Me Aha Ahau Kia Ora Ai? — Wahanga 2 · Nga Karaipiture KJV me nga Nama a Strong
WAHANGA 2 · TE HAERE TONU I TENEI RA, I TENEI RA — TE HAERENGA, TE MAHI A TE WAIRUA, ME TE KUPU WHAKAARI KI A KOUTOU TAMARIKI
Me Pehea Ahau Kia Whakaorangia — Te Turanga
KUPU WHAKATAKI
I whakautua e Te Turanga te pātai nui. Me whakapono te tangata, me ripeneta, me iriiria, ā, me riro i a ia te taonga o te Wairua Tapu. Kātahi ka mau tonu taua tangata, ka piri tonu ki a te Karaiti, ā, ka manawanui tae noa ki te mutunga. Ka tīmata tēnei rangahau i te wāhi i mutu ai taua whakautu. Ko te whakaoranga te whakaoranga a te Atua i te tangata i te hara me te mate. Ka tīmata taua whakaoranga i te haora kotahi, engari ka whakatinanahia ia rā, ia rā. Kāore ngā tāngata whakapono tuatahi i huihui i te wā kotahi i te wiki. I mau tonu rātou i ia rā. Kāore te Wairua Tapu i toro atu ki a rātou kotahi anake. I noho tonu ia ki a rātou i ia rā, hei kaiwhakaako, hei kaiārahi, hei kaiāwhina. Ā, kāore te kupu whakaari i mutu ki a rātou. I kōrero te Atua i te kupu whakaari ki a rātou, ki ā rātou tamariki hoki, me te hunga katoa i tāwhiti. Ka whakapuaretia e tēnei rangahau aua kūaha e toru. Ka whakaatu i te hīkoi o ia rā. Ka whakaatu i te mahi o ia rā a te Wairua Tapu i roto i te tangata whakapono. Ka whakaatu i te kupu whakaari e tae atu ana ki ō tamariki me tō whare. Pānuitia ia rārangi ā-puku. Nā te kupu a te Atua te taimaha e mau, ehara i ā tātou kupu.
NGĀ PĀTAI E TORU KA WHAKAUTUA E TĒNEI RANGAHAU:
1. He aha ta nga tangata whakapono tuatahi i mahi ai i ia ra i muri i to ratou iriiringa?
2. He aha ta te Wairua Tapu e mahi ai i roto i te tangata whakapono i ia ra, i ia ra?
3. Ka tae atu ranei te kupu whakaari a te Atua ki a koutou tamariki me to koutou whare?
TE TURANGA KUA OTI KE TE WHAKATAKOTO — ME PEHEA AHAU KIA WHAKAORANGIA?
TE PUTAKE → I WEROHIA O RATOU NGAKAU → E NGA TUAKANA, E NGA TEINA, ME PEHEA MATOU?
TE TURANGA → RIPENETA + IRIIRIA KI TE INGOA O IHU KARAITI HEI MURUNGA HARA → KA RIRO I A KOUTOU TE MEA HOMAI, ARA TE WAIRUA TAPU.
TE TURANGA → U TONU + NOHO TONU I TE WAINA + MANAWANUI TAE NOA KI TE MUTUNGA → KA ORA TAUA TANGATA.
KAMAKA WHAKATIMATANGA
Nga Mahi 2:46Paipera Hou↗Tiri↗Haere tonu ana hoki ratou i tenei ra, i tenei ra ki te temepara, kotahi tonu ano te whakaaro; whawhati taro ana i o ratou kainga, kai ana i a ratou kai i runga i te koa, i te ngakau tapatahi; (47) E whakamoemiti ana ki te Atua, e paingia ana hoki e te iwi katoa. A honoa mai ana e te Ariki ki a ratou i tena ra, i tena ra, i tena ra, te hunga e whakaorangia ana.
⚑⚑ G4342 proskartereo
KEI TE MAU TONU I ETAHI RA, KOTAHI TONU TE NGAKAU + TE WAHI TARO I TENA WHARE, I TENA WHARE → I TAPIRIA E TE ARIKI KI TE HAHI I ETAHI RA, I ETAHI RA, TE HUNGA E WHAKAORATIA.
(Ōku whakaaro ake — tū marika, ka tirohia te kupu kotahi e tukurua ana i roto i tēnei rārangi. I mau tonu ngā tāngata whakapono i ia rā, ā, i tāpiritia e te Ariki ki te hāhi i ia rā. Ko tēnei akoranga katoa e haere ana i roto i taua kupu kotahi.)
1. TE U TONU I TENEI RA, I TENEI RA — TE HAEREENGA O TENEI RA, O TENEI RA
(Ōku whakaaro ake — i whakaakona e te Tūrangawaewae me mau tonu te tangata. Ko te whakautu a ngā karaipiture he ia rā, ehara i te kotahi i te wiki. Tirohia te maha o ngā reo rerekē i roto i te pukapuka e kī ana i taua kupu kotahi.)
2. TIROHANGA REREKE, KOTAHI TE WHAKAATURANGA — E RUA NGA ROUNGAPAI, KOTAHI TE KORERO, KOTAHI TE KUPU I TAAPIRIA
1.Matiu 16:24Paipera Hou↗Tiri↗Katahi a Ihu ka mea ki ana akonga, Ki te mea tetahi kia haere mai ki te whai i ahau, me whakakahore ia e ia ano, me amo tona ripeka, ka aru ai i ahau.
KI TE WHAI TETAHI I AHAU → ME WHAKAKAHORE IA I A IA ANO + ME AMO TONA RIPEKA + KA ARU I AHAU.
