Dɛn Na Ɛsɛ Sɛ Meyɛ Na Wɔagye Me Nkwa? — Fa 2 · KJV Kyerɛwsɛm a Strong's Nɔma Ka Ho
KYƐFA 2 · TOA SO DAA — ƆNANTEW NO, HONHOM NO ADWUMA, NE BƆHYƐ A ƐDE MA MO MMA.
Dɛn Na Ɛsɛ Sɛ Meyɛ Na Menya Nkwagye — Fapem No
ASƐM A ƐFATA ANIMU
Fapem no yii asɛmmisa kɛse no ano. Ɛsɛ sɛ onipa gye di, sakra n'adwene, wɔbɔ no asu, na ɔgye Honhom Kronkron akyɛde no. Afei ɛsɛ sɛ saa onipa no toa so, ɔka Kristo ho, na ɔgyina pintinn kosi awiei. Saa adesua yi fi hɔ a saa mmuae no wieɛ. Nkwagye yɛ Onyankopɔn gyefoɔ a ɔgye onipa firi bɔne ne owuo mu. Saa nkwagye no fi aseɛ wɔ dɔnhwereɛ baako mu, nanso wɔbɔ ho ɔbra da biara da. Kane gyidifoɔ no anhyia pɛnkoro pɛ nnawɔtwe biara. Wɔkɔɔ so daa. Honhom Kronkron ansra wɔn pɛnkoro. Ɔtenaa wɔn nkyɛn da biara, sɛ ɔkyerɛkyerɛfoɔ, ɔkwankyerɛfoɔ, ne ɔboafoɔ. Na bɔhyɛ no anwie wɔ wɔn nkyɛn. Onyankopɔn kaa bɔhyɛ no kyerɛɛ wɔn, ne wɔn mma, ne wɔn a wɔwɔ akyirikyiri nyinaa. Saa adesua yi bue apono abiɛsa no. Ɛkyerɛ nantew a wɔyɛ no da biara. Ɛkyerɛ adwuma a Honhom Kronkron yɛ wɔ gyidini mu da biara. Ɛkyerɛ bɔhyɛ a ɛdu wo mma ne wo fie. Kenkan nkyekyɛmu biara brɛoo. Onyankopɔn asɛm na ɛkura duru no, ɛnyɛ yɛn nsɛm.
NSEM NKATA MMIƐNSA A NHWEHWƐMU YI BƐYI ANO:
1. Dɛn na agyidifoɔ a wɔdi kan no yɛɛ da biara wɔ ɛberɛ a wɔabɔ wɔn asu wiee akyi?
2. Dɛn na Honhom Kronkron yɛ wɔ ogyidini mu da biara da?
3. Onyankopɔn bɔhyɛ no du wo mma ne wo fiefoɔ so anaa?
FAPEM A WƆATO DADA NO — DƐN NA ƐSƐ SƐ MEYƐ NA ME NYA NKWAGYE?
FAPEM NO → WƆN KOMA WOWEE → ANUANOM, DƐN NA YƐNYƐ?
FAPEM NO → MONSAKRA MO ADWENE + MOMMA WƆMMƆ MO ASU WƆ YESU KRISTO DIN MU NA WƆDE MO BƆNE AKYƐ MO → MOBƐNYA HONHOM KRONKRON NO AKYƐDE.
FAPƆN NO → KƆ SO GYINA PINPIN + TENA BOBE DUA NO MU + GYINA PIN KOSI AWIEƐ → ƆNO NA WƆBƐGYE NO NKWA.
ANIMUDUA A EHYE ASE
Asomafoɔ 2:46Modern Bible↗Share↗Daa na wɔbɔ mu hyia wɔ asɔredan mu de anigyeɛ ne akoma pa bɔ mu didi wɔ wɔn afie mu, kamfo Onyankopɔn, nya animuonyam wɔ nnipa anim. (47) Ɛda biara na Awurade de wɔn a ɔgye wɔn nkwa no bɛka wɔn ho.
⚑⚑ G4342 proskartereo
WƆDE ADWENE KORO HYIAA DAA + WƆBUBUU PAANOO FIRI EFIE KƆ EFIE → AWURADE DE WƆN A WƆBƐNYA NKWAGYE KAA ASAFO NO HO DAA.
(Me nsusuwii ankasa — gyina hɔ na hwɛ asɛmfua baako a ɛti mu wɔ nkyekyem yi mu. Agyidifo no toaa so daa, na Awurade de nkɔso kaa asafo no ho daa. Adesua yi nyinaa nam saa asɛmfua baako no mu.)
1. TOA SO DA BIARA — ƆKWAN A WƆTU DA BIARA
(Me nsusuwii ankasa — Fapem no kyerɛɛ sɛ obi ɛsɛ sɛ ɔtoa so. Kyerɛwsɛm no mmuae ne "daa," ɛnyɛ dapɛn baako pɛ. Hwɛ sɛnea nne ahodoɔ pii wɔ nhoma no mu ka saa asɛmfua koro no.)
2. ADWENE SORONORONO, ADEYƐ BIAKO — NSƐMPA ABIENU, ASƐM BIAKO, ƆKASA BIAKO A WƆDE KAA HO
1.Mateo 16:24Modern Bible↗Share↗Yesu ka kyerɛɛ nʼasuafoɔ no sɛ, “Sɛ obi pɛ sɛ ɔdi mʼakyi a, ɔmpa ne ho akyi, na ɔmma nʼasɛnnua so, na ɔnni mʼakyi.
