See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Всички езици
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Какво казва Библията за прилежанието? — Живeйте го · Писания от KJV с номерата на Стронг

ЖИВЕЕЙКИ ГО НА ПРАКТИКА · ХОДЕНЕТО С БОГА — ПЪЛЗЕНЕ, ХОДЕНЕ, ТИЧАНЕ, ЗАВЪРШВАНЕ
Прилежание — Основно библейско учение

ОТКРИВАЩА ДУМА

Прилежанието е ход, преди да е изблик на енергия. Дете не се учи на прилежание за един ден: първо то пълзи към това, което иска; после го учат да го пази и да го носи ден след ден; после то расте, и тича, и тичането става труд, и трудът става война, която си струва да бъде спечелена; после то пресича една линия, и на линията има награда. Гръцката дума за прилежание е spoude (G4710, diligence) — бързина, сериозна грижа, устрем, който не чака до утре. Еврейската дума за прилежния човек е charuts (H2742, diligent) — остър, решителен, и същата дума за чисто злато, защото златото не се намира лежащо на открито; то се копае. Това изучаване проследява прилежанието през целия ход на живота на човека: как то първо се намира, ниско и търсещо; как се пази, след като е намерено; как се впряга в труд и във война; и как завършва, при линия, където входът е широко отворен и словото Господне пребъдва вовеки. Изследвайте го.

ТРИ ВЪПРОСА, НА КОИТО ТОВА ПРОУЧВАНЕ ОТГОВАРЯ:

1. Къде се намира прилежанието и как човек за пръв път идва до него?
2. Какво трябва да прави човек с усърдието, след като го намери, и как то се пази ден след ден?
3. Как завършва надбягването — какво се дава на финалната линия, и каква дума остава завинаги?
(Моите лични мисли — вижте как гръцкият и еврейският се съгласуват от две различни посоки. Spoude (G4710, усърдие) означава бързина — движещи се крака. Charuts (H2742, старателен) означава остър и изкопан, като злато, извадено от земята. Един език казва, че усърдието се движи; другият казва, че усърдието копае. Съберете ги заедно: усърдието е движение, което не спира, докато не изкопае онова, което е търсило.)