2.Ruka 9:23Paipera Hou↗Tiri↗I mea ano ia ki a ratou katoa, Ki te mea tetahi kia haere mai i muri i ahau, me whakakahore ia e ia ano, me amo tona ripeka i nga ra katoa, ka aru ai i ahau.
WHAKAKAHORE IA IA ANO + HAPAINGA TANA RIPEKA I TENEI RA, I TENEI RA + ARUMIA AHAU.
(Ko oku ake whakaaro — ka tuhi a Matiu, "kia hikitia tana ripeka". Ka tuhi a Ruka, "kia hikitia tana ripeka i tenei ra, i tenei ra". Na tera kupu i tapirihia i whakauru te ripeka ki roto i nga ra katoa o te haerenga.)
3.Nga Tangi 3:22Paipera Hou↗Tiri↗He mahi tohu na Ihowa te poto ai tatou, he kore no ana mahi aroha e mutu. (23) E hou tonu ana ratou i tenei ata, i tenei ata; he nui tou pono.
E kore ana mahi aroha e mutu → he hou i tenei ata, i tenei ata + he nui tou pono.
(Ko oku ake whakaaro — ko te mahi tohu he atawhai na te Atua kihai i whiwhi na te mahi a te tangata. Ka whakahoutia e te Atua tana mahi tohu i tenei ata, i tenei ata. Me whai te tangata whakapono i tera mahi tohu hou i tenei ra, i tenei ra o te haerenga.)
4.Ihaia 50:4Paipera Hou↗Tiri↗Kua homai ki ahau e te Ariki, e Ihowa, he arero matau, kia mohio ai ahau ki te ata ngarahu atu i te korero ki te tangata e mauiui ana. E whakaara ana ia i tenei ata, i tenei ata, e whakaara ana i toku taringa ki te whakarongo kia pera me ta te hu nga mohio.
E WHAKAOHOOHO ANA IA I AHAU I TENEI ATA, I TENEI ATA → E WHAKAOHOOHO ANA IA I TOKU TARINGA KIA RONGO, KIA PERA ME TE HUNGA E WHAKAAKONA ANA.
5.Nga Whakatauki 8:34Paipera Hou↗Tiri↗Ka hari te tangata e whakarongo ana ki ahau, e tatari ana i oku tatau i tenei ra, i tenei ra, e whanga ana i nga pou o oku kuwaha.
⚑⚑ H8245 shaqad
KA HARI TE TANGATA → E TATARI ANA I OKU TATAU I TENEI RA, I TENEI RA + E WHANGA ANA I NGA POU O OKU KUWAHA.
6.Nga Mahi 17:11Paipera Hou↗Tiri↗Engari enei i nui atu te ahua rangatira i to nga tangata o Teharonika, i hohoro tonu ratou te tango i te kupu, a i tenei ra, i tenei ra i rapu i roto i nga karaipiture i te tikanga o enei mea.
⚑⚑ G350 anakrino
I tango ratou i te kupu i runga i te ngakau hihiko + i rapu ratou i nga karaipiture i ia ra, i ia ra.
(Ko aku whakaaro ake — i tango nga kaiwhakarongo rangatira i te kupu ki te ngākau hihiko. Katahi ka whakamātauria e rātou nga mea i rangona e rātou ki nga karaipiture, i ia rā. Whakamātauria hoki ia rārangi o tēnei akoranga kia pēnei tonu.)
7.Matiu 6:9Paipera Hou↗Tiri↗Na kia penei ta koutou inoi: E to matou Matua i te rangi, Kia tapu tou ingoa. (10) Kia tae mai tou rangatiratanga. Kia meatia tau e pai ai ki runga ki te whenua, kia rite ano ki to te rangi. (11) Homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra.
E to matou Matua i te rangi → Homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra.
(Ōku whakaaro ake — i whakaakona e Ihu ana akonga kia īnoi mō te taro i ia rā, i ia rā. Ko te īnoi mō tēnei rā, ehara mō tētahi pātaka kī tonu. Ka whāngai te Atua i te haerenga i te āhua kotahi e whāngai ai ia i te tinana, i ia rā, i ia rā.)
8.Nga Waiata 68:19Paipera Hou↗Tiri↗Kia whakapaingia te Ariki, e whakawaha nei i ta tatou pikaunga i tenei ra, i tenei ra, te Atua o to tatou whakaoranga. (Hera.
KIA WHAKAPAINGIA TE ARIKI → E UTAINA NEI E IA KI A TATOU NGA MEA PAI I TENEI RA, I TENEI RA = KO TE ATUA O TO TATOU WHAKAORANGA.
(Ko oku ake whakaaro — ka homai e te Ariki i te ra i te ra. Ka whakahuatia ia ko te Atua o to tatou whakaoranga i taua kupu ano. He oranga kua whakaorangia, he oranga e kawea ana e te Atua i te ra kotahi i te wa.)
3. TE WAIRUA TAPU I IA RĀ — MA TE KAIWHAKAMĀRIE KOE E WHAKAAKO
(Ko aku whakaaro ake — i patai te Turanga, kua riro mai ranei i a koe te Wairua Tapu. E whakaatu ana tenei wahanga i nga mahi a te Wairua Tapu i muri i taua ra. Matakitakina nga kupu mahi i roto i enei rarangi, no te mea he mahi o te ra ki te ra ia mahi, ehara i te mahi kotahi noa.)
1.Hoani 14:26Paipera Hou↗Tiri↗Na, ko te kaiwhakamarie, ara ko te Wairua Tapu, e tonoa mai e te Matua i runga i toku ingoa, mana koutou e whakaako ki nga mea katoa, mana koutou e whakamahara ki nga mea katoa kua korerotia nei e ahau ki a koutou.