SƐ OBI PƐ SƐ ODI M'AKYI A → ƆMPA NE HO AKYI + ƆNSO NE MMEAMUDUA MU + ONNI M'AKYI.
2.Luka 9:23Modern Bible↗Share↗Afei, ɔka kyerɛɛ wɔn nyinaa sɛ, “Sɛ obi pɛ sɛ ɔdi mʼakyi a, ɔmpa ne ho akyi na daa ɔnsoa nʼasɛnnua na ɔnni mʼakyi.
MMU NE HO + SO NE ASƐNNUA DA BIARA + DI M'AKYI.
(M'ankasa m'adwene — Mateo kyerɛw sɛ, "ɔmfa ne asɛnnua." Luka kyerɛw sɛ, "ɔmfa ne asɛnnua da biara." Saa asɛmfua baako a wɔde kaa ho no de asɛnnua no bɛto nantew no da biara mu.)
3.Kwadwom 3:22Modern Bible↗Share↗Awurade dɔ kɛseɛ enti yɛnnsɛeɛ. Nʼayamhyehyeɛ nni hwammɔ. (23) Ɛyɛ foforɔ anɔpa biara; wo nokorɛdie yɛ kɛseɛ.
N'MMƆBORƆHUNU NNI AWIEƐ → ƐYƐ FOFORƆ ANƆPA BIARA + WO NOKWAREDI SO.
(M'ankasa m'adwene — mmɔborɔhunu ne Onyankopɔn adɔeyɛ a yɛn nsa nkaa. Onyankopɔn ma ne mmɔborɔhunu foforo anɔpa biara. Ɔgyidini hia saa mmɔborɔhunu foforo no da biara wɔ ne nantew mu.)
4.Yesaia 50:4Modern Bible↗Share↗Asafo Awurade ama me nkyerɛkyerɛ tɛkrɛma sɛ ɛnka asɛm a ɛhyɛ ɔbrɛfoɔ den. Ɔnyane me anɔpa biara, na ɔbue mʼaso ma metie sɛ obi a ɔregye nkyerɛkyerɛ.
ƆMA ME SƆRE ANƆPA BIARA → ƆMA M'ASO SƆRE SƐ METIE TE SƐ OSUANIFO.
5.Mmɛbusɛm 8:34Modern Bible↗Share↗Nhyira ne onipa a ɔtie me, ɔwɛn mʼaboboano daa, na ɔtwɛn wɔ hɔ.
6.Asomafoɔ 17:11Modern Bible↗Share↗Na nnipa a wɔwɔ hɔ no nyɛ akyinnyegyefoɔ te sɛ Tesalonikafoɔ no. Wɔde ahosɛpɛ gyee asɛm no diiɛ a daa na wɔsua Atwerɛsɛm no pɛɛ sɛ wɔhunu sɛ nkyerɛkyerɛ a Paulo kyerɛkyerɛ no yɛ nokorɛ anaa.
⚑⚑ G350 anakrino
WƆGYEE ASƐM NO WƆ ADWENE PA MU + WƆHWEHWƐɛ ATWEREƐSƐM MU DA BIARA.
(Me nsusuwii ankasa — atiefo a wɔwɔ adwene pa no de adwene a wasiesie ne ho gyee asɛm no. Afei wɔde Kyerɛwsɛm no sɔɔ nea wɔtee no hwɛe da biara. Sɔ saa adesua yi mu nsɛm biara hwɛ saa ara.)
7.Mateo 6:9Modern Bible↗Share↗“Enti, saa ɛkwan yi so na momfa mmɔ mpaeɛ: “‘Yɛn Agya a wowɔ ɔsoro, wo din ho nte. (10) Wʼahennie mmra. Deɛ wopɛ nyɛ hɔ wɔ asase so, sɛdeɛ ɛteɛ wɔ ɔsoro. (11) Ma yɛn yɛn daa aduane ɛnnɛ
YƐN AGYA A WOWƆ ƆSORO → MA YƐN NNƐ YƐN DAA ADUANE.
(Me nsusuwii ankasa — Yesu kyerɛɛ n'akyidifo sɛ wɔmmisa aduan da biara da bi. Mpaebɔ no bisa nnɛ aduan, na ɛnyɛ adekoradan a ɛbɛso. Onyankopɔn ma nantew no aduan sɛnea ɔma nipadua no aduan, da biara da bi.)
(M'ankasa m'adwene — Awurade ma da biara. Wɔfrɛ no yɛn nkwagye Nyankopɔn wɔ bere koro no ara mu. Onipa a wagye no nkwa yɛ obi a Onyankopɔn kita no da biara.)
3. HONHOM KRONKRON NO DA BIARA — ƆWERƐKYEKYEFO NO BƐKYERƐKYERƐ WO
M'ankasa m'adwene — Fapem no bisaa sɛ, woanya Honhom Kronkron no anaa. Saa fa yi kyerɛ nea Honhom Kronkron no yɛ wɔ saa da no akyi. Hwɛ nnwuma a ɛwɔ saa nkyekyɛm yi mu no yiye, efisɛ dwuma biara a ɛwɔ mu no yɛ da biara adwuma, ɛnyɛ pɛnkoro adwuma.
