See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ सारी भाषां
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

बाइबल गि'आन दे बारे च क्या बोलदी ऐ? — फाउंडेशन · KJV शास्त्र स्ट्रांग्स नंबरां सोगी

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
ज्ञान — बुनियादी बाइबली सिद्धांत

ओपनिंग वर्ड

एक् बुद्धिमान् बंदे दिया रस्ता जो सुणो: उ ज्ञान गिच्च करदा। उ एह् आपणे मन् बिच् ते आपणे दिले बिच् गठेरदा, जिस तरह् एक् मनुख् आपणे घरे बिच् समान गठेरदा ऐ, त उ ओस दुखे दे दिन् बिच् उसदी रक्षा करदा ऐ। इसदे लेई पुराना इब्रानी शब्द ऐ दाथ (H1847, ज्ञान) — जेह् ज्ञान् रक्खा जांदा ऐ, उ बचदा ऐ; जेह् नईं रक्खा जांदा, उ गुआचि जांदा ऐ। पर मूर्ख कुछ नईं रखदा, त उसदा आपणा मूं ही उसे नाशे दे नेड़े लेई जांदा ऐ। ते एह् बी सुणो जदूं एक् पूरी कौम् ज्ञान् लैणे ते इन्कार करदी ऐ त उनगी क्या होंदा ऐ: उ बंदी बणी जांदे न, ते उ नाश् होई जांदे न — न त जोश् दी कमी नाल्, बल्कि ज्ञाने दी कमी नाल्। जेह् कोई ज्ञान् गी मोड़दा ऐ, उसे आप् बी मोड़ेआ जांदा ऐ। पर परमेश्वरे बंदी गी बिना मदद् नई छोड़ा। मसीह् आया कि बंदी गी आजाद करे, अंधे गी नजर् देवे, ते लोकां गी सच्चाई राही पछतावे दे रस्ते पुआवे। ते एह् ज्ञान कीह् आंदा ऐ? इक्कदम् नई। एह् इक बच्चे गी खुआणे दे तरीके नाल् आंदा ऐ: पैह्ले दूध, फेर ठोस खाणा; थोड़ा एथू, थोड़ा ओथू, इक लीक् दुए दे उप्पर धरी जांदी ऐ। ते एह् सिर्फ नम्र लोकां गी मिलदा ऐ। जेह् बंदा आपणी ही बुद्धि नाल् भरेआ ऐ, उसगी परमेश्वरे थमां सिखणे दी जगह् नई मिलदी; कींजे कदी कीसे प्रभुए गी कुछ नई सिखाया। इसलेई आपणे विचार् छोड़ो, ते उसदे विचार् लैओ। इसदा मकसद् एह् नई कि इस दुनिया बिच् बुद्धिमान् बणो: बल्कि एह् कि परमेश्वरे गी जाणो, ते सारी उमर् उस ज्ञाने बिच् बड़दे जाओ। इसगी खोज् करो।

ऐ अध्ययनैं जवाब दित्ते तिन्न सवाल:

1. एक् बुद्धिमान बाल्लू ज्ञाने कन्नै क्या करदा ऐ?
2. जेह्ने लोकाँ गे ग्यान नेईं होंदा, तिनगे उप्पर क्या औंदा है — ते इसदा उपाय क्या है?
3. गि॑यान इक बंद्‍हे कां आ॑ंदा ऐ, ते कुसी मकसद कां?
(मेरे निजी विचार — daath (H1847, knowledge) yada (H3045, to know) थमां औंदा। इब्रानी भाशा तsomewhere नेईं, हुण दुबारा — इब्रानी भाशा च ज्ञान शब्दें दा ढेर नेईं होंदा; ऐ जाणने दा फल होंदा। तुसें जो जाणदे हो सो थमां वग्गदा जे तुसें कुसेगी जाणदे हो — ते इसा करा एह अध्ययन परमेश्वरा दे ज्ञान पर जाके मुकदा।)

