See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Hafa Sinangan-ña Y Biblia Put Y Tiningo'? — Y Fundasion · Iskritura KJV yan Numeron Strong's

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Tiningo' — Fundamento na Fina'nå'gue Biblikal

PALABRA INAUGURAL

Todu taotao malago' maembre malate', lao didide' na taotao para u tutuhon gi lugat anai i Yu'us tumutuhon. Guaha inetnon tutuhon i tiningo': i maañao gi as JEOVA. I bihu na fino' ilelek-ña i tiningo' chokmah (H2451, wisdom), yan ilelek-ña ayu na maañao yirah (H3374, fear); desde i tinituhon asta i uttimo, i dos manmamokkat mandanña'. Ti na'aatog i Yu'us i tiningo' guinaha-mu. Guiya numa'i. Manhanao gui pachot-ña, ya ha na'saga para i manunas taegüije un gima' guinaja. Lao debi di un fanguaguat para ayu, taegüijeja i taotao sija manguaguat para salape' pula'. Ya adahi este ni' mauleg: ti siña un sodda' i tiningo' Yu'us asta ki un komprende i maañao gi as JEOVA. Este i fundasion na estudio put i tiningo': manu i tinituhon-ña, hafa na bendision gaigaige gui manmaañao guiya güiya, hafa ayu na maañao, yan taemano na i Nuebo Testamento ha chule' mo'na. Taitai kada palabra ni' matamu-mu. Aligao ha' este.

TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:

1. Manu nai matutuhon i tiningo', ya jaye i man nanae nu guiya?
2. Håfa siha na bendision para ayo siha ni maañao as JEOVA?
3. Håfa i minaañao na Yuus, ya i Nuebu na Testamento gaigue trabiha mamanå'gue nu ennao?

AKANCHOR NA HABABATTA

Y Salmo Sija 111:10Share↗ Y minaañao as Jeova y tutujon y minalate y mauleg na tiningo mangaegue güije todo gui fumatitinas y tinagoña: y alabansaña gagaegue para taejinecog.
PALABRA SIHA GI HEBREO ⚑ H2451 chokmah — Tiningo · ⚑ H3374 yirah — frikat
TAKI Y YUUS = TUTUHON I TININAS → MANMAULEG I TINAGO' TODOS I MANFAFATINAS NI TINAGO'-ÑA.
(Y personåt na hinasosso-ko — i tiningo' siha debe di u tutuhon gi minaañao gi as Jeova; taya' otro na petta. Ya atituye manu nai masoda' i mauleg na tiningo': gi entalo' ayo siha ni' FUMATTINAS i tinago'-ña. Un mauleg na tiningo' mauleg na chinigon, ya mamamaila' gi finattinas, ti gi finanogngue lokkue.)

1. I MINAÑAO NA FINANÅHE Y KILISYANO NA MAÑÅO KONTRA SI YUUS

1. Isaiah 11:2Share↗ ↗ read this in your Bible
I ESPIRITU SIHA NA SEÑOT PARA U SAGA GI JIYA GUIYA = I ESPIRITU SIHA NA TININAS YAN TININGO' + I ESPIRITU SIHA NA CONOSEMENTO YAN I MINA'AÑAO AS JEHOVA.
(Y hinasso-ku — y minaañao gi as Jeova, ma tutuhon gi un Espiritu. Ma fanaan güine gi entalo' i güinaja gi Espiritun Jeova, ya sumåga anai sumaga güe.)
2. Isaiah 11:3Share↗ ↗ read this in your Bible
CHADIG TININGO' GI MI'AÑAO AS JEOVA → TI UFANJUSGA SIGUN Y LI'EÑA GI ATADOGÑA + TI UFANREPRENDE SIGUN Y JUNGOGÑA GI TALANGAÑA.
(Y personåt na hinasso-ku — ma'lak na tinungo': i sinangan ye ruwach (H7306, umånangnge'). Taegüenaoja ni un familiat na ånghet muna'huyong un ma'lak na tinemtom, taegüenao locue i minaañao gi as Jeova muna'fanma'lak i taotao — matungo' güe un kosas antes ki munhayan i mata yan i talanga, ya ti jajusga pot y liniis y matå-ña.)
3. Proverbs 2:6Share↗ ↗ read this in your Bible
SI JEOVA MANAE TIÑAS → GUINE PAPA' PACHOT-ÑA, MAMAELA I TININA YAN I FINABOK-AN.
4. Proverbs 2:7Share↗ ↗ read this in your Bible
ADAHI NA MAÑÅSAGA GUE' MAÑOÑODA' PARA I MANUNAS + GUIYA UN ESKUDO PARA MANMAMOKAT SIÑA HALOM.
(Y personat na hinasso-ku — i sound wisdom i tuwshiyah (H8454, sound wisdom) — i tiningo' ni' mantietini' fitme, i tiningo' ni' ta'lo para y binibiu. Ha na'saga este para y manunas, taegüije un taotao ha na'saga y guinaja; ya güiya na maesa i patang para ayo sija y manmamomocat gi integridad.)
5. Proverbs 2:4Share↗ ↗ read this in your Bible
YANGGEN UN ALIGAO GUE' TAEGÜIJE PLATA + UN ALIGAO GUE' TAEGÜIJE HIDDEN NA TESORO.
6. Proverbs 2:5Share↗ ↗ read this in your Bible
AYO NA UN TUNGO' I MI'ÑA'ÑAO AS JEOVA + UN SODA I TININA'FANUNGO' SIHA GUINE AS YUOS.
(Y hinasso-ku — ngai'an? Anai un risibe y sinangan-ña, anai un birak y talangå-mu para güiya, ya un agang para y tiningo', ya un aligao güe taegüije y taotao siha manaligao salape'. Ayo nai — ti antes — un tungo' y minaañao gi as Jeova, ya un sodda' y tiningo' Yu'us. Ti siña un na'dångkulo y tiningo'-mu gi hinengge-mu asta ki un tungo' y minaañao gi as Jeova; ya este na tiningo' ma na'sagua para y manunas.)