1.Yohane 14:26Modern Bible↗Share↗Honhom Kronkron no a ɔne ɔboafoɔ a Agya no bɛsoma no me din mu no, bɛkyerɛkyerɛ mo biribiara, na wakaakae mo biribiara a maka akyerɛ mo no.
⚑⚑ G1321 didasko · ⚑ G3875 parakletos
ƆBOAFOƆ NO = HONHOM KRONKRON NO → ƆBƐKYERƐKYERƐ MO ADE NYINAA + ƆBƐKAE MO ADE NYINAA A MAKA.
(Me nsusuwii ankasa — wɔfrɛ Honhom Kronkron no Ɔwerɛkyekyefo. Saa din no kyerɛ obi a wɔafrɛ no aba wo nkyɛn abɛboa wo. Ɔkyerɛkyerɛ ogyidini da biara da, sɛnea ɔkyerɛkyerɛfo hyia ne adesuafo da biara da.)
2.Yohane 16:13Modern Bible↗Share↗Sɛ nokorɛ Honhom no ba a, ɔbɛma moahunu nokorɛ no nyinaa. Ɔrenkasa mma ne ho, na mmom, deɛ ɔte no na ɔbɛka, na ɔbɛka nneɛma a ɛbɛba no ho nsɛm akyerɛ mo.
⚑⚑ G3594 hodegeo
NOKWARE HONHOM NO → ƆBƐKYERƐ MO KWAN AKƆ NOKWARE NYINAA MU.
3.Romafoɔ 8:14Modern Bible↗Share↗Wɔn a Onyankopɔn Honhom di wɔn so no yɛ Onyankopɔn mma.
(Me nsusuwii ankasa — ɔkwankyerɛfo nkyerɛ kwan pɛnkoro na wafi hɔ akɔ. Ɔnam wʼanim wɔ ɔkwan a ɛkɔ fie no nyinaa mu. Sɛ wobedi obi akyi yɛ nea ɛrekɔ so daa, ɛnyɛ ade a awie.)
4.Romafoɔ 8:16Modern Bible↗Share↗Na Honhom no ankasa ne yɛn honhom di adanseɛ sɛ yɛyɛ Onyankopɔn mma.
⚑⚑ G4828 summartureo
HONHOM NO NE YƐN HONHOM DI ADANSE → SƐ YƐYƐ ONYANKOPƆN MMA.
M'ankasa m'adwene — ahonhom mmienu hyia wɔ saa nkyekyɛm yi mu, Onyankopɔn Honhom ne w'ankasa wo honhom. Onyankopɔn Honhom ka kyerɛ wo honhom sɛ wobɔ Onyankopɔn abusua sɛ ɔba. Saa adansedi a ɛyɛ komm na ɛba da biara no yɛ akyɛde a wonyae no fã.
5.Romafoɔ 8:26Modern Bible↗Share↗Saa ara na Honhom no boa yɛn wɔ yɛn mmerɛyɛ mu, ɛfiri sɛ, yɛnnim ɛkwan a wɔfa so bɔ mpaeɛ sɛdeɛ ɛsɛ. Honhom no ankasa de apinisie de nsɛm a ɛnni kabea di ma yɛn.
(Me nsusuwii ankasa — nna bi wɔ hɔ a ogyidini rentumi nnya nsɛm mmɔ mpae. Onyankopɔn Honhom bɔ mpae ma ogyidini no wɔ saa nna no ara mu. Wonnam wo da a wʼahoɔden nni mu no bio wo nko ara.)
6.Galatifoɔ 5:16Modern Bible↗Share↗Na mese, montena ase wɔ Honhom mu, na moremma honam akɔnnɔ ho kwan.
⚑⚑ G4043 peripateo
NANTE HONHOM MU → MORENYƐ HONAM AKƆNNƆ NO NSO.
7.Galatifoɔ 5:22Modern Bible↗Share↗Na Honhom no aba ne ɔdɔ, anigyeɛ, asomdwoeɛ, abodwokyɛreɛ, ayamyɛ, papayɛ, gyidie (23) ɔdwoɔ ne ahohyɛsoɔ. Mmara biara nni hɔ a ɛtia yeinom.
(Me nsusuwii ankasa — aba mpue wɔ dua so anadwo pɛnkoro. Enyin wɔ dubaa a nkwa wɔ mu so wɔ nna pii mu. Eyi ne nea enyin wɔ dubaa a ɛka bobe no ho no so.)
9.Filipifoɔ 2:12Modern Bible↗Share↗Enti, me nnamfo pa, sɛdeɛ na me ne mo te hɔ a na motie me no, saa ara nso na ɛberɛ a menni mo nkyɛn seesei yi, ɛsɛ sɛ motie me ara ne no. Monkɔ so mfa ahopopoɔ ne suro nyɛ adwuma mfa nwie mo nkwagyeɛ ho adwumayɛ (13) ɛfiri sɛ, Onyankopɔn na ɔma mofiri mo pɛ mu di dwuma a ɛsɔ nʼani.
⚑⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai
MOMFA OSURO NE AHOPOPO NYƐ MO ANKASA NKWAGYE HO ADWUMA → ONYANKOPƆN NA ƆYƐ ADWUMA WƆ MO MU MA MOPƐ NA MOYƐ.
(M'ankasa m'adwene — wode nkwagye no yɛ adwuma da biara. Onyankopɔn nso yɛ adwuma wo mu bere koro no ara. Ɔma ɔpɛ ne ahoɔden nyinaa.)
