See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ כל השפות
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

מה אומרת התנ"ך על טוב ורע? — התבוננות ותפילה · פסוקי KJV עם מספרי סטרונג

מחשבה ותפילה · בַּקֵּשׁ אוֹתוֹ בַּבֹּקֶר, בַּצָּהֳרַיִם וּבַלַּיְלָה
טוב ורע — דוקטרינה מקראית יסודית
מבוא
הטוב והרע מוצגים לפניך בכל יום, לא רק פעם אחת בגן מימים עברו. ה' רוצה שחושיך יהיו מאולפים להבחין ביניהם, כדרך שהעיניים מתרגלות להבחין בין צבעים באור היום. קריאה זו עוברת על פני יום שלם — בוקר, צהריים ולילה — ושואלת בכל שעה: באיזה מהם אני בוחר כעת? שאו עמכם מילים מעטות אלה, ותנו להן לפגוש אתכם בכל משמרת של היום.
בוקר — בקשוני מוקדם
תְהִלִּים 5:3תרגום מודרני↗שתף↗ יהוה בקר תשמע קולי בקר אערך לך ואצפה׃
בְּקוֹלִי תִּשְׁמַע בַּבֹּקֶר → בַּבֹּקֶר אֶעֱרֹךְ לְךָ תְפִלָּתִי וַאֲצַפֶּה.
תְהִלִּים 143:8תרגום מודרני↗שתף↗ השמיעני בבקר חסדך כי בך בטחתי הודיעני דרך זו אלך כי אליך נשאתי נפשי׃
השְׁמִיעֵנִי בַבֹּקֶר חַסְדֶּךָ → הוֹדִיעֵנִי הַדֶּרֶךְ־זוּ אֵלֵךְ.
(מחשבותיי האישיות — הבוקר, לפני שיגיעו בחירות היום, בקש את אותו הדבר שדוד בקש: לא רק סליחה על העוול של אתמול, אלא ידיעת הדרך ללכת בה היום. הטוב והרע שניהם יוצעו לפני הצהריים. שאל מוקדם באיזה מהם לבחור.)
נו״ן — וּבַצָּהֳרַיִם אֶתְפַּלָּל
תְהִלִּים 55:17תרגום מודרני↗שתף↗ ערב ובקר וצהרים אשיחה ואהמה וישמע קולי׃
עֶרֶב וָבֹקֶר וְצָהֳרַיִם אָשִׂיחָה → יִשְׁמַע קוֹלִי.
מעשים 10:9תרגום מודרני↗שתף↗ ויהי ממחרת והמה הלכים בדרך וקרבים לעיר ויעל פטרוס על הגג להתפלל כשעה הששית׃
פֶּטְרוֹס עָלָה עַל הַגָּג לְהִתְפַּלֵּל בְּעֵרֶךְ הַשָּׁעָה הַשִּׁשִּׁית.
עָמוֹס 5:14תרגום מודרני↗שתף↗ דרשו טוב ואל רע למען תחיו ויהי כן יהוה אלהי צבאות אתכם כאשר אמרתם׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H7451 ra — רַע · ⚑ H2896 towb — טוב · ⚑ H1875 darash
דִּרְשׁוּ טוֹב וְלֹא רָע -- לְמַעַן תִּחְיוּ.
(המחשבות האישיות שלי — בשעת הצהריים, המלאכה נעשית למחצה והרצון עשוי להתעייף. פטרוס התפלל על גג רגיל בשעה רגילה כאשר השמים נפתחו לפניו. עמוד במקומך, זכור את הפסוק של הבוקר הזה, ושאל שוב: האם אני מבקש את הטוב היום, או שהיום הפך אותי בשקט אל מה שקל יותר?)
לילה — הגה יומם ולילה
תְהִלִּים 63:6תרגום מודרני↗שתף↗ אם זכרתיך על יצועי באשמרות אהגה בך׃
כִּי זְכַרְתִּיךָ עַל יְצוּעָי -- בְּאַשְׁמֻרוֹת אֶהְגֶּה בָּךְ.
אפרים 4:26תרגום מודרני↗שתף↗ רגזו ואל תחטאו אל תשקע החמה על רגזכם׃
רִגְזוּ וְאַל תֶּחֱטָאוּ → הַשֶּׁמֶשׁ אַל תִּשְׁקַע עַל קִצְפְּכֶם.
תְהִלִּים 4:8תרגום מודרני↗שתף↗ בשלום יחדו אשכבה ואישן כי אתה יהוה לבדד לבטח תושיבני׃
בְּשָׁלוֹם אֶשְׁכְּבָה וְאֵישָׁנָה → כִּי אַתָּה יְהוָה לְבָדָד לָבֶטַח תּוֹשִׁיבֵנִי.
(המחשבות האישיות שלי — הערב, הבט לאחור על היום הזה לאור הפסוקים שמהם התחלת. במקום שבו רעה נענתה ברעה, אל תישא זאת עמך אל תוך השינה — אל תניח לשמש לשקוע בעוד כעסך שוקע עמה בלא פתרון. במקום שבו נעשה טוב, הבע תודה, כי מתנתו היתה זאת בטרם היתה מעשה ידיך. ואז שכב לך בשלום, כי ה' לבדד הוא המושיבך לבטח.)