1. ПЪЛЗЕНЕ — КАК ДА ГО НАМЕРИМ

(Мои лични мисли — всяко пътуване започва отдолу. Никой не се ражда вече прилежен; нещото трябва първо да бъде намерено, търсено и пожелано, преди да може да се върви в него. Тези свидетели показват човек, който е близо до земята, посягащ — и Бог, достатъчно близък, за да бъде намерен от онзи, който Го търси.)
1. Евреи 11:6Съвременна Библия↗Сподели↗ А без вяра не е възможно да се угоди на Бога, защото, който идва при Бога, трябва да вярва, че Той съществува и че възнаграждава тези, които Го търсят.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G1567 ekzeteo — усърдно търси
че Той съществува и че възнаграждава тези, които Го търсят.
2. Притчи 11:27Съвременна Библия↗Сподели↗ Който усърдно търси доброто, търси благоволение, а който търси злото, то ще дойде върху него.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H7836 shachar — ранни търсене
УСЪРДНО ТЪРСИ ДОБРОТО → ТЪРСИ БЛАГОВОЛЕНИЕ.
3. Притчи 8:17Съвременна Библия↗Сподели↗ Аз обичам тези, които ме обичат, и които ме търсят, ще ме намерят.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H7836 shachar — ранни търсене
и които ме търсят, ще ме намерят.
4. Псалми 63:1Съвременна Библия↗Сподели↗ (По слав. 62) Псалм на Давид, когато беше в юдейската пустиня. Боже, Ти си мой Бог; в ранно утро ще Те търся. Душата ми жадува за Теб, плътта ми копнее за Теб в една суха, изнурена и безводна земя.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H7836 shachar — ранни търсене
РАНО ЩЕ ТЕ ПОТЪРСЯ → ДУШАТА МИ ЖАДУВА ЗА ТЕБЕ.
5. Исая 26:9Съвременна Библия↗Сподели↗ С душата си копнея за Теб нощем; да, и с дълбочината на духа си Те търся в зори, защото, когато Твоите присъди се вършат на земята, жителите на света се учат на правда.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H7836 shachar — ранни търсене
СЪ ДУШАТА СИ СЪМ ТЕ ЖЕЛАЛ → С ДУХА СИ ЩЕ ТЕ ТЪРСЯ ОТРАНО.
6. Псалми 78:34Съвременна Библия↗Сподели↗ Когато ги убиваше, тогава Го търсеха, обръщаха се и усърдно търсеха Бога.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H7836 shachar — ранни търсене
обръщаха се и усърдно търсеха Бога.
7. Псалми 27:8Съвременна Библия↗Сподели↗ Сърцето Ми ти казва: Търсете лицето Ми! Лицето Ти ще търся, ГОСПОДИ.
ТЪРСИ ЛИЦЕТО МИ → ТВОЕТО ЛИЦЕ, ГОСПОДИ, ЩЕ ТЪРСЯ.
8. Второзаконие 4:29Съвременна Библия↗Сподели↗ Но оттам ще потърсите ГОСПОДА, своя Бог, и ще Го намериш, ако Го потърсиш с цялото си сърце и с цялата си душа.
ЩЕ ПОТЪРСИШ ГОСПОДА → ЩЕ ГО НАМЕРИШ, АКО ГО ПОТЪРСИШ С ЦЯЛОТО СИ СЪРЦЕ И С ЦЯЛАТА СИ ДУША.
9. Йеремия 29:13Съвременна Библия↗Сподели↗ И ще Ме потърсите и намерите, защото ще попитате за Мен с цялото си сърце.
И ще Ме потърсите и намерите → защото ще попитате за Мен с цялото си сърце.
10. Притчи 3:13Съвременна Библия↗Сподели↗ Блажен човекът, който е намерил мъдрост, и човекът, който е придобил разум (14) защото печалбата от нея е по-добра от печалбата от сребро и добивът от нея — по-добър от чисто злато.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H2742 charuts — усърден
БЛАЖЕН ЧОВЕКЪТ, КОЙТО НАМИРА МЪДРОСТ → ПО-ДОБРА Е ОТ ТЪРГОВИЯТА СЪ СРЕБРО, ОТ ЧИСТО ЗЛАТО.
11. Притчи 8:19Съвременна Библия↗Сподели↗ Плодът ми е по-добър от злато и от чисто злато, и доходът ми — от отбрано сребро.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H6337 paz · ⚑ H2742 charuts — усърден
МОЯТ ПЛОД Е ПО-ДОБЪР ОТ ЗЛАТОТО → МОЯТ ПРИХОД ОТ ОТБРАНО СРЕБРО.
12. Йоил 3:14Съвременна Библия↗Сподели↗ Множества, множества в долината на решението — защото е близо Денят на ГОСПОДА в долината на решението.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H2742 charuts — усърден
МНОЖЕСТВА, МНОЖЕСТВА В ДОЛИНАТА НА РЕШЕНИЕТО.
(Моите лични мисли — долината на решението е долината на харуц (H2742, старателен), самата дума за старателен. Онзи, който никога не пълзи към Бога, не е човек, който е решил против Него; той е човек, който изобщо никога не е решил. Да започнеш да бъдеш старателен, значи да решиш. Златото се копае; мъдростта се търси отрано; Бог се намира от онзи, който търси с цялото си сърце. Започни отдолу, започни малко, и започни.)