10.1 Korintofoɔ 6:19Modern Bible↗Share↗Monnim sɛ mo onipadua no yɛ Honhom Kronkron a ɔte mo mu, a Onyankopɔn na ɔde maa mo no asɔredan? Na monne mo ho; (20) ɔtɔɔ mo aboɔden. Enti momfa mo onipadua no nhyɛ Onyankopɔn animuonyam.
⚑⚑ G3485 naos
MO NIPADUA = HONHOM KRONKRON A ƆTE MO MU NO ASƆREFIE → WƆTƆƆ MO BO → MOMFA MO NIPADUA NHYƐ ONYANKOPƆN ANUONYAM.
(Me nsusuwii ankasa — tete no, asɔredan no ne ofie baako a Onyankopɔn anim tenaa mu. Wo nipadua ne saa ofie no seesei. Honhom Kronkron te hɔ, ɛnyɛ sɛ ɔhɔho a ɔretwam.)
11.Yuda 1:20Modern Bible↗Share↗Enti, mo a moyɛ me nnamfonom, metu mo fo sɛ, monkɔ so mmia mo gyidie mu. Mommɔ mpaeɛ wɔ Honhom Kronkron no tumi mu (21) na montena Onyankopɔn dɔ mu ɛberɛ a moretwɛn yɛn Awurade Yesu Kristo wɔ nʼahummɔborɔ mu ama wama mo nkwa a ɛnni awieeɛ no.
⚑⚑ G2026 epoikodomeo
MOSI MO HO SO WƆ MO GYIDI KRONKRON NO MU + MOBƆ MPAE WƆ HONHOM KRONKRON MU → MONFA MO HO NSIE ONYANKOPƆN DƆ MU.
(Me ankasa m'adwene — odansifo si ɔdan ɔbo baako baako, nna pii mu. Yuda bɔ nnwuma anan a ɛsɛ sɛ woyɛ da biara: sɛ wobɛkyekyere wo gyidi so, sɛ wobɛbɔ mpae wɔ Honhom Kronkron mu, sɛ wobɛhwɛ wo ho so wɔ Onyankopɔn dɔ mu, ne sɛ wobɛhwɛ Awurade Yesu Kristo mmɔborɔhunu ho kwan. Saa nnwuma yi mu biara fata da biara mu.)
4. BƆHYƐ NO YƐ MO DE, NA ƐYƐ MO MMA DE
(M'ankasa m'adwene — afei susuw bɔhyɛ no nnuru so. Edu wo, wo mma, ne wɔn a wɔwɔ akyirikyiri nyinaa. Saa fa yi di bɔhyɛ no akyi kɔ wo fie ankasa.)
1.Asomafoɔ 2:39Modern Bible↗Share↗Onyankopɔn hyɛɛ Honhom Kronkron yi ho bɔ maa mo ne mo mma ne wɔn a wɔtete akyirikyiri ne wɔn a Awurade, yɛn Onyankopɔn, bɛfrɛ wɔn aba ne nkyɛn no nyinaa.”
⚑⚑ G1860 epaggelia
BƆHYƐ NO YƐ MO DEA + MO MMA DEA + WƆN A WƆWƆ AKYIRIKYIRI NYINAA DEA → WƆN DODOW BIARA A AWURADE YƐN NYANKOPƆN BƐFRƐ WƆN.
(Me ankasa m'adwene — Petro kaa saa asɛm yi wɔ da a asɔre no fii ase no ara. Bɔhyɛ a ɔbɔɔ din no ne Honhom Kronkron no akyɛde no. Nkyerɛwee no bɔ wo mma din wɔ saa bɔhyɛ no mu, enti agya anaa ɛna a ogye di no nni anidaso wɔ ne nko ara.)
5. ADWENE SORONKO, ADEYƐ KORO — ODIYIFO NO KYERƐW, SOMAFO NO KAE
1.Yoɛl 2:28Modern Bible↗Share↗“Na akyire yi, mɛhwie me honhom agu nnipa nyinaa so, mo mmammarima ne mo mmammaa bɛhyɛ nkɔm, mo nkɔkoraa bɛsoso adaeɛ, mo mmeranteɛ bɛnya anisoadehunu.
⚑⚑ H8210 shaphak
mɛhwie me honhom agu nnipa nyinaa so → mo mmammarima ne mo mmammaa bɛhyɛ nkɔm.
2.Asomafoɔ 2:17Modern Bible↗Share↗“‘Onyankopɔn kaa sɛ, nna a ɛdi akyire no, mɛhwie me Honhom no agu nnipa nyinaa so. Mo mmammarima ne mo mmammaa bɛhyɛ nkɔm, mo mmeranteɛ nso ahunu anisoadeɛ. Na mo mpanin nso asoso adaeɛ.
⚑⚑ G1632 ekcheo
NNA A EDI AKYIRI NO MU → MEHWIE ME HONHOM AGU HONAM NYINAA SO → MO MMABARIMA NE MO MMABEA BƐHYƐ NKƆM.
(Me ankasa m'adwene — Yoel kyerɛwee sɛ, "akyiri yi". Petro gyinaa mmamu no mu, enti obetumi kae sɛ, "nna a edi akyiri yi mu". Nkyerɛwee abien no nyinaa bɔ mmabarima ne mmabea din, enti bɔhyɛ no na ɛtrɛw kɔ so kosi sɛ ebetumi akora abusua nyinaa.)