2. I BENDISION SIHA DAT MAN MA'A'ÑAO NI SEÑOT

1. Y Salmo Sija 128:1Share↗ Y Cantan Quinajulo. DICHOSO ayo y maañao as Jeova; ni y mamomocat, gui chalanña sija.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ H3373 yare
Y Cantan Quinajulo. DICHOSO ayo y maañao as Jeova + ni y mamomocat, gui chalanña sija.
2. Ecclesiastes 12:13Share↗ ↗ read this in your Bible
MAÑAO SI YUUS + ADAHI I TINAGO'-ÑA = TODU I DEBET I TAOTAO.
3. Y Salmo Sija 34:9Share↗ Fanmaañao as Jeova, jamyo mañantosña: sa taya ufatta para y manmaañao nu güiya.
PALABRA SIHA GI HEBREO ⚑ H3372 yare — frikat
Fanmaañao as Jeova → sa taya ufatta para y manmaañao nu güiya.
4. Y Salmo Sija 103:11Share↗ Sa taegüije y langet goftaquilo gui jilo y tano, taegüijeja sendangculo y minaaseña para ayo sija y manmaañao nu güiya.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ H2617 checed
Sa taegüije y langet goftaquilo gui jilo y tano = taegüijeja sendangculo y minaaseña para ayo sija y manmaañao nu güiya.
5. Y Salmo Sija 103:13Share↗ Parejoja yan y tata ni jaguaeya y famaguonña, taegüenaoja si Jeova jaguaeya ayo sija y manmaañao nu güiya.
PALABRA SIHA GI HEBREO ⚑ H7355 racham — Ninamaase
Parejoja yan y tata ni jaguaeya y famaguonña = taegüenaoja si Jeova jaguaeya ayo sija y manmaañao nu güiya.
(Y personåt na hinasosso-ku — pities i racham (H7355, para umagofli'e' ni' minaase'): para umagofli'e' fino'ñaihon, taegüije i tata na gaeya y patgon-ña. Este i patte-ñiha ayo sija ni' maañao nu güiya — ti minaañao, lao i fino'ñaihon na guinaiya y Tata.)

3. I MI'ÑAO GI SAINA TA CHATLII' I TAELAYE

1. Proverbs 8:13Share↗ ↗ read this in your Bible
I MINÅOÑE SI YU'OS = CHATLII I TAELAYE.
2. Proverbs 16:6Share↗ ↗ read this in your Bible
PORFAT I MINAÑAO AS JEOVA → MA SUJA I TAOTAO SIHA GUINEN I TAELAYE.
(Y personåt-hu na hinasso — finena chatlii', despues bira gi kontra. Fumaañao gi as Jeova, ayu i chumatlii' i chinatlii'-ña; ya ayu y chumatlii' y taelaye, ti mafañagu para apmam gi hilo'-ña.)
3. Proverbs 19:23Share↗ ↗ read this in your Bible
I FINA'MA'ÑAO AS SEÑOT MAÑULA' PARA LINÅLA' → AYU I GUAHA NA'AN NA UFAÑAGA MANMASATISFI.