⚑⚑ G1321 didasko · ⚑ G3875 parakletos
TE KAIWHAKAMARIE = TE WAIRUA TAPU → MANA KOUTOU E WHAKAAKO KI NGA MEA KATOA + MANA ANO KOUTOU E WHAKAMAHARA KI NGA MEA KATOA.
(Ōku whakaaro ake — ko te Wairua Tapu e kīia ana ko te Kaiwhakamārie. Ko te tikanga o taua ingoa ko tētahi e karangatia ana kia tū ki tō taha hei āwhina i a koe. Ka whakaakona e ia te tangata whakapono i tēnā rā, i tēnā rā, pēnei i te kaiako e tūtaki ana ki tana akomanga i tēnā rā, i tēnā rā.)
2.Hoani 16:13Paipera Hou↗Tiri↗Otira kia tae mai ia, te Wairua o te pono, mana koutou e arahi ki te pono katoa: ehara hoki tana i te korero nana ake; engari ka korerotia e ia nga mea e rongo ai ia: mana hoki e whakakite ki a koutou nga mea e puta mai ana.
⚑⚑ G3594 hodegeo
TE WAIRUA O TE PONO → MANA IA E ARAHI I KOUTOU KI TE PONO KATOA.
3.Roma 8:14Paipera Hou↗Tiri↗Ko te hunga hoki e arahina ana e te Wairua o te Atua, he tama ratou na te Atua.
Ko te hunga hoki e arahina ana e te Wairua o te Atua = he tama ratou na te Atua.
(Ko aku whakaaro ake — kāore te kaiārahi e tohu kotahi noa iho ka wehe atu. Ka haere ia i mua i a koe puta noa i te huarahi ki te kāinga. Ko te ārahina he āhua o te wā onaianei, o ia rā, ehara i te mea kua oti.)
4.Roma 8:16Paipera Hou↗Tiri↗Ko taua Wairua ra ano hei whakaae ake ki o tatou wairua, he tamariki tatou na te Atua:
⚑⚑ G4828 summartureo
Ko taua Wairua ra ano hei whakaae ake ki o tatou wairua → he tamariki tatou na te Atua.
(Ko aku whakaaro ake — e rua nga wairua e tutaki ana i tenei rarangi, ko te Wairua o te Atua me to ake wairua tangata. Ka korero te Wairua o te Atua ki to wairua ake, e mea ana he tamaiti koe na te Atua. Ko taua whakaaturanga marie o ia ra tetahi wahi o te mea homai i riro mai i a koe.)
5.Roma 8:26Paipera Hou↗Tiri↗Waihoki ko te wairua hei hoa mo tatou e ngoikore nei: kahore hoki tatou e matau me pehea e tika ai ta tatou inoi: otiia ko te Wairua tonu ano te inoi ana mo tatou ki ona aue e kore nei e taea te whakahua.
Ko te Wairua ano hoki e awhina ana i o tatou ngoikoretanga → e inoi ana mo tatou.
(Ko aku whakaaro ake — i etahi rā kāore e kitea e te tangata whakapono nga kupu hei īnoi. Ko te Wairua o te Atua e īnoi ana mo te tangata whakapono i taua rā tonu. Kāore koe e haere mokemoke i tō rā ngoikore rawa.)
6.Karatia 5:16Paipera Hou↗Tiri↗Ko taku kupu ia tenei, Haere i roto i te Wairua, a e kore e whakaritea e koutou te hiahia o te kikokiko.
⚑⚑ G4043 peripateo
Haere i roto i te Wairua → a e kore e whakaritea e koutou te hiahia o te kikokiko.
7.Karatia 5:22Paipera Hou↗Tiri↗Ko te hua ia o te Wairua, he aroha, he hari, he rangimarie, he manawanui, he ngawari, he ngakau pai, he whakapono (23) He ngakau mahaki, he ngakau kua taea te pehi: kahore he ture e riria ai enei mea.
⚑⚑ G2590 karpos
KO TE HUA O TE WAIRUA = TE AROHA + TE HARI + TE RANGIMARIE + TE MANAWANUI + TE NGAWARI + TE PAI + TE WHAKAPONO + TE MAHAKI + TE WHAKAARO MAHARA.
(Ko aku whakaaro ake — kāore te hua e puta mai i runga i te rākau i te pō kotahi. Ka tipu haere i runga i te manga ora i roto i te maha o nga rā. Anei nga mea ka tipu i runga i te manga e piri tonu ana ki te waina.)
8.Karatia 5:25Paipera Hou↗Tiri↗Ki te mea e ora ana tatou i roto i te Wairua, kia haere ano tatou i roto i te Wairua.
⚑⚑ G4748 stoicheo
Ki te mea e ora ana tatou i roto i te Wairua → kia haere ano tatou i roto i te Wairua.
9.Piripai 2:12Paipera Hou↗Tiri↗Heoi e oku teina aroha, he mea tonu ia na koutou te ngohengohe ki ahau i nga wa katoa, ehara i te mea i oku wa anake i kona, engari rawa ia inaianei i ahau kahore i kona, na whakaotia to koutou whakaoranga i runga i te wehi, i te wiri; (13) Ko te Atua hoki te kaimahi i roto i a koutou o te hiahia, o te mahi, hei mea i tana i pai ai.
⚑⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai
MAHIA TO KOUTOU ANO WHAKAORANGA I RUNGA I TE WEHI ME TE WIRIWIRI → NA TE ATUA HOKI TE MAHI I ROTO I A KOUTOU, HEI TE HIAHIA, HEI TE MAHI ANO HOKI.
