See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Lokaia koaros
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Dahme Paipel Mahsanih Duwen Loalokong? — Pwungun Poahsoan · KJV Iren Pwuk Sarawi kan iangahki Strong's Numbers

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Loalokong — Padahn Paipel me Poahsoan

PATOHWA TAPIADA

Rong duwen ahl en aramas loalokong men: e kin nekidedi loalokong. E kin kapokonepene loalokong nan kupwure oh nan mohngiongie, duwehte ohl emen me kin nekidedi kepwe kan nan imwe, oh e kin sile i ni rahn en apwal. Lepin lokaia en Ipru mahs ong loalokong wet iei daath (H1847, loalokong) — dahme ese oh sinsile kin nekinek, a dahme ese oh sohte sinsile kin sarohla. A me sotoloalokong men sohte kin sinsile mehkot, oh awe kin karehiong ih kaupwelahn eh mour. Oh rong dahme kin wiawi ong wehi pwon ni ahnsou re kin sohpeisang loalokong: re kin lipilipsang wasa oh mour. Kaidehn pwehki sohte nান ngoahieng, ahpw pwehki sohte loalokong. Mehmen me sopeisang loalokong pahn pil sopeisang. Ahpw Koht sohte ketin likidmelieiehla me selidi kan. Me Keidi ketido pwehn kasaledekihala me selidi kan, pwehn kihong me maskun kan kilangepe, oh pwehn kahluwahda aramas akan ni mehlel ong wekid en mohngiong. A iaduwen loalokong wet eh kin kohdo? E sohte kin kohdo ni erein pak ehu. E kin kohdo duwehte seri men eh kin kang mwenge: milik mahs, mwuhr mwenge pwoat; kis wasa met, kis wasa ieu, kisin kaweid ehu me kin kaunopadahng pohn met ehu. Oh e kin kohong aramas aktikitik kan. Aramas me diren pein e loalokong sohte pahn diren wasa pwehn Koht ketin padahkihong; pwehki sohte emen me kin padahkihong Kaun-o mehkot. Eri, kesehla omw pein madamadau kan, oh ale sapwellime. Mehn me kin kohla ie sohte iei en wia loalokong nan sampah wet: iei en loalokong Koht sapwellim, oh pwehn kekeirda nan loalokong wet erein omw mour pwon. Rapahki oh diarada.

EISEK KAPWUKOU PWUKAT KAK SANGE SIMBOLONG:

1. Dahme aramas loalokong men kin wia ki loalokong?
2. Dahme kin lel ohng aramas akan me sohte ar loalokong — oh ia kepit en met?
3. Ia duwen loalokong eh kin lelohng aramas emen, oh mehnda kahrepe?
(Ei madamadau kan — daath (H1847, knowledge) kohsang yada (H3045, to know). Nan lokaiahn Ipru, dehdehki kaidehn kepin lepin lokaia kan me pokopokonpene; e wia wahn en dehdehki. Dahme ke dehdehki kin pwarawasang me ke dehdehki — iei kahrepe wet me onop wet kin imwisekala ni dehdehki en Koht.)

ANCHOR TAPWI

Proverbs 10:14Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
OHL LOALOKONG KIN NEKIA ERPIT.
(Ei madamadau me pein ei — aramas loalokong kin nekinek erpit nan lamalam oh nan mohngiong. E kin nekinek duwehte kepwe kan nan ihmw ehu, onopadahng rahn me pahn anahn. Aramas pweipwei sohte kin nekinek mehkot, oh ah pein awa keren ong ohla.)