4. I MINEDU AS YU'OS GI NUEBU NA FINU'

1. San Mateo 10:28Share↗ Ya chamiyo fanmaañao ni upinino y tataotao; sa ti siña japuno y ante: lao fanmaañaoñao ni ayo y siña yumute y tataotao yan y ante guato guiya sasalaguan.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G622 apollumi · ⚑ G5399 phobeo — frikat
Ya chamiyo fanmaañao ni upinino y tataotao → lao fanmaañaoñao ni ayo y siña yumute y tataotao yan y ante guato guiya sasalaguan.
(Y personal na hinasso-ho — y bihu na lengguahi ilek-ña yirah (H3374, minaañao); y nuebo na lengguahi ilek-ña phobos (G5401, minaañao). Ma kambia y lengguahi, lao ti falak y minaañao. Na'po y minaañao-mu gi este na fitme na che'cho': ti gi taotao, ni sina la'mon pumuno' i tataotao — lao gi Ayo na siña yumulang i ante yan i tataotao. Lao hasso taotao Güe: un Salvador, ya Güiya sasatba kompletamente.)
2. Y Checho Y Apostoles Sija 9:31Share↗ Ya mangaepas todo y iglesia sija guiya Judea, yan Galilea, yan Samaria, ya manmamanagüe, ya manmamomocat gui minaañao as Señot, yan y minagof y Espiritu Santo, lumamegae.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G4129 plethuno · ⚑ G5401 phobos — frikat
MAMOCAT GI MI'ÑAGO' SI YU'OS + GI CONSUELO-ÑA I ESPIRITU SANTO → MANMULTIPLICA.
(Y personal na hinasso-ho — i mananom gi mina'a'ñao gi Señot muna'gaigai i multiplikasion. Ya atituye i kumpaña-ña: i mina'a'ñao gi Señot yan i konsuelo gi Espiritu Santo, manmamokkat mandaña. Ti man'kuentra siha; i mangglesia guaha nu i dos, ya manlokkue.)
3. 2 Corinthians 7:1Share↗ ↗ read this in your Bible
NAFANGASGAS HIT ESTAGUE TODO INAAPRECHA I TATAOTAO YAN I ESPIRITU → NAFONFULU I SANTOS SIHA GI MINAÑAO SI YUUS.
(Y personåt na hinasso-ho — i sinantos ma kumple gi minaå'ñao as Yuus. I inetnon dinaña' guine molusmos (G3436, dinaña') — un pinigga', taegüije i fanglo gi bestidu; ya ha afekta i katne yan i espiritu. I fina'gasgas iyo-ta na finatinas — nahong ta na'gasgas maisa hit — ya gi minaå'ñao as Yuus, i sinantos matutuhon gi bula na kinimple-ña.)
4. Philippians 2:12Share↗ ↗ read this in your Bible
CHECHO ININGGE' I SATBASIONMIYO = YAN MI'ÑOK YAN LALALAOLAO.
(Y personal na hinasso-ku — trembling ayu i tromos (G5156, trembling): un chinilaus ni' machocho' yan minaañao. Y iyo-mu mismo na satbasion i chumocho' hao; chocho' guihe yan minaañao yan trembling.)

DINANÑA

Proverbs 2:5Share↗ ↗ read this in your Bible
TUNGO' NA MI'AÑAO GI AS JEOVA → SODA I TININA' SI YUUS.
Y Salmo Sija 103:17Share↗ Lao y minaase Jeova, guinin taejinecog asta taejinecog guijilo ayo sija y manmaañao nu güiya, yan y tininasña gui famaguon y famaguon;
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ H2617 checed
I MINASE Y SEÑOT = DESDE TAENGGO PARA SIEMPRE GIYA SIHA I MAÑAÑALAO NU GUIYA.
(Y personal na hinasso-ku — pa'go dagge todu i kinalamten. I minaañao gi Jeova i tinituhon i tiningo'. Si Jeova numa'i tiningo'; ha na'sa'saga para i manunas; ya jaye man aliligao gaña'ta calang salape' u tungo' i minaañao gi Jeova, ya usoda' i tiningo' Yu'us. Ayu na minaañao, ayu i chatlie' i taelaye. Ayu na minaañao, ayu i kumonne' para lina'la'. I iglesia sija ni manmamomocat gi este, manmandaña'; ya i sinantos matutuhon gi este. Ya para todu i manmaañao nu güiya, i minaase' Jeova desde taknga gi taknga. I minaañao gi Jeova ti ott na petta na chathilo'; petta ha' para i minaase'-ña. Tutuhon güine.)