आरंभिक आधार

Proverbs 10:14साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
बुद्धिमान लोक ज्ञान जमा करदन।
(म्हारे निजी विचार — बुद्धिमान लोक ज्ञान गी मन कन्नै ते दिले कन्नै जमा करदे न। एह् इसी करा जमा कीता जंदा ऐ जियां घरे च समान, उस दिनां आस्तै त्यार जिसलै एह्दी लोड़ पवै। मूर्ख माणुह कुछ नी जमा करदा, ते उसदा अपना मुँह विनाशे दे नेड़े ऐ।)

1. मसल्लां — सयाणे लोक ज्ञान इकट्ठा करदे न

1. Proverbs 11:9साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
ਗਿਆਨ ਦੇ ਜ਼�ਰੀਏ ਧਰਮੀ ਬਚਾਇਆ ਜਾਸੀ।
(मेरे नीजी विचार — तुसां नाशा थमां ज्ञाना दे राहें बचाए जां दे। कपटी दा मूह नाश करदा; सच्चाई दा ज्ञान बचांदा।)
2. Proverbs 12:1साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
जेह् शिक्षा जो प्यार करदा, ओह् ज्ञान जो प्यार करदा।
3. Proverbs 15:14साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
समझ वाळे दा मन ज्ञान टोळदा ऐ।
4. Proverbs 18:15साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
दिले ज्ञान हासल करदा + कन्ने ज्ञान टोळदा।
5. Proverbs 24:4साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
ज्ञाने कन्नै कमरे सारे कीमती ते सुहणे धन-दौलत कन्नै भरी जाणे।
6. Proverbs 24:5साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
ਗਿਆਨ ਦਾ ਮਾਣੂ ਤਾਕਤ ਵਧੋਂਦਾ।

2. ज्ञानेरी कमी — गुलामी ते नाश

1. Isaiah 5:13साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
मेरे लोक गुलामिया गे रे, कजोकि उनकुयां कोई ज्ञान नेईं।
2. Hosea 4:6साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
ज्ञाना दी कमी थमां नाश + ज्ञाना गी नकारने → मैं बी तुम्हे नकारदा।
(मेरे निजी विचार — नाश ज्ञान दी कमी थमां औंदा ऐ। ते इसदा क्रम भी दिखो: जे तुसां ज्ञान गी ठुकरा देंदे, तां प्रभु भी तुसां गी ठुकरा देग। लोक जोश दी कमी करा नेईं, पर जाणने दी कमी करा नाश होंदे न।)

3. उपाय — बंदियां जो आजादी

1. लूका 4:18साझा करौ↗ “प्रभुएरी आत्मा मीं पुड़े, एल्हेरेलेइ कि तैनी गरीबन खुशखबरी शुनानेरे लेइ मेरू अभिषेक कियोरूए, तैनी अवं भेज़ोरोईं कि कैदन हथरां छ़ेड्डी (ज़ैना शैतानेरे कब्ज़े मां आन) ते कांना केरि एछ़्छ़न ठीक भोनेरी खबर शुनेई, ते ज़ैन पुड़ ज़ुलम भोते तैन लोकन आज़ाद केरि।
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G859 aphesis
कैदन हथरां छ़ेड्डी + कांना केरि एछ़्छ़न ठीक भोनेरी खबर + ज़ुलम भोते तैन लोकन आज़ाद केरि
2. 2 तीमुथियुस 2:25साझा करौ↗ ते ज़ैना लोक तैसेरी खलाफत केरन तैन बड़े नेरमी सेइं शिखालेनेबालो लोड़े, भोइ सकते परमेशर तैन लोकां केरि मद्दत केरे कि तैना मन फिरान, ते मसीहेरी सच़्च़ाई पिशानन
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G1922 epignosis — मानणा
पछताबा सच्चाईया दी पछाण करने खरे।
(म्हारे निजी विचार — पश्चाताप सच्चाईया गी मन्नने कन्नै औंदा ऐ। ई शब्द ऐ एपिग्नोसिस (G1922, मन्नना) — इक पूरी जाणकारी। कोई बी माणुस उस चीज़ा थमां मूं नि फेर सकदा जिसदे बारे च उसगी पता नि होंदा; इस करी ज्ञान पश्चातापा शा पैह्ले औंदा ऐ, ते नरम गुरू इन्हां दोनुआं शा पैह्ले औंदा ऐ।)

