See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Bible Ka Dɛn Fa Papa Ne Bɔne Ho? — Ɔsom Ne Mpaebɔ · KJV Kyerɛwsɛm a Strong's Nɔma Ka Ho

OKYERƐKASA NE MPAEBƆ · HWEHWƐ NO ANƆPA, AWIA, NE ANADWO
Papa ne Bɔne — Bible Nkyerɛkyerɛ a Ɛyɛ Fapem
NNIYUNI
Papa ne bɔne da wʼanim da biara, ɛnyɛ pɛnkoro wɔ turo bi mu tete no nko ara. Awurade pɛ sɛ wosiesie wʼadwene ma etumi ahu wɔn mu nsonoe, sɛnea aniwa taa sesa ma ɛhu ahosu ahorow nsonoe wɔ awia mu no. Saa akenkan yi fa da mũ nnidiso — anɔpa, awia, ne anadwo — bisa dɔn biara mu sɛ: eyinom mu deɛn na mepaw seesei? Fa saa nsɛm kakraa yi ka wo ho, na ma ɛnhyia wo wɔ da no mu dɔnhwerew biara mu.
ANƆPA — HWEHWƐ ME NTƐM
Nnwom 5:3Modern Bible↗Share↗ Ao, Awurade, wote me nne anɔpa; anɔpa, mede mʼadesrɛ ba wʼanim na mede anidasoɔ twɛn.
Ao, Awurade, wote me nne anɔpa → wote me nne anɔpa; anɔpa, mede mʼadesrɛ ba wʼanim na mede anidasoɔ twɛn.
Nnwom 143:8Modern Bible↗Share↗ Ma mente wʼadɔeɛ a ɛnsa da no ho asɛm daa anɔpa, na mede me ho ato wo so. Kyerɛ me ɛkwan a memfa so, na wo na mema me kra so kyerɛ.
Ma mente wʼadɔeɛ a ɛnsa da no ho asɛm daa anɔpa → Kyerɛ me ɛkwan a memfa so.
(Me nsusuwii ankasa — anɔpa yi, ansa na da no mu nhyehyɛe biara reba, srɛ ade koro no ara a Dawid srɛe: ɛnyɛ nea etwa to yɛ nkyɛe a ɛfata nea ɛyɛ bɔne a wɔyɛe nnɛra nko, na mmom hia ɔkwan a ɛsɛ sɛ menantew so nnɛ nimdeɛ. Nea eye ne nea enye no nyinaa bɛba ansa na owigyinae aduru. Bisa ntɛm ara nea ɛsɛ sɛ wufa mu.)
ÕWÌA — NA ÕWÌA MU MEBÕ MPAE
Nnwom 55:17Modern Bible↗Share↗ Anwummerɛ, anɔpa ne awia, mede mmɔborɔnne su frɛ no, na ɔte me nne.
Anwummerɛ, anɔpa ne awia → na ɔte me nne.
Asomafoɔ 10:9Modern Bible↗Share↗ Adeɛ kyeeɛ a wɔrekɔ no, ɛbɛyɛ owigyinaeɛ a wɔrebɛn kuro no no, Petro kɔɔ ɛdan a ɔte mu no atifi kɔbɔɔ mpaeɛ.
Petro kɔɔ ɛdan a ɔte mu no atifi kɔbɔɔ mpaeɛ.
Amos 5:14Modern Bible↗Share↗ Monhwehwɛ papa, na moanya nkwa na ɛnyɛ bɔne. Na Asafo Awurade Onyankopɔn bɛka wo ho, sɛdeɛ moka sɛ ɔyɛ no.
HEBREW NSƐMFUA ⚑ H7451 ra — bɔne · ⚑ H2896 towb — papa · ⚑ H1875 darash
HWEHWE ADE PA, NA ƐNYƐ BƆNE, → NA MOATRA ASE.
(Me nnansa nsusuwii — owigyinae bere, adwuma no ayɛ fã, na ɔpɛ betumi abrɛ. Petro rebɔ mpae wɔ ɔdan atifi biara so, dɔnhwerew bi a ɛnyɛ soronko so, bere a ɔsoro buei maa no. Gyae wo faako a wowɔ, kae anɔpa yi asɛm no, na bisa wo ho bio se: merehwehwɛ papa nnɛ, anaasɛ da no akyerɛ me kwan brɛoo akɔ nea ɛyɛ mmerɛw so?)
ANADWO — DWENE HO AWIA NE ANADWO
Nnwom 63:6Modern Bible↗Share↗ Meda me mpa so a, mekae wo. Anadwo dasuo mu nyinaa, medwene wo ho.
Meda me mpa so a, mekae wo → Anadwo dasuo mu nyinaa, medwene wo ho.
Efesofoɔ 4:26Modern Bible↗Share↗ Sɛ wo bo fu a, nyɛ bɔne mma awia nkɔtɔ wʼabufuo so.
Sɛ wo bo fu a → nyɛ bɔne mma awia nkɔtɔ wʼabufuo so.
Nnwom 4:8Modern Bible↗Share↗ Mɛtɔ hɔ, na mada asomdwoeɛ mu, ɛfiri sɛ, wo nko ara, Ao Awurade, na woma metena asomdwoeɛ mu.
Mɛtɔ hɔ, na mada asomdwoeɛ mu, ɛfiri sɛ → wo nko ara, Ao Awurade, na woma metena asomdwoeɛ mu.
(M'ankasa m'adwene — anadwo yi, hwɛ da yi mu asɛm no wɔ nkyerɛkyerɛ a wode fii ase no ho. Baabi a wɔde bɔne tuaa bɔne so no, mfa nkɔ wo nna mu — mma owia nkɔtɔ wɔ wo bo a afu a ensiei so. Baabi a woyɛɛ papa no, da no ase, efisɛ na ɛyɛ n'akyɛde ansa na ayɛ wʼadwuma. Afei da hɔ asomdwoe mu, efisɛ Awurade nko ara na ɔma wote ase dwoodwoo.)