1. PARABEL KAN — OHL LOALOKONG KAN KIN NEKID LOALOKONG

1. Proverbs 11:9Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
ANI SOHNG ERPIT, ME PWUNG KAN PAHN DAUR SAPWEUR KIN.
(Ei madamadau kan — ke saledeksang kamwomwla sang ni loalokong. Ewen aramas malaunmwahusong kin kamwomwala; ahpw loalokong en mehlel kin saledek.)
2. Proverbs 12:1Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
MEH KAN ME KIN POKE KAWEIDPESENG KIN POKE LOALOKONG.
3. Proverbs 15:14Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
MOHNGIONG EN MEMEROT KIN RAPARAPAKI LOALOKONG.
4. Proverbs 18:15Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
MONGIONG KIN ALE LOALOKONG + SALENG KIN RAPARAPAKI LOALOKONG.
5. Proverbs 24:4Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
ERE MWAHUPEN LOALOKONG PEDIPED KIN DIRAKIHDA PIHK KESEMPWAL OH KAPERPEN LAUD OKAKAN.
6. Proverbs 24:5Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
OHL LOALOKONG KEIN KELEHDA KEHL.

2. SOHTE MWEKID EN LOALOKONG — SALIDI OH KAMWOMWLA

1. Isaiah 5:13Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
NEI AROMWAS ARAMAS AKAN WIALIER LIPILIPGET, PWEHKI ARAILA SOHTE MWEKID.
2. Hosea 4:6Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
MWEIMWEILAR PWEHKI SOHTE MARAMAR + KASE WELIER MARAMAR → I PIL PAHN KASE WELIER UHK.
(Ei madamadau kan — kamwomwla kin pwarada sang sohte marain en loalokong. Oh menlau tehk duwen elen wiepe wet: ma ke kin soikala marain en loalokong, KAUN-O pil pahn ketin soikin uhk. Aramas akan sohte kin mehla sang ar sohte ngoangki, ahpw sang ar sohte marain en loalokong.)

3. KAPWURE — SALEDEK ONG TOHNIMWEIO

1. Lukaj 4:18Nda ong meteikan↗ Nen en Kaun kotikot re i, I me a keie kin ia da, pwen padaki on me jamama kan ronamau. A kadar ia do, pwen kaloki on me jalidi kan, me ren jaladokela, o me majkun akan pan kilan waja, o me patau kan pan maioda
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G859 aphesis
KALOKI ON ME JALIDI KAN, ME REN JALIDOKELA + ME MAJKUN AKAN PAN KILAN WAJA + ME PATAU KAN PAN MAIODA.
2. Timoteuj II 2:25Nda ong meteikan↗ O opampap ni a kapun on me katiwo kan, pwe ele Kot pan kotin jauaja ir, pwe ren wukilan lolekon en melel.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G1922 epignosis — Kadehde
pwe ren wukilan lolekon en melel.
(Ei madamadau kan — koluhla kohsang ni atail pehm mehlel. Lepin lokaia wet iei epignosis (G1922, pehm), me wehwehki ese unsek. Aramas emen sohte kak sopwei sang mehkot me e sohte ese; ihme kahrehda ese pahn tepin mwohn koluhla, oh sounpadahk kadek pahn tepin mwohrail koaros.)

4. WEHWEHPENE INI EN MPWA — PIL, MWURIHNE KENEN KEHLAIL

1. Isaiah 28:9Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
IH IHS ME E PAHN PADAHKI ONG LOALOKONG? IRAIRAN ME KA MEK SANEN NIN.
2. Isaiah 28:10Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
PADAHK POHN PADAHK + KAHS POHN KAHS + WASAHT KIS, OARAILE WASAO KIS.
3. Men Korint I 3:1Nda ong meteikan↗ ARI ri ai kan i jota kak padaki on komail dueta on aramaj wenin, a on me uduken o kijin jeri en Krijtuj akan.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G3516 nepios
SOHTE DUEN ARAMAS NENEK KAN, PWE DUEN ARAMAS PALIKEDIN KAN = KISIN SERI KAN NI KRAIST
4. Men Korint I 3:2Nda ong meteikan↗ I kamana kin komail pil en didi, a kaidin kijin mana, pwe komail jaikenta kak on, o komail pil jota kak on anjau wet.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G1051 gala
I KAMANA KIN KOMAIL PIL EN DIDI, A KAIDIN KIJIN MANA → KOMAIL JAIKENTA KAK ON.
5. Men Ipru 5:14Nda ong meteikan↗ A me unjokalar akan me mau on kijin mana, pwe irail me anlar lamalam pweki ar laudelar, ap aja duen me mau o me jued.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G5160 trophe
A me unjokalar akan me mau on kijin mana → ap aja duen me mau o me jued.
(Ei madamadau kan — pilen kisin seri kin tepida mwohn kisin mwenge kehlail; ih duwen sapwellimen Koht padahk, kaweid ehu oh pil ehu, kisin met oh kisin wasa ohte. Ahpw mehmen me pousehla ni doadoahk en pilen kisin seri kin usehng wia kisin seri. Pwehn padahkihong emen loalokong oh en wehwehki padahk mehlel, e anahne katokihedi—kamwengehki kisin mwenge ekei ni ahnsou koaros, lao kupwure ale koahiek en kasawihala mehkoat mwahu oh suwed.)