(Ko oku ake whakaaro — ka mahia e koe to whakaoranga i te ra i te ra. I taua wa ano ka mahi te Atua i roto i a koe. Ka homai e ia te hiahia me te kaha.)
10.1 Koriniti 6:19Paipera Hou↗Tiri↗A kahore ranei koutou i matau, he whare tapu to koutou tinana no te Wairua Tapu i roto na i a koutou, i homai nei e te Atua? e ehara i te mea no koutou ake koutou; (20) Kua oti hoki koutou te hoko ki te utu: whakakororiatia te Atua ki o koutou tinana.
⚑⚑ G3485 naos
KO TO KOUTOU TINANA = TE WHARE TAPU O TE WAIRUA TAPU, KEI ROTO I A KOUTOU → KUA HOKOA HOKI KOUTOU KI TE UTU → KO REIRA WHAKAKORIA AI TE ATUA KI TO KOUTOU TINANA.
(Ko aku whakaaro ake — i nga wā onamata, ko te temepara te whare kotahi i noho ai te aroaro o te Atua. Ko tō tinana inaianei taua whare. Kei reira te Wairua Tapu e noho ana, ehara i te manuhiri pahemo noa.)
11.Hura 1:20Paipera Hou↗Tiri↗Ko koutou ia, e nga hoa aroha, hanga ake koutou hei whare ki runga ki to koutou whakapono tapu rawa, me te inoi ano i roto i te Wairua Tapu (21) Me te tiaki ano i a koutou i runga i te aroha o te Atua, me te tatari ano ki te mahi tohu a to tatou Ariki, a Ihu Karaiti, a te ora tonu ra ano.
⚑⚑ G2026 epoikodomeo
KO TE HANGA I A KOUTOU ANO KI RUNGA I TO KOUTOU WHAKAPONO TAPU RAWA + TE INOI I ROTO I TE WAIRUA TAPU → TIAROHIA A KOUTOU ANO I TE AROHA O TE ATUA.
(Ko aku whakaaro ake — ka whakaturia e te kaihanga tetahi whare, kohatu kotahi i te wā kotahi, i roto i nga ra maha. E whakahuahua ana a Hura e wha nga mahi o te ra, ko te whakatupu i tou whakapono, ko te inoi i roto i te Wairua Tapu, ko te tiaki i a koe ano i roto i te aroha o te Atua, me te tatari ki te mahi tohu a te Ariki, a Ihu Karaiti. Ko tenei mahi, ko tenei mahi, ka uru katoa ki roto i te ra noa iho.)
4. KO TE KUPU WHAKAARI MO KOUTOU, MO A KOUTOU TAMARIKI
(Ko oku ake whakaaro — inaianei whakatauria te roa o te kupu whakaari. Ka pa atu ki a koe, ki au tamariki, me te katoa e matara atu ana. Ka whai tenei wahanga i te kupu whakaari ki roto i to ake whare.)
1.Nga Mahi 2:39Paipera Hou↗Tiri↗Ki a koutou hoki, ki a koutou tamariki, te kupu homai, ki te hunga katoa ano o tawhiti, ki nga mea e karangatia e te Ariki, e to tatou Atua, ki a ia.
⚑⚑ G1860 epaggelia
KO TE KUPU WHAKAARI, MO KOUTOU + MO A KOUTOU TAMARIKI + MO TE HUNGA KATOA I TAWHITI → KO TE HUNGA KATOA E KARANGATIA E TE ARIKI, E TO TATOU ATUA.
(Ōku ake whakaaro — i kauwhau a Pita i tenei korero i taua ra ano i timata ai te hahi. Ko te kupu whakaari i whakahuatia e ia ko te koha o te Wairua Tapu. Ka whakahuatia e te irava au tamariki ki roto i taua kupu whakaari, no reira karekau he matua whakapono e tumanako ana i a ia anake.)
5. TIROHANGA REREKĒ, ĀHUATANGA KOTAHI — NĀ TE POROPITI I TUHI, NĀ TE ĀPOTORO I KAUWHAU
1.Hoera 2:28Paipera Hou↗Tiri↗Na, tenei ake ka ringihia e ahau toku wairua ki nga kikokiko katoa, a e poropiti a koutou tama, a koutou tamahine, ka moemoea o koutou kaumatua, a ka kitea te kitenga e a koutou taitamariki.
⚑⚑ H8210 shaphak
KA RINGIHIA E AHAU TOKU WAIRUA KI NGA KIKOKIKO KATOA → A KA POROPITI A KOUTOU TAMA, A KOUTOU TAMAHINE.
2.Nga Mahi 2:17Paipera Hou↗Tiri↗A tenei ake kei nga ra whakamutunga, e ai ta te Atua, ka ringihia e ahau toku Wairua ki nga kikokiko katoa; ka poropiti hoki a koutou tama, a koutou tamahine, ka moemoea hoki o koutou kaumatua:
⚑⚑ G1632 ekcheo
I NGA RA WHAKAMUTUNGA → KA RINGIHIA E AHAU TAKU WAIRUA KI RUNGA I NGA KIKOKIKO KATOA → KA POROPITI A KOUTOU TAMA ME A KOUTOU TAMAHINE.
(Ōku ake whakaaro — i tuhi a Hoera, "i muri iho". I tū a Pita i roto i te whakatutukitanga, nō reira ka taea e ia te kī, "i nga ra whakamutunga". E rua nga tuhinga e whakahua ana i nga tama me nga tamahine, nō reira i nui tonu te kaupapa whakaari kia uru mai te whanau katoa.)
