See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Amin a Pagsasao
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Ania ti Rumbeng nga Aramidek tapno Maisalakanak? — Paset 2 · Dagiti Kasuratan ti KJV nga addaan Numero ni Strong

PASET 2 · AGTALINAED NGA INALDAW-ALDAW — TI PANNAGNA, TI ARAMID TI ESPIRITU, KEN TI KARI KADAGITI ANAKMO
Ania ti Rumbeng nga Aramidek tapno Maisalakanak — ti Pundasyon

NAUNA A SAO

Sinungbatan ti Pundasion ti dakkel a saludsod. Masapul a mamati ti maysa a tao, agbabawi, mabautisaran, ken umawat iti sagut ti Espiritu Santo. Kalpasanna, masapul nga agtultuloy dayta a tao, agtalinaed a nakikaykaysa kenni Cristo, ken agibtur agingga iti panungpalan. Mangrugi daytoy nga adal iti nagpatinggaan dayta a sungbat. Ti pannakaisalakan ket ti panangispal ti Dios iti maysa a tao manipud iti basol ken ipapatay. Mangrugi dayta a panangispal iti maysa nga oras, ngem maibiag daytoy iti inaldaw-aldaw. Saan a nagtitipon dagiti immuna a manamati iti maminsan laeng iti makalawas. Nagtultuloyda inaldaw. Saan a maminsan laeng a binisita ida ti Espiritu Santo. Nakipagnaed kadakuada iti inaldaw-aldaw, kas mannursuro, mangidalan, ken katulongan. Ken saan a nagsardeng ti kari kadakuada laeng. Sinao ti Dios ti kari kadakuada, ken kadagiti annakda, ken kadagiti amin nga adda iti adayo. Luktan daytoy nga adal dagita tallo a ridaw. Ipakitana ti inaldaw-aldaw a panagbiag. Ipakitana ti inaldaw-aldaw a trabaho ti Espiritu Santo iti unegna ti maysa a manamati. Ipakitana ti kari a makadanon kadagiti annakmo ken iti balaymo. Basaen a nalaing ti tunggal bersikulo. Ti sao ti Dios ti addaan iti pigsa, saan a dagiti sasaomi.

TALLO A SALUDSOD A SUNGBATAN DAYTOY NGA ADAL:

1. Ania ti inaramid dagiti immuna a namati iti inaldaw kalpasan ti pannakabautisarda?
2. Ania ti ar-aramiden ti Espiritu Santo iti unegna ti maysa a mamati inaldaw-aldaw?
3. Dumanon kadi ti kari ti Dios kadagiti annakmo ken iti balaymo?

TI PUNDASYON A NAIKABIL — ANIA TI RUMBENG NGA ARAMIDEK TAPNO MAISALAKANAK?

TI PAMENTAAN → NASAKITAN DA ITI PUSODA → LALLALAKI KEN KAKABSAT, ANIA TI ARAMIDENMI?
ti PATUNGAN → AGBABAWIKAYO + MABAUTISARANKAYO ITI NAGAN NI JESU-KRISTO PARA ITI PANANGPAKAWAN TI BASBASOL → AWATENYO TI SAGUT TI ESPIRITU SANTO.
TI PUNDASION → AGTALINAED A SITATALGED + AGTALINAED ITI UBAS + AGIBTUR AGINGGA ITI GIBUS → ISUNTO TI MAISALAKAN.

PANGRUGIAN A SANGGAPO

Dagiti Aramid 2:46Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngarud, inaldaw-aldaw a nagtultuloyda iti Templo, nga addaan iti maymaysa a panggep, ken inaramidda ti panangpisi iti tinapay kadagiti uneg iti pagtaengan, ken nagbibinningayda iti taraon nga addaan ragsak ken kinapakumbaba iti puso; (47) nagdayawda iti Dios ken immawatda iti panagraem manipud kadagiti amin a tattao. Ket inaldaw-aldaw nga adda inaynayon ti Apo kadakuada a maisalsalakan.
⚑ G4342 proskartereo
Ngarud, inaldaw-aldaw a nagtultuloyda iti Templo + nga addaan iti maymaysa a panggep → Ket inaldaw-aldaw nga adda inaynayon ti Apo kadakuada a maisalsalakan.
(Dagiti pribado a panunotko — agtalna ka ket kitaem ti maysa a sao nga agsubli-subli iti daytoy a bersikulo. Nagtultuloy dagiti manamati iti inaldaw, ken innayon ti Apo iti iglesia iti inaldaw. Daytoy a sibubukel a panagadal ket magna iti uneg dayta maysa a sao.)

1. AGTALINAED NGA INALDAW — TI PANAGNA ITI TUNGGAL ALDAW

(Dagiti pribado a panunotko — insuro ti Pundasion a masapul nga agtultuloy ti maysa a tao. Ti sungbat dagiti kasuratan ket inaldaw, saan a maminsan iti makalawas. Buyaem no mano a nagduduma a timek iti libro ti mangibaga iti isu met laeng a sao.)