2. ВЪРВЕЖ — КАКВО ДА ПРАВИМ С НЕГО, СЛЕД КАТО ГО ИМАМЕ

(Моите лични мисли — веднъж намерено, прилежанието трябва да се пази, иначе ще бъде изгубено в същия ден, в който е било намерено. Тези свидетели показват ежедневното пазене: сърце, което се пази, слово, преподавано на децата, ръка, която не престава да работи. Прилежанието не се съхранява в сандък; то се преживява вървешком, ден след ден.)
1. Притчи 4:23Съвременна Библия↗Сподели↗ Повече от всичко, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H4929 mishmar · ⚑ H5341 natsar
Повече от всичко, което пазиш → защото от него са изворите на живота.
2. Второзаконие 6:5Съвременна Библия↗Сподели↗ Да възлюбиш ГОСПОДА, своя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, и с всичката си сила!
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H3966 me'od — старателно
ВЪЗЛЮБИ ГОСПОДА, ТВОЯ БОГ → С ЦЯЛОТО СИ СЪРЦЕ + С ЦЯЛАТА СИ ДУША + С ЦЯЛАТА СИ СИЛА.
3. Второзаконие 6:7Съвременна Библия↗Сподели↗ и на тях да учиш усърдно синовете си и за тях да говориш, когато седиш в дома си, когато ходиш по пътя, когато лягаш и когато ставаш.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H8150 shanan
УЧИ ГИ УСЪРДНО НА СИНОВЕТЕ СИ → КОГАТО СЕДИШ + КОГАТО ХОДИШ + КОГАТО ЛЯГАШ + КОГАТО СТАВАШ.
4. Второзаконие 6:17Съвременна Библия↗Сподели↗ Да пазите усърдно заповедите на ГОСПОДА, своя Бог, и свидетелствата Му, и наредбите Му, които Той ти заповяда.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H8104 shamar — Пази
Да пазите усърдно заповедите на ГОСПОДА, своя Бог.
5. Второзаконие 11:13Съвременна Библия↗Сподели↗ И ако слушате усърдно заповедите Ми, които днес ви заповядвам — да любите ГОСПОДА, своя Бог, и да Му служите с цялото си сърце и с цялата си душа —
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H8085 shama
СЛУШАЙТЕ ПРИЛЕЖНО → ОБИЧАЙТЕ И СЛУЖЕТЕ С ЦЯЛОТО СИ СЪРЦЕ И С ЦЯЛАТА СИ ДУША.
6. Исус Навин 22:5Съвременна Библия↗Сподели↗ Само добре внимавайте да спазвате заповедта и закона, който ГОСПОДНИЯТ слуга Мойсей ви заповяда: да любите ГОСПОДА, своя Бог и да ходите във всичките Му пътища, да спазвате заповедите Му, да се привързвате към Него и да Му служите с цялото си сърце и с цялата си душа.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H8104 shamar — Пази
ВНИМАВАЙТЕ ДА СПАЗВАТЕ → ДА ЛЮБИТЕ + ДА ХОДИТЕ + ДА СПАЗВАТЕ + ДА СЕ ПРИВЪРЗВАТЕ + ДА СЛУЖИТЕ.
7. Псалми 119:4Съвременна Библия↗Сподели↗ Ти си ни заповядал правилата Си, за да ги пазим усърдно.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H3966 me'od — старателно · ⚑ H8104 shamar — Пази
Ти си ни заповядал правилата Си, за да ги пазим усърдно.
8. Псалми 119:2Съвременна Библия↗Сподели↗ Блажени онези, които пазят свидетелствата Му, които Го търсят с цяло сърце
БЛАЖЕНИ ОНИТЕ, КОИТО ГО ТЪРСЯТ С ЦЯЛОТО СИ СЪРЦЕ.
9. Псалми 119:10Съвременна Библия↗Сподели↗ С цялото си сърце Те търсих; не ме оставяй да се отклоня от заповедите Ти!
С цялото си сърце Те търсих → не ме оставяй да се отклоня от заповедите Ти.
10. Еклисиаст 9:10Съвременна Библия↗Сподели↗ Всичко, което ръката ти намери да прави, направи със силата си, понеже няма нито работа, нито размисъл, нито знание, нито мъдрост в Шеол, където отиваш.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H3581 koach — могъщ
КАКВОТО НАМЕРИ РЪКАТА ТИ ДА СТОРИ, СТОРИ ГО С ВСИЧКАТА СИ СИЛА.
11. Колосяни 3:23Съвременна Библия↗Сподели↗ Каквото и да вършите, работете от сърце, като за Господа, а не като за хора
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G5590 psyche
Каквото и да вършите → работете от сърце, като за Господа.
12. Притчи 14:23Съвременна Библия↗Сподели↗ Във всеки труд има полза, а бърборенето с устни води само до бедност.
Във всеки труд има полза → а бърборенето с устни води само до бедност.
13. Притчи 20:13Съвременна Библия↗Сподели↗ Не обичай спането, за да не обеднееш; отвори очите си и ще се наситиш с хляб.
Не обичай спането, за да не обеднееш → отвори очите си и ще се наситиш с хляб.
(Моите лични мисли — вървежът изисква целия човек: сърце, душа, сила. Учи се на децата, докато седиш, докато вървиш, докато лежиш, докато ставаш — няма час, в който да не се пази. И каквото ръката ти намери да върши, да го вършиш с всичката си сила, като на Господа, а не на човеци. Ходи така, и ще бъдеш готов да тичаш.)

