Kisa Bib la Di Sou Byen ak Mal? — Devosyon ak Lapriyè · Ekriti KJV avèk Nimewo Strong yo
YON DEVOSYON AK YON LAPRIYÈ · CHECHE LI MATEN, MIDI, AK SWA
Byen ak Malfezans — Doktrin Biblik Fondamantal
INTWODIKSYON
Byen ak mal parèt devan ou chak jou, se pa yon sèl fwa nan yon jaden nan tan lontan. Senyè a vle santi ou fòme pou l' ka rekonèt diferans ant yo, menm jan zye abitye rekonèt koulè yo lè gen limyè solèy. Lekti sa a pral pase nan yon jounen antye — maten, midi, ak aswè — poze kesyon a chak lè: kilès m'ap chwazi kounye a? Pote kèk mo sa yo avè ou, kite yo rankontre ou nan chak moman jounen an.
MATEN — CHACHE M BONÈ
Sòm Yo 5:3Bib modèn↗Pataje↗Nan maten O SENYÈ, Ou va tande vwa mwen. Nan maten mwen va vèse bay Ou lapriyè mwen yo. M ap tann, m ap veye.
Nan maten O SENYÈ, Ou va tande vwa mwen → Ou va tande vwa mwen. Nan maten mwen va vèse bay Ou lapriyè mwen yo. M ap tann, m ap veye.
Sòm Yo 143:8Bib modèn↗Pataje↗Kite mwen tande lanmou dous Ou a nan granmmaten, paske mwen mete konfyans mwen nan Ou. Enstwi mwen nan chemen ke m ta dwe mache a, paske se a Ou ke mwen leve nanm mwen.
Kite mwen tande lanmou dous Ou a nan granmmaten → Enstwi mwen nan chemen ke m ta dwe mache a.
(Panse pèsonèl mwen — maten sa a, anvan chwa lajounen an vini, mande menm bagay David te mande a: se pa sèlman padon pou mal ayè a, men konesans chemen pou mache jodi a. Byen ak mal ap ofri tou de anvan midi. Mande bonè kilès pou pran.)
MIDI — E NAN MIDI, M'A PRYE
Sòm Yo 55:17Bib modèn↗Pataje↗Nan aswè, nan maten ak midi, mwen va plenyen e bougonnen. Li va tande vwa m.
Nan aswè, nan maten ak midi → Li va tande vwa m.
Travay 10:9Bib modèn↗Pataje↗Nan jou apre a, pandan yo te nan chemen yo, ap pwoche vil la Pierre te ale sou do kay la nan anviwon sizyèm è pou priye.
ap pwoche vil la Pierre te ale sou do kay la nan anviwon sizyèm è pou priye.
Amos 5:14Bib modèn↗Pataje↗Chache sa ki bon e pa sa ki mal, pou nou ka viv; epi konsa, SENYÈ dèzame yo kapab avèk nou, jis jan nou te pale a!
MO KLE EBRE⚑ H7451 ra — mal · ⚑ H2896 towb — bon · ⚑ H1875 darash
CHACHE SA KI BON, PA SA KI MAL → POU NOU KA VIV.
(Panse pèsonèl mwen — nan mitan jounen an, travay la fè mwatye, epi volonte a ka bouke. Pyè t ap priye sou yon do kay òdinè, nan yon lè òdinè, lè syèl la te louvri devan l. Rete kote w ye a, sonje vèsè maten sa a, epi mande tèt ou ankò: èske m ap chèche sa ki bon jodi a, oswa èske jounen an tou dousman fè m vire vè sa ki pi fasil?)
LANWIT — MEDITE LAJOUNEN KOU LANWIT
Sòm Yo 63:6Bib modèn↗Pataje↗Lè m sonje Ou sou kabann mwen, mwen medite sou Ou nan vèy de nwi an.
Lè m sonje Ou sou kabann mwen → mwen medite sou Ou nan vèy de nwi an.
Efezyen Yo 4:26Bib modèn↗Pataje↗“Vin fache, e malgre sa, pa peche”; pa kite solèy la kouche pandan nou fache a
Vin fache, e malgre sa → pa kite solèy la kouche pandan nou fache a.