3.Ihaia 44:2Paipera Hou↗Tiri↗Ko te kupu tenei a Ihowa, a tou kaihanga, nana nei koe i whakaahua i roto i te kopu, mana nei koe e awhina, Kaua e wehi, e Hakopa, e taku pononga, e Iehuruna, e taku i whiriwhiri ai. (3) No te mea ka ringihia e ahau he wai ki runga ki te tangata matewai, he awa ki te wahi maroke: ka ringihia e ahau toku wairua ki ou uri, taku manaaki ki tau whanau.
⚑⚑ H2233 zera · ⚑ H3332 yatsaq
ka ringihia e ahau toku wairua ki ou uri + taku manaaki ki tau whanau.
(Ko aku whakaaro ake — i nga rau tau i mua i te kauwhau a Pita, kua oati kē te Atua ki nga mea kotahi e rua ki nga roopu kotahi e rua. Ko te wairua e ringihia ana, me te purapura e whiwhi ana ki taua wairua. Ko ta Pita i tuku atu i te timatanga o te hahi, ko te kupu whakaari tawhito a te Atua e tae mai ana i te wā tika.)
4.Tiuteronomi 6:6Paipera Hou↗Tiri↗Hei roto ano i tou ngakau enei kupu e whakahau atu nei ahau ki a koe i tenei ra; (7) Whakaakona marietia atu hoki ki au tamariki, korerotia i a koe e noho ana i tou whare, i a koe e haere ana i te huarahi, i a koe e takoto ana, i tou aranga ake hoki.
⚑⚑ H8150 shanan
KIA MAU ĒNEI KUPU KI TŌU NGĀKAU → WHAKAAKONA MĀ TE UAUA KI Ō TAMARIKI + KŌRERO KI ĒNEI I TŌU WHARE + I TE ARA.
(Ko aku whakaaro ake — ka tae te kupu whakaari ki nga tamariki mā roto i te mangai o nga matua. E whakahuahua ana a Mohi i nga wā mo taua whakaakoranga, i te kāinga, i te haerenga, i te po, me te ata. Ko taua rārangi e whakakapi ana i te ra katoa, no reira ko te haerenga o te ra me te whakaakoranga o o tamariki, he oranga kotahi.)
5.Nga Waiata 78:4Paipera Hou↗Tiri↗E kore e huna e matou i a ratou tamariki: me whakaatu ki to muri whakatupuranga nga whakamoemiti ki a Ihowa, me tona kaha, me ana mahi whakamiharo i mea ai ia. (5) Kua pumau hoki i a ia he whakaaturanga i roto i a Hakopa, kua takoto he ture i roto i a Iharaira: a whakahaua mai ana e ia o tatou tupuna, kia whakaakona ki a ratou tamariki. (6) Kia matauria ai e to muri whakatupuranga, e nga tamariki e whanau, e ara ake a mua: mo ta ratou whakaatu ki a ratou tamariki. (7) Kia u ai ta ratou tumanako ki te Atua, kei wareware hoki ki nga mahi a te Atua: engari kia mau ki ana whakahau.
WHAKAATURIA KI A RATOU TAMARIKI → KO NGA TAMARIKI KA WHANAU MAI A MUA AKE NEI KA ARA AKE, KA WHAKAPUAKI KI A RATOU TAMARIKI → KIA WHAKATURIA AI E RATOU TO RATOU TUMANAKO KI TE ATUA.
(Ko aku whakaaro ake — tatauria nga whakatipuranga i tenei waiata kotahi. Ko nga matua e whakaako ana i a raua tamariki, a ko era tamariki e whakaako ana i nga tamariki kaore ano kia whanau. Ko taua korero te piriti e haere ai te kupu taurangi.)
6.Nga Whakatauki 22:6Paipera Hou↗Tiri↗Whakatupuria ake te tamaiti i te ara e haere ai ia, a, ka kaumatua, e kore e mahue i a ia.
⚑⚑ H2596 chanak
Whakatupuria ake te tamaiti i te ara e haere ai ia → a, ka kaumatua, e kore e mahue i a ia.
7.Hohua 24:15Paipera Hou↗Tiri↗A, ki te mea he kino ki to koutou whakaaro te mahi ki a Ihowa, ma koutou e whiriwhiri i tenei ra ko wai ta koutou e mahi ai; ki nga atua ranei i mahi ra o koutou matua ki a ratou i tawahi o te awa, ki nga atua ranei o nga Amori, e noho nei kouto u ki to ratou oneone: ko ahau ia me toku whare, ka mahi matou ki a Ihowa.
WHIRIWHIRIA E KOUTOU I TENEI RA KO WAI E MAHI AI KOUTOU → KO MATOU IA, ME TOKU WHARE, KA MAHI MATOU KI A IHOWA.
(Ōku ake whakaaro — kaore a Hohua i whakautu mo ia anake. I whakaurua e ia tona whare katoa ki roto i tana whiriwhiringa. Ka taea tonu e tetahi matua, tane, wahine ranei, te tu i taua wahi ano i tenei ra, ka korero i taua rerenga korero ano i runga i to ratou ake kuwaha.)
8.Nga Mahi 10:1Paipera Hou↗Tiri↗Na i Hiharia tetahi tangata, ko Koroniria te ingoa, he keneturio no te pu i kiia nei ko to Itari; (2) He tangata karakia ia, e wehi ana i te Atua, ratou ko tona whare katoa, he maha ana mahi atawhai ki te iwi, me te inoi tonu ki te Atua.
