Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Kinaanep? — Ipapaay Dayta iti Panagbiag · KJV a Kasuratan nga adda Numero ni Strong
PANNAKAIYAPLIKAR ITI BIAG · TI PANAGNA A KADUA TI DIOS — AGKAROD, AGNA, AGTARAY, AGLEPPAS
Diligence — Pundamental a Doktrina ti Biblia
NAUNA A SAO
Ti kinaregget ket maysa a pannagna sakbay nga isu ket maysa a gebbeng ti pigsa. Saan a masursuro ti maysa nga ubing ti kinaregget iti maysa laeng nga aldaw: umuna, agkarayam isuna a mapan iti tarigagayanna; kalpasanna, maisuro kenkuana ti mangaywan ken mangawit iti daytoy inaldaw-aldaw; kalpasanna, dumakkel isuna, ket agtaray, ket ti panagtaray agbalin a trabaho, ket ti trabaho agbalin a maysa a gubat a maikari a par
TALLO A SALUDSOD A SUNGBATAN DAYTOY NGA ADAL:
1. Sadino ti nakasarakan iti kinagaget, ken kasano ti umuna a pannakagteng ti maysa a tao iti daytoy?
2. Ania ti rumbeng nga aramiden ti maysa a tao iti kinaregget no mabirokan daytoy, ken kasano ti panangsalimetmet iti daytoy iti inaldaw-aldaw?
3. Kasano ti panagleppas ti lumba — ania ti maited iti linia, ken ania a sao ti agtalinaed nga agnanayon?
(Dagiti bukodko a panunot — kitaen no kasano nga agtutunos ti Griego ken Hebreo manipud iti dua a nagduma a suli. Ti Spoude (G4710, kinaanep) kaipapananna ti kinapartak — ti panagakar dagiti saka. Ti Charuts (H2742, naregta) kaipapananna ti natadem ken kayat a kali, kas iti balitok a nairuar manipud iti daga. Ti maysa a dila kunana nga aggaraw ti kinaanep; ti sabali kunana nga agkali ti kinaanep. Ikaramanda a dua: ti kinaanep ket panaggaraw a saan nga agsardeng agingga a nakalina ti binirbirokna.)
1. AGKARAYAM — KASANO A MASARAKAN
(Dagitoy a bukodko a panunot — amin a lakay-lakad ket manggapo iti nababa. Awan ti maiyanak a nadaliyan itan; masapul nga isu ket masarakan, biroken, ken tarigagayan pay laeng sakbay a magna a mabuong. Dagitoy a saksi ket ipakitada ti maysa a tao a nababa iti daga, um-umay agpaarayat — ken ti Dios ket asideg ti maysarakan ti agbirbiruk kenkuana.)
1.Hebreo 11:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saan a mabalin a maay-ayo ti Dios no awan iti pammati, ta ti umay iti Dios ket rumbeng a mamati nga adda isuna ken gunggonaanna dagiti agsapul kenkuana.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1567 ekzeteo — sireregta a mangbirok
ISU MAMADBAD KADAGIDAY SIGAGAGAR NGA AGSAPUL KENKUANA.
2.Dagiti Proverbio 11:27Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ti tao a napasnek nga agbiruk iti kinaimbag ket makasarak pay iti parabur, ngem ti tao a mangsapsapul iti dakes ket masarakannanto ti dakes.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
NAPASNEK NGA AGBIRUK ITI KINAIMBAG → MAKASARAK ITI PARABUR.
3.Dagiti Proverbio 8:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ay-ayatek dagiti mangay-ayat kaniak, ken masarakandak dagiti nagaed a mangsapul kaniak.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
ken masarakandak dagiti nagaed a mangsapul kaniak.
4.Dagiti Salmo 63:1Moderno a Biblia↗Ibinglay↗O Dios, sika iti Diosko! Sipapasnekak a mangsapsapul kenka, kawawnaka ti kararuak, ken tarigagayannaka ti lasagko, iti namaga ken iti natikag a daga nga awan ti danumna.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
Sipapasnekak a mangsapsapul kenka → kawawnaka ti kararuak.
5.Isaias 26:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti rabii, sapsapulenka; wen, sigagagar a birbirukennaka toy espirituk. Ta inton dumteng dagiti panangukommo ditoy daga, sursuroento dagiti agnanaed iti daga ti maipapan iti kinalinteg.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
6.Dagiti Salmo 78:34Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Tunggal parigaten ida ti Dios, rugianda a biroken isuna, ket agsublida ken sipapasnekda a mangsapul kenkuana.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H7836 shachar — agmasapa a mangbirok
ket agsublida ken sipapasnekda a mangsapul kenkuana.
