He Aha Tā Te Paipera E Kī Ana Mō Te Mātauranga? — Te Tūāpapa · Ngā Karaipiture KJV me ngā Nama a Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Mātauranga — Ako Paipera Taketake
KUPU WHAKATAKI
Whakarongo ki te ara o te tangata whakaaro nui: e kohia ana e ia te mātauranga. E kohikohia ana e ia ki roto i tōna hinengaro me tōna ngākau, pēnei i te tangata e kohia ana ōna taonga ki roto i tōna whare, ā, ka tiaki tērā i a ia i te rā o te raru. Ko te kupu Hiperu tawhito mō tēnei ko daath (H1847, knowledge) — te mōhio e purutia ana, ehara i te mōhio e ngaro ana. Engari kāore te wairangi e pupuru i tētahi mea, ā, ko tōna waha ake e kawe ana i a ia ki te taha tata o te whakangaromanga. Whakarongo hoki ki tā ka pā ki tētahi iwi katoa ina paopao rātou ki te mōhio: ka riro rātou hei whakarau, ka mate hoki rātou — ehara i te ngoikore o te ngākau nui, engari nā te kore mōhio. Ko te tangata e whakarere ana i te mātauranga, ka whakarerea ia. Heoi, kāore te Atua i whakarere i te tangata i whakaraua kia kore ai he āwhina mōna. I haere mai te Kaiwhakawahi ki te whakawātea i te tangata i mauheretia, ki te whakahoki i te tirohanga ki te matapō, ki te ārahi hoki i te iwi mā te pono ki te ripeneta. Ā, ka pēhea te taenga mai o tēnei mātauranga? Ehara i te mea ohorere. Ka rite ki te whāngaia o te kōhungahunga: ko te waiū i mua, kātahi ka kai mārō; he iti i konei, he iti i korā, he rārangi ka whakatakotoria ki runga i tētahi atu rārangi. Ā, ka tae mai anake ki te hunga whakaiti. Ko te tangata e ki tonu ana i tōna ake whakaaro nui, kāore ōna wāhi mō te whakaakona e te Atua; nā te mea kāore rawa tētahi i whakaako i te Ariki ki tētahi mea. Nā reira, whakarerea ō whakaaro ake, tangohia āna. Ko te whāinga o tēnei katoa ehara i te whai whakaaro nui ki tēnei ao: engari ko te mōhio ki te Atua tonu, me te tupu i roto i tēnei mōhiotanga i ō rā katoa. Rapua kia kitea.
NGĀ PĀTAI E TORU KA WHAKAUTUA E TĒNEI RANGAHAU:
1. He aha te mahi a te tangata whakaaro nui ki te matauranga?
2. He aha te mea e pā ki te iwi kāhore he mātauranga — a he aha te rongoā?
3. Ka pēhea te tae mai o te mātauranga ki te tangata, ā, mō te aha te take?
(Ko oku ake whakaaro — ko te daath (H1847, mātauranga) i ahu mai i te yada (H3045, kia mōhio). I roto i te reo Hiperu, ehara te mātauranga i te putunga o nga kupu kua whakatakotoria; he hua ia no te mōhio. Ko tāu e mōhio nei ka rere mai i tō mōhio ki wai — a koinā te take ka mutu ai tēnei rangahau ki te mātauranga o te Atua.)
KAMAKA WHAKATIMATANGA
Nga Whakatauki 10:14Paipera Hou↗Tiri↗Rongoa ai te hunga whakaaro nui i te matauranga: he whakangaromanga ia kei te hori tonu, te mangai o te wairangi.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
Rongoa ai te hunga whakaaro nui i te matauranga.
(Ko oku ake whakaaro — ka whakapaingia e nga tangata whakaaro nui te matauranga ki roto i te hinengaro me te ngakau. Ka rongoatia tera ano he taonga i roto i te whare, e noho takatu ana mo te ra e hiahiatia ai. Kahore te tangata kuware e whakapai i tetahi mea, a e tata ana tona ake mangai ki te whakangaromanga.)