KORONERIO → I WEHI IA I TE ATUA, RATOU KO TONA WHARE KATOA + I INOI TONU KI TE ATUA I NGA WA KATOA.
9.Nga Mahi 16:34Paipera Hou↗Tiri↗A ka arahina raua e ia ki tona whare, ka whakaturia he tepu kai ki mua i a raua, a nui atu tona hari, me tona whare katoa, i te mea kua whakapono nei ki te Atua.
I HARI IA → I WHAKAPONO KI TE ATUA, RATOU KO TONA WHARE KATOA.
(Ōku ake whakaaro — i korerotia e te Turanga te korero mo tenei tangata a tae noa ki tana iriiritanga i waenganui po. Anei te irava e whai ake ana o taua po ano. I whakapono te whare katoa, i koa tahi ano hoki, i mua i te putanga o te ra.)
10.Nga Mahi 18:8Paipera Hou↗Tiri↗Na ka whakapono a Kirihipu, te rangatira o te whare karakia, me tona whare katoa ki te Ariki; he tokomaha hoki nga Koriniti, i a ratou ka rongo, i whakapono, i iriiria hoki.
I WHAKAPONO A KIRISUPU KI TE ARIKI, RATOU KO TONA WHARE KATOA → HE TOKOMAHA I RONGO I WHAKAPONO, I IRIIRIA HOKI.
(Ko aku whakaaro ake — tatauria nga whare i roto i enei rekoata e toru, te whare o Koronelio, te whare o te kaitiaki whare herehere, me te whare o Kirihipu. Ka whakaora te Atua i te tangata kotahi i te wa kotahi, a ka huihui ano ia i nga whare katoa. Whakatakotoria to whare ake ki roto i taua raarangi.)
11.2 Timoti 1:5Paipera Hou↗Tiri↗Ka hoki ake nei toku mahara ki te whakapono tinihangakore i roto i a koe; i noho tuatahi ra i roto i tou tupuna wahine, i a Roihi, i tou whaea hoki, i a Unihi; a e tino mohio ana ahau kei roto ano i a koe.
⚑⚑ G505 anupokritos
TE WHAKAPONO POHEHE KORE → I NOHO TUATAHI KI TOU KUIA KI A ROIHI, ME TOU WHAEA KI A UNIKE → KI ROTO ANO I A KOE.
12.2 Timoti 3:14Paipera Hou↗Tiri↗Tena ko koe kia mau ki nga mea i ako ra koe, i whakaaetia ra e koe, e matau na hoki koe ki tou kaiwhakaako ki ena mea: (15) Ki a koe ano i mohio o tou tamarikitanga ake, ki nga karaipiture tapu, ko nga mea era e whai matauranga ai koe, e ora ai, i runga i te whakapono ki a Karaiti Ihu.
⚑⚑ G3306 meno
E U KOE KI NGA MEA I AKONA E KOE → NO TOU TAMARIKITANGA I MOHIO AI KOE KI NGA KARAIPITURE TAPU → HEI WHAKAARO NUI MO TE WHAKAORANGA.
(Ko aku whakaaro ake — matakitakina te whakapono e rere atu ana i a Rois te kuia, ki a Unike te whaea, ki a Timoti te tamaiti. Tirohia te kupu i whiriwhiria e Paora i tana kianga atu ki a Timoti kia mau tonu. Ko taua kupu Kariki ano i whakaakona e te Turanga mo te piri tonu ki te waina.)
NGUTU O NGA TAOKETE TOKORUA
Tiuteronomi 7:9Paipera Hou↗Tiri↗Na kia mohio koe ki a Ihowa, ki tou Atua, ko te Atua ia, ko te Atua pono, e pupuri ana i te kawenata, i te atawhai mo te hunga e aroha ana ki a ia, e pupuri ana i ana whakahau a mano noa nga whakatupuranga;
⚑⚑ H1755 dor
Ko te Atua pono → e pupuri ana i te kawenata me te aroha → a te mano whakatupuranga.
Nga Waiata 103:17Paipera Hou↗Tiri↗Tena ko te mahi tohu a Ihowa no tua whakarere, a ake tonu ake, ki te hunga e wehi ana ki a ia: tona tika hoki ki nga uri o nga tamariki; (18) Ki te hunga e pupuri ana i tana kawenata, ki te hunga hoki e mahara ana ki ana ako kia mahia.
⚑⚑ H2617 chesed
TE MAHI TOHU O TE ARIKI, NO MUA RAWA A KE TONU ATU → TONA TIKA KI NGA TAMARIKI A NGA TAMARIKI.
Ihaia 59:21Paipera Hou↗Tiri↗Ko ahau nei, ko taku kawenata tenei ki a ratou, e ai ta Ihowa: Ko toku wairua i a koe na, me aku kupu i hoatu e ahau ki tou mangai, e kore e neke atu i tou mangai, i te mangai o ou uri, i te mangai ano o nga uri o ou uri, e ai ta Ihowa, aianei a ake tonu atu.
⚑⚑ H1285 berith
TOKU WAIRUA + AKU KUPU → EHARA I TE WAHA O TOU UHI, KAORE HOKI I TE UHI O TOU UHI → INAIANEI A TAKE NOA ATU.
2 Koriniti 13:1Paipera Hou↗Tiri↗Hei tuatoru tenei mo oku haerenga atu ki a koutou. Ma te mangai o nga kaiwhakaatu tokorua, tokotoru ranei, ka u ai nga kupu katoa.
⚑⚑ G3144 martus
Ma te mangai o nga kaiwhakaatu tokorua, tokotoru ranei, ka u ai nga kupu katoa.
