מה אומרת המקרא על יראת אלוהים? — חלק 2 · פסוקי KJV עם מספרי סטרונג
חלק 2 · לימוד חדש הבנוי על דוקטרינה מקראית יסודית
אלוהות — דוקטרינה תנ"כית יסודית
דבר פתיחה
האדיקות היא רווח גדול, והכוח לה כבר ניתן. זהו היסוד המונח לפנינו; כעת נלך רחוק יותר, עם עדים חדשים לאותה אמת. המילה היוונית היא eusebeia (G2150, godliness), שפירושה חסידות — חיים המשביעים באמת את רצון האלוהים; ויש את eusebos (G2153, godly), הדרך שבה הדבר מיושם בחיים — לחיות באורח חסידות. שים לב לכך היטב: האדיקות אינה צורה חיצונית הנלבשת למען אחרים, כי אדם יכול לשמור על הצורה בעת שהוא מכחיש את כוחה. היא נטועה בסוד: אלוהים בא בבשר אדם. ומשום שהוא בא, אדם יכול להתהלך בפניו ולמצוא חן בעיניו. לאדיקות יש תורה; יש לרדוף אחריה; עם שביעות רצון היא רווח גדול; ואף שכל מי שיחיה באורח חסידות יסבול, האדון יודע כיצד להציל את החסידים. הליכה זו היא עתיקה: איש אחד התהלך עם האלוהים, והאלוהים לקח אותו. סופה הוא כבוד, ויום שהחסידים מייחלים לו. לכן היזהר כיצד אתה מתהלך. חקור את הדבר.
שלוש שאלות שמחקר זה עונה עליהן:
1. היכן מתחילה החסידות, ומהו סודה?
2. כיצד רודפים אחר החסידות, ומה אדם מרוויח ממנה?
3. מה יסבלו אלה החיים חיים חסודים, ולמה מייחלים החסודים?
היסוד שהונח כבר — האדיקות
היסוד → כֹּחוֹ הָאֱלֹהִי נָתַן לָנוּ אֶת כֹּל אֲשֶׁר לְחַיִּים וְלַחֲסִידוּת (פטרוס ב' א:3).
היסוד → הוסיפו לסבלנות אדיקות + לאדיקות אהבת אחים (פטרוס ב' א:6-7).
היסוד → הַשְׁקִידוּ לְאַמֵּת אֶת קְרִיאַתְכֶם וּבְחִירַתְכֶם (פטרוס ב' 1:10).
(המחשבות האישיות שלי — שימו לב למילים, כי הן קרובות זו לזו אך אינן זהות. eusebeia (G2150, יראת אלוהים) היא החסידות עצמה, הדבר גופו; eusebos (G2153, ירא אלוהים) הוא הדרך שבה חיים חיים — לִחְיֹת בדרך יראת אלוהים. אדם יכול לשמות את הראשון ולעולם לא לעשות את השני. ומילה אחת מופיעה רק פעם אחת בספר: theosebeia (G2317, יראת אלוהים) — יראת כבוד לאלוהים, עובד אלוהים — יראת אלוהים שאינה מביטה באנשים אחרים אלא באלוהים. אלוהים בחר במילת הפעולה בכל מקום שבו החיים בה עומדים לדיון, ובחירה זו מלמדת אותנו דבר מה.)
(המחשבות האישיות שלי — סטרונג אומר שהמילה chaciyd (H2623, אדוק) פירושה במדויק אדיב, חסיד — קדוש; והיא קרובה מאוד למילה chesed (H2617, חסד). האדם האדוק של הברית הישנה הוא איש חסד, וה' הבדיל אותו לעצמו. והמילה tamiym (H8549, תמים) פירושה שלם, מושלם, ללא מום — אותה מילה הנדרשת מהקורבנות. ההליכה שאלוהים ביקש מאברם הייתה הליכה שלמה, שלא חסר בה דבר, שלא נמנע בה דבר.)