7.Dagiti Salmo 27:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kuna ti pusok maipapan kenka, “Sapulem ti rupana!” Sapulek ti rupam, O Yahweh!
SAPULENYO TI RUPAK → TI RUPAM, APO, SAPULEK.
8.Deuteronomio 4:29Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem sapulenyonto ni Yahweh a Diosyo manipud sadiay, ket masarakanyonto isuna, no birukenyo isuna iti amin a pusoyo ken iti amin a kararuayo.
BIRUKEM TI APO → MASARAKAM ISUNA, NO BIRUKEM ISUNA ITI AMIN A PUSOM KEN AMIN A KARARUAM.
9.Jeremias 29:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ta birokendakto ket masarakandakto, agsipud ta binirokdak iti amin a pusoyo.
Ta birokendakto ket masarakandakto → agsipud ta binirokdak iti amin a pusoyo.
10.Dagiti Proverbio 3:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Naragsak ti makasarak iti kinasirib, makagun-od met isuna iti pannakaawat. (14) Nasaysayaat ti magun-odmo iti kinasirib ngem iti magun-odmo iti pirak ken nasaysayaat ti magungguna iti kinasirib ngem iti balitok.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2742 charuts — diligente
Naragsak ti makasarak iti kinasirib → Nasaysayaat ti magun-odmo iti kinasirib ngem iti magun-odmo iti pirak ken nasaysayaat ti magungguna iti kinasirib ngem iti balitok.
11.Dagiti Proverbio 8:19Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nasaysayaat ti bungak ngem iti balitok, nasaysayaat uray pay ngem iti napino a balitok; nasaysayaat ti maipaayko ngem iti puro a pirak.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H6337 paz · ⚑ H2742 charuts — diligente
Nasaysayaat ti bungak ngem iti balitok → nasaysayaat ti maipaayko ngem iti puro a pirak.
12.Joel 3:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Adda iti ariwawa, ariwawa idiay tanap ti Panangukom. Ta asidegen ti aldaw ni Yahweh iti tanap ti Panangukom.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H2742 charuts — diligente
Adda iti ariwawa, ariwawa idiay tanap ti Panangukom.
(Dagiti bukodko a panunot — ti tanap ti panangikeddeng ket ti tanap ti charuts (H2742, naregta), ti mismo a sao para iti naregta. Ti maysa a saan pulos a agkarayam nga umadani iti Dios ket saan a maysa a tao a nagdesision a maibusor kenkuana; isu ket maysa a tao a saan pulos a nagdesision. Ti pangrugian iti kinaregta ket ti panagdesision. Ti balitok ket kalian; ti kinasirib ket birbiruken iti nasapa; ti Dios ket masarakan ti maysa a mangbirbiruk kenkuana iti amin a puso. Rugianyo iti nababa, rugianyo iti bassit, ket rumugikayo.)
2. PANNAGNA — ANIA TI ARAMIDEN ITI DAYTA NGA ADDA KENKA
(Dagiti bukodko a panunot — no mabirukan ti kinaganas, masapul a maisalimetmetan daytoy, ta no saan, mapukaw iti isu met la nga aldaw a nabirukan. Dagitoy a saksi ket ipakitada ti inaldaw a panangsalimetmet: ti puso a nasaluadan, ti sao a naisuro kadagiti annak, ti ima a saan nga agsardeng nga agtrabaho. Ti kinaganas ket saan a naidulin iti kahon; magna-magna daytoy, iti inaldaw-aldaw.)
1.Dagiti Proverbio 4:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Pagtalinaedem a natalged ti pusom ken ikagumaam daytoy a bantayan, ta manipud iti daytoy ket agayus ti ubbog ti biag.
SAO-SAO A GREEK⚑ H4929 mishmar · ⚑ H5341 natsar
Pagtalinaedem a natalged ti pusom ken ikagumaam daytoy a bantayan → ta manipud iti daytoy ket agayus ti ubbog ti biag.
2.Deuteronomio 6:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ayatenyo ni Yahweh a Diosyo iti amin a pusoyo, iti amin a kararuayo, ken iti amin a pigsayo.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3966 me'od — 納Naanep
AYATEM NI APO DIOSMO → IKI AMIN A PUSOM + AMIN A KARARUAM + AMIN A PIGSAM.
3.Deuteronomio 6:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗ket siaagawa nga isuroyonto dagitoy kadagiti annakyo; saritaenyo ti maipanggep kadagitoy inton agtugawkayo iti uneg ti balayyo, inton magnakayo iti dalan, inton agiddakayo, ken inton bumangonkayo.