3. ПРОТИЧАНЕ НА ПОПРИЩЕТО — ПРЕДАЙ СЕ КАТО ВОЙНИК В БОЖИЯТА АРМИЯ

(Моите лични мисли — ходенето става надбягване, а надбягването става война. Човек, който е бил прилежен да търси и прилежен да пази, сега е прилежен да работи и да се бори — следвайки същата дума, преведена като „прибавете към вярата си", сега прибавена от ръце, които се трудят и не отслабват.)
1. 2 Петрово 1:5Съвременна Библия↗Сподели↗ точно затова, като положите всяко старание, прибавете на вярата си добродетел, на добродетелта – познание
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4710 spoude — прилежание
като положите всяко старание → прибавете на вярата си добродетел.
2. 1 Коринтяни 15:58Съвременна Библия↗Сподели↗ Затова, възлюбени мои братя, бъдете твърди, непоколебими, и преизобилствайте винаги в Господното дело, като знаете, че в Господа вашият труд не е напразен.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G2873 kopos — Труд
УСТОЙЧИВИ, НЕПОКЛАТИМИ, ВИНАГИ ИЗОБИЛВАЩИ → ВАШИЯТ ТРУД НЕ Е ВСУЕ В ГОСПОДА.
3. Галатяни 6:9Съвременна Библия↗Сподели↗ Нека не ни дотяга да вършим добро, защото, ако не се уморяваме, своевременно ще пожънем.
Нека не ни дотяга да вършим добро → ако не се уморяваме, своевременно ще пожънем.
4. 1 Тимотей 6:12Съвременна Библия↗Сподели↗ Борй се в добрата борба на вярата, сграбчй вечния живот, на който си бил призван, като си направил добрата изповед пред мнозина свидетели.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G73 agon — борба
Борй се в добрата борба на вярата → сграбчй вечния живот.
5. 2 Тимотей 2:3Съвременна Библия↗Сподели↗ Бъди съучастник в страданията като добър войник на Иисус Христос.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4757 stratiotes — войник
ИЗДРЪЖЛИВОСТ В СТРАДАНИЯТА = КАТО ДОБЪР ВОИН НА ИСУС ХРИСТОС.
6. 2 Тимотей 2:4Съвременна Библия↗Сподели↗ Никой, който служи като войник, не се заплита в житейски работи, за да угоди на този, който го е записал за войник.
НИКОЙ, КОЙТО ВОЮВА, НЕ СЕ ВПЛИТА В РАБОТИТЕ НА ТОЗИ ЖИВОТ → ЗА ДА БЛАГОУГОДИ НА ТОГОВА, КОЙТО ГО Е ПРИБРАЛ ЗА ВОЙНИК.
7. Ефесяни 6:11Съвременна Библия↗Сподели↗ Облечете се в пълното Божие въоръжение, за да можете да устоите срещу хитростите на дявола.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G3833 panoplia — оръжие
ОБЛЕЧЕТЕ СЕ В ЦЯЛОТО БОЖИЕ ОРЪЖИЕ → ЗА ДА МОЖЕТЕ ДА ИЗДЪРЖИТЕ.