2. NAIDUMA A PANANGMATMAT, PADPADA A PASAMAK — DUA NGA EBANGHELIO, MAYSA A SAO, MAYSA A NAINAYON A SAO

1. Mateo 16:24Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Kalpasanna, kinuna ni Jesus kadagiti adalanna, “No adda man ti kayatna a sumurot kaniak, masapul nga ilibakna ti bagina, baklayenna ti krusna, ket sumurot kaniak.
NO ADDA TAO A MAYAT NGA SUMURUT KANIAK → ILIBAKNA TI BAGINA + BAKLAYENNA TI KRUSNA + SURUTENNAK.
2. Lucas 9:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Kinunana kadakuada amin, “No siasinoman ti mayat nga sumurot kaniak, masapul ngarud nga lipatenna ti bagina, baklayenna ti krusna iti inaldaw ket sumurot kaniak.
ILAKSIDNA TI BAGINA + AWITENNA TI KRUSNA ITI INALDAW + SURUTENNAK.
(Dagiti personal a kapanunotak — Isurat ni Mateo, "alaen ti krusna". Isurat ni Lucas, "alaen ti krusna iti inaldaw". Dayta maysa a nainayon a sao ipanna ti krus iti tunggal aldaw ti panagbiag.)
3. Un-unnoy 3:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Babaen iti kinapudno ni Yahweh iti tulagna a saantayo a napapatay, ta saan nga agpatingga ti kinamanangaasina. (23) Binigat a bumaro ti kinamanangaasina; naindaklan ti kinapudnom!
DI AGSARDENG DAGITI ASINA → BARO ITI TUNGGAL BIGAT + NAGDAKKEL TI KINAMATALEKMO.
(Dagiti personal a kapanunotak — ti asi ket ti kinaimbag ti Dios a saan a tinagikuatayo. Pinabaro ti Dios ti asina iti tunggal bigat. Kasapulan ti maysa a mamati dayta baro nga asi iti tunggal aldaw ti panagbiag.)
4. Isaias 50:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Inikkannak ni Yahweh nga Apo iti dila a kas maysa kadagiti nasuroan, tapno agsaoak iti makaited pigsa kadagiti nabannog; ririingennak iti binigat; ririingenna dagiti lapayagko a dumngeg a kas kadagiti nasurroan.
ririingennak iti binigat → ririingenna dagiti lapayagko a dumngeg a kas kadagiti nasurroan.
5. Dagiti Proverbio 8:34Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Agragsakto ti dumdumngeg kaniak - nga agbanbantay nga inaldaw kadagiti ruanganko, a mangur-uray kaniak iti abay dagiti ridaw ti pagtaengak.
⚑ H8245 shaqad
NAGASAT TI TAO → AGBANTAY NGA INALDAW-ALDAW KADAGITI RUANGANKO + AGUR-URAY KADAGITI POSTE DAGITI RIDAWKO.
6. Dagiti Aramid 17:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ita, dagitoy a tattao ket addaan iti nangatngato a panagpapanunot ngem kadagiti adda idiay Tesalonica, ta inawatda ti sao nga addaan iti nakasagana a panunot, ket inaldaw nga ad-adalenda ti Nasantoan a Sursurat tapno kitaenda no dagitoy a banbanag ket pudno.
⚑ G350 anakrino
INAWAT DA TI SAO NGA AGSISIGAGAR TI PANUNOT + SINUKIMAT DA DAGITI KASURATAN ITI INALDAW-ALDAW.
(Dagiti bukod a panunotko — inawat dagiti nadayaw a nagdengngeg ti sao babaen iti sidadaan a panunot. Kalpasanna, sinuotda ti nangngegda babaen kadagiti nasantoan a kasuratan, inaldaw. Suoten ti tunggal linia daytoy nga adal iti isu met laeng a wagas.)
7. Mateo 6:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngarud, agkakaragkayo a kas iti daytoy: 'Amami nga adda sadi langit, madaydayaw koma ti naganmo. (10) Umay koma ti pagariam, matungpal koma ti pagayatam, ditoy daga a kas met iti langit. (11) Itedmo kadakami ita ti tinapaymi iti inaldaw.
AMAMI NGA ADDA SADI LANGIT → ITEDMO KADAKAMI ITA NGA ALDAW TI INALDAW A TINAPAYMI.
(Dagiti pribado a panunotko — Insuro ni Jesus kadagiti pasurotna nga agdawat iti tinapay iti maysa nga aldaw iti maminsan. Ti kararag ket dawaten daytoy nga aldaw, saan a maysa a kompleto a pagkabaonan. Pakpakanen ti Dios ti panagbiag a kas met la iti panangpakanna iti bagi, maysa nga aldaw iti maminsan.)
8. Dagiti Salmo 68:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Madaydayaw ti Dios, nga inaldaw a mangaw-awit kadagiti dadagsentayo, ti Dios nga isu ti mangisalakantayo. Selah
Madaydayaw ti Dios → nga inaldaw a mangaw-awit kadagiti dadagsentayo = ti Dios nga isu ti mangisalakantayo. Selah.
(Dagiti personal a kapanunotak — mangmangted ti Apo iti inaldaw. Naawagan isuna a Dios ti pannakaisalakantayo iti isu met laeng a sasao. Ti maysa a naisalakan a biag ket biag nga awit ti Dios iti maysa nga aldaw iti maminsan.)