1. NGA WHAKATAUKI — KA WHAKAKOPIA TE HUNGA WHAKAARO NUI I TE MATAURANGA
1.Nga Whakatauki 11:9Paipera Hou↗Tiri↗Hei huna mo tona hoa te mangai o te tangata whakaponokore; na ma te mohio te hunga tika ka mawhiti ai.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
na ma te mohio te hunga tika ka mawhiti ai.
(Ko oku ake whakaaro — ka whakaorangia koe i te whakangaromanga mā te mātauranga. Mā te mangai o te tangata tinihanga e whakangaro; mā te mātauranga o te pono e whakaora.)
2.Nga Whakatauki 12:1Paipera Hou↗Tiri↗Ko te tangata e aroha ana ki te kupu ako e aroha ana ki te matauranga; na, ko te tangata e kore e pai kia riria tona he, he poauau tera.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
Ko te tangata e aroha ana ki te kupu ako e aroha ana ki te matauranga.
3.Nga Whakatauki 15:14Paipera Hou↗Tiri↗E rapu ana te ngakau mohio i te matauranga; ko te kuware ia ta te mangai o nga wairangi e kai ai.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
E rapu ana te ngakau mohio i te matauranga.
4.Nga Whakatauki 18:15Paipera Hou↗Tiri↗Ka whiwhi te ngakau o te tangata matau ki te mohio; e rapu ana hoki te taringa o nga whakaaro nui ki te mohio.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
KA WHIWHI TE NGAKAU I TE MATAURANGA + KA RAPU TE TARINGA I TE MATAURANGA.
5.Nga Whakatauki 24:4Paipera Hou↗Tiri↗Ma te mohio hoki ka ki ai nga ruma i nga taonga utu nui katoa, i nga mea ahuareka.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
Ma te mohio hoki ka ki ai nga ruma i nga taonga utu nui katoa, i nga mea ahuareka.
6.Nga Whakatauki 24:5Paipera Hou↗Tiri↗He kaha te tangata whakaaro nui; ae, e whakanuia ana e te tangata mohio te kaha.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
ae, e whakanuia ana e te tangata mohio te kaha.
2. TE KOREKORE MĀTAURANGA — HERENGA HERE ME TE WHAKANGAROMANGA
1.Ihaia 5:13Paipera Hou↗Tiri↗Koia i riro ai toku iwi i te parau, he kore matauranga; ko o ratou tangata ingoa nui hoki kua hemo i te kai, a ko to ratou mano tini kua pakapaka rawa i te matewai.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
Koia i riro ai toku iwi i te parau, he kore matauranga.
2.Hohea 4:6Paipera Hou↗Tiri↗Ka ngaro taku iwi i te kore matauranga: kua paopao na koe ki te matauranga, na ka paopao ano ahau ki a koe hei tohunga maku: kua wareware na koe ki te ture a tou Atua, ka wareware ano ahau ki au tamariki.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
KA NGARO I TE KORE MĀTAURANGA + I WHAKAKAHORETIA TE MĀTAURANGA → KA WHAKAKAHORE HOKI AHAU I A KOE.
(Ko oku ake whakaaro — ka puta te whakangaromanga i te korenga o te matauranga. Kia kite hoki koe ki te raupapatanga: ki te whakakahoretia e koe te matauranga, ka whakakahoretia ano koe e IHOWA. Kahore te iwi e ngaro i te korenga o te ngakau nui, engari i te korenga o te matau.)