עוגן הפתיחה
1 טימותי 3:16תרגום מודרני↗שתף↗ובודי גדול סוד החסידות אלהים נגלה בבשר נצדק ברוח נראה למלאכים הגד בגוים נתקבל באמונה בעולם נעלה בכבוד׃
(המחשבות האישיות שלי — ליראת השם יש שורש, והשורש הזה אינו חוק אלא אדם. musterion (G3466, mystery) הוא סוד — דבר שנשמר בשתיקה עד שאלוהים מגלה אותו; והסוד עכשיו נאמר בפירוש: אלוהים נגלה בבשר אדם. eusebeia (G2150, godliness) מתחילה כאן. אין איש עולה אל האלוהים בכוח טובו שלו; אלוהים ירד אל בני האדם, ויראת השם היא החיים המשיבים לו.)
1. הַתּוֹרָה אֲשֶׁר עַל־פִּי הַחֲסִידוּת
1.2 פיטר 1:3תרגום מודרני↗שתף↗באשר גבורתו האלהית נתנה לנו את כל אשר לחיים ולחסידות על ידי דעת הקורא אתנו בכבודו וחילו׃
(המחשבות האישיות שלי — שימו לב לנתינה: נָתַן, לא יִתֵּן. הכוח הוא שלו, והנתינה כבר בוצעה. כל מה שנוגע לחיים ולאדיקות מגיע מתוך הכרתו. אין אדם שבא להכיר אותו והוא חסר את הכוח לחיות באורח אדוק.)
2.1 טימותי 6:3תרגום מודרני↗שתף↗האיש אשר יורה תורה אחרת ולא יעמד בדברים הבריאים של אדנינו ישוע המשיח ובלקח החסידות׃
(המחשבות האישיות שלי — לחסידות יש תורה, ולתורה יש מילים — מילים בריאות, מילותיו של אדוננו ישוע המשיח עצמו. אם מלמדים משהו אחר, אזי מה שמלמדים אינו חסידות. התורה והחיים עומדים יחד, או נופלים יחד.)
(מחשבותיי האישיות — הבה נשים את השניים זה לצד זה. משה אומר שחנוך הָלַךְ עם האלוהים; המכתב אומר מה הייתה הליכה זו — הוא הָיָה רָצוּי לֵאלֹהִים. הרי כל עניינה של eusebeia (G2150, godliness) בחייו של אדם אחד: להתהלך עם האלוהים, ולמצוא חן בעיניו. ושימו לב לסוף אותה הליכה: האלוהים לְקָחוֹ.)
3.בְּרֵאשִׁית 17:1תרגום מודרני↗שתף↗ויהי אברם בן תשעים שנה ותשע שנים וירא יהוה אל אברם ויאמר אליו אני אל שדי התהלך לפני והיה תמים׃
4.תְהִלִּים 4:3תרגום מודרני↗שתף↗ודעו כי הפלה יהוה חסיד לו יהוה ישמע בקראי אליו׃
מילות מפתח בעברית⚑ H2623 chaciyd — אדוק
יְהוָה הִפְלָה חָסִיד לוֹ + יְהוָה יִשְׁמָע.
(המחשבות האישיות שלי — תמים (H8549, שלם) פירושו שלם, תמים — הליכה שלמה בנוכחותו. וחסיד (H2623, חסיד) — יהוה הבדיל את החסיד לעצמו, ושומע אותו כאשר הוא קורא. ההליכה החסידה אינה דבר חדש; היא הייתה שם מההתחלה.)
(המחשבות האישיות שלי — שתי תנועות באדם אחד: לִבְרוֹחַ, ולִרְדּוֹף אַחֲרֵי. eusebeia (G2150, אדיקות) עומדת בין שישה דברים שיש לרדוף אחריהם — אין מחכים לה, אלא רודפים אחריה. והרדיפה היא מלחמה — המלחמה הטובה של האמונה — ותכלית המלחמה היא לאחוז בחיי הנצח.)
4. הרווח הגדול — יראת אלוהים עם שביעות רצון
1.1 טימותי 6:5תרגום מודרני↗שתף↗וכוחי הבל של אנשים נשחתי דעת ומחסרי אמת השמים את החסידות לדבר בצע סור מאנשים כאלה׃
2.1 טימותי 6:6תרגום מודרני↗שתף↗ואף אמנם יתרון גדול היא החסידות עם לב שמח בגורלו׃
מילות מפתח יווניות⚑ G4200 porismos — רֶוַח · ⚑ G841 autarkeia — שביעות רצון · ⚑ G2150 eusebeia — אדיקות
יראת אלוהים עם שביעות רצון = רווח רב.