4.Deuteronomio 6:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Siaagawa a salimetmetanyonto dagiti bilin ni Yahweh a Diosyo, dagiti pammaneknekna, ken dagiti alagadenna, nga imbilinna kadakayo.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H8104 shamar — Idulin
Siaagawa a salimetmetanyonto dagiti bilin ni Yahweh a Diosyo.
5.Deuteronomio 11:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Mapasamakto daytoy, no dumngegkayo a sipapasnek kadagiti bilbilin nga ibilinko kadakayo ita nga ayatenyo ni Yahweh a Diosyo, ken agserbikayo kenkuana iti amin a puso ken kararuayo
SAO-SAO A GREEK⚑ H8085 shama
DENGGEN A NAIMBAG → AYAT + AGSERBI ITI AMIN A PUSOM KEN ITI AMIN A KARARUAM.
6.Josue 22:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Agbalinkayo laeng a naannad a mangtungpal kadagiti bilin ken iti linteg nga imbilin kadakayo ni Moises nga adipen ni Yahweh, nga ayatenyo ni Yahweh a Diosyo, a magnakayo kadagiti amin a wagasna, a salimetmetanyo dagiti bilbilinna, ken kumpetkayo kenkuana, ken agdayawkayo kenkuana iti amin a pusoyo ken iti amin a kararuayo.”
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H8104 shamar — Idulin
AGANNAD A SIPAPASNEK → AYAT + MAGNA + SALIMETMET + KUMPET + DAYAW.
7.Dagiti Salmo 119:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Binilinnakami a mangsalimetmet kadagiti pagannurotam tapno surotenmi a naimbag dagitoy.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3966 me'od — 納Naanep · ⚑ H8104 shamar — Idulin
Binilinnakami a mangsalimetmet kadagiti pagannurotam tapno surotenmi a naimbag dagitoy.
8.Dagiti Salmo 119:2Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagasat dagiti mangsalsalimetmet kadagiti napudno a bilinna, isuda a mangsapsapul kenkuana iti amin a pusoda.
NAGASAT DAGITI AGSAPUL KENKUANA ITI AMIN A PUSO.
9.Dagiti Salmo 119:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Iti amin a pusok ket sapsapulenka; Saanmo nga itulok a maiyaw-awanak manipud kadagiti bilbilinmo.
Iti amin a pusok ket sapsapulenka → Saanmo nga itulok a maiyaw-awanak manipud kadagiti bilbilinmo.
10.Eclesiastes 9:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Aniaman a masarakan ti imam nga aramiden, aramidem daytoy babaen iti pigsam, gapu ta awan iti trabaho wenno pannakapalawag wenno pannakaammo wenno kinasirib idiay tanem, ti lugar a papanam.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3581 koach — Bileg
Aniaman a masarakan ti imam nga aramiden, aramidem daytoy babaen iti pigsam.
11.Dagiti Taga-Colosas 3:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Aniaman nga aramidenyo, agtrabahokayo nga agtaud iti kararua a kasla para iti Apo ken saan a para kadagiti tattao.
SAO-SAO A GREEK⚑ G5590 psyche
ANIA MAN NGA ARAMIDENYO → ARAMIDENYO NGA SIPAPASNEK, KAS ITI PANANGARAMID ITI APO.
12.Dagiti Proverbio 14:23Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Tumaud ti gunggona manipud kadagiti amin a nagbannogan, ngem no ti adda laeng ket sao, mangiturong daytoy iti kinapanglaw.
Tumaud ti gunggona manipud kadagiti amin a nagbannogan → ngem no ti adda laeng ket sao, mangiturong daytoy iti kinapanglaw.
13.Dagiti Proverbio 20:13Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanmo nga ayaten ti pannaturog di la ket ta agbalinka a nakurapay; lukatam dagiti matam ket maaddaanka iti nawadwad a makan.
Saanmo nga ayaten ti pannaturog di la ket ta agbalinka a nakurapay → lukatam dagiti matam ket maaddaanka iti nawadwad a makan.
(Dagiti bukod a panunotko — ti pannagna ket dawaten ti sibubukel a tao: puso, kararua, pigsa. Isuro daytoy kadagiti annak bayat nga agtugtugaw, bayat nga magmagna, bayat nga agid-idda, bayat nga bumangbangon — awan ti oras nga saan a naaramid daytoy. Ket aniaman a masarakan ti ima nga aramiden, masapul nga aramiden a sibubukel ti pigsa, kas iti Apo ket saan a kas kadagiti tattao. Magna a kasta, ket nakasagananakan a tumaray.)