3. TE ROHONGA — TE HERENGA MŌ TE HUNGA MAU
1.Ruka 4:18Paipera Hou↗Tiri↗Kei ahau te wairua o te Ariki, nana nei hoki ahau i whakawahi, hei kauwhau i te rongopai ki te hunga rawakore; kua tonoa ahau e ia ki te kauwhau ki nga herehere, kia haere noa, ki nga matapo kia titiro, ki te tuku i te hunga e maru ana kia haere noa atu
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G859 aphesis
KIA KAUWHAU KI NGA HERERE KIA HAERE NOA, KI NGA MATAPO KIA TITIRO, KI TE TUKU I TE HUNGA E MARU ANA KIA HAERE NOA ATU.
2.2 Timoti 2:25Paipera Hou↗Tiri↗Kia whakaako marie i te hunga e totohe ana; me kore e hoatu e te Atua ki a ratou he ripeneta e whakaae ai ki te pono;
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G1922 epignosis — e whakaae ana
KI TE RIPENETA MO TE MOHIO KI TE POUNAMU.
(Ko ōku whakaaro ake — ko te ripeneta ka puta mai i te whakaae ki te pono. Ko te kupu ko epignosis (G1922, whakaae) — he mōhio tino nui. E kore e taea e te tangata te tahuri atu i tētahi mea kāhore i mōhiotia e ia; nō reira ka tū te mātauranga i mua i te ripeneta, ā, ka tū te kaiwhakaako māhaki i mua i a rāua tokorua.)
4. RĀRANGI KI RUNGA I TE RĀRANGI — TE WAIŪ, KATAHI ANO TE KAI KAHA
1.Ihaia 28:9Paipera Hou↗Tiri↗Ko wai e whakaakona e ia ki te matauranga? ko wai e meinga e ia kia mohio ki te kupu? ko te hunga kua whakamutua ta ratou kai waiu, kua tangohia mai i te u?
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
Ko wai e whakaakona e ia ki te matauranga? ko wai e meinga e ia kia mohio ki te kupu? ko te hunga kua whakamutua ta ratou kai waiu.
2.Ihaia 28:10Paipera Hou↗Tiri↗He whakahau nei hoki tenei i runga i te whakahau, he whakahau i runga i te whakahau; he ako i runga i te ako, he ako i runga i te ako; he iti ki konei, he iti ki ko ra.
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ H6957 qav
TIKANGA I RUNGA I TE TIKANGA + KUPU I RUNGA I TE KUPU + KI KONEI HE ITI, KI KONA HE ITI.
3.1 Koriniti 3:1Paipera Hou↗Tiri↗Na ko ahau, e oku teina, kihai i ahei te korero ki a koutou me taku ki te hunga i te Wairua, engari i te kikokiko, ano ki nga kohungahunga i roto i a te Karaiti.
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G3516 nepios
EHARA I TE MEA HE MEA WHAKAWAIRUA, ENGARI HE MEA WHAKAKIKOKIKO = HE KŌHUNGAHUNGA I ROTO I A KARAITI.
4.1 Koriniti 3:2Paipera Hou↗Tiri↗He waiu taku i whangai atu na ma koutou, ehara i te kai maro: kiano hoki i taea e koutou te kai maro, a kahore nei ano i taea e koutou inaianei:
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G1051 gala
HE WAIU I WHANGAI ATU NA MA KOUTOU, EHARA I TE KAI MARO → KIANO I TAEA E KOUTOU TE KAI MARO.
5.Hiperu 5:14Paipera Hou↗Tiri↗Ma nga pakeke e tika ai te kai maro kua taungatia nei o ratou hinengaro e nga meatanga maha, e wehe ai i te pai, i te kino.
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G5160 trophe
KO TE KAI PAKEKE MA TE HUNGA KUA KAUMATUA → KO NGA HINENGARO KUA WHAKAAKONA KIA MOHIO KI TE PAI, KI TE KINO ANO HOKI.