(המחשבות האישיות שלי — הצב את שני הפסוקים זה לצד זה ושים לב לתפנית. אנשים בעלי מוח מושחת אומרים שהרווח הוא חסידות — חסידות המשמשת כדרך להשגת כסף, שכן porismos (G4200, gain) פירושו מקור רווח, דרך להרוויח כסף. המילה מהפכת את הדברים: החסידות עצמה היא הרווח הגדול — עם שביעות רצון. autarkeia (G841, contentment) פירושו הספקה, שביעות רצון. האדם שיש לו חסידות, לצד מזון ולבוש, יש לו יותר מזה שיש לו כל הרכוש אך אין לו אלוהים.)
5. אזהרה — צורת חסידות, ועצבון העולם
1.2 טימותי 3:5תרגום מודרני↗שתף↗ואשר דמיון חסידות להם ומכחשים בכחה ואתה סור מאלה׃
(המחשבות האישיות שלי — ניתן לשמור על הצורה בעוד הכוח מוכחש: מראית עין של חסידות שאין בה חיים. הציווי אינו לתקן אנשים כאלה, אלא לִפְנוֹת מהם. ושני סוגי היגון מלמדים את אותו הדבר: שני דברים יכולים להיראות דומים ולהסתיים באופן הפוך. עצבון לפי האלוהים פועל תשובה לישועה; ועצבון העולם פועל מוות. בְּחַן אותם לפי מה שהם מולידים.)
(המחשבות האישיות שלי — הוא אינו אומר שמקצת מהחיים בדרך אלוהים — הוא אומר כולם. eusebos (G2153, godly) היא דרך החיים, והעולם שונא את הדרך הזאת. אך שים את העדות השנייה לצד הראשונה: האדון יודע כיצד לחלץ את החסידים מתוך הניסיונות. הסבל ודאי, והחילוץ ודאי. סמוך על שניהם, ואל תפחד.)
7. התקווה — מְצַפִּים לְבוֹא יוֹם הָאֱלֹהִים
1.2 פיטר 3:11תרגום מודרני↗שתף↗ועתה אם כל אלה ימוגו מה מאד חיבים אתם להתהלך בקדשה ובחסידות׃
2.2 פיטר 3:12תרגום מודרני↗שתף↗ולחכות לבא יום יהוה ולהחיש אתו אשר בגללו השמים ימוגו באש והיסדות יבערו ונמסו׃
מְצַפִּים וּמְמַהֲרִים לְבוֹא יוֹם הָאֱלֹהִים.
(מחשבותיי האישיות — מאחר שכל הדברים האלה יימוגו, מה נשאר? התנהגות קדושה ואדיקות. האדם החסיד אינו אוצר את אוצרו במקום שבו הכל יימס; הוא מצפה ליום האלוהים, וממהר לקראתו.)
פי שניים
1 טימותי 3:16תרגום מודרני↗שתף↗ובודי גדול סוד החסידות אלהים נגלה בבשר נצדק ברוח נראה למלאכים הגד בגוים נתקבל באמונה בעולם נעלה בכבוד׃
(המחשבות האישיות שלי — הבה נציב את השלושה זה לצד זה. פולוס אומר שאלהים נִגְלָה בבשר; יוחנן אומר שהדבר נעשה בשר, ושכן בתוכנו; ויוחנן אומר שוב, כל רוח המודה כי ישוע המשיח בָּא בבשר מאלהים היא. שלוש אמירות, סוד אחד: אלהים בא בגוף — גוף אשר הכינות לי. זהו היסוד לכל חסידות, וזוהי הבחינה של כל רוח: כך תדעו את רוח האלהים. על פי שנים או שלושה עדים יקום כל דבר, והחוט המשולש לא במהרה ינתק.)
הַצֵּל וְהַגְּשָׁמָה
3.יְשַׁעְיָהוּ 7:14תרגום מודרני↗שתף↗לכן יתן אדני הוא לכם אות הנה העלמה הרה וילדת בן וקראת שמו עמנו אל׃
4.מתיו 1:23תרגום מודרני↗שתף↗הנה העלמה הרה וילדת בן וקראו שמו עמנואל אשר פרושו האל עמנו׃
יִקְרְאוּ שְׁמוֹ עִמָּנוּאֵל = אֵל עִמָּנוּ.