(Ko aku whakaaro ake — e toru nga kaiwhakaatu e whakawhānui ana i tenei kupu whakaari ki tua atu i te oranga kotahi. E kī ana a Mohi, "ki nga whakatupuranga kotahi mano", e kī ana a Rawiri, "ki nga tamariki a nga tamariki", ā, ka kawea e Ihaia nga kupu ki te mangai o te purapura o tou purapura, ake ake. Na te mangai o nga kaiwhakaatu tokorua, tokotoru ranei, ka tū te take.)
TE ATARANGI ME TE WHAKATUTUKINGA
(Ōku whakaaro ake — he āhua pono tō te atarangi i runga i te whenua, engari ko te āhua anake e kore e taea te whakaatu ki a koe he aha te mea e hanga ana i taua atarangi, kia whakaatu mai rā anō te māramatanga i te mea tonu. Ko ngā whakaahua o te Kawenata Tawhito he atarangi pono e hanga ana e tētahi tinana pono, ā, ko taua tinana no te Karaiti, ahakoa ehara te atarangi i te āhua tino tika o te mea (Korohe 2:17, Hiperu 10:1). Nō reira, kaua rawa tātou e hanga i tētahi ako i runga anake i te atarangi, ā, ka kīia noatia e tātou tētahi mea he atarangi ina kua whakaatu mai te māramatanga o te Kawenata Hou i te tinana nāna i hanga taua atarangi.)
13.Ekoruhe 16:4Paipera Hou↗Tiri↗Na ka mea a Ihowa ki a Mohi, Nana, ka uaina iho e ahau he taro i te rangi ma koutou; a ma te iwi e haere, e kohikohi i to tenei rangi, i to tenei rangi, kia whakamatau ai ahau i a ratou, e haere ranei ratou i taku ture, kahore ranei.
⚑⚑ H4305 matar
TE TARO O TE RANGI → ME KOHI TETAHI WAHANGA I TENEI RA, I TENEI RA → MEHEMEA KA HAERE RATOU I RUNGA I TAKU TURE, KAHORE RANEI.
14.Ekoruhe 16:21Paipera Hou↗Tiri↗A kohikohia ana taua mea e ratou i tenei ata, i tenei ata, rite tonu ki ta tenei tangata, ki ta tenei tangata, e kai ai; a ka mahana te ra, na, kua rewa.
⚑⚑ H1242 boqer
I KOHIKOHIA E RATOU I IA ATA, I IA ATA + IA TANGATA, IA TANGATA, RITE KI TANA E KAI AI.
15.Hoani 6:32Paipera Hou↗Tiri↗Na ko te meatanga a Ihu ki a ratou, he pono, he pono taku e mea nei ki a koutou, Ehara i a Mohi nana i hoatu tena taro ki a koutou i te rangi; engari tenei te hoatu nei e toku Matua ki a koutou te taro pono o te rangi. (33) Ko te taro hoki a te Atua ko ia e heke iho ana i te rangi, e homai ana i te ora ki te ao.
E homai ana e toku Matua ki a koutou te taro pono o te rangi → e homai ana i te ora ki te ao.
16.Hoani 6:35Paipera Hou↗Tiri↗Ka mea a Ihu ki a ratou, Ko ahau te taro o te ora: ki te haere mai tetahi ki ahau, e kore rawa ia e hiakai; ki te whakapono hoki tetahi ki ahau, e kore rawa ia e matewai.
⚑⚑ G740 artos
KO AHAU TE TARO O TE ORA → KO TE TANGATA E HAERE MAI ANA KI AHAU, E KORE RAWA IA E MATE HIAKAI.
(Ōku whakaaro ake — i ngā wā onamata, i kohia e Iharaira he taro nō te rangi i ia ata, he wāhanga mō te rangi kotahi. Ko taua taro o ia ra ko te atarangi, ā, ko Ihu te tinana nāna i hanga taua atarangi, arā ko te taro o te ora, nāna tonu e whāngai ana, e pupuri ana hoki i te ora o te tangata whakapono. Nō reira, tangohia tō wāhanga o ia i ia ata, pānuitia te kupu i ia rā, īnoi i ia rā, kia mau tonu hoki i ia rā.)
KUPU WHAKAMUTUNGA
Nga Waiata 102:28Paipera Hou↗Tiri↗Ka whai nohoanga nga tama a au pononga, ka pumau o ratou uri ki tou aroaro.
⚑⚑ H3559 kun · ⚑ H7931 shakan
Ka whai nohoanga nga tama a au pononga + ka pumau o ratou uri ki tou aroaro.
1 Teharonika 5:23Paipera Hou↗Tiri↗A ma te Atua pu ano o te rangimarie e tino whakatapu rawa koutou: kia tiakina hoki o koutou wairua, o koutou ngakau, o koutou tinana, kia toitu, kia hekore, i te taenga mai o to tatou Ariki, o Ihu karaiti. (24) He pono te kaikaranga i a koutou, mana ano hoki e whakaoti.
⚑⚑ G4103 pistos · ⚑ G37 hagiazo
A ma te Atua pu ano o te rangimarie e tino whakatapu rawa koutou → He pono te kaikaranga i a koutou, mana ano hoki e whakaoti.
(Ōku whakaaro ake — i whakaaturia mai e tēnei akoranga te oranga e whai ake ana i te whakautu, te haere o ia rā, te mahi o ia rā a te Wairua Tapu, me te kupu whakaari e tae atu ana ki ā koutou tamariki me tō whare katoa. E kore te Atua e tono ki a koe kia oti i a koe te huarahi katoa i tēnei rā. E tono ana ia ki a koe kia haere tahi koe me ia i tēnei rā, ā, he pono te Atua nāna koe i karanga ki te whakatutuki i tēnā.)