3. AGTARAY ITI RACE — ITEDMO A KAS SOLDADO ITI ARMADA TI DIOS
(Dagiti personal a panunotko — ti panagpagna agbalin a lumba, ket ti lumba agbalin a gubat. Ti tao a naregta a nagbiruk ken naregta a nagsalimetmet ket ita naregta nga agtrabaho ken agraut — a sumursurot iti isu met la a sao a naipatarus a "inayonyo iti pammatiyo," a naiyunay ita babaen kadagiti ima nga agtrabaho ken saan a mabannog.)
1.Maikaddua a Pedro 1:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Gapu iti daytoy, aramidenyo ti amin a kabaelanyo a manginayon iti kinaimbag iti pammatiyo, ken iti kinaimbagyo, inayonyo ti pannakaammo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4710 spoude — kinaregget
IPAKPAKITA AMIN A KINAGAGET → INAYONYO ITI PAMMATIYO TI KINATAKNENG.
2.1 taga-Corinto 15:58Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngarud kakabsatko, agbalinkayo a natibker ken agtalinaedkayo iti pinatiyo. Saysayaatenyo a kankanayon ti panagtrabahoyo maipaay iti Apo, gapu ta ammoyo a saan nga agbalin nga ubbaw dagiti trabahoyo iti Dios.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2873 kopos — aramid
NATURED, SAAN A MAGUNGGONG, AGNANAYON A NAPNO → SAAN NGA UBBAW TI LEDDAANGYO ITI APO.
3.Taga-Galacia 6:9Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saantayo koma a mabannog nga agaramid iti naimbag, ta agapittayonto iti umiso a tiempo no saantayo a sumardeng.
Saantayo koma a mabannog nga agaramid iti naimbag → ta agapittayonto iti umiso a tiempo no saantayo a sumardeng.
4.1 Timoteo 6:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Makirangetka iti nasayaat a ranget ti pammati. Salimetmetam ti biag nga agnanayon nga isu ti nakaayabam. Maipanggep iti daytoy a nangtedka iti pammaneknek iti sangoanan dagiti adu a saksi, no ania ti nasayaat.
SAO-SAO A GREEK⚑ G73 agon — pannakigubat
Makirangetka iti nasayaat a ranget ti pammati → Salimetmetam ti biag nga agnanayon nga isu ti nakaayabam.
5.Maika-dua a Timoteo 2:3Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Makipagsagabaka iti rigat kaniak, a kas nasayaat a suldado ni Cristo-Jesus.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4757 stratiotes — soldado
AGTURED KA ITI RIGAT = KAS NASAYAAT A SOLDADO NI JESU-CRISTO.
6.Maika-dua a Timoteo 2:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Awan ti soldado nga agserbi kabayatan a karaman isuna kadagiti aramid iti daytoy a biag, tapno mabalin a maay-ayona ti kangatoan nga opisialna.
DIAY MASERBIAN A SOLDADO SAAN NGA MAILIPIT ITI BAGIDA KADAGITI BANAG TI DAYTOY BIAG → TAPNO MAAY-AYO KENKUANA DIAY NAGPILI KENKUANA.
7.Taga-Efeso 6:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isuotyo ti amin a kabal ti Dios, tapno mabaelanyo ti tumakder maibusor iti mangal-allilaw a panggep iti diablo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3833 panoplia — armas
IKAWESYO TI AMIN NGA ARMAS TI DIOS → TAPNO MABALINYO NGA AGTAKDER.
8.2 Corinto 7:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kitaenyo ti nagdakkel a regget nga imbunga kadakayo daytoy a nadiosan a panagladingit. Anian a nagdakkel ti kinareggetyo a mangpaneknek nga inosentekayo. Anian a nagdakkel ti gurayo, ti butengyo, ti iliwyo, ti regtayo, ken ti tarigagayyo a makita a maaramid koma ti hustisia! Iti amin a banag, pinaneknekanyo nga inosentekayo iti daytoy a banag.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4710 spoude — kinaregget
NADIOSAN A PANAGLADINGIT → ANIA A KINAREGGET TI NAIMBUNGANA KADAKAYO + ANIA A REGTA.
9.2 Corinto 8:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem nabaknangkayo iti amin a banbanag - iti pammati, iti panagsao, iti pannakaamo, iti amin a kinapasnek, ken iti panagayatyo kadakami. Kasta met a siguraduenyo a nabungakayo iti daytoy a naparabur nga aramid.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4710 spoude — kinaregget
KAS ITI PANNAKABAKNANGYO ITI AMIN A KINAPASNEK → NABUNGAKAYO MET ITI DAYTOY A NAPARABUR NGA ARAMID.