(Ko oku ake whakaaro — ko te waiu te mea tuatahi i mua i te kai maro; koia hoki te huarahi e whakaako ai te Atua, he ako i konei, he ako i kona. Engari ko te tangata e noho tonu ana ki te waiu, ka noho tonu hei kohungahunga. Kia whakaakona ki te matauranga, kia mohio hoki ki te whakaakoranga, me whakamutua te tangata i te waiu — kia whangaia iti iho i tenei wa, i tenei wa, kia whakamatauria ra ano ona whatumanawa ki te wehewehe i te pai me te kino.)
5. KO TE NGAKAU PAPAKU HEI WHAKATUWHERA I TE MATAURANGA
1.Ihaia 40:13Paipera Hou↗Tiri↗Na wai ta te wairua o Ihowa i tika ai? ko wai ranei tana kaiwhakatakoto whakaaro hei whakaako i a ia?
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ H7307 ruach
Na wai ta te wairua o Ihowa i tika ai? ko wai ranei tana kaiwhakatakoto whakaaro hei whakaako i a ia?
2.Ihaia 40:14Paipera Hou↗Tiri↗Ko wai tona hoa whakatakoto whakaaro hei tohutohu i a ia ki te ara o te whakawa, hei whakaako i a ia ki te matauranga, hei whakakite i te ara o te mohio ki a ia?
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
NA WAI IA I AKO, I WHAKAAKO HOKI I A IA KI TE MĀTAURANGA?
(Ko aku ake whakaaro — kihai i whakaakona te ATUA e te tangata. He uaua te whakawhiwhia ki te mātauranga o te Atua mehemea kī tonu koe i tō ake mātauranga; ko te ngākau whakaiti he whakaae ki te iti o tā tātou mōhio. Ko te tangata e mōhio ana ki te iti o tāna mōhio, kua rite ia kia whakaakona e te Atua.)
3.Roma 10:2Paipera Hou↗Tiri↗E whakaae ana hoki ahau ki a ratou, he ngakau nui to ratou ki te Atua, otiia ehara i te mea mohio.
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G1922 epignosis — e whakaae ana
he ngakau nui to ratou ki te Atua, otiia ehara i te mea mohio.
(Ko oku ake whakaaro — ehara te ngākau kakama i te mea nui noa me te kore mātauranga. Ka taea e te tangata te oma kaha, ā, ka oma i te huarahi hē. Kia ārahina tō ngākau kakama e te mātauranga.)
KUPU WHAKAMUTUNGA
2 Pita 3:18Paipera Hou↗Tiri↗Engari kia neke ake i runga i te aroha noa, i te matauranga o to tatou Ariki, ara o te Kaiwhakaora, o Ihu Karaiti. Waiho atu i a ia te kororia, aianei, a ake tonu atu. Amine.
KUPU MĀORI KĒRĪKI⚑ G1108 gnosis — mātauranga
KIA TIPU I ROTO I TE ATAWHAI + I TE MATAURANGA KI TO TATOU ARIKI, KI TE KAIWHAKAORA HOKI, KI A IHU KARAITI.
Nga Whakatauki 2:5Paipera Hou↗Tiri↗Ko reira koe matau ai ki te wehi o Ihowa, kite ai i te mohio ki te Atua.
KUPU MATUA HEBERU⚑ H1847 daath — mātauranga
KIA MĀRAMA KI TE WEHI KI A IHOWA + KIMIHIA TE MĀTAURANGA O TE ATUA.
(Ko oku whakaaro ake — anei te ako katoa i roto i te rārangi kotahi: ko te mātauranga, daath (H1847, mātauranga), e rongoātia ana e te hunga whakaaro nui, a mā te kore o taua mātauranga e whakangaro; ka tae mai i te rārangi ki te rārangi, te waiū i mua i te kai pakeke, ki te hunga ngākau papaku, kaua ki te hunga e whakapai ana ki a ratou anō; ā, ko te whāinga o taua mātauranga ehara i te mōhio ki ngā mea maha, engari kia mōhio ki te Atua, ginosko (G1097, kia mōhio). Mā taua mātauranga e whakaorangia te hunga tika, mā reira e tukua noatia te herehere, mā reira e tupu ai te kōhungahunga. Rongoātia, ka tupu ai koe i roto i taua mātauranga, kia tae rā anō ki te rā o tōna kororia.)