WHAKAMATAUTAU MAHI
1. Nga Mahi 2:47 — Na ka apitihia e te Ariki ki te hahi i tenei ra, i tenei ra:
a) me te hari, me te ngakau tapatahi
b) te hunga e whakaorangia ana
c) te hunga i koa, i tango i tana kupu
Ruka 9:23 — Ki te pai tetahi tangata kia haere mai i muri i ahau, me whakakahore ia i a ia ano, a:
a) mana ano tona ripeka e amo i tenei ra, i tenei ra, ka aru i ahau
b) mana ano tona ripeka e amo, ka aru i ahau
c) hokona nga mea katoa i a koe, ka hoatu ki nga rawakore
3. Hoani 14:26 — Ko te Kaiwhakamarie ia, ko te Wairua Tapu, e tonoa mai e te Matua i runga i toku ingoa, mana ia e:
a) e arahi i a koutou ki te pono katoa
b) whakaatu hē i te ao mō te hara
c) whakaako i a koutou ki ngā mea katoa
4. Roma 8:26 — no te mea kahore tatou i matau ki ta tatou e tika ai kia inoi ai: engari ko te Wairua ake ano:
a) e āwhina ana i ō tātou ngoikoretanga
b) e inoi ana mo tatou, he mea whakapuaki e nga aue kahore e taea te korero
c) e whakaae tahi ana me to tatou wairua
5. Nga Mahi 2:39 — No te mea mo koutou te kupu whakaari, mo a koutou tamariki hoki, a:
a) ki nga whakatupuranga kotahi mano
b) ki te whare katoa o Iharaira
c) ki te hunga katoa i tawhiti
6. Rekona 6:7 — Me whakaako marire koe i aua mea ki au tamariki, me korero ano koe mo aua mea:
a) i a koe e noho ana i tou whare
b) i tō whakatikanga ake
c) i a koe e haere ana i te ara
7. Isaia 59:21 — Ko toku wairua i runga i a koe, me aku kupu i whakanohoia e ahau ki tou mangai, e kore e mahue i tou mangai, e kore ano i te mangai o ou uri:
a) ki ngā tamariki a ngā tamariki
b) e kore ano hoki e mahue i te mangai o nga uri o au uri
c) i tera whakatupuranga, i tera whakatupuranga
ARONGA MATOTOU: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b
PEHEA TENEI RANGAHAU E MANGA AI
→ Me pehea te atarangi e homai ai i te marama: I kohikohi a Iharaira i te taro o te rangi i nga ata katoa (Ekoruhe 16:21). Ko Ihu te taro pono o te rangi, a ko te upoko 6 katoa o Hoani e whakawhanui ana i taua ahua (Hoani 6:32-35), e noho tatari ana mo tana ake rangahau.
→ Me pehea te whakamārama a te kawenata hou: i kī atu a Mohi ki ngā mātua kia whakaakona kaha ngā kupu ki a rātou tamariki (Tiuteronomi 6:7). E whakaatu ana te kawenata hou i ngā whakatupuranga e toru o te whānau kotahi e pupuri ana i te whakapono kotahi, ko Roihi, ko Uniki, me Timoti (2 Timoti 1:5).
→ Te hiranga o ngā kupu: ko te kupu mō te mau tonu i roto i 2 Timoti 3:14 ko te kupu Kariki kotahi tonu e whakamahia ana e te rongopai a Hoani mō te piri tonu ki te waina. Ko te tamaiti i whakaakona ki ngā karaipiture i te wā moata, kua whakatōkia ki te wāhi e taea ai e ia te mau tonu.
→ Me pehea mo te Hurai me te Tauiwi: ko te kupu whakaari mo koutou, mo a koutou tamariki, mo te katoa hoki i tawhiti (Nga Mahi 2:39). I wehi a Koronira, te Tauiwi, ki te Atua, me tona whare katoa (Nga Mahi 10:2), a ka tau te Wairua Tapu ki te katoa i rongo ki te kupu (Nga Mahi 10:44).
→ Pēhea tēnei e pā ai ki a koe: ka whakaakona koe e te Kaiwhakamārie, ā, ka whakahokia mai e ia nga kupu a Ihu ki tō mahara (Hoani 14:26). Ko nga mea e whakaakona ana e te Wairua o te Atua i ia rā, haere i ia rā (Karatia 5:25).
→ Me pehea te toro atu ki te mutunga kore: ko te mahi tohu a Ihowa no tua whakarere a ake ake, a ko tona tika ki nga tamariki a nga tamariki (Waiata 103:17). Ka mau tonu nga tamariki a nga pononga a te Atua, a ka u to ratou uri ki tona aroaro (Waiata 102:28).
→ Ara pahekeheke: ka inoi te Wairua mo tatou i roto (Roma 8:26), a ka inoi a te Karaiti mo tatou i te ringa matau o te Atua (Roma 8:34). E rua nga kaiwawao mo te tangata whakapono kotahi, kotahi i roto, kotahi i runga, e noho takoto ana mo tana ake rangahau.
→ He whakakitenga pea: i homai e te Atua te taro i tetahi ine i tenei ra, i tenei ra, hei whakamatautau mehemea ka haere te iwi i runga i tana ture (Ekoruhe 16:4). Ko te wahi mo tenei ra, mo tenei ra ano te whakamatautau mo te haere. E homai tonu ana e te Ariki i tenei ra, i tenei ra, kia whai ai tana iwi i a ia i tenei ra, i tenei ra (Ruka 9:23).