10.2 Corinto 8:16Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem agyamanak iti Dios, ti nangikabil iti puso ni Tito iti isu met laeng a napasnek a panangipateg nga adda kaniak para kadakayo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4710 spoude — kinaregget
ti nangikabil iti puso ni Tito iti isu met laeng a napasnek a panangipateg nga adda kaniak para kadakayo.
11.2 Corinto 8:22Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Mangibaon kami pay iti sabali a kabsat a lalaki a kadakuada. Masansan ti panangpadasmi kenkuana, ket naammoanmi ti kinaregtana para kadagiti adu nga ar-aramid. Ad-adda pay a napaspasnek isuna ita gapu iti dakkel a kinatalgedna kadakayo.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4705 spoudaios
NAGMASAPUL A NAPANECNEK → ITA NASAYSAYAAT PAY LATTA NGA NAGMASAPUL.
12.Maika-dua a Timoteo 1:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem ketdi, idi adda isuna idiay Roma, biniruknak a sireregta, ket nasarakannak.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4706 spoudaioteron
biniruknak a sireregta, ket nasarakannak.
13.Dagiti Aramid 17:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ita, dagitoy a tattao ket addaan iti nangatngato a panagpapanunot ngem kadagiti adda idiay Tesalonica, ta inawatda ti sao nga addaan iti nakasagana a panunot, ket inaldaw nga ad-adalenda ti Nasantoan a Sursurat tapno kitaenda no dagitoy a banbanag ket pudno.
SAO-SAO A GREEK⚑ G350 anakrino
INAWAT ITI SAO NGA AGBUYA-BUYA A NAKASAGANA -- SINUKIMAT DA ITI KASURATAN INALDAW.
14.Lucas 15:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Wenno siasinno ti babai nga addaan sangapulo a pirak, no bilang ta mapukawna iti maysa nga pirak, ti saan nga mangsindian iti pagsilawan, walisanna iti balay, ken sapulenna a naimbag agingga a masarakanna daytoy?
SAO-SAO A GREEK⚑ G1960 epimelos
MANGSINDI TI KANDELA + MAGSAGAD ITI BALAY → SIREREGGET A MANGBIRUK AGINGGA A MASARAKANNA DAYTA.
(Dagiti bukod a panunotko — bilangen ti gasto daytoy a tukad, ken saan a masdaaw iti daytoy: Ibagbaga ti 2 Timoteo 3:12 nga amin nga agbiag a nadiosan iti Cristo Jesus ket maidadanesto — saan nga sumagmamano laeng, ken saan a nalabit. Ti soldado ket lumakuad iti nalag-an, ken saan a maisalapid kadagiti pakaseknan daytoy a biag, tapno maay-ayona daydiay nangibilang kenkuana. Ti babai nga adda napukaw a kuartana ket saan nga isardeng ti panagsagadna iti tengngana; sipapasnek nga agsapul agingga a masarakanna daytoy. Ti kinasipasnek ket saan pulos nga agsardeng iti “ngato-nganto laeng.”)
4. TI PANGGEP TI PAGLUKATAN — TI KINAGAGET AGTALINAED IKAKAILAKO NGA AGNANAYON
(Dagiti bukodko a panunot — tunggal lumba ket adda pagpatinggaanna, ket ti pagpatinggaan ket saan a maysa a pader; maysa daytoy a linia, ket iti likudan ti linia adda agur-uray a gunggona. Denggem ni Pablo iti asidegen ti pagpatinggaanna: nakasagana a maibukbok, nalpas ti pannakisalisal, natungpal ti pammati — ket kitaem ti naisagana para iti tunggal tao a mangay-ayat iti isu met laeng a pagpatinggaan, saan laeng a para iti maysa a bumaddek.)
1.Dagiti Aramid 20:24Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem saanko nga ibilang a ti biagko iti aniaman a wagas ket napateg kaniak, tapno iti kasta maturposko koma ti pannakisalisalko ken ti ministreyo nga inawatko manipud kenni Apo Jesus, a mangpaneknek iti ebanghelio ti parabur ti Dios.
SAO-SAO A GREEK⚑ G1408 dromos — kurso
DAGITOY A BANBANAG SAAN A MANGGUNGON KANIAK → TAPNO MALPASKO ITI SALIWANWANKO NGA ADDAAN RAGSAK.
2.Maika-dua a Timoteo 4:5Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem sika, natanang koma ti panagpanpanunotmo iti amin a banbanag. Ibturam ti kinarigat; aramidem ti trabaho ti maysa nga ebanghelista; aramidem ti trabahom.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4135 plerophoreo
AGSIPUTKA ITI ISUAMIN A BAMBANAG + IBTURAM DAGITI PANAGSAGABA → PANEKNEKAM A NAAN-ANAY TI PANAGMINISTROM.