3.Yesaia 44:2Modern Bible↗Share↗Sei na Awurade seɛ, deɛ ɔnwonoo wo, na ɔyɛɛ wo wɔ awotwaa mu, ɔno na ɔbɛboa wo: Nsuro, Ao Yakob, me ɔsomfoɔ, Yeshurun, a mapa noɔ. (3) Na mɛhwie nsuo agu asase a awo no so, ne asutene wɔ asase kesee so; mɛhwie me Honhom agu wo mma so, ne me nhyira agu wʼasefoɔ so.
⚑⚑ H2233 zera · ⚑ H3332 yatsaq
mɛhwie me Honhom agu wo mma so + ne me nhyira agu wʼasefoɔ so.
(Me ankasa m'adwene — mfe ɔhaha pii ansa na Petro rebɛka asɛm no, na Onyankopɔn ahyɛ nneɛma abien koro no ara ho bɔ ama nkurɔfo abien koro no ara. Honhom a wɔhwie guu so, ne aba a egyee no. Nea Petro de mae wɔ asafo no mfiase no yɛ Onyankopɔn bɔhyɛ dedaw a ɛbaa ne bere mu.)
4.5 Mose (Deuteronomium) 6:6Modern Bible↗Share↗Momma saa mmaransɛm a mede rema wo ɛnnɛ yi ntena mo akoma mu. (7) Momfa nhyɛ mo mma mu. Sɛ mowɔ fie anaa monam ɛkwan so, sɛ moda hɔ anaa mosɔre anɔpa a, monkyerɛkyerɛ wɔn.
⚑⚑ H8150 shanan
SAA NSƐM YI BƐTRA WO KOMA MU → KYERƐKYERƐ WO MMA NO YIYE + KA HO ASƐM WƆ WO FIE + WƆ KWAN SO.
(Me ankasa m'adwene — bɔhyɛ no du mma no so denam awofo anom so. Mose bɔ mmere a ɛsɛ sɛ wɔkyerɛkyerɛ saa asɛm no din: efie, ɔkwan so, anadwo, ne anɔpa. Saa nsɛm yi kata da mũ nyinaa so, enti ɛnenam da biara so ne wo mma nkyerɛkyerɛ yɛ nkwa baako.)
5.Nnwom 78:4Modern Bible↗Share↗Yɛremfa nkame wɔn mma; yɛbɛka akyerɛ nkyirimma; Awurade nneyɛɛ a ɛfata nkamfo no, ne tumi ne anwanwadeɛ a wayɛ no. (5) Ɔyɛɛ ahyɛdeɛ maa Yakob na ɔyɛɛ mmara wɔ Israel, deɛ ɔhyɛɛ yɛn nananom sɛ wɔnkyerɛ wɔn mma (6) sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, nkyirimma bɛsua mpo mmɔfra a wɔnnya nwoo wɔn, na wɔn nso akyerɛkyerɛ wɔn mma. (7) Afei wɔde wɔn ho bɛto Onyankopɔn so, na wɔn werɛ remfiri ne nneyɛɛ, na wɔbɛdi nʼahyɛdeɛ so.
MA WƆN MMA NHU → MMA A WƆBƐWO WƆN NO BƐSƆRE AKA AKYERƐ WƆN MMA → SƐ WƆDE WƆN ANIDASO BƐTO ONYANKOPƆN SO.
M'ankasa m'adwene — kan awo ntoatoaso a ɛwɔ dwom yi mu. Agyanom kyerɛkyerɛ wɔn mma, na saa mma no nso kyerɛkyerɛ mma a wɔnwoo wɔn ɛ. Saa asɛnka no yɛ ntwerebo a bɔhyɛ no nam so twa kɔ.
6.Mmɛbusɛm 22:6Modern Bible↗Share↗Kyerɛ abɔfra ɛkwan a ɔmfa so, na sɛ ɔnyini a ɔremfiri so.
⚑⚑ H2596 chanak
Kyerɛ abɔfra ɛkwan a ɔmfa so → na sɛ ɔnyini a ɔremfiri so.
7.Yosua 24:15Modern Bible↗Share↗Sɛ nso mompɛ sɛ mosom Awurade a, ɛnnɛ yi ara, monkyerɛ deɛ mobɛsom no. Anyame a mo agyanom somm wɔn wɔ ɛberɛ a na wɔwɔ Eufrate agya no na mopɛ? Anaa Amorifoɔ a mote wɔn asase so seesei no anyame? Na me ne me fie deɛ, yɛbɛsom Awurade.”
MONKYERƐ NNƐ NEA MOBƐSOM → ME NE ME FIFO DE, YƐBƐSOM AWURADE.
(Me ankasa m'adwene — Yosua ammua wɔ n'ankasa nti nkutoo. Ɔde ne fie nyinaa hyɛɛ ne yiyi no mu. Ɛnnɛ nso, agya anaa ɛna betumi agyina saa beae koro no ara so, na waka saa asɛm koro no ara wɔ ne pon ano.)
8.Asomafoɔ 10:1Modern Bible↗Share↗Ɔbarima bi tenaa Kaesarea a ne din de Kornelio. Na ɔyɛ Roma asraafoɔ bi a wɔn din de Italia Asraafodɔm no so panin. (2) Na ɔne ne efiefoɔ nyinaa yɛ Nyamesurofoɔ. Ɔyɛ obi nso a na ɔboa ahiafoɔ na daa ɔbɔ mpaeɛ.