KUPU MĀORI KĒRĪKI
Ko ēnei ngā kupu matua mō tēnei ako. Pāwhiritia tētahi kupu ira kei roto i ngā irava kei runga ake nei kia kite i tōna tikanga ki konei.
ko te mutunga o te matauranga — kia mohio ki te Atua
KUPU MATUA HEBERU
“mātauranga” — H1847 daath — mātauranga, mātaki
Ka rongoātia e nga tangata mohio te matauranga
“mōhio” — H3045 yada — kia mohio, kia mau te ahua i te kite
Kia mātau ki a IHOWA
“mātauranga” — H998 biynah — mātauranga
whakawhiwhia te whakaaro nui, whakawhiwhia te matauranga
WHAKAMATAUTAU MAHI
1. Whakatauki 10:14 — Rongoa ai te hunga whakaaro nui i te:
a) nga taonga
He matauranga
c) kupu
2. Hosea 4:6 — Ka ngaro taku iwi i te kore:
a) mātauranga
b) te kaha
c) whakaakoranga
3. Proverbs 11:9 — Na ma te mohio ka mawhiti ai:
a) te tangata whakaaro nui
b) te tangata mahara
c) te hunga tika
4. Isaiaha 5:13 — Koia i riro ai toku iwi i te parau, no te mea:
a) he kore matauranga
b) kua wareware koe ki te ture a tou Atua
c) e hemokai ana o ratou tangata rangatira
5. 2 Timoti 2:25 — me kore e hoatu e te Atua ki a ratou he ripeneta e:
a) te whakahokinga mai o te tirohanga
b) te wehi ki a Ihowa
c) te whakaae ki te pono
6. Isaia 28:9 — Ka whakaakona e ia ki te matauranga:
a) ngā kōhungahunga i roto i a te Karaiti
Ko te hunga kua whakamutua ta ratou kai waiu
c) i te whanonga a te tao tangata
7. Romans 10:2 — He ngakau nui to ratou ki te Atua, otiia ehara i te mea mohio: engari ehara i te mea e rite ki:
a) mātauranga
b) te tika
c) te ture
KĒI WHAKAUTU: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a
PEHEA TENEI RANGAHAU E MANGA AI
Me pehea te waiu e huri ai hei kai maro: ko te waiu me te kai maro e arahi ana ki nga timatanga o nga kupu a te Atua (Hiperu 5:12) — ko te waiu totika o te kupu, kia tupu ai koutou i tera (1 Pita 2:2).
→Me pehea te haere noa atu o te herehere: ko te whakaoranga ki nga herehere e ahu whakamua ana ki te tau manakohia o te Ariki — te tau tiupiri, i te wa e karangatia ana te herekoretanga puta noa i te whenua (Reweretiko 25:10 → Ruka 4:19).
→ Me pehea te mutunga o te whakaae: ko te whakaae ki te pono ka arahi atu ki te ripeneta ki te ora (Acts 11:18) me te mawhiti mai i te mahanga (2 Timothy 2:26).
Me pehea te hanganga o te kupu: he ako i runga i te ako, he iti i konei, he iti i korā (Ihaia 28:10) — he tikanga kua hono ki te tikanga, kua whakaritea te kupu katoa kia tika te raupapa.
Me pehea te tohunga e pupuri ai: me pupuri nga ngutu o te tohunga i te matauranga (Maraki 2:7), a ko te tangata e whakakahore ana ki te matauranga, e kore ia e waiho hei tohunga (Hohea 4:6) — ko te rongoa i te matauranga he mahi na te tohunga; a he tohungatanga kingi koutou (1 Pita 2:9).