3. TI ESPIRITU SANTO ITI INALDAW-ALDAW — ISURSURONAKAYO TI MANGLIWLIWA

(Dagiti bukodko a panunot — nagsaludsod ti Pundasion, naawatmon kadi ti Espiritu Santo. Ipakita daytoy a paset no ania ti ar-aramiden ti Espiritu Santo kalpasan iti dayta nga aldaw. Bantayam dagiti verbo kadagitoy a bersikulo, gapu ta tunggal maysa kadagitoy nga ar-aramid ket inaldaw nga aramid, saan a maminsan laeng nga aramid.)
1. Juan 14:26Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Nupay kasta, ti Mangliliwa, ti Santo Espiritu, nga isu iti ipatuludto ti Ama iti naganko, nga agisuronto kadakayo kadagiti amin a banbanag ken mangiyegto iti pakalaglagipanyo amin nga imbagak kadakayo.
⚑ G1321 didasko · ⚑ G3875 parakletos
TI MANGLIWLIWA = TI ESPIRITU SANTO → ISUNTO TI MANGISURO KADAKAYO ITI AMIN A BANAG + MANGIPALAGIP KADAKAYO ITI AMIN A BANAG.
(Dagiti pribado a panunotko — ti Espiritu Santo ket naawagan iti Mangliwliwa. Dayta a nagan kaipapananna ket maysa a naawagan nga umay iti sibayam tapno tumulong. Isursurona ti maysa a manamati inaldaw-aldaw, a kas iti maysa a mannursuro a makikadua iti maysa a klase inaldaw-aldaw.)
2. Juan 16:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Nupay kasta, no isu, ti Espiritu iti kinapudno, ket umay, iwanwannakayto iti amin a kinapudno; gapu ta saan isuna nga agsao manipud iti bukodna a bagi; ngem aniaman dagiti banbanag a mangngeganna, ibagananto dagita a banbanag; ket ipakaammonanto kadakayo dagiti banbanag nga umayto.
⚑ G3594 hodegeo
TI ESPIRITU TI KINAPUDNO → IDALANNAKAYO ITI AMIN A KINAPUDNO.
3. Roma 8:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ta kas kaadu iti indalan ti Espiritu ti Dios, dagitoy dagiti annak ti Dios.
Ta kas kaadu iti indalan ti Espiritu ti Dios = dagitoy dagiti annak ti Dios.
(Dagiti bukod a panunotko — ti maysa a giya saan nga agtudo iti maminsan ket pumanaw. Magna isuna iti sanguanam iti intero a dana nga agpauli. Ti maidalan ket maysa a kasasaad ita nga aldaw, saan a maysa a nalpas nga pasamak.)
4. Roma 8:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Kadua ti espiritutayo ti Espiritu nga agsaksi nga annaknatayo ti Dios.
⚑ G4828 summartureo
TI ESPIRITU AGSAKSI A KADUANA TI ESPIRITUTAYO → ANNAK TAYO TI DIOS.
(Dagiti bukodko a panunot — dua nga espiritu ti agsinnarak iti daytoy a bersikulo, ti Espiritu ti Dios ken ti bukodmo nga espiritu a tao. Ibaga ti Espiritu ti Dios iti bukodmo nga espiritu a sika ket anak ti Dios. Dayta a naulimek nga inaldaw a pammaneknek ket paset ti sagut nga inawatmo.)
5. Roma 8:26Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Iti isu met laeng a wagas, tumultulong met ti Espiritu kadagiti pagkapuyantayo. Ta saantayo nga ammo ti rumbeng a panagkararagtayo, ngem ti Espiritu mismo ti mangibabaet kadatayo nga addaan kadagiti saan a maibalikas nga asug.
⚑ G5241 huperentugchano · ⚑ G4878 sunantilambanomai
TI ESPIRITU MET TULONGANNANA DAGITI KINAKAPSUTMI → AGPAKPAKAASI PARA KADATAYO.
(Dagiti bukod a panunotko — dadduma nga aldaw, saan a mabirukan ti maysa a mananamati dagiti sao a pangikararag. Ti Espiritu ti Dios ket agkararag para iti mananamati kadagitoy met laeng nga al-aldaw. Saanka pulos a magna nga agmaymaysa iti kapkapuyam nga aldaw.)
6. Taga-Galacia 5:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ibagak a magnakayo babaen iti Espiritu ti Dios ket saanyonto a matungpal dagiti tarigagay iti lasag.
⚑ G4043 peripateo
MAGNA KAYO ITI ESPIRITU → SAANYO A TUNGPALEN DAGITI TARIGAGAY TI LASAG.
7. Taga-Galacia 5:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngem dagiti bunga ti Espiritu ket ayat, rag-o, kapia, kinaanus, kinamanangngaasi, kinaimbag, pammati (23) kinaalumanay, ken panagteppel iti bagi. Awan ti linteg a maibusor kadagiti kakastoy a banbanag.
⚑ G2590 karpos
DAGITI BUNGA TI ESPIRITU = AYAT + RAGSAK + KAPPIA + ANUS + KINAALUMANAY + KINAIMBAG + PAMMATI + KINAEMMA + PANANGTENGNGEL ITI BAGI.
(Dagiti bukod a panunotko — ti bunga saan nga agparang iti kayo iti maysa a rabii. Dumakkel daytoy iti sangkabassit a sanga nga sibibiag babaen ti adu nga aldaw. Adtoy ti dumakkel iti sanga a nagtalinaed a nakaikappet iti puon ti ubas.)
8. Taga-Galacia 5:25Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ No agbiagtayo babaen iti Espiritu, masapul a magnatayo met babaen iti Espiritu.
⚑ G4748 stoicheo
No agbiagtayo babaen iti Espiritu → masapul a magnatayo met babaen iti Espiritu.
9. Pilipos 2:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngarud, kadakayo nga ay-ayatek, kas iti kanayon a panagtulnogyo, saan laeng nga iti kaaddak ngem ad-adda pay ita iti kaawanko, agsalukagkayo iti pannakaisalakanyo a nabuyogan iti panagbuteng ken panagpigerger. (13) Ta ti Dios ti agtigtignay kadakayo iti tarigagay ken aramidyo para iti pakaragsakanna.
⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai
ITUNGPALYO TI PANNAKAISALAKANYO NGA ADDAAN BUTENG KEN PANNAGGINGGINED → TI DIOS TI AGTRABAHO KADAKAYO TAPNO KAYATYO KEN AGARAMIDKAYO.
(Dagiti personal a kapanunotak — ikagumaam ti pannakaisalakanmo iti inaldaw-aldaw. Agtrabtrabaho ti Dios iti unegmo iti isu met laeng a tiempo. Ipaayna ti tarigagay ken ti pigsa.)
10. 1 taga-Corinto 6:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Saanyo kadi nga ammo a ti bagiyo ket templo ti Espiritu Santo, nga agnanaed kadakayo, nga adda kadakayo manipud iti Dios? Saanyo kadi nga ammo a saanyo a kukua ti bukodyo? (20) Ta nagatangkayo ti nangina. Ngarud dayawenyo ti Dios babaen ti bagiyo.
⚑ G3485 naos
TI BAGIYO = ti TEMPLO TI ESPIRITU SANTO NGA ADDA KADAKAYO → NAGATANGKAYO ITI GATAD → IDAYAWYO TI DIOS ITI BAGIYO.
(Dagiti bukod a panunotko — idi un-unana a panawen, ti templo ket ti maymaysa a balay a nagtalinaedan ti kaadda ti Dios. Ti bagim ita ket dayta a balay. Agnaed ti Espiritu Santo sadiay, saan nga kas maysa a bisita a lumabas laeng.)
11. Judas 1:20Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngem dakayo a patpatgek, iti panangpabilegyo kadagiti bagbagiyo iti nasantoan unay a pammatiyo, ken iti panagkararagyo iti Espiritu Santo (21) agtalinaedkayo iti ayat ti Dios, ken urayenyo ti asi ti Apotayo a ni Jesu-Cristo a mangiyeg kadakayo iti biag nga agnanayon.
⚑ G2026 epoikodomeo
PANANGBANGON KADAGITI BAGIYO ITI KASASANTOAN A PAMMATIYO + AGKARARAG ITI ESPIRITU SANTO → SALIMETMETAN ITI BAGIYO ITI AYAT TI DIOS.
(Dagiti bukod a panunotko — maysa a mangibangon ti balay ket ibangonna daytoy bato-bato, iti adu nga aldaw. Nagnaganan ni Judas ti uppat nga inaldaw a trabaho, ti mangpatibker iti pammatiyo, ti agkararag iti Espiritu Santo, ti mangsalimetmet iti bagbagiyo iti ayat ti Dios, ken ti aguray iti asi ni Apo Jesucristo. Tunggal maysa kadagitoy a trabaho ket maitutop iti maysa a gagangay nga aldaw.)