KORNELIO → ƆSUROO ONYANKOPƆN NE NE FIEFOƆ NYINAA + ƆBƆƆ MPAE BERƐ NYINAA.
9.Asomafoɔ 16:34Modern Bible↗Share↗Afiase sohwɛfoɔ yi de Paulo ne Silas kɔɔ efie kɔmaa wɔn aduane diiɛ na ɔne ne fiefoɔ nyinaa ho sanee wɔn, ɛfiri sɛ, afei de, wɔagye Onyankopɔn adi.
N'ANI GYEE → ƆDE NE FIE NYINAA GYEE ONYANKOPƆN DII.
(Me ankasa m'adwene — Fapem no kaa saa ɔbarima yi asɛm kɔsii ne asubɔ a ɔyɛɛ no dasuo mu. Eyinom ne kyerɛwsɛm a edi hɔ wɔ saa dasuo koro no ara mu. Ofie no nyinaa gyee di na wɔn nyinaa bɔɔ mu anigye ansa na owia apue.)
10.Asomafoɔ 18:8Modern Bible↗Share↗Krispo a na ɔyɛ hyiadan mu panin no ne ne fiefoɔ nyinaa gyee Awurade diiɛ maa wɔbɔɔ wɔn asu. Saa ara nso na Korintofoɔ bebree a wɔtee Awurade asɛm no nso gye diiɛ maa wɔbɔɔ wɔn asu.
KRISPO GYE AWURADE DIE NE NE FIEFOƆ NYINAA → NKORƆFOƆ PII TEE NO NA WƆGYEE DIE, NA WƆBƆƆ WƆN ASU.
M'ankasa m'adwene — kan afie a ɛwɔ saa nsɛm abiɛsa yi mu, Kornelio fie, ɔdedaso fie, ne Krispo fie. Onyankopɔn gye onipa baako baako nkwa, na ɔboa afie mũ nyinaa nso ano. Fa wo fie ka saa nkyerɛkyerɛ no ho.
11.2 Timoteo 1:5Modern Bible↗Share↗Mekae gyidie a emu yɛ den a na wowɔ, gyidie a ɛfirii aseɛ firii wo nana Lois ne wo maame Eunike mu no, na megye di sɛ woda so kura saa gyidie no a emu yɛ den no ara mu.
⚑⚑ G505 anupokritos
GYIDIE A ƐNNI NNAADAA MU → DII KAN TRAA WO NANA LOIS NE WO MAAME EUNIKE MU → NA ƐWƆ WO MU BI.
12.2 Timoteo 3:14Modern Bible↗Share↗Nanso, wo deɛ, kɔ so tena ase nokorɛ mu sɛdeɛ wɔkyerɛɛ wo no, na gye di yie. Wonim wɔn a wosua firii wɔn nkyɛn (15) na wokae nso sɛ ɛfiri wo mmɔfraase woahunu Atwerɛsɛm no a ɛtumi ma wo hunu nyansa, na ɛma wo nya gyidie wɔ Kristo Yesu mu, na ɛgye wo nkwa.
⚑⚑ G3306 meno
KƆ SO GYINA NSƐM A WOASUA MU → EFI WO MMOFRAASE WUNIM KYERƐWSƐM KRONKRON NO → ƐBƐTUMI AMA WOAHU NYANSA AKƆ NKWAGYE MU.
(Me ankasa adwene — hwɛ sɛnea gyidi no tu kwan firi Lois a ɔyɛ nana, kɔ Eunice a ɔyɛ ɛna, kɔ Timoteo a ɔyɛ abofra no so. Hyɛ asɛmfua a Paulo yii de kaa Timoteo sɛ ɔntoa so no nsow. Ɛyɛ Hela asɛmfua koro no ara a Fapem no kyerɛkyerɛe fa sɛnea wɔde bata bobe no ho no ho.)
ANOM ABIEN
5 Mose (Deuteronomium) 7:9Modern Bible↗Share↗Monhunu sɛ Awurade mo Onyankopɔn yɛ Onyankopɔn; ɔyɛ nokorɛ Onyankopɔn a ɔdi ne dɔ apam so kɔsi awoɔ ntoatoasoɔ apem a wɔdɔ no na wɔdi nʼahyɛdeɛ so.
⚑⚑ H1755 dor
NYAME NOKWAFOƆ NO → ƆDI NE APAM SO NE N'ADƆE → KƆSI AWO NTOATOASO APEM.
Nnwom 103:17Modern Bible↗Share↗Nanso ɛfiri mmerɛsanten kɔsi nnasanten Awurade adɔeɛ wɔ wɔn a wɔsuro no so, na ne tenenee wɔ wɔn mma mma so (18) wɔn a wɔdi nʼapam no so na wɔkae di ne mmara so.
⚑⚑ H2617 chesed
AWURADE MMƆBƆHUNU FIRI DAA KƆSI DAA → NE TENENEEYƐ TRA MMA MMA.
Yesaia 59:21Modern Bible↗Share↗“Medeɛ yei yɛ me ne wɔn apam,” sɛdeɛ Awurade seɛ nie. “Me Honhom a ɔwɔ mo so, ne me nsɛm a mede ahyɛ mo anom remfiri mo anom, anaa mo mma, ne mo mma asefoɔ anom, ɛfiri saa ɛberɛ yi kɔsi daa apem,” sei na Awurade seɛ.