(המחשבות האישיות שלי — ישעיהו נתן את האות: בן הבתולה, ושמו עמנואל. מתי אומר שכך נעשה, למען יתמלא מה שדיבר האדון בפי הנביא — והוא פותח את השם: אלוהים עמנו. פאולוס נותן את אותה העדות: אלוהים נגלה בבשר אדם — גדול הוא סוד החסידות. הסוד הובטח בשם, והתגשם באדם.)
סיום
2 פיטר 3:13תרגום מודרני↗שתף↗ואנחנו כפי הבטחתו מחכים לשמים חדשים ולארץ חדשה אשר צדק ילין בם׃
(מחשבותיי האישיות — הנה סיכומו של כל הענין. החסידות מתחילה ברז — אלוהים נגלה בבשר אדם — וכל הנוגע לה כבר ניתן, מתוך היכרותו. יש לה תורה, דברי אדונינו ישוע המשיח עצמם. יש לרדוף אחריה ולהיאבק עליה; עם שביעות רצון היא רווח רב; וצורה שלה בלא הכוח היא כאין וכאפס. אלה שיחיו חיים של חסידות יסבלו, והאדון יודע כיצד להצילם. ההליכה הזאת עתיקה — חנוך הלך עם האלוהים, ומצא חן בעיניו, ואלוהים לקח אותו. וסופה הוא כבוד: זה שנגלה בבשר אדם הועלה לכבוד, והחסידים מצפים ליומו, ולשמים חדשים ולארץ חדשה, אשר צדק שוכן בהם.)
מילות מפתח יווניות
אלה מילות המפתח לשיעור הזה. הקישו על כל מילה עם קו מקווקו בפסוקים שלמעלה כדי לראות כאן את משמעותה.
2. פטרוס ב 1:3 — באשר גבורתו האלהית נתנה לנו את כל אשר:
לחיים ולחסידות
ב) כבוד וסגולה
ג) העולם הבא
3. 1 טימותיאוס 6:6 — אך החסידות עם לב שמח בגורלו היא:
א) מועיל לכל דבר
ב) כתר החיים
ג) יתרון גדול
4. טימותיוס ב׳ 3:5 — אשר דמיון חסידות להם, ומכחשים:
א) האדון אשר קנה אותם
כחה
ג) האמונה אשר נמסרה פעם אחת
5. איגרת שנייה לקורינתים ז:10 — כי העצבת שהיא כרצון אלהים תפעל:
א) סבלנות
ב) מוות
תשובה לישועה
6. בראשית י"ז 1 — אני אל שדי; התהלך לפני, והיה:
א) תמים
ב) ישר
ג) קדוש
7. עברים י"א:ה' — לפני הלקחו הועד עליו, כי הוא:
א) הלך עם האלוהים
נא לו לאלהים
ג) ירא את האלוהים
מפתח תשובות: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b
איך המחקר הזה מתפצל
איך שיש לסוד את מקבילו: גדול הוא סוד החסידות (טימותיוס א' ג:16), וסוד הרשע כבר פועל (תסלוניקים ב' ב:7) — זה מול זה, מוכן ללימוד משלו.
כיצד המילים חשובות: המילה "יראת אלוהים" באיגרת הראשונה לטימותיוס ב׳:י׳ היא theosebeia (G2317, יראת אלוהים) — ירא אלוהים, עובד אלוהים — והיא מופיעה רק פעם אחת; שים לב איזו מילה עומדת באיזה מקום, ומדוע.
כיצד להפנות את לבך אל זה: היראת אלוהים עומדת בסולם של פטרוס ב׳ 1:5-7 — הוסיפו על הסבלנות את היראת אלוהים, ועל היראת אלוהים את אהבת האחים — כל שלב בסולם ההוא נשען על זה.
כיצד התרגול מועיל: תרגל את עצמך ליראת אלוהים (1 טימותיאוס 4:7-8) — תרגול הגוף מועיל מעט, אך יראת אלוהים מועילה לכל דבר, שכן יש לה הבטחה לחיים שבהווה ולעתיד לבוא.
→ כיצד היא מגיעה עד הנצח: כי כן תינתן לכם בעז דרך רחבה אל מלכות עולם של אדוננו ומושיענו ישוע המשיח (פטרוס ב' א:11) — והחסידים מייחלים לשמים חדשים ולארץ חדשה אשר צדק ילין בהם (פטרוס ב' ג:13).