5. AKTIHMETEIK KIN RITINGIHDA LOALOKONG

1. Isaiah 40:13Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
IHS KAILANGEHDA NGENEN KAUN-O, DE WIALA SAUNKAWEHWE ONG I OH PADAHKI I?
2. Isaiah 40:14Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
IHS KAULEHDIHONG IH, OH PADEKI ONG IH LOALOKONG?
(Ei madamadau kan — sohte emen me kin padahkihong KAUN-O mehkot. E apwal en ale marainpen Koht ma emen me diren sapwellime madamadau; aktikitik iei en pwungki mehlel duwen atail sohte ese laud. Aramas me pwungki duwen eh sohte ese laud, ih me onopadahr en padahkihong sang Koht.)
3. Men Rom 10:2Nda ong meteikan↗ Pwe nai kadede parail me re kin nantion Kot ap jaja tiak.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G1922 epignosis — Kadehde
NSENOHKI KOHT, AHPW SOHTE DUWEN LOALOKONG.
(Ei madamadau kan — ngoson kaidehn ihte me itar. Aramas emen kak tang ngidingid oh tang ni wasa sapwung. Mweidohng ngosomwail en kaweid sang ni loalokong.)

KAIMWSEKLA

Petruj II 3:18Nda ong meteikan↗ A komail kairida ni mak o lolekonki padak en atail Kaun o Jaunkamaur Iejuj Krijtuj. I me kon on en ale wau metet o kokolata lel on ni ran joutuk.
LEPIN LEPIN KAREPE GREK ⚑ G1108 gnosis — Loalokong
KEKEIRDA NI MAK LAUD + NI ERPIT ME PID KAUN OH SAUNKOMOUR PATAHTA IESUS KRAIST.
Proverbs 2:5Nda ong meteikan↗ ↗ read this in your Bible
WEHWEHKI MASAK KAUN-O + DIARADA LOALOKONG EN KAUN-O.
(Ei madamadau kan — iet koasoi pwon en onop wet ni mesenpwoat: erpit, daath (H1847, erpit), kin nekinekid sang me loalokong kan, oh sohte eh mie kin kauwehla; e kin kohdo ni kis oh kis, pilk mwohn tungoal kehlail, ong me aktikitik oh kaidehn ong me kupwurperenki pein irail; oh imwilahn eh mie sohte pwehn esehla soahng tohto, ahpw en esehla Koht, ginosko (G1097, en ese). Me pwung kan kin komourkihda, me selidi ko kin saledekala kihda, seri tikitik kan kin keirda kihda. Nekidala, oh keirda loale, lel rahnen sapwellime lingan.)