(Dagiti bukodko a panunot — daytoy ti gasto nga saan nga ilemmeng ti kinaregget: ti panagbantay, panagibtur, panagbannog, agingga a naan-anay a natungpal ti ministerio a naited. Ti kinaregget nga saan nga makaibtur iti panagsagaba ket saan pay a nakadanon iti pagpatinggaan; nangrugi laeng iti lumba.)
3.Santiago 1:12Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Nagasat ti tao a makaibtur iti pannakasuot, ta kalpasan a malasatanna ti suot, awatennanto ti balangat ti biag, a naikari kadagiti agay-ayat iti Dios.
Nagasat ti tao a makaibtur iti pannakasuot → awatennanto ti balangat ti biag.
4.Paltiing 2:10Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Saanmo a pagbutngan ti maipanggep iti umadani a sagabaem. Kitaem! Ipurwaken ti diablo ti dadduma kadakayo iti pagbaludan tapno masuotkayo, ken agsagaba kayo iti sangapulo nga aldaw. Agtalinaedka a napudno agingga iti patay, ket itedkonto kenka ti balangat ti biag.
SAO-SAO A GREEK⚑ G4735 stephanos — corona
AGBALINKA A MATALEK AGINGGA ITI PATAY → ITEDKO KENIKA ITI KORONA TI BIAG.
5.Maika-dua a Timoteo 4:18Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ispalennak ti Apo manipud iti tunggal dakes nga aramid ken isalakannak para iti nainlangitan a pagarianna. Kenkuana ti dayaw iti agnanayon nga awan inggana. Amen.
ISPALNAK ITI APO ITI TUNGGAL DAKES NGA ARAMID → SALAKNIBANNAK AGINGGA ITI NAILANGITAN A PAGARIANNA.
6.1 taga-Corinto 3:8Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ita, ti agmula ken ti mangsibug ket maymaysa, ken awatento ti tunggal maysa ti bukodna a tangdan segun iti bukodna nga aramid.
SAO-SAO A GREEK⚑ G2873 kopos — aramid
ADDANAN ITI TUNGGAL TAO ITI BUKODNA A GUNGGONA → SIGUN ITI BUKODNA A TRABAHO.
7.Dagiti Taga-Colosas 3:24Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ammoyo nga awatenyonto manipud iti Apo ti gungguna ti panagtagikua. Ni Apo a Cristo ti pagserserbianyo.
Ammoyo nga awatenyonto manipud iti Apo ti gungguna ti panagtagikua → Ni Apo a Cristo ti pagserserbianyo.
8.Mateo 25:21Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Kinuna ti amona kenkuana, 'Nasayaat ti inaramidmo, naimbag ken mapagtalkan nga adipen! Mapagtalkanka iti bassit a banag. Isaadkanto a mangimaton iti adu a banbanag. Sumrekka a makipagrag-o iti amom.'
SAO-SAO A GREEK⚑ G4103 pistos
NASAYAAT NGA ARAMIDMO, NAIMBAG ken MATALEK NGA ADIPEN → SUMREKKA IdiAY RAGSAK ITI APOM.
9.Isaias 55:11Moderno a Biblia↗Ibinglay↗kastanto met ti sao a rummuar iti ngiwatko: saan daytoy nga agsubli kaniak nga awan serserbina, ngem tungpalen daytoy ti tarigagayko, ken agballiginto daytoy iti nangibaonak.
TI SAOK SAAN NGA AGSUBLI NGA AWAN SERSERBINA → TUNGPALENNANTO + AGBALLIGINTO
10.Dagiti Salmo 90:17Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Maawattayo koma ti parabur ti Apo a Diostayo; parang-ayenna ti aramid dagiti imatayo; pudno unay, parang-ayenna ti aramid dagiti imatayo.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3559 kun — pasingkedan
AGSAPO KOMA KADATAYO TI KINAPINTAS NI APO A DIOSTAYO → IPASDEKMO TI ARAMID DAGITI IM-IMATAYO.
(Dagiti personal a kapanunotak — ti korona ket saan a para iti maysa laeng nga agtaray. Saan laeng a ken ni Pablo, no di ket kadagiti amin a mangayat iti iyaay na, ken kadagiti amin a masarakan a napudno kadagiti sumagmamano a banag. Ken paliiwenyo ti maudi a sao nga agtaktakder iti intero a taray: ti sao a rumuar iti ngiwat ti Dios ket saan nga agsubli nga awan serserbina; itungpal na, agballigi. Ti immula ti maysa a tao babaen iti kinaregget, ipasdek ti Dios. Dayta ti intero a namnama daytoy a lumba: ti aramid dagiti imam ket saan a matnag iti daga; ti Apo mismo ti mangparegta iti dayta.)