ASƐM A ƐSƐ SƐ WƆDE SIE KOKOAM WƆ KOMA MU

Romafoɔ 12:21Modern Bible↗Share↗ Mommma bɔne nni mo so. Mmom, momfa papa nni bɔne so.
HELAFO NSƐMFITIASƐM TITIRIW ⚑ G18 agathos — papa · ⚑ G3528 nikao — Odi so · ⚑ G2556 kakos — bɔne · ⚑ G3528 nikao — Odi so
Mommma bɔne nni mo so → momfa papa nni bɔne so.
NSƐM A ETWA TO
Ɛda no nyinaa yɛ nantew baako, ɛnyɛ nantew abiɛsa a wɔatetew mu. Anɔpa bisa Onyankopɔn sɛ ɔnkyerɛ ɔkwan no. Awia bisa sɛ ebia wɔda so ara nam saa ɔkwan no so anaa. Anadwo bisa nea wɔde ayɛ ho biribi, na ɛma nea ɛsɛ sɛ wogyaa mu no gyaewee ansa na wɔada.
5 Mose (Deuteronomium) 6:7Modern Bible↗Share↗ Momfa nhyɛ mo mma mu. Sɛ mowɔ fie anaa monam ɛkwan so, sɛ moda hɔ anaa mosɔre anɔpa a, monkyerɛkyerɛ wɔn.
KA HO ASƐM WƆ FIE A WOTE ASE + WƆ ƆKWAN SO A WONANTE → SƐ WODA A, NE SƐ WOSƆRE A.
Yɛ eyi bere a wusɔre, ne bere a woda, ne da mu no nyinaa mfimfini.
DI ANO NNƐ
1. Anɔpa yi, ansa na woadidi, kenkan Dwom 143:8 no denam wʼano so pɛnkoro na bisa Onyankopɔn ma ɔnkyerɛ wo ɔkwan a ɛsɛ sɛ wonantew so nnɛ. (Anɔpa)
2. Owigyinae, gyae deɛ woreyɛ no simma baako, kae anɔpa yi asɛmfua no, na bisa sɛ da no adane wo akɔ deɛ ɛyɛ mmerɛw no ho, sen deɛ ɛyɛ papa no. (Owigyinae)
3. Ansa na woada anadwo yi, kyerɛ baabi baako a nnɛ wode bɔne buaa bɔne, na fa bra Onyankopɔn anim ansa na owia akɔtɔ wɔ so. (Anadwo)
4. Ka Romafo 12:21 no denam wo ano so pɛnkoro ansa na wo ato w'ani akyene anadwo yi, sɛnea ɛbɛyɛ adeɛ a etwa to a ɛwɔ wo adwene mu ansa na wada. (Anadwo)