8. 2 Коринтяни 7:11Съвременна Библия↗Сподели↗ Защото вижте, това, че се наскърбихте по Бога, какво усърдие породи във вас, каква защита, какво негодувание, какъв страх, какъв копнеж, каква ревност, какво наказание! Във всичко вие показахте, че сте чисти в това нещо.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4710 spoude — прилежание
БОЖИЯТА СКРЪБ → КАКВО УСЪРДИЕ ПОРОДИ ВЪВ ВАС + КАКВА РЕВНОСТ.
9. 2 Коринтяни 8:7Съвременна Библия↗Сподели↗ И както изобилствате във всяко нещо – във вяра, в слово, в познание, в пълно усърдие и в любовта си към нас – така да преизобилствате и в това благодеяние.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4710 spoude — прилежание
КАКТО ИЗОБИЛСТВАТЕ В ПЪЛНО УСЪРДИЕ → ПРЕИЗОБИЛСТВАЙТЕ И В ТОВА БЛАГОДЕЯНИЕ.
10. 2 Коринтяни 8:16Съвременна Библия↗Сподели↗ Но да благодарим на Бога, който влага същото усърдие за вас в сърцето на Тит.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4710 spoude — прилежание
който влага същото усърдие за вас в сърцето на Тит.
11. 2 Коринтяни 8:22Съвременна Библия↗Сподели↗ Изпратихме с тях и другия наш брат, чието усърдие сме опитали много пъти и в много неща и който сега е много по-усърден поради голямото доверие към вас.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4705 spoudaios
ЧЕСТО ДОКАЗАЛ УСЪРДИЕ → СЕГА МНОГО ПОВЕЧЕ УСЪРДЕН.
12. 2 Тимотей 1:17Съвременна Библия↗Сподели↗ а когато беше в Рим, ме потърси старателно и ме намери.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4706 spoudaioteron
ме потърси старателно и ме намери.
13. Деяния на апостолите 17:11Съвременна Библия↗Сподели↗ А беряните бяха по-благородни от солунците, защото приеха словото с голяма готовност и всеки ден изследваха Писанията, за да видят дали това е вярно.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G350 anakrino
ПРИЕХА СЛОВОТО С ГОЛЯМА ГОТОВНОСТ НА УМА → ИЗСЛЕДВАХА ПИСАНИЯТА ВСЕКИ ДЕН.
14. Лука 15:8Съвременна Библия↗Сподели↗ Или коя жена, ако има десет драхми и изгуби една драхма, не запалва светило, не помита къщата и не търси грижливо, докато я намери?
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G1960 epimelos
ЗАПАЛИ СВЕЩ + ИЗМЕТИ КЪЩАТА → ТЪРСИ ГРИЖЛИВО, ДОКАТО НАМЕРИ.
(Моите лични мисли — пресметни цената на този етап и не се изненадвай от нея: 2 Тимотей 3:12 казва, че всички, които искат да живеят благочестиво в Христа Исуса, ще бъдат гонени — не някои, и не може би. Войник пътува леко и не се заплита в делата на този живот, за да угоди на онзи, който го е записал за войник. Жената с изгубената драхма не спира да мете наполовина; тя търси старателно, докато я намери. Прилежанието никога не спира на почти.)