4. TI KARI AGPAAY KENKAYO, KEN KADAGITI ANAKYO

(Dagiti personal a kapanunotak — ita rukoden ti law-ang ti kari. Dumanon daytoy kenka, kadagiti annakmo, ken kadagiti amin nga adayo. Sarunuen daytoy a paset ti kari agingga iti bukodmo a balay.)
1. Dagiti Aramid 2:39Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ta para kadakayo ti kari ken para kadagiti annakyo ken para iti amin nga adda iti adayo, kas kaadu ti tattao nga awaganto ti Apo a Diostayo.”
⚑ G1860 epaggelia
ti KARI ket PARA KADAKAYO + PARA KADAGITI ANNAKYO + PARA KADAGITI AMIN NGA ADDA ITI ADAYO → KAS AMIN NGA AYABAN TI APO A DIOSTAYO.
(Dagiti bukodko a panunot — Inkasaba ni Pedro daytoy iti isu met laeng nga aldaw a nangrugi ti iglesia. Ti kari a dinakamatna ket ti sagut nga Espiritu Santo. Nadakamat iti bersikulo dagiti annakmo iti uneg dayta a kari, isu nga awan ti mamati nga ama wenno ina nga agnamnama nga agmaymaysa.)

5. SABALI A PANANGMATMAT, PADPADA A EKSENA — INSURAT DAYTOY TI PROPETA, INKASABA DAYTOY TI APOSTOL

1. Joel 2:28Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Iti mabiit, ibukbukkonto ti Espirituk kadagiti amin a lasag, ket agipadtonto dagiti annakyo a lallaki ken babbai. Agtagtagainepto dagiti panglakayenyo, makakitanto iti sirmata dagiti agtutuboyo a lallaki.
⚑ H8210 shaphak
ibukbukkonto ti Espirituk kadagiti amin a lasag → ket agipadtonto dagiti annakyo a lallaki ken babbai.
2. Dagiti Aramid 2:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ 'Daytoy ket kadagitinto maudi nga al-aldaw,' kuna ti Dios, 'Pagnaedekto ti Espirituk kadagiti amin a tattao. Agipadtonto dagiti annakyo a lallaki ken babbai, makakitanto iti sirmata dagiti agtutuboyo a lallaki ken agtagtagainepto dagiti panglakayenyo.
⚑ G1632 ekcheo
ITI MAUDI NGA AL-ALDAW → IBUKBUKKONTO TI ESPIRITUK KADAGITI AMIN A LASAG → AGIPADTONTO DAGITI ANNAKYO A LALLAKI KEN BABBAI
(Dagiti bukodko a panunot — Insurat ni Joel, "kalpasanna". Sinaadan ni Pedro ti pannakatungpal, isu a naibagana, "kadagiti maud-udi nga aldaw". Agpada a dagiti rekord ket nagnaganan kadagiti annak a lalaki ken babbai, isu a ti kari ket kanayon a nalawa ti kaawatna a mangsagepsep iti sibubukel a pamilia.)
3. Isaias 44:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Kastoy ti kuna ni Yahweh, a nangaramid kenka ken nangbukel kenka iti aanakan ken ti mangtulongto kenka: “Saanka nga agdanag, Jacob nga adipenko; ken sika, Jeshurun, a pinilik. (3) Ta ibukbukkonto ti danum iti rabaw ti mawaw a daga, ken pagayusekto dagiti waig iti natikag a daga; Ibukbukkonto ti Espirituk kadagiti kaputotam, ken ti bendisionko kadagiti annakmo.
⚑ H2233 zera · ⚑ H3332 yatsaq
IBUKBOKKO TI ESPIRITUK ITI BINIAGMO + TI BENDISIONKO ITI KAPUTOTAM.
(Dagiti bukod a panunotko — ginasut a tawen sakbay a nangasaba ni Pedro, inkari ti Dios idin dagiti isu met laeng a dua a banag kadagiti isu met laeng a dua a bunggoy. Ti espiritu a naibukbok, ken ti bin-i a mangawat iti dayta. Ti indatag ni Pedro idi rugrugi ti iglesia ket ti daan a kari ti Dios nga immay iti umiso a tiempo.)
4. Deuteronomio 6:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Addanto iti pusoyo dagiti sasao nga ibilbilinko kadakayo ita nga aldaw; (7) ket siaagawa nga isuroyonto dagitoy kadagiti annakyo; saritaenyo ti maipanggep kadagitoy inton agtugawkayo iti uneg ti balayyo, inton magnakayo iti dalan, inton agiddakayo, ken inton bumangonkayo.
⚑ H8150 shanan
DAGITOY A SASAO ADDANTO ITI PUSOM → ISUROM A SIGAGAGAR KADAGITI ANAKMO + AGSAOKA MAIPANGGEP KADAGITOY ITI BALAYMO + BABAEN ITI DALAN.
(Dagiti bukod a panunotko — ti kari ket dumanon kadagiti annak babaen iti ngiwat dagiti nagannak. Ninaganan ni Moises dagiti tiempo para iti dayta a panangisuro, iti balay, iti dalan, iti rabii, ken iti bigat. Dayta a listaan ket saklawenna ti intero nga aldaw, isu a ti inaldaw a panagbiag ken ti panangisuro kadagiti annakyo ket maymaysa a biag.)
5. Dagiti Salmo 78:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Saantayo nga ilimed dagitoy kadagiti kaputotanda. Ibagatayo kadagiti sumaruno a henerasion ti maipanggep kadagiti nadayaw nga ar-aramid ni Yahweh, ti kinabilegna ken dagiti nakakaskasdaaw nga inaramidna. (5) Ta nangipaulog isuna ti panangpaneknekna iti tulagna kenni Jacob ken nangituyang ti linteg iti Israel. Imbilinna kadagiti kapuonantayo nga isuroda dagitoy kadagiti annakda. (6) Imbilinna daytoy tapno maamoan dagiti sumaruno a henerasion dagiti bilinna, dagiti ubbing a saan pay a naipasngay, a mangibaganto met kadagiti annakda. (7) Ket mangnamnamadanto iti Dios ken saanda a malipatan dagiti aramidna ngem salimetmetanda ketdi dagiti bilinna.