⚑⚑ H1285 berith
ME HONHOM + ME NSƐM → ƐRENFI W'ASEFO ANOM, ANAA W'ASEFO ASEFO ANOM → EFI SESƐI KƆSI DAA DAA.
2 Korintofoɔ 13:1Modern Bible↗Share↗Nsra a ɛtɔ so mmiɛnsa a merebɛsra mo ni. Atwerɛsɛm no ka sɛ, “Adanseɛ a nnipa baanu anaa baasa bɛdi no na ɛsɛ sɛ wɔfa.”
⚑⚑ G3144 martus
Atwerɛsɛm no ka sɛ, “Adanseɛ a nnipa baanu anaa baasa bɛdi no na ɛsɛ sɛ wɔfa.
(Me ankasa m'adwene — adansefo baasa ma saa bɔhyɛ yi trɛw kɔ akyiri sen onipa baako nkwa nna. Mose ka sɛ, "kosi awo ntoatoaso apem," Dawid ka sɛ, "kosi mma mma so," na Yesaia de nsɛm no kɔ wo aseni mma anom, daa daa. Adansefo baanu anaa baasa anom na asɛm no gyina.)
NSUSUOD3 NE MMAMU
(Me nnwene ankasa — sunsuma a ɛda fam wɔ suban ankasa, nanso suban no nkutoo ntumi nkyerɛ wo nea ɛma esii, gye sɛ hann no da ade ankasa no adi kyerɛ wo. Tete Apam mu mfonini ahorow no yɛ sunsuma ankasa a nipadua ankasa bi ma esii, na saa nipadua no yɛ Kristo dea, nanso sunsuma nyɛ ade no ankasa mfonini (Kolosefo 2:17, Hebrifo 10:1). Enti yɛnkyekyere nkyerɛkyerɛ biara wɔ sunsuma nkutoo so da, na yɛfrɛ biribi sunsuma bere a Foforo Apam hann ada nipadua a ɛmaa esii no adi akyerɛ yɛn nkutoo.)
13.2 Mose (Ɛksodɔs) 16:4Modern Bible↗Share↗Ɛnna Awurade ka kyerɛɛ Mose sɛ, “Merebɛtɔ aduane firi soro abɛgu asase so ama wɔn. Obiara bɛtumi akɔboaboa dodoɔ biara a ɔpɛ ano ama deɛ ɔbɛdi no ɛda koro. Mede yei bɛsɔ wɔn ahwɛ sɛ wɔbɛdi mʼahyɛdeɛ so anaasɛ wɔrenni so.
⚑⚑ H4305 matar
ABURO A EFIRI SORO → BOABOA ANO DA BIARA SƐDƐƐ WƆAHYƐ NO → SƐ WƆBƐNANTE ME MMARA MU ANAASƐ WƆRENNANTE MU.
14.2 Mose (Ɛksodɔs) 16:21Modern Bible↗Share↗Afei, na wɔkɔtase aduane no anɔpa biara, na wɔtase dodoɔ biara a, ɛso efie biara. Na awia bɔɔ dendeenden guu so no, aduane no nyinaa naneeɛ.
⚑⚑ H1242 boqer
WƆBOABOAA NO ANƆPA BIARA + OBIARA SƐNEA NE DIDI TESƐ.
15.Yohane 6:32Modern Bible↗Share↗Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ, “Mereka nokorɛ akyerɛ mo sɛ, ɛnyɛ Mose na ɔmaa mo nananom aduane a ɛfiri ɔsoro no dii ɛserɛ so hɔ no na mmom, ɛyɛ mʼAgya. Na afei deɛ, ɔma mo aduane a ɛfiri ɔsoro a ɛma nkwa a ɛnni awieeɛ no di daa. (33) Saa aduane a ɛfiri Onyankopɔn nkyɛn no ne onipa a ɔfiri ɔsoro ba asase so na ɔde nkwa brɛ ewiase no.”
M'AGYA DE BURODO NOKWARE A ƐFIRI ƆSORO MA MO → ƆDE NKWA MA WIASE.
16.Yohane 6:35Modern Bible↗Share↗Yesu kaa sɛ, “Mene burodo a ɛma nkwa no. Obiara a ɔba me nkyɛn na ɔgye me di no, ɛkɔm anaa osukɔm renne no da.
⚑⚑ G740 artos
Mene burodo a ɛma nkwa no → Obiara a ɔba me nkyɛn na ɔgye me di no.
(Me nnwene ankasa — tete no, Israelfo boaboaa ɔsoro aduan ano anɔpa biara, kyɛfa a ɛto da koro. Saa da biara aduan no yɛ sunsuma, na Yesu ne nipadua a ɛmaa esii, nkwa aduan a ɔno ankasa ma odikanfo aduan na ɔhwɛ ne nkwa so. Enti fa wo kyɛfa fi ne mu anɔpa biara, kenkan asɛm no da biara, bɔ mpae da biara, na kɔ so yɛ saa da biara.)
SƐDE
Nnwom 102:28Modern Bible↗Share↗Wʼasomfoɔ mma bɛtena nkwa mu wɔ wʼanim; na wɔn asefoɔ ase bɛtim wɔ wʼanim.”
⚑⚑ H3559 kun · ⚑ H7931 shakan
Wʼasomfoɔ mma bɛtena nkwa mu wɔ wʼanim + na wɔn asefoɔ ase bɛtim wɔ wʼanim.