4. लाइन उपर लाइन — दूध, फिरी मजबूत आहार

1. Isaiah 28:9साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
उ केसा जो ज्ञान सिखालु? उन्हा जो जो दूधा थमां छुड़ाए गे।
2. Isaiah 28:10साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
उपदेश पर उपदेश, पंक्ति पर पंक्ति, इत्थै थोड़ा, ते ओत्थै थोड़ा।
3. 1 कुरिन्थियों 3:1साझा करौ↗ हे ढ्लाव ते बेइनव, ज़ैखन अवं तुसन कां थियो त तुसन सेइं एन्च़रे सब गल्लां न केरि बटो, ज़ेन्च़रे आत्मिक लोकन सेइं; पन ज़ेन्च़रे तैन सेइं ज़ैना मसीह मां बच्चेन।
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G3516 nepios
आत्मिक करेकै नीं, पर शारीरिक करेकै = मसीह मां बालक।
4. 1 कुरिन्थियों 3:2साझा करौ↗ मीं तुसन परमेशरेरे वचने मरां सिर्फ बुनियादी गल्लां केरि शिक्षा दित्ती ते डुग्घी सच़्च़ाई नईं। किजोकि तैस वक्ते तुस तै शिक्षा हासिल केरनेरे ते समझ़नेरे काबल न थिये, बल्के हेजू भी हासिल केरनेरे काबल नईं।
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G1051 gala
मीं तुसन बुनियादी गल्लां केरि शिक्षा दित्ती, डुग्घी सच़्च़ाई नईं → हेजू भी हासिल केरनेरे काबल नईं।
5. इब्रानियों 5:14साझा करौ↗ पन शुरी रोट्टी तैन केरे लेइ भोचे ज़ैना विश्वासे मां बड्डेन, ते अपने तजरबे सेइं इस काबल भोरेन, कि रोड़े ते बुरे मां फ्रक सेमझ़ी सखन।
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G5160 trophe
पन शुरी रोट्टी तैन केरे लेइ भोचे ज़ैना विश्वासे मां बड्डेन → कि रोड़े ते बुरे मां फ्रक सेमझ़ी सखन.
(म्हारे निजी विचार — दूध ठोस खाणे थमां पैह्ले औंदा, ईं तरीके साथ परमेश्वर सिखांदा, लीक उप्पर लीक, थोड़ा एत्थै ते थोड़ा उत्थै। पर जेड़ा भी दूधे पर टिकेरा रैंह्दा, से बच्चा ई रैंह्दा। ज्ञान सिखणे थयां ते सिद्धांत समझणे थयां, माणुऐ जो दूध छुड़ाणा पौंदा — थोड़ा-थोड़ा करी खलाणा पौंदा, जदुओं तगर उंदे ज्ञानेंद्रिय भले ते बुरे बिच फर्क करने जो अभ्यास नि करी लैंदे।)