IPAKAAMMOYO KADAGITI ANNAKDA → DAGITI UBBING A MAIYANAK KOMA TUMAKDERDA KEN IPAKAAMMODA KADAGITI ANNAKDA → TAPNO IKABILDA TI NAMNAMADA ITI DIOS.
(Dagiti bukodko a panunot — bilangem dagiti kaputotan iti daytoy a salmo. Isursuro dagiti ama kadagiti annakda, ket dagitoy nga annak isursuroda met kadagiti annak a saan pay a naiyanak. Dayta a panangibaga ti rangtay a pagnaan ti kari.)
6. Dagiti Proverbio 22:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Isurom ti ubing iti wagas a rumbeng a panagbiagna, ket inton dumakkel isuna, saanto isuna a sumiasi iti dayta a panursuro.
⚑ H2596 chanak
ISURUAM TI UBING ITI DALAN A RUMBENG NGA PAGNAANNA → INTON LAKAYEN, DINA PANAWAN DAYTOY.
7. Josue 24:15Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ No ipagarupyo a dakes iti panagkitayo ti agdayaw kenni Yahweh, agpilikayo para kadagiti bagbagiyo iti daytoy nga aldaw no siasino ti pagserbianyo, no dagiti dios a dinaydayaw dagiti kapuonanyo iti ballasiw ti Eufrates wenno dagiti dios dagiti Amorreo a makindaga iti pagnanaedanyo. Ngem no maipapan kaniak ken ti balayko, agdayawkami kenni Yahweh.”
PILIENYO ITA NGA ALDAW NO ASINO TI PAGSERBIANYO → NO SIAK KEN TI BALAYKO, AGSERBIKAMINTO ITI APO.
(Dagiti bukodko a panunot — Saan a nagsungbat ni Josue para laeng iti bagina. Inkabilna ti sibubukel a balayna iti uneg ti pinilina. Maysa nga ama wenno ina ket mabalin latta a tumakder iti dayta met laeng a lugar ita nga aldaw, ket ibagana ti isu met laeng a sentensia iti ruangan ti bukodda a balay.)
8. Dagiti Aramid 10:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ita, adda maysa a tao iti siudad ti Cesarea a managan Cornelio, maysa a kapitan dagiti soldado iti makunkuna a Rehimento Italiana. (2) Maysa isuna a napinget a tao, maysa nga agdaydayaw iti Dios a kaduana dagiti amin a kabbalayna; nangted isuna iti adu a kuarta kadagiti tattao a Judio ken kanayon nga agkarkararag iti Dios.
CORNELIUS → NAGBUTENG ITI DIOS AGRAMAN AMIN A BALAYNA + AGKANKANAYON A NAGKARARAG ITI DIOS.
9. Dagiti Aramid 16:34Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ingkuyogna da Pablo ken Silas iti ngato ti balayna ken nangisagana iti taraon iti sangoananda. Kasta unay iti panagragsakna a kaduana ti sangkabalayanna, gapu ta namatida amin iti Dios.
NAGRAGSAK → MAMATI ITI DIOS A KADUANA TI AMIN A BALAYNA.
(Dagiti bukodko a panunot — Impasar ti Foundation ti estoria daytoy a lalaki agingga iti pannakabautisarna iti tengnga ti rabii. Adtoy ti sumaruno a bersikulo iti dayta met laeng a rabii. Namati ken nagrag-o ti sibubukel a balayna sakbay a bimtak ti init.)
10. Dagiti Aramid 18:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ni Crispo, a panguloen iti sinagoga ken amin nga adda iti balayna ket namati iti Apo. Adu kadagiti taga-Corinto a nakangngeg kenni Pablo ti namati ken nabautisaran.
NAMATI NI CRISPO ITI APO A KADUANA TI AMIN A BALAYNA → ADU KADAGITI NAKANGNGEG NAMATI, KEN NABAUTISARAN.
(Dagiti bukodko a panunot — bilangem dagiti balbalay kadagitoy tallo a rekord, ti balay ni Cornelio, ti balay ti guardia ti pagbaludan, ken ti balay ni Crispo. Isalakan ti Dios ti tunggal maysa a tao, ken um-ummongenna met dagiti sibubukel a balbalay. Iyusigmo ti bukodmo a balay iti dayta a linia.)
11. Maika-dua a Timoteo 1:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Naipalagip met kaniak met iti napudno a pammatim; nga immun-una nga adda ken ni apongmo a Loida, ken ni inangmo nga Eunice. Ket naallukoyak nga adda met kenka daytoy.
⚑ G505 anupokritos
TI PUDNO A PAMMATI → NAGNAED NGA UMUNA ITI LOLAM A NI LOIS, KEN INAM A NI EUNICE → ADDA MET KENKA.
12. Maika-dua a Timoteo 3:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngem sika, agtalinaedka kadagiti banbanag a nasursurom ken sititibker a pinatim. Ammom no siasino ti nakasursuruam. (15) Ammom a manipud iti kinaubingmo, naammoam dagiti nasagradoan a sursurat. Pagbalinendaka dagitoy a nasirib maipanggep iti pannakaisalakan babaen iti pammati nga adda kenni Cristo Jesus.
⚑ G3306 meno
AGTALINAEDKA KADAGITI BANAG NGA INADALMO → NANGRUNA KEN NAAMMOAM DAGITI NASANTOAN A SURSURAT NANGGAPU IDI ubingka pay → MASIRIB AGINGGA ITI ISALAKAN.
(Dagiti personal a kapanunotak — buyaen ti pagakaran ti pammati manipud ken ni Lois nga apo a baket, ken ni Eunice nga ina, agingga ken ni Timoteo nga anak. Markaam ti sao a pinili ni Pablo idi imbagana ken Timoteo nga agtultuloy. Isu met laeng ti sao a Griego nga insuro ti Pundasion maipapan iti panagtalinaed a nakaykayket iti ubas.)