MANU NA PALABRA GRIEGO

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“frikat”G5401 phobosminaañao, rispetu
mamomokkat gi minaañao gi Señot, ma multiplika i inetnon iglesia sija
“frikat”G5399 phobeopara umaañao, para uninadora ni respeto
machaleg na maañao nu güiya
“Tiningo'”G4678 sophiaTiningo'
i mismo minalate, na macho'gue guato gi Nuebo Testamento
“Trementon”G5156 tromosmanlalaolao, un chinilili na dinañaye yan minaañao
Fangachong i satbasionmiyo nu i minaañao yan minayengyong
“Fanotsuha”G3436 molusmosFina'tai, mansa
Ta nasetbe maisa hit ni todu i inatchetnat i catne yan i espiritu

PALABRA SIHA GI HEBREO

“Tiningo'”H2451 chokmahkinemprende, katiten; para umekungok, ufino'ekungok, ulini'e
I Jeova numaʼe ni tiningo
“frikat”H3374 yirahminaañao, rispetu
Y minaañao gi as Jeova y tinituhon y tiningo'
“frikat”H3372 yarepara umaañao, para uninadora ni respeto
O maañao jamyo as Jeova, jamyo ni mañantosña
“Tiningo”H998 biynahkomprende, dinalalak na tiningo'
i espiritu i tiningo' yan i inatungo'
“Tiningo'”H1847 daathTiningo'
Sodda i tiningo' Yuus
“kabales na tiningo'”H8454 tuwshiyahfanunas na tiningo'; ayu na numaila' guато i inetnon på'go
Ginin ha dana' este para y manunas
“Fáfáta na tinituhon”H7306 ruwachpara umuhang; para ulinguang lalago
Un paopao ni' fitme na hu tungo' na cha'-ña ta'lo na hu risibi
“Ninamaase”H7355 rachamGuaha kompasion, guinaeya, ñinamaolek
I Jeova ha ma’ase ni ayo sija ni manmaañao nu güiya

KETTAT PRAKTIKA

1. Salmo 111:10 — Y minaañao as Jeova y tutujon:
a) tiningo'
b) tiningo'
c) minalate
2. Mateo 10:28 — lao fanmaañaoñao ni ayo y siña yumute:
a) todu y ante yan tataotao guiya sasalaguan
b) i tataotao, lao ti i ante
c) i ante, ya ti i tataotao
3. Proverbs 2:4 — Aligao gue' taegüije salape', yan aligao gue' taegüije para:
a) fino na oro
b) na'aatta na güinaha
c) mabaland na acho'
4. Proverbios 2:6 — Sa si Jeova mannae hinemlo: guinin y pachotña manjujuyong:
a) tiningo yan finanågüe
b) konseho yan ninasiña
c) tiningo yan hinasso
5. Proverbios 8:13 — Y minaañao gi as Jeova, i:
a) chatlie i taelaye
b) hanao gi tinaelaye
c) maañao ni tinaelaye
6. Acts 9:31 — Manmamomocat gui minaañao as Señot, yan y minagof y Espiritu Santo, y iglesia sija:
a) ma dangkolo
b) manatatåtte
c) numeranggalayon
7. Eclesiastes 12:13 — Maañao as Yuus, ya adaje y tinagoña: sa este:
a) i tutuhon y tiningo'
b) todu i katgu i taotao
c) i konklusion i manmalate
LISTAN MANNGGA I INEPE: 1-c, 2-a, 3-b, 4-c, 5-a, 6-c, 7-b

HAFA NA MANDÍDÍDI GUINI NA ESTUDIO

Taimanu na mandana' i dos tutuhon: Ilek-ña i Proverbio 1:7 na i maañao gi Jeova, güiya i tutuhon i tiningo', ya i Proverbio 9:10 ilek-ña na güiya i tutuhon i minalate' — poloñaihon i dos tutuhon ya aligao i diferensia.
Taemano todu un kapitulo ha aligao ayu: Job 28 ha faisen mano nai siña masoda' i tiningo', ya munhayan, i minaañao gi Señot, ayu i tiningo' (Job 28:28).
Taimanu na ma'atog pa'go i güinaha: aligao gue' taegüije i güinaha ni ma'atog (Prov. 2:4) ha esgaejon para gi as güiya nu ma'atog todu i güinaha siha gi minalate' yan tiningo' (Col. 2:3).
Taimanu na sumaga y Espiritu gi Ramas: y espiritun y tiningo' usaga gui jiloña (Isa. 11:2) — aligao ayo na taotao na gaigue gui jiloña y espiritun tiningo'.
Taimanu para un guaha este yanggen ti guaha gui' hao: yanggen guaha uno gi entalo' miyo ni ti guaha tiningo', polo ya ufaisen gui' as Yu'os, ni numa'i todu i taotao siha ni' mauleg na korason ya ti umalalatde (Santiago 1:5).

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Hafa Sinangan-ña i Biblia Put Minalate? — Patte 2 · KJV Kinalamten yan Numeron Strong →
Previous Subject← Håfa Sinangan-ña Y Biblia Put Minaase? — Y Fundasion · Eskritura KJV yan Numeron Strong's
↓ Download this study (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Chamorro Gospels, Acts, and Psalms (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know