5. निमरता ज्ञान खोलदा है

1. Isaiah 40:13साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
KIS-EI PRABHU DEN AATME NEI SAJHUNDI RAKHE, YA KIS-EI USDA SALAHKAAR BONKE US-EI SIKHAAYE?
2. Isaiah 40:14साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
किसनें उसकी सलाह दित्ती, और उसे ज्ञान सिखाया?
(म्हारे निजी विचार — प्रभु�струत् कैथियां भी कोई गल नी सिखाई। जेकर तू अपनी गल्लां कन्नै भरोरा है, तां परमेशरे दी गियान लैणा मुश्कल हो जांदा; नम्रता दा मतलब ऐ मन्नणा जे असां कितणा घट्ट जाणदे आं। जेह्‌डा बंदा ऐ समझी लैंदा जे उ कितणा घट्ट जाणदा ऐ, उ परमेशरे कोला सिखणे लेई त्यार हो जांदा ऐ।)
3. रोमियो 10:2साझा करौ↗ अवं ज़ानताईं कि तैना परमेशरेरे लेइ जोशे मां रहतन, पन सच़्च़े ज्ञाने सेइं नईं।
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G1922 epignosis — मानणा
पन सच़्च़े ज्ञाने सेइं नईं.
(म्हारे निजी विचार — गि़यानेरी बगैर जोश काफी नीं। कोई माणु जोरे कन्नै दौड़ी सकदा ऐ, पर गलत दिशा च दौड़ी सकदा ऐ। अपणे जोशे गी गि़यानेरी कन्नै संचालित होणे दिओ।)

समापन

2 पतरस 3:18साझा करौ↗ पन तुस इश्शे प्रभु ते मुक्ति देनेबाले यीशु मसीहेरे अनुग्रह ते ज्ञाने मां बद्धते गाथ। तैसेरी महिमा हुन्ना भी भोए, ते हमेशा भोती राए। आमीन।
ग्रीक कीवर्ड ⚑ G1108 gnosis — ज्ञान
कृपा अर आसा प्रभु ते उद्धारकर्ता यीशु मसीह दे ज्ञानै मां बड्डो।
Proverbs 2:5साझा करौ↗ ↗ read this in your Bible
प्रभु दा डर समझा + परमेश्वरे दा ज्ञान लब्भा।
(मेरे निजी विचार — एह् साढ़ा सारा अध्ययन इक्के पंक्ति च: ज्ञान, दात (H1847, ज्ञान), बुद्धिमानें दुआरा जमा कीता जांदा ऐ, ते इदी कमी नाश करदी ऐ; एह् थोड़ा-थोड़ा करियै औंदा ऐ, ठोस भोजन थमां पैह्ले दूध, नमरन लोकां लेई, नाल्ला के अपने आप च संतुष्ट लोकां लेई नेईं; ते इदा मकसद बड्डी गल्लां जानना नेईं, बल्के परमेश्वरे जो जानना ऐ, गिनोस्को (G1097, जानना)। धर्मी लोक इदे राहें बचाए जांदे न, कैदी इदे राहें आजाद कीता जांदा ऐ, बच्चा इदे राहें बड्डा होंदा ऐ। एह् जमा करा, ते इदे च बड्डे थियो, जिस दिन तगर उसदी महिमा नेईं औंदी।)

ग्रीक कीवर्ड

एह् इस अध्ययने दे मुख्य शब्द न। ऊपर आयतां च कोई भी बिंदी वाला शब्द दबाओ, ओदा मतलब एत्थै दिखो।
“ज्ञान”G1108 gnosisजाणण, ज्ञान
आसा दे प्रभु और उद्धारकर्ता यीशु मसीह दे ज्ञान च बड्डदे जावा
“मानणा”G1922 epignosisपछाण, पूरी समझ, स्वीकार
सच्चाईया री पछाण खातर पछतावा
“जाणना”G1097 ginoskoजाणना
ज्ञान दा मकसद — परमेश्वर गी जाणना

हिब्रू मुख्य शब्द

“ज्ञान”H1847 daathज्ञान, बोध
बुद्धिमान मनुष्य ज्ञान गिच्छी रख्खदन।
“जाणना”H3045 yadaजाणना, देखीकरा पता लगाणा
हुनरे परबु जो जाणने आस्सां।
“ਸਮਝ”H998 biynahਸਮਝ
ज्ञान हासल करा, समझ हासल करा