BIBBIG NGIWAT

Deuteronomio 7:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ammoenyo ngarud a ni Yahweh a Diosyo—isuna ket Dios, ti napudno a Dios, a mangsalsalimetmet kadagiti tulag ken kinapudnona iti sangaribu a henerasion kadagiti agayat kenkuana ken mangsalimetmet kadagiti bilbilinna
⚑ H1755 dor
TI MATALEK A DIOS → SALIMETMETANNA TI TULAG KEN KAASI → AGINGGA ITI SANGARIBU A KAPUTOTAN.
Dagiti Salmo 103:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ngem ti kinapudno ni Yahweh iti tulagna ket agnanayon nga awan inggana kadagidiay a mangraraem kenkuana. Agtultuloy ti kinalintegna kadagiti kaputotanda. (18) Tungtungpalenda ti tulagna ken laglagipenda nga agtulnog kadagiti bilbilinna.
⚑ H2617 chesed
TI KAASI TI APO MANIPUD ITI AGNANAYON AGINGGA ITI AGNANAYON → TI KINALINTEGNA KADAGITI ANAK DAGITI ANAK.
Isaias 59:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ket para kaniak, daytoy ti katulagak kadakuada — kuna ni Yahweh — ti espirituk nga adda kadakayo, ken dagiti sasaok nga inkabilko kadagiti ngiwatyo, ket saanto a maikkat kadagiti ngiwatyo wenno rummuar manipud kadagiti ngiwat dagiti annakyo, wenno rummuar manipud kadagiti ngiwat ti appokoyo manipud ita ken iti agnanayon, kuna ni Yahweh.”
⚑ H1285 berith
ESPIRITUK + SASAOK → SAAN A LAKSID ITI NGIWAT TI PUTOTMO, WEN TI PUTOT TI PUTOTMO → ITAY AGINGGA IT AGNANAYON.
2 Corinto 13:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Daytoy ti maikatallo a tiempo nga umayak kadakayo. “Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.”
⚑ G3144 martus
Masapul a patibkeren ti dua wenno tallo a saksi ti aniaman a pammabasol.
(Dagiti bukod a panunotko — tallo a saksi ti mangpaatiddog iti daytoy a kari nga adayo pay ngem ti maysa a panagbiag. Kuna ni Moises, "agingga iti sangaribu a kaputotan", kuna ni David, "agingga kadagiti annak dagiti annak", ken impan ni Isaias dagiti sasao agingga iti ngiwat ti bin-i ti bin-im, agnanayon. Iti ngiwat ti dua wenno tallo a saksi maibatay ti banag.)