BIBBIG NGIWAT
Nehemias 4:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isu nga imbangonmi ti pader ket napagkakamangmi amin ti pader agingga iti kagudua ti katayagna gapu ta addaan dagiti tattao iti tarigagay nga agtrabaho.
IMPULSO A NGA SASAO ITI HEBREO⚑ H3820 leb — Panunot
ISU A BINANGONMI TI BAKUD → TA DAGITI TATTAO ADDA TI TARIGAGAYDA NGA AGTRABAHO.
2 Cronicas 15:7Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ngem bumilegkayo koma, ket saanyo nga ipalubos a kumapsut dagiti imayo, ta magunggonaanto ti trabahoyo.”
Ngem bumilegkayo koma, ket saanyo nga ipalubos a kumapsut dagiti imayo → ta magunggonaanto ti trabahoyo.
Haggeo 1:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Tinignay ngarud ni Yahweh ti espiritu ti gobernador ti Juda a ni Zerubbabel a putot a lalaki ni Salatiel, ken ti espiritu ti kangatoan a padi a ni Josue a putot a lalaki ni Josadak, ken ti espiritu dagiti amin a nabatbati kadagiti tattao, isu a napanda ket nagtrabahoda iti balay ni Yahweh a Diosda.
TINIGNAY NI YAHWEH TI ESPIRITU TI TATTAO → NAPANDA KET NAGTRABAHODA ITI BALAY NI YAHWEH.
(Dagiti bukodko a panunot — iti ngiwat ti dua a saksi mapasingkedan ti maysa a banag, ket ditoy, pasingkedan ti maikatlo. Adda pusoen dagiti tattao ni Nehemias nga agtrabaho, ket nagsasarunuay ti bakud. Silalawag a kinuna ti kronista, magunggonaanto ti trabahoyo. Kinuna ni Haggeo a ti Apo a mismo ti nangriing ti espiritu dagiti tattao tapno immayda ken nagtrabahoda. Tallo a libro, maymaysa a pagannurotan: Ti Dios ti mangriing ti tarigagay, ken ti nagagar nga ima ti mangbangbangon.)
ANINIWAAN KEN PANNAKATUNGPAL
Ti silaw impakitanan ti bagi: pudno ti ladawan ti Daan a Tulag, ngem saan nga isu ti sibubukel a ladawan; ipakita ti Baro a Tulag no ania ti kankanayon a tuktukoyenna (Colossians 2:17; Hebrews 10:1).
11.Exodo 16:4Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Ket kinuna ni Yahweh kenni Moises, “Agpatudoakto iti tinapay manipud iti langit a maipaay kadakayo. Rummuarto dagiti tattao ket mangurnongda iti umdas a kanenda iti tunggal aldaw tapno masuotko ida tapno makitak no magnada iti lintegko wenno saan.
RUMMUAR DAGITI TATTAO KET AGURNONGDA ITI MAIPAAY A BINGAY ITI INALDAW → TAPNO MAPADASKO IDA.
12.Juan 6:27Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Isardengyo ti agtrabaho maipaay kadagiti taraon a mapukaw, ngem agtrabahokayo kadagiti taraon a makaibtur iti agnanayon a biag nga ited iti Anak iti Tao kadakayo, ta inkabil iti Dios Ama ti markana kenkuana.
SAO-SAO A GREEK⚑ G3306 meno
DIKAY AGTRABAHO PARA ITI TARAON A MAPUKAW → NO DI KET PARA ITI TARAON NGA AGTALINAED AGINGGA ITI AGNANAYON A BIAG.
(Dagiti personal a panunotko — ti aniniwan ket inaldaw a panagurnong: tinapay a masapul a biruken a nabaro tunggal bigat, ken saan a mabalin nga idulin. Ti kaitungpalan ket inaldaw met a panagtrabaho, ngem ita naipamaysa iti tinapay a saan pulos nga agrupsa: ti taraon nga agtultuloy agingga iti biag nga agnanayon, nga inted ti Anak ti tao. Ti kinasiglat idiay let-ang ket nangurnong iti maysa a naikeddeng a gatad tunggal aldaw; ti kinasiglat kenni Cristo ket agtrabtrabaho para iti saan a marunggit. Ti pagpatienan ket isu met laeng ti ima, a mangig-igid inaldaw, a nasursuro kamaudiananna no ania a tinapay ti pudno a rumbeng nga ig-igidan.)