LEPIN LEPIN KAREPE GREK

Iet lepin lokaia kesempwal kan ong onop wet. Doahke mahsen kis me mie kisin tuhke pah nan iren kan pohnangi pwe komw en kilang wehwehpe met.
“Loalokong”G1108 gnosiskoasoi, loalokong
Kekeirda nan ereki en atail Kaun oh Sounkomour Sises Krais
“Kadehde”G1922 epignosisKalarohki, wehwehki unsek, kadehde
Kolula ong wehwehki mehlel
“Ese”G1097 ginoskoen men ese
Imwilan loalokong — en ese Koht

LEPIN LOKAIA KAN NI LOKAIAN HEBREW

“Loalokong”H1847 daathI lohki de wehwehki, marain en lamalam de dehdehki
Aramas loalokong kan kin nekidedi dehdehki.
“Ese”H3045 yadapwehn ese, pwehn kadehdehki sang kilangada
Idingki en ese KAUN-O
“lolokong”H998 biynahlolokong
kalap loalokong, kalap dehdehki

SOHNG KASOI

1. Lepin Kaweid 10:14 — Ohl loalokong kan kin nekidedi:
a) kepwe
b) loalokong
c) lokaia
2. Osea 4:6 — Nei aramas akan kin lekidekla pwehki sohte:
a) loalokong
b) kehl
c) padahk
3. Padahk en Salomo 11:9 — Sang ni loalokong me me pwung akan pahn saledeksang:
a) me loalokong ko
b) me loalokong o
c) me pwung kan
4. Aiseia 5:13 — Nei aramas akan wisiklahr nan kalipilip, pwehki:
a) sohte arail loalokong
b) ke manokelahr kosonned en semomw Koht
c) irail aramas kesempwal kan re duhpekla
5. 2 Timoty 2:25 — Ele Kot pan kotin jauaja ir, pwe ren:
a) en pwurehng kilangada
b) masak en KAUN-O
c) en wukila lolekon en melel
6. Aiseia 28:9 — E pahn padahkihong loalokong ong:
a) seri tikitik kan nan Krais
b) irail kan me kileldier sang pilen dihdi kan
c) irail ko me kin weweid duwehte aramas
7. Rom. 10:2 — Pwe nai kadede parail me re kin nantion Kot ap jaja tiak.
a) loalokong
b) pwung
c) kosonned
SAPENG PASAPENG: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a

IAL DAL WEIN ONOP WET

Iaduwen pilitik kin wiahla mwenge kehlail: pilitik oh mwenge kehlail kin kahluwahla ohng tepin padahk kan en mahsen en Koht (Ipru 5:12) — pilitik mehlel en mahsen, pwe kumwail en kekeirda sang ie (1 Petrus 2:2).
Iaduwen selidi kan ar kin saledeksang arail selidi: kasaledek ong selidi kan kin kahluwalahng sounpar mwahu en Kaun-o — sounpar en pilahk, ni ahnsou me saledek pahn lohkiseli nan sahpw pwon (Leviticus 25:10 → Luke 4:19).
→ Ia duwen kalapehki en pehm koaros: pehm en padahk mehlel kin kahrehiong koluhla ong mour (Wiewia 11:18) oh en pitsang lidip en tehnpas en mahn suwed (2 Timoty 2:26).
Iaduwen mahsen kin wiawihda: inen pohn inen, ekis wasaht, oh ekis wasao (Aiseia 28:10) — kaweid kapatapene ong kaweid, mahsen pwon koasoandiong mwahu.
Ia duwen samworo eh kin kolokol met: kapehd en samworo anahne kolokol loalokong (Malaki 2:7), oh me kin soikala loalokong sohte pahn wia samworo (Osea 4:6) — nekidada loalokong iei pwukoan en samworo; oh kumwail wia pwihn en samworo nanmwarki (1 Petrus 2:9).

Kaselel — usehla.

Wia Kesensel Paipel me kin kesempwalki ong sukuhl wet →Dahme Paipel Mahsanih duwen Loalokong? — Pale 2 · Iresepwel en KJV iangahki Nempe en Strong →
Iren Mwohn← Dahme Pwuhk Sarawi Kin Mahsanih Duwen Nannantihong Doadoahk? — Poahsoan · Iren Kohn KJV iangahki Nempen Strong
↓ Pilada onop wet (PDF)

Peidek me keieu kesempwal me emen kak idihada: Dahme I anahne wiahda pwe I en dandaurmwahula?

Wadek pasapengo →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know