ANINIWAAN KEN PANNAKATUNGPAL

(Dagiti pribado a panunotko — ti aniniwan iti daga ket adda pudno a langana, ngem ti langa laeng ket saanna a maibaga no ania ti nangyeg iti dayta agingga a ti silaw ti mangipakita kenka iti bagay a mismo. Dagiti ladawan iti Daan a Tulag ket pudpudno nga anniniwan a naipatipon babaen ti pudno a bagi, ket dayta a bagi ket kukua ni Cristo, nupay ti anniniwan ket saan a mismo a ladawan ti banag (Colosas 2:17, Hebreo 10:1). Isu a saantayo pulos a mangibangon iti pannursuro nga agpaay laeng iti anniniwan, ken awagantayo laeng ti maysa a banag nga anniniwan no naipakita kadatayo ti silaw ti Baro a Tulag ti bagi a nangipatipon iti dayta.)
13. Exodo 16:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Ket kinuna ni Yahweh kenni Moises, “Agpatudoakto iti tinapay manipud iti langit a maipaay kadakayo. Rummuarto dagiti tattao ket mangurnongda iti umdas a kanenda iti tunggal aldaw tapno masuotko ida tapno makitak no magnada iti lintegko wenno saan.
⚑ H4305 matar
TINAPAY MANIPUD LANGIT → AGURNONGKAYO ITI NAINSIGUDO A BILANG INALDAW → NO MAGNADANTO WENNO SAAN ITI LINTEGKO.
14. Exodo 16:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Inurnongda dagitoy iti tunggal agsapa. Nangurnong ti tunggal maysa iti umdas a kanenna iti dayta nga aldaw. No dumarangen ti init, narunaw dagitoy.
⚑ H1242 boqer
Inurnongda dagitoy iti tunggal agsapa + Nangurnong ti tunggal maysa iti umdas a kanenna iti dayta nga aldaw.
15. Juan 6:32Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Simmungbat ni Jesus kadakuada, “Pudno, pudno, saan a ni Moises ti nangted kadakayo iti tinapay a naggapu iti langit, ngem ti Amak ti mangmangted kadakayo iti pudno a tinapay a naggapu iti langit. (33) Ta ti tinapay iti Dios ket diay aggapu iti langit ken isu ti mangted iti biag iti lubong.”
ITED KADAKAYO NI AMAK TI PUDNO A TINAPAY MANIPUD LANGIT → MANGMANGTED ITI BIAG ITI LUBONG.
16. Juan 6:35Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Kinuna ni Jesus kadakuada, “Siak ti tinapay ti biag, siasinoman nga umay kaniak ket saan a mabisinan ken siasinoman a mamati kaniak ket saan a mawaw.”
⚑ G740 artos
SIAK TI TINAPAY TI BIAG → ISUNA A UMAY KANIAK DINA PULOS MABISINAN.
(Dagiti pribado a panunotko — idi un-unana a panawen, immurnong ti Israel iti tinapay manipud langit iti binigat-bigat, maysa a paset para iti maysa nga aldaw. Dayta inaldaw a tinapay ket ti anniniwan, ket ni Jesus ti bagi a nangipatipon iti dayta, ti tinapay ti biag a mismo a mangpapaay ken mangsalimetmet iti biag ti maysa a manamati. Isu, alaem ti pasetmo kenkuana iti tunggal bigat, basaem ti sao inaldaw, agkararag inaldaw, ken agtultuloy inaldaw.)

PANANGRIKEP

Dagiti Salmo 102:28Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Agtultuloy nga agbiag dagiti annak dagiti adipenmo, ken agbiag iti presensiam dagiti kaputotanda.”
⚑ H3559 kun · ⚑ H7931 shakan
Agtultuloy nga agbiag dagiti annak dagiti adipenmo + ken agbiag iti presensiam dagiti kaputotanda.
1 Taga-Tesalonica 5:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ Sapay koma ta naan-anay a pasantoennakayo ti Dios iti kapia. Sapay koma ta mataginayon ti sibubukel nga espiritu, kararua ken bagi nga awan ti pakapilawan para iti iyuumay ni Apotayo a ni Jesu-Cristo. (24) Napudno isuna a nangayab kadakayo, ti met laeng mangaramid iti dayta.
⚑ G4103 pistos · ⚑ G37 hagiazo
Sapay koma ta naan-anay a pasantoennakayo ti Dios iti kapia → Napudno isuna a nangayab kadakayo, ti met laeng mangaramid iti dayta.
(Dagiti pribado a panunotko — impakita daytoy a panagadal ti biag a sumaruno iti sungbat, ti inaldaw a pannagna, ti inaldaw a trabaho ti Espiritu Santo, ken ti kari a mangdanon kadagiti annakmo ken iti sibubukel a balaymo. Saan a kiddawen ti Dios kenka nga leppasem ti sibubukel a dalan ita nga aldaw. Kiddawenna a makipagnaka kenkuana ita nga aldaw, ken ti Dios a nangayab kenka ket napudno a mangaramid iti dayta.)