4. ФИНИШНАТА ЛИНИЯ — ПРИЛЕЖАНИЕТО ПРЕБЪДВА ВО ВЕКИ

(Моите лични мисли — всяко надбягване има край, и краят не е стена; той е линия, а зад линията стои награда. Чуй Павел близо до собствения си край: готов да бъде излят, попрището завършено, вярата опазена — и виж какво е приготвено за всеки човек, който обича същия този край, а не само за един бегач.)
1. Деяния на апостолите 20:24Съвременна Библия↗Сподели↗ Но не ме е грижа за нищо, нито ми е скъп животът, стига само да завърша с радост пътя си и служението, което приех от Господ Иисус – да проповядвам благовестието на Божията благодат.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G1408 dromos — курс
НИТО ЕДНО ОТ ТЕЗИ НЕЩА МЕ ПОКЛАЩА → ЗА ДА МОГА С РАДОСТ ДА ЗАВЪРША ПЪТЯ СИ.
2. 2 Тимотей 4:5Съвременна Библия↗Сподели↗ Но ти бъди трезв във всичко, понасяй страдания, върши работата на благовестител, изпълни докрай службата си.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4135 plerophoreo
Но ти бъди трезв във всичко + понасяй страдания → изпълни докрай службата си.
(Моите лични размисли — това е цената, която прилежанието не крие: да бдиш, да търпиш, да се трудиш, докато служението, което ти е дадено, бъде напълно извършено. Прилежание, което не издържа на страдание, още не е достигнало финалната линия; то само е започнало бягането.)
3. Яков 1:12Съвременна Библия↗Сподели↗ Блажен онзи човек, който издържа изкушение; защото, като бъде изпитан, ще получи венеца на живота, който Господ е обещал на онези, които Го любят.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4735 stephanos — корона · ⚑ G5278 hupomeno — издържа
БЛАЖЕН ЧОВЕКЪТ, КОЙТО ПРЕТЪРПЯВА ИЗКУШЕНИЕ → ЗАЩОТО, КАТО БЪДЕ ИЗПИТАН, ЩЕ ПОЛУЧИ ВЕНЕЦА НА ЖИВОТА.
4. Откровение 2:10Съвременна Библия↗Сподели↗ Не се страхувай от това, което ще пострадаш. Ето, дяволът скоро ще хвърли някои от вас в тъмница, за да бъдете изпитани, и ще имате скръб десет дни. Бъди верен до смърт, и Аз ще ти дам венеца на живота.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4735 stephanos — корона
БЪДИ ВЯРЕН ДО СМЪРТ → И ЩЕ ТИ ДАМ ВЕНЕЦ НА ЖИВОТА.
5. 2 Тимотей 4:18Съвременна Библия↗Сподели↗ И Господ ще ме избави от всяко зло дело и ще ме спаси и въведе в Небесното Си царство, на когото да бъде слава за вечни векове. Амин.
ГОСПОД ЩЕ МЕ ИЗБАВИ ОТ ВСЯКО ЗЛО ДЕЛО → И ЩЕ МЕ ЗАПАЗИ ЗА НЕБЕСНОТО СИ ЦАРСТВО.
6. 1 Коринтяни 3:8Съвременна Библия↗Сподели↗ И така, този, който сади, и този, който напоява, са едно, но всеки ще получи своя собствена награда според своя собствен труд.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G2873 kopos — Труд
ВСЕКИ ЧОВЕК ЩЕ ПОЛУЧИ СВОЯТА НАГРАДА → СПОРЕД СОБСТВЕНИЯ СИ ТРУД.
7. Колосяни 3:24Съвременна Библия↗Сподели↗ като знаете, че като отплата от Господа ще получите наследството, тъй като вие служите на Господ Христос.
като знаете, че като отплата от Господа ще получите наследството → тъй като вие служите на Господ Христос.
8. Матей 25:21Съвременна Библия↗Сподели↗ Господарят му каза: Хубаво, добри и верни слуго! Над малкото си бил верен, над многото ще те поставя. Влез в радостта на господаря си.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G4103 pistos
Хубаво, добри и верни слуго → Влез в радостта на господаря си.
9. Исая 55:11Съвременна Библия↗Сподели↗ така ще бъде словото Ми, което излиза от устата Ми — няма да се върне празно при Мен, а ще извърши волята Ми и ще благоуспее в онова, за което го изпращам.
МОЯТА ДУМА НЯМА ДА СЕ ВЪРНЕ ПРАЗНА → ЩЕ ИЗВЪРШИ ВОЛЯТА МИ + ЩЕ БЛАГОУСПЕЕ.
10. Псалми 90:17Съвременна Библия↗Сподели↗ И нека бъде върху нас благоволението на ГосподА, нашия Бог, и утвърждавай над нас делото на ръцете ни! Да, утвърждавай делото на нашите ръце!
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H3559 kun — утвърждавам
НЕКА КРАСОТАТА НА ГОСПОДА, НАШИЯ БОГ, БЪДЕ ВЪРХУ НАС → УТВЪРДИ ДЕЛОТО НА РЪЦЕТЕ НИ.
(Моите лични мисли — короната не е само за един бегач. Не само за Павел, но за всички, които обичат явяването Му, и за всички, които се намерят верни в малкото. И забележете последната дума, застанала над целия път: словото, което излиза от устата на Бога, не се връща напразно; то извършва, то напредва. Това, което човек засажда с усърдие, Бог утвърждава. Това е цялата надежда на това бягане: делото на твоите ръце не пада на земята; сам Господ го прави да устои.)