1 Tesalonikafoɔ 5:23Modern Bible↗Share↗Na ɔno asomdwoeɛ Onyankopɔn no ara nte mo ho koraa, na ɔnhwɛ mo honhom ne mo ɔkra ne mo onipadua so a ɛho remma asɛm biara kɔsi sɛ yɛn Awurade Yesu Kristo bɛba. (24) Ɔnokwafoɔ ne deɛ ɔfrɛɛ mo no, ɔno nso na ɔbɛyɛ.
⚑⚑ G4103 pistos · ⚑ G37 hagiazo
Na ɔno asomdwoeɛ Onyankopɔn no ara nte mo ho koraa → Ɔnokwafoɔ ne deɛ ɔfrɛɛ mo no, ɔno nso na ɔbɛyɛ.
(Me nnwene ankasa — saa adesua yi kyerɛɛ nkwa a edi mmuae no akyi, da biara nantew, da biara Honhom Kronkron adwuma, ne bɔhyɛ a ɛka wo mma ne wo fifo nyinaa. Onyankopɔn mmisa wo sɛ wiei kwan no nyinaa nnɛ. Ɔka kyerɛ wo sɛ nantew ne no nnɛ, na Onyankopɔn a ɔfrɛ wo no yɛ ɔnokwafo a ɔbɛyɛ saa.)
NSƆHWƐ NSƐMMISA
1. Asomafo 2:47 — Na Awurade de wɔn kaa asafo no ho da biara:
a) ɔdɛ ne akoma pa mu
b) wɔn a wobenya nkwagye
c) wɔn a wɔde anigye gyee n'asɛm no
Luka 9:23 — Sɛ obi pɛ sɛ odi m'akyi a, ɔmpa ne ho, na:
a) nsoa ne mmuadumu da biara, na di m'akyi
b) nsoa ne mmuadumu, na di m'akyi
c) tɔn biribiara a wowɔ, na fa ma ahiafo
3. Yohane 14:26 — Na Ɔboafoɔ no, deɛ ɔyɛ Honhom Kronkron, a Agya no de me din bɛsoma no no, ɔbɛ:
→ Sɛnea sunsuma no de hann ba: Israelfoɔ boaboaa aduane a efi ɔsoro ano anɔpa biara (2 Mose 16:21). Yesu ne aduane pa a efi ɔsoro, na Yohane ti 6 nyinaa bue saa mfonini no mu tɛtrɛtɛ (Yohane 6:32-35), a ɛda hɔ retwɛn n'ankasa adesua.
→ Sɛnea Apam Foforo no kyerɛkyerɛ mu: Mose ka kyerɛɛ awofo sɛ wɔnkyerɛkyerɛ wɔn mma nsɛm no yiye (5 Mose 6:7). Apam Foforo no da no adi sɛ abusua baako mu awoɔntoatoasoɔ abiɛsa kura gyidie baako, Lois, Eunike, ne Timoteo (2 Timoteo 1:5).
→ Sɛnea nsɛm no sen: asɛmfua a wɔde di dwuma ma "toa so" wɔ 2 Timoteo 3:14 no yɛ saa Hela asɛmfua koro no ara a Yohane asɛnka de di dwuma ma "tena bobe dua mu." Abofra a wɔakyerɛkyerɛ no Kyerɛwsɛm ntɛm no, wɔadua no baabi a obetumi atena hɔ.
→ Sɛnea ɛte ma Yudafo ne Amanamanmufo nyinaa pɛ: bɔhyɛ no yɛ mo de, ne mo mma de, ne wɔn a wɔwɔ akyirikyiri nyinaa de (Asomafo Nnwuma 2:39). Kornelio a ɔyɛ Amanamanmufo no ne ne fifo nyinaa suroo Onyankopɔn (Asomafo Nnwuma 10:2), na Honhom Kronkron no baa wɔn a wɔtee asɛm no nyinaa so (Asomafo Nnwuma 10:44).
→ Sɛnea ɛfa wo ho: Ɔwerɛkyekyefo no kyerɛkyerɛ wo na ɔde Yesu nsɛm san ba wʼadwenem (Yohane 14:26). Nea Onyankopɔn Honhom kyerɛkyerɛ da biara no, nantew mu da biara (Galatia 5:25).
→ Sɛnea edu daa daa mu: Awurade mmɔborɔhunu wɔ hɔ fi daa kosi daa, na ne trenee du mma mma so (Nnwom 103:17). Onyankopɔn asomfo mma tena hɔ daa, na wɔn asefo gyina pintinn wɔ Onyankopɔn anim (Nnwom 102:28).
Adanko kwan: Honhom no di yɛn ho nkotosrɛ wɔ yɛn mu (Romafo 8:26), na Kristo nso di yɛn ho nkotosrɛ wɔ Onyankopɔn nsa nifa so (Romafo 8:34). Nkotosrɛfo baanu ma ɔgyidini biako, ɔbaako wɔ mu na ɔbaako wɔ soro, a wɔasiesie ama n'ankasa adesua.
→ Adiyisɛm a ebetumi aba: Onyankopɔn de aduan maa wɔn da biara da sɛ dodow bi, sɛnea ɔbɛsɔ nkurɔfo no ahwɛ sɛ wobenantew wɔ ne mmara mu anaa (Exodus 16:4). Da koro biara akyɛde no ankasa yɛ nantew no ho sɔhwɛ. Awurade da so ara ma da biara da, sɛnea n'asomfo bedi n'akyi da biara da (Luka 9:23).