अभ्यास प्रश्नोत्तरी

1. नीतिवचन 10:14 — बुद्धिमान लोक जमा करदे न:
a) दौलत
b) ज्ञान
c) शब्द
2. होशेआ 4:6 — मेरे लोक इसा करा नाश होई गे किजिकि उं गी नेईं है:
a) ज्ञान
b) ताकत
c) शिक्षा
3. नीतिवचन 11:9 — ज्ञाने राहीं छुड़ाए जाणा:
a) समझदार लोक
b) समझदार
c) धर्मी
4. Isaiah 5:13 — मेरे लोक बंदी बणी करि गे गेइयन, क्यूंकि:
a) उं गी कोई ज्ञान नेईं
b) तूँ अपने परमेश्वरे दा कानून भुल्ला गा
ग) उंएं दा इज़्ज़तदार लोक भुखे मरदे न
5. 2 तीमुथियुस 2:25 — भोइ सकते परमेशर तैन लोकां केरि मद्दत केरे कि तैना मन फिरान:
a) नैण गी लोय बापस औणा
b) यहोवा दा डर
c) सच़्च़ाई पिशानने
6. यशायाह 28:9 — उ ज्ञान कुसा जो सिखाग:
a) मसीह च बच्चे
b) दुद्धेआ थमां छुड़ाए दे लोक
c) जिना मां'शें दे तरीके च़ालदे न
7. रोमी 10:2 — तैना परमेशरेरे लेइ जोशे मां रहतन, पन ना:
a) ज्ञान
b) धार्मिकता
c) कानून
ਜਵਾਬ ਕੁੰਜੀ: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a

इह् अध्ययन कठें-कठें बंडदा ऐ

दूध किंस तरअ मास बणदा: दूध कने ठोस आहार परमेशरे दे बचनां दे पैह्ले सिद्धांतें तगर लेई जांदे न (इब्रानियों 5:12) — बचने दा निर्मल दूध, ताकि तुसां उसदे जरिये बड़हो (1 पतरस 2:2)।
कैद्याँ जो कन्नै आजादी मिलदी ऐ: कैद्याँ गी छुटकारा मिलणा प्रभु दे मंज़ूर सालै तगर लेई जांदा ऐ — जुबली दा साल, जिसलै सारे मुल्खै च आजादी दा ऐलान होंदा ऐ (Leviticus 25:10 → Luke 4:19).
स्वीकारना कन्ने खत्म होंदा ऐ: सच्चाईया दा ज्ञान जिन्दगी दी तोबा दे पासे लेई जांदा ऐ (प्रेरितों के काम 11:18) ते फंदे मरां छुटकारे दे पासे (2 तीमुथियुस 2:26)।
शब्द कनी बणदा ऐ: पंक्ति पर पंक्ति, थोड़ा हिक्कू, थोड़ा उत्थू (यशायाह 28:10) — हुक्म हुक्में गी साथी जुड़ेआ, सारा शब्द तरतीबे च रख्खेआ।
पुजारी इसा कन्नै रखदा ऐ: पुजारी दे बुल्लां जो ज्ञान रखणा चाहिदा (मलाकी 2:7), ते जेह्‌डा ज्ञान जो रद्द करदा ऐ सै पुजारी नि रौह्‌ग (होशे 4:6) — ज्ञान जो जमा करना पुजारी दा फर्ज ऐ; ते तुसां इक शाही पुरोहिताई ओ (1 पतरस 2:9)।

बहुत बढ़िया — अग्गे बधदे रहो।

इस अध्ययन उप्पर दर्जे आळा बाइबल क्विज़ लैओ →बाइबल ज्ञान दे बारे च क्या बोलदी ऐ? — भाग 2 · KJV शास्त्र स्ट्रॉन्ग्स नंबरें समेत →
पिछला विषय← बाइबल लगन दे बारे च क्या बोलदी ऐ? — नींह · KJV धर्मग्रंथ Strong's Numbers सोगी
↓ एह अध्ययन डाउनलोड करो (PDF)

सारेआं शा जरूरी सवाल जो कोई पूछी सकदा है: मिंजो बची जो क्या करना चाहिदा?

जवाब पढ़ो →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Bhadrawahi Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know