MPAEBɔ

Awurade, anɔpa mema me nne so kyerɛ wo, na mehwɛ soro. Ma menhu ɔkwan a ɛsɛ sɛ menantew so nnɛ, efisɛ mema me kra so kyerɛ wo. Ma me koma te sɛ Salomo de, na mahu papa ne bɔne wɔ nsɛm a esisi m’anim mu. Owigyinae, sɛ m’ahoɔden reyɛ akyi na adwuma no nnii mma ɔsoro, frɛ me koma san bra wo hɔ sɛnea Petro de si wɔ ɔdan atifi hɔ frɛe no; ma me toa so hwehwɛ papa, na mma me nyɛ ntɔ so hwehwɛ nea ɛyɛ mmerɛw kwa. Anadwo, ma memfa nokware nhwɛ m’akyi. Baabi a mede bɔne buae bɔne, fa kyɛ me, na mma owia nkɔtɔ wɔ m’abufuw mu. Baabi a meyɛɛ papa, meda wo ase, efisɛ ɛyɛ wo akyɛde ansa na abɛyɛ m’adwuma. Bɔ me ho ban fi papa yɛ mu abrɛ, na bɔ me ho ban fi mmerɛwyɛ ansa na mmirika no aba awiei; ma metumi agyina pintinn kosi awiei, na mennhwe ase. Mma bɔne nni me so wɔ me mu, na mmom ma menni bɔne so nkonim denam papa yɛ so, me nna nyinaa mu. Na sɛ da no twam a, ma menna ase asomdwoe mu, efisɛ wo nko ara na woma me tra dwoodwoo. Amen.
DƐN NA ƐSƐ SƐ WOYƐ ANSA NA WƆAGYE WO NKWA?
Hwɛ Bible study a yɛde asɛm — "Dɛn na Ɛsɛ Mereyɛ Anasɛ Menyɛ na Wɔagye Me Nkwa"

Well done — keep going.

Learn about the Ministry Certificate of Endorsement →

HEBREW NSƐMFUA

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“papa”H2896 towbyɛ, anigye, yiye
Hwehwɛ papa, na ɛnyɛ bɔne, na moanya nkwa (Amos 5:14)
“bɔne”H7451 raɔbɔne, bɔne, amanehunu
Bɔne no na ɛsɛ sɛ wogyaw ma papa no, na ɛnyɛ papa no na ɛsɛ sɛ wogyaw ma bɔne no (Amos 5:14)

HELAFO NSƐMFITIASƐM TITIRIW

“papa”G18 agathosnea ɛyɛ wɔ ne su mu ne ne dwumadi mu
Fa papa di bɔne so nkonim (Romafo 12:21)
“bɔne”G2556 kakosbɔne, ɛnyɛ, ɔhaw
Mma bɔne nni wo so (Romawofo 12:21)
“Odi so”G3528 nikaodi nkonim, nya nkonimdi
Ahyɛde baako a ɛtwa asɛnnie da no ho asɛm (Romafo 12:21)
Previous Subject← Bible Ka Sɛn Fa Onyamesom Ho? — Fapem No · KJV Kyerɛwsɛm A Ɛka Strong's Nkontaabu Ho
↓ Download this study (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Asante Twi Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know