PADAS A PANNUBOK

1. Aramid 2:47 — Ket inayon ti Apo iti iglesia iti inaldaw:
a) buyogen ti ragsak ken kinapudno ti puso
b) dagiti maisalakan koma
c) dagiti siraragsak a nangawat iti saona
No adda tao a mayat a sumurot kaniak, ilibakna ti bagina, ket
a) alaenna ti krusna iti inaldaw, ket sumurot kaniak
b) alaenna ti krusna, ket sumurot kaniak
c) ilakom amin nga adda kenka, ket itedmo kadagiti napanglaw
3. Juan 14:26 — Ngem ti Mangliwliwa, nga isu ti Espiritu Santo, a ibaon ti Ama iti naganko, isunto ti:
a) idalanna kayo iti amin a kinapudno
b) mangbabalaw iti lubong maipapan iti basol
c) isuroanna kayo iti isuamin a bambanag
4. Roma 8:26 — ta saantayo nga ammo no ania ti rumbeng nga ikararagtayo: ngem ti Espiritu a mismo:
a) tumultulong iti kinakapoy tayo
b) mangibabaet para kadatayo babaen kadagiti panagas-as a saan a mabalin a maisao
c) makipaneknek iti espiritutayo
5. Aramid 2:39 — Ta ti kari ket agpaay kadakayo, ken kadagiti annakyo, ken
a) agingga iti sangaribu a henerasion
b) para iti amin a balay ti Israel
c) kadagiti amin nga adda iti adayo
6. Deuteronomio 6:7 — Ket isuromonto a naimbag kadagiti annakmo, ket sawenmonto maipapan kadakuada:
a) no agtugawka iti balaymo
b) inton bumangonka
c) no magmagnaka iti dalan
7. Isaias 59:21 — Ti espirituk nga adda kenka, ken dagiti balikasko nga inkabilko iti ngiwatmo, saanto a pumanaw iti ngiwatmo, wenno iti ngiwat ti bin-im:
a) agingga kadagiti annak ti annak
b) wenno iti ngiwat ti bin-i ti bin-im
c) iti henerasion agingga iti henerasion
TUDINGAN TI SUNGBAT: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b

ANIA TI PAKAIBATAYAN TI DAYTOY ADAL

→ Ti wagas a mangyeg ti anniniwan iti lawag: Naguummong ti Israel iti tinapay manipud langit tunggal bigat (Exodo 16:21). Ni Jesus ti pudno a tinapay manipud langit, ket ti intero a kapitulo 6 ti Juan ket linukatanna a nalawa daytoy a ladawan (Juan 6:32-35), sagana para iti bukodna nga adal.
→ Kasano nga ipalawag daytoy ti baro a tulag: Imbaga ni Moises kadagiti nagannak nga isuroda a sipipinget dagiti sasao kadagiti annakda (Deuteronomio 6:7). Ipakita ti baro a tulag ti tallo a henerasion iti maysa a pamilia nga agtaginayon iti maymaysa a pammati, da Lois, Eunice, ken Timoteo (2 Timoteo 1:5).
→ Ti kayat a sawen dagiti sasao: ti sao para iti agtultuloy iti 2 Timoteo 3:14 ket isu met laeng a Griego a sao nga us-usaren ti ebanghelio ni Juan para iti mainayon nga agtalinaed iti puon ti ubas. Ti maysa nga ubing a naisuro kadagiti kasuratan nga nasapa ket naimula iti lugar a mabalinna nga pagtalinaedan.
→ No kasano ti kasasaad para iti Judio ken Hentil: ti kari ket para kadakayo, kadagiti annakyo, ken kadagiti amin nga adda iti adayo (Aramid 2:39). Ni Cornelio a Hentil ket nagbuteng iti Dios agraman ti amin a sangakabbalayanna (Aramid 10:2), ket ti Espiritu Santo ket nagsangbay kadagiti amin a nakangngeg iti sao (Aramid 10:44).
→ Kasano nga agaplikar kenka: ti Mangliwliwa isursurona kenka ken iyeg-nanto manen kadagiti nakemmo dagiti sasao ni Jesus (Juan 14:26). Ti isursuro ti Espiritu ti Dios iti inaldaw, magna iti inaldaw (Galacia 5:25).
→ No kasano nga dumanon iti kinaagnanayon: ti asi ti Apo ket manipud iti agnanayon agingga iti agnanayon, ken ti kinalintegna ket dumanon kadagiti annak dagiti annak (Salmo 103:17). Dagiti annak dagiti adipen ti Dios ket agtultuloy, ken ti bin-ida ket naipasdek iti sanguanan ti Dios (Salmo 102:28).
→ Ruta ti kuneho: ti Espiritu ket agpakpakaasi para kadatayo iti kaunggan (Roma 8:26), ket ni Cristo agpakpakaasi para kadatayo iti makanawan ti Dios (Roma 8:34). Dua a mangibabaet para iti maysa a manamati, maysa iti kaunggan ken maysa iti ngato, sisasagana para iti bukodna a pannakaadal.
→ Mabalin a paltiing: Impaay ti Dios ti tinapay iti maysa a naikeddeng a gatad iti inaldaw-aldaw, tapno mapadasan no ti umili ket magna iti lintegna (Exodo 16:4). Ti inaldaw a bingay ket isu met laeng ti pakasuotan ti panagbiag. Ti Apo ket agtultuloy nga mangmangted iti inaldaw-aldaw, tapno dagiti tattaona ket sumurot kenkuana iti inaldaw-aldaw (Lucas 9:23).

Nasayaat ti panagaramidmo — ituloymo pay.

Alaem ti magradoan a Bible Quiz iti daytoy a panagadal →Ania ti Rebbengek nga Aramiden Tapno Maisalakan? — Agbiag Iti Dayta · Nasantuan a Surat ti KJV nga addaan Numero ti Strong →
Napalabas a Suheto← Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Kinasirib? — Ti Pundasion · KJV a Kasuratan nga addaan Numero ti Strong's
↓ I-download daytoy nga adal (PDF)

Sakbay iti amin, adda maysa a saludsod nga kangrunaan: Siasino ni Jesus?

Basaen ti panagadal →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Ilocano Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know