Sòm Yo 4:8Bib modèn↗Pataje↗Anpè, mwen va kouche pou dòmi, paske Ou sèl, SENYÈ, fè m viv ansekirite.
Anpè, mwen va kouche pou dòmi → paske Ou sèl, SENYÈ, fè m viv ansekirite.
(Panse pèsonèl mwen — aswè a, gade tounen sou jounen an dapre vèsè ou te kòmanse ak yo. Kote yo te reponn mal ak mal, pa mennen l al kouche avè w — pa kite solèy la kouche pandan kòlè ou poko regle. Kote byen te fèt, di mèsi, paske se te don li anvan se te travay ou. Apre sa, kouche nan lapè, paske se Senyè a sèl ki fè ou rete an sekirite.)
PAWÒL POU KACHE NAN KÈ A
Women Yo 12:21Bib modèn↗Pataje↗Pa kite nou venk pa le mal, men venk mal la avèk sa ki bon.
MO KLE GREK YO⚑ G18 agathos — bon · ⚑ G3528 nikao — simonte · ⚑ G2556 kakos — mal · ⚑ G3528 nikao — simonte
Pa kite nou venk pa le mal → men venk mal la avèk sa ki bon.
DÈNYE PANSE YO
Jounen an nan antye se yon sèl mach, se pa twa mach separe. Maten mande Bondye pou l montre chemen an. Midi mande si moun nan toujou ap kenbe chemen sa a. Aswè mande sa ki te fèt avè l, epi li lage sa ki bezwen lage anvan dòmi.
Detewonòm 6:7Bib modèn↗Pataje↗Nou va enstwi yo avèk dilijans a fis nou yo, e nou va pale sou yo lè nou chita lakay nou, lè nou mache nan chemen, lè nou kouche, ak lè nou leve.
PALE DE YO LÈ OU CHITA NAN KAY OU + LÈ OU AP MACHE SOU WOUT → LÈ OU KOUCHE, AK LÈ OU LEVE.
Fè sa lè ou leve, ak lè ou kouche, ak pandan tout jounen an nan mitan.
APLIKE JODI A
1. Maten sa a, anvan ou manje, li Sòm 143:8 apiwo yon fwa epi mande Bondye pou l montre ou chemen ou dwe mache jodi a. (Maten)
2. A midi, sispann sa w ap fè a pou yon minit, sonje vèsè maten an, epi mande tèt ou si jounen an te vire w vè sa ki pi fasil olye de sa ki bon. (Midi)
3. Anvan ou dòmi aswè a, nonmen yon kote jodi a kote ou te reponn mal ak mal, epi pote sa bay Bondye anvan solèy kouche sou li. (Nan aswè)
4. Di Women 12:21 awotvwa yon fwa anvan ou fèmen je ou aswè a, pou li se dènye bagay ki nan lespri ou lè ou tonbe nan dòmi. (Aswè)
LA PRYÈ A
Senyè, nan maten mwen leve vwa m bay ou, epi mwen leve je m gade anlè. Fè m konnen chemen mwen dwe mache jodi a, paske mwen leve nanm mwen bay ou. Ban m yon kè tankou kè Salomon, pou m ka rekonèt sa ki bon ak sa ki mal nan chwa ki devan m yo. A midi, lè fòs mwen fin redui mwatye epi travay la poko fini, rele kè m tounen vin jwenn ou jan yo te rele kè Pyè a sou tèt kay la; kenbe m ap chèche sa ki bon, pa kite m glise ale nan sa ki pi fasil sèlman. Aswè a, kite m gade dèyè avèk sensérité. Kote m te reponn mal ak mal, padone m, e pa kite solèy la kouche sou kòlè m. Kote m te fè byen, mwen di ou mèsi, paske se te don ou anvan se te travay mwen. Pa kite m vin bouke fè byen, e pa kite m vin tyèd anvan kous la fini; kite m kenbe fèm jiska lafen, e pa kite m tonbe. Pa kite mal simonte m, men kite m simonte mal ak byen, tout jou lavi m. Epi lè jounen an fini, kite m kouche ak lapè, paske se ou sèl ki fè m viv ansekirite. Amèn.