PANANGRIKEP
Pilipos 1:6Moderno a Biblia↗Ibinglay↗Sitatalgedak iti daytoy a banag, nga isuna a nangirugi iti naimbag nga aramid kadakayo ket itultuloyna a leppasen daytoy agingga iti aldaw ni Jesu-Cristo.
ISUNA A NANGRUGI TI NAIMBAG NGA ARAMID KADAKAYO → ITULOYNA NGA ARAMIDEN AGINGGA ITI ALDAW NI JESU-CRISTO.
1 taga-Corinto 3:14Moderno a Biblia↗Ibinglay↗No agtalinaed ti aniaman nga ipatakder ti tao, magungunaanto isuna.
NO AGKUKUA ITI ANIA MAN A MABALINNA -→ AWATENNA TI GUNGGONA.
(Dagiti bukodko a panpanunot — urnongek ti amin a dalan nga agpauli. Umuna ti panagkarayam: ti kinaregget ket saan a naipasngay a nataengan; masarakan daytoy ti agsapul iti nasapa ken agsapul nga addaan iti amin a puso. Kalpasanna ti panagpagna: masalimetmetan ti puso, maisuro ti sao kadagiti annak iti tunggal oras, ar-aramiden ti ima ti aniaman a masarakanna nga aramiden nga addaan iti amin a pigsana. Kalpasanna ti lumba ken ti gubat: nayonan ti kinasingpet iti pammati, isuot ti sibubukel nga igam, ibturan ti rigat kas nasayaat a soldado, agsapul a sireregget agingga a makasarak. Kalpasanna ti linia: nalpas ti taripnong, naipaneknek a naan-anay ti panagserbi, naited ti korona ti biag — saan laeng a maited iti maysa a agpartak, no di ket kadagiti amin nga agayat kenkuana ken masarakan a napudno. Ti Maysa a nangrugi iti daytoy nasayaat nga aramid kenka ti mangitungpal iti daytoy agingga iti aldaw ni Jesu-Cristo. Agtultuloy ka a magna.)
SAO-SAO A GREEK
Dagitoy dagiti kangrunaan a sasao para iti daytoy nga estudio. Idokdok ti aniaman a naikuritan a sao kadagiti bersikulo iti ngato tapno makita ti kayatna a sawen ditoy.
SUSIAN NGA IBABAET: 1-c, 2-a, 3-b, 4-b, 5-b, 6-a, 7-b
ANIA TI PAKAIBATAYAN TI DAYTOY ADAL
Kasano a ti anniniwan mangiyeg iti lawag: ti inaldaw a panagurnong iti tinapay idiay let-ang (Exodo 16:4) ilukatanna ti sibubukel a sursuro maipapan iti tinapay ti biag, naited iti naminsan para iti amin ngem maur-urnong iti inaldaw babaen ti pammati (Juan 6:27-35) — nakasagana para iti bukodna nga adal.
Kasano nga ilawlawag daytoy ti baro a tulag: iti Israel naibaga, sipapasnek nga aluadanyo dagiti bilbilin (Deuteronomo 6:17); iti Kristo naibaga, nga ikkanyo iti amin a panagreggetyo, nayonanyo iti pammatiyo (2 Pedro 1:5) — ti naibilin idi kadagiti tapi ti bato ket nayon itan iti sibibiag a pammati.
Ti kaipapanan dagiti sasao: ti charuts (H2742, naregget) ket maymaysa a sao para iti naregget a tao, para iti puro a balitok, ken para iti tanap ti pangngeddeng — markaan no ania a kaipapanan ti agpaay iti tunggal lugar, ken no apay.
Kastoy ti pannakaipakat daytoy kenka: aniaman a masarakan ti imam nga aramiden, aramidem daytoy iti amin a pigsam (Eclesiastes 9:10); salimetmetam ta pusom iti amin a kinaall-diligent (Proverbio 4:23); sapulem isuna a nasapa (Salmo 63:1). Ti pannagna mangrugi ita, nababa iti daga, ket masrekan ita.
Daytoy ti kaipapananna para iti kinaagnanayon: ti nangrugi iti naimbag nga aramid kadakayo ituloyna daytoy agingga iti aldaw ni Jesucristo (Filipos 1:6); tunggal maysa a tao awatennanto ti bukodna a gunggona sigun iti bukodna a panagbannog (1 Corinto 3:8).
Dalan ti kuneho: “ta ti Dios ti agtrabtrabaho kadakayo, tapno kayatyo ken aramidenyo” (Filipos 2:13) — ti bukod a panagtrabaho ti Dios ken ti bukod a kinagaget ti tao a naikappon iti maymaysa a bersikulo; saan a mabalin ti maysa nga awanan ti sabali. Sukimatenyo daytoy.