לְהַחְבִּיא בַּלֵּב

הרומאים 12:21תרגום מודרני↗שתף↗ אל נא יכבשך הרע כבוש אתה את הרע בטוב׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G18 agathos — טוב · ⚑ G3528 nikao — התגברות · ⚑ G2556 kakos — רַע · ⚑ G3528 nikao — התגברות
אַל תִּנָּצַח מִן הָרָע → נַצַּח אֶת הָרָע בַּטּוֹב.
מחשבות אחרונות
היום כולו הוא הליכה אחת, לא שלוש הליכות נפרדות. הבוקר מבקש מאלוהים להראות את הדרך. הצהריים שואלים אם הדרך הזו עדיין נשמרת. הלילה שואל מה נעשה איתה, ומשחרר את מה שיש לשחרר לפני השינה.
דְּבָרִים 6:7תרגום מודרני↗שתף↗ ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃
וְדִבַּרְתָּ בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ + וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ → בְּשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ.
עֲשֵׂה זֹאת בְּקוּמְךָ וּבְשָׁכְבְּךָ, וְכָל הַיּוֹם כֻּלּוֹ בֵּינֵיהֶם.
החל היום
1. הבוקר, לפני שתאכל, קרא בקול רם את מזמור קמ"ג פסוק ח' פעם אחת ובקש מאלוהים שיודיע לך את הדרך אשר תלך בה היום. (בוקר)
2. בצהריים, הפסק את מה שאתה עושה לדקה אחת, זכור את פסוק הבוקר, ושאל אם היום הטה אותך אל מה שקל יותר במקום אל מה שטוב. (צהריים)
3. לפני שתלך לישון הלילה, ציין מקום אחד היום שבו השבת רעה תחת רעה, והביא זאת לפני אלוהים לפני שהשמש שוקעת עליו. (לילה)
4. אמור בקול רם את רומים י"ב:כ"א לפני שתעצום את עיניך הלילה, כדי שזה יהיה הדבר האחרון במחשבתך בהירדמך. (לילה)

התפילה

אֲדוֹנָי, בַּבֹּקֶר אֶשָּׂא קוֹלִי אֵלֶיךָ, וָאֲצַפֶּה. הוֹדִיעֵנִי הַדֶּרֶךְ אֵלֶךְ בָּהּ הַיּוֹם, כִּי אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי נַפְשִׁי. תְּנָה לִּי לֵב כְּלֵב שְׁלֹמֹה, לְהָבִין בֵּין טוֹב לָרָע בַּבְּחִירוֹת הַנִּצָּבוֹת לְפָנָי. בַּצָּהֳרַיִם, כַּאֲשֶׁר כֹּחִי חָצוּי וְהַמְּלָאכָה עוֹד לֹא נִשְׁלְמָה, הָשֵׁב לְבָבִי אֵלֶיךָ כְּדֶרֶךְ אֲשֶׁר נִקְרָא לֵב פֶּטְרוֹס עַל הַגָּג; שְׁמְרֵנִי מְבַקֵּשׁ אֶת הַטּוֹב, וְלֹא נִגְרָר אֶל אֲשֶׁר קַל בְּלִבַד. הָעֶרֶב, תֵּן לִי לְהַבִּיט לְאָחוֹר בְּיֹשֶׁר. בַּאֲשֶׁר עָנִיתִי רָעָה בְרָעָה, סְלַח לִי, וְאַל תַּנַּח לַשֶּׁמֶשׁ לִשְׁקֹעַ עַל אַפִּי. בַּאֲשֶׁר עָשִׂיתִי טוֹב, אוֹדֶה לְךָ, כִּי מַתָּנָתְךָ הָיְתָה טֶרֶם עֲמָלִי. שְׁמְרֵנִי מִלֵּעֵף בַּעֲשׂוֹת הַטּוֹב, וְשְׁמְרֵנִי מִהְיוֹת פּוֹשֵׁר בְּטֶרֶם תִּשְׁלַם הַמְּרוּצָה; תֵּן לִי לְהַחְזִיק עַד הַקֵּץ, וְלֹא לָסוּג אָחוֹר. אַל יִנָּצֵל הָרָע בִּי, כִּי אֶל אֶגְבַּר עַל הָרָע בַּטּוֹב, כׇּל יָמָי. וּכְשֶׁיִּכְלֶה הַיּוֹם, תֵּן לִי לִשְׁכַּב בְּשָׁלוֹם, כִּי אַתָּה לְבַדְּךָ תּוֹשִׁיבֵנִי לָבֶטַח. אָמֵן.
מה עליך לעשות כדי להיוושע?
חַבֵּט בְּמַחְקָר הַתַּנַ"ךְ שֶׁלָּנוּ — "מָה עָלַי לַעֲשׂוֹת כְּדֵי לְהִנָּצֵל"

כל הכבוד — המשיכו כך.

למד עוד על תעודת ההסמכה לשירות →

מילות מפתח בעברית

אלה מילות המפתח לשיעור הזה. הקישו על כל מילה עם קו מקווקו בפסוקים שלמעלה כדי לראות כאן את משמעותה.
“טוב”H2896 towbטוב, נעים, היטב
בַּקְּשׁוּ טוֹב וְלֹא רָע לְמַעַן תִּחְיוּ (עמוס ה, 14)
“רַע”H7451 raרע, רעה, אסון
לעזוב את הרע למען הטוב, ולא את הטוב למען הרע (עמוס ה':14)

מילות מפתח יווניות

“טוב”G18 agathosטוב במהותו ובפועלו
נַצֵּחַ אֶת הָרַע בַּטּוֹב (רומים י"ב, כ"א)
“רַע”G2556 kakosרע, רעה, מזיק
אַל תִּנָּצַח מִפְּנֵי הָרָע (רומים 12:21)
“התגברות”G3528 nikaoלכבוש, לנצח בניצחון
המצוה האחת המסכמת את כל היום (רומים י"ב, כא)
הנושא הקודם← מה אומרת התנ"ך על יראת אלוהים? — היסוד · כתובים מתוך KJV עם מספרי סטרונג
↓ הורדת המחקר (PDF)

לפני כל דבר אחר, שאלה אחת חשובה מכול: מי הוא ישוע?

קרא את המחקר ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Modern Hebrew Bible (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know