili te. Batela bolingo na ngai mpo na yo ete ezala kopela, na ntongo, na midi, na butu. Salisa ngai ete nakoka koyika mpiko kino na nsuka, mpo ete nabikisama. Yesu azali kobongisela ngai esika, mpe akoya lisusu. Tika namonana kati na kokengela mpe komibongisa. Sikawa nalali na kimia mpe na mpongi, mpo yo moko, Nkolo, nde okosala ete navanda na kimia. Amen.

KOSUKISA

Yoane 14:2Biblia ya lelo↗Kabola↗ Kati na ndako ya Tata na Ngai, bisika ezali mingi. Soki ezalaki bongo te, boni, nalingaki koyebisa bino ete nakeyi kuna mpo na kobongisela bino esika? (3) Mpe, sima na Ngai kobongisa yango, nakozonga mpe nakozwa bino mpo ete bozala elongo na Ngai; mpe mpo ete bino mpe bozala na esika oyo Ngai nazali.
MALOBA YA NTINA YA GRIKI ⚑ G5117 topos — esika · ⚑ G3438 mone — Bandako
KATI NA NDAKO YA TATA NA NGAI, BISIKA EZALI MINGI → NAKEYI KUNA MPO NA KOBONGISELA BINO ESIKA → NAKOZONGA, MPE NAKOKAMATA BINO EPAI NA NGAI.
(Makanisi na ngai ya moko — koyoka esika mokolo mobimba ekosuka. Liloba mpo na bandako, mone (G3438, esika ya kofanda), etongami na moboko moko ndenge moko na meno (G3306, kofanda), yango wana, oyo ozali kofanda na ye na butu oyo azali kobongisela yo esika okofanda elongo na ye (Yoane 14:3). Mokolo oyo otambolaki elongo na Yesu ezali mokolo moko ya bomoi oyo ekosuka ata moke te.)

MALOBA YA NTINA YA GRIKI

Oyo ezali maloba ya ntina mpo na lisolo oyo. Fina liloba nyonso oyo ezali na bapɔ na kati ya bavɛrsɛ likolo mpo na koyeba ndimbola na yango awa.
“Emanuele”G1694 EmmanouelNzambe elongo na biso
Nkombo ya Yesu oyo ezali yango moko lokola etango mobimba
“nguya”G1849 exousiabokonzi, nguya, lotomo
Bokonzi nyonso na likolo mpe na mokili epesameli Yesu
“Nsuka”G4930 sunteleiansuka ya mobimba, nsuka ya kokoka
Yesu azali elongo na bato na Ye tii na nsuka mobimba ya mokili
“Nzete ya vinu”G288 ampelos念liana ya vino
Yesu abengami nzete ya vinyo, nzete ya bomoi oyo eleisaka bitape nyonso ekangani na yango
“Etikali”G3306 menokotikala, kofanda, kovanda, kokoba
Etape ekozala na bomoi kaka soki etikali ekangani na nzete ya vino.
“mistɛrɛ”G3466 musterionesecrè, eloko moko oyo ebombamaki liboso mpe sikawa eyebisami
Mabombami ma Nzambe oyo asili koyebisa ezali Klisto azali na kati na yo
“Elikya”G1680 elpisElikya, kondima
Elikya kati na Biblia ezali kondimela ya sikisiki, kasi ezali te mposa ya pamba
“kotika”G89 adialeiptoskozanga kotelema, kozanga kopema
Losambo ekokendaka na mokolo mobimba kozanga kotelema
“Bandako”G3438 moneKofanda, esika ya kofanda, esika ya kovanda
Mone euti na etina moko na meno, yango wana esika oyo Yesu abongisi ezali esika ya kofanda.
“esika”G5117 toposesika, ndambo, esika moko
Yesu akei kobongisa esika ya solo mpo na bato na ye

MAKAMBO YA NTINA YA EBREU

“Liboso”H7836 shacharna koluka na ntongo ntongo, koluka liboso ya bato nyonso
Moto oyo alukaka Yesu na ntongo ya liboso azali na elaka ya kokuta ye.
“mawa”H2617 chesedboboto, ngolu, bolamu
Bolamu ya boyokani ya Yawe ekobatelaka biso mpo tósila te
“motema mawa”H7356 rachamMotema mawa, boboto ya bolingo
Bolamu ya motema ya Nzambe esukaka te, mpe ntongo nyonso ememaka bolamu mingi.
“Pole”H216 owrPole, pole ya moyi
moto monene ya ntongo ezali moto moko
“engɛngaki”H5050 nagahhkopela pole, kongengisa mwinda
pole ezalaki kozela bato te, pole engengaki likolo na bango
“midi”H6672 tsoharmolili mibale, ntango ya midi, midi
ngonga ya kongenga mingi ya mokolo ezali mpe ngonga ya libondeli
“Nkombo”H8034 shemnkombo, elembo ya bokundoli
nkombo ya Yawe ezali esika ya libateli epai bakoki kokima ntango nyonso
“Ndako molai”H4026 migdalndako molayi
Ndako molayi ezali esika ya nguya, ya likolo, mpo na kobombama na kimia.
“safe”H7682 sagabKotya likolo, kobika na libateli
Moto oyo akimeli na nkombo yango, atombolami mpe akomi mosika na likama.
“kokanisa”H1897 hagahKonoyina, kokanisa mozindo, kotalisa na motema
Liloba ya Nzambe elobamaka na kimya, moyi na butu.
“Abombaka”H8104 shamarkobomba, kokengela, kotala malamu
Nzambe akengelaka bato na Ye ntango bato na Ye balali mpongi
“Mpongi”H5123 nuwmkolala pongi, kozala na mpongi
mokengeli ya Yisraele azalaka na pongi te mpe alalaka mpongi te.

Malamu mingi — kobá kaka bongo.

Nasengeli Kosala Nini mpo na Kobika? — Boyekoli ya Biblia KJV na Mituya ya Strong →
Nkámbo Ya Liboso← Nasengeli Kosala Nini mpo Nabika? — Eteni ya 2 · Makomi ya KJV elongo na Mituya ya Strong
↓ Kozua boyekoli oyo (PDF)

Liboso ya nyonso, motuna moko esengeli koyanola nasoki: Yesu azali nani?

Tánga boyekoli →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Lingala Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know