УСТА НА ДВАМА

Неемия 4:6Съвременна Библия↗Сподели↗ Така построихме стената и стената се свърза изцяло до половината от височината си. И народът имаше работата присърце.
ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ H3820 leb — ум
ТАКА СЪЗИДАХМЕ СТЕНАТА → ЗАЩОТО НАРОДЪТ ИМАШЕ УСЪРДИЕ ДА РАБОТИ.
2 Летописи 15:7Съвременна Библия↗Сподели↗ Но вие бъдете силни и нека ръцете ви не отслабват, защото имате награда за делото си!
Но вие бъдете силни и нека ръцете ви не отслабват → защото имате награда за делото си.
Агей 1:14Съвременна Библия↗Сподели↗ И ГОСПОД подбуди духа на управителя на Юда Зоровавел, сина на Салатиил, и духа на първосвещеника Иисус, сина на Йоседек, и духа на целия остатък от народа и те дойдоха и се заеха с работата в дома на ГОСПОДА на Войнствата, своя Бог
ГОСПОД ПОДБУДИ ДУХА НА НАРОДА → ТЕ ДОЙДОХА И СЕ ЗАЕХА С РАБОТАТА В ДОМА НА ГОСПОДА.
(Моите лични мисли — от устата на двама свидетели се утвърждава дума, а тук трети я потвърждава. Народът на Неемия имаше присърце да работи, и стената бе съградена наедно. Летописецът казва ясно, делото ви ще бъде възнаградено. Агей казва, че самият ГОСПОД възбуди духа на народа, тъй че те дойдоха и се заловиха за работа. Три книги, един и същ образец: Бог възбужда волята, а прилежната ръка гради.)

СЯНКАТА И ИЗПЪЛНЕНИЕТО

Светлината е разкрила тялото: старозаветната картина беше истинска, но не беше целият образ; новозаветната показва това, към което тя сочеше през цялото време (Колосяни 2:17; Евреи 10:1).
11. Изход 16:4Съвременна Библия↗Сподели↗ Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Ето, ще ви наваля хляб от небето. Нека излиза народът всеки ден и да събират колкото им трябва за деня, за да ги изпитам -- ще ходят ли в закона Ми, или не.
НАРОДЪТ ЩЕ ИЗЛИЗА И ЩЕ СЪБИРА ОПРЕДЕЛЕНО КОЛИЧЕСТВО ВСЕКИ ДЕН → ЗА ДА ГО ИЗПИТАМ.
12. Йоан 6:27Съвременна Библия↗Сподели↗ Работете не за храна, която се разваля, а за храна, която трае за вечен живот, която Човешкият Син ще ви даде; защото Бог Отец Него е потвърдил с печата Си.
ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ ⚑ G3306 meno
ТРУДЕТЕ СЕ НЕ ЗА ЯСТИЕТО, КОЕТО ГИНЕ → НО ЗА ЯСТИЕТО, КОЕТО ПРЕБЪДВА ЗА ВЕЧЕН ЖИВОТ.
(Моите лични мисли — сянката е ежедневно събиране: хляб, който трябваше да се търси свеж всяка сутрин и не можеше да се съхранява. Изпълнението също е ежедневен труд, но сега насочен към хляб, който никога не се разваля: храната, която пребъдва за вечен живот, дадена от Сина Човешки. Прилежанието в пустинята събираше определена мярка всеки ден; прилежанието в Христос се труди за това, което не тлее. Образецът е една и съща ръка, протягаща се ежедневно, научена най-накрая какъв хляб наистина си заслужава да бъде търсен.)

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Филипяни 1:6Съвременна Библия↗Сподели↗ като съм уверен точно в това, че Онзи, който е започнал едно добро дело във вас, ще го завърши докрай до Деня на Иисус Христос.
ТОЙ, КОЙТО Е ЗАПОЧНАЛ ДОБРО ДЕЛО ВЪВ ВАС → ЩЕ ГО ИЗВЪРШИ ДО ДЕНЯ НА ИСУСА ХРИСТА.
1 Коринтяни 3:14Съвременна Библия↗Сподели↗ Този, на когото работата, която е градил, устои, ще получи награда.
Този, на когото работата → ще получи награда.
(Моите лични мисли — да събера всичко по пътя към дома. Първо пълзенето: прилежанието не се ражда напълно узряло; то се намира от онзи, който търси рано и търси с цялото си сърце. После ходенето: сърцето се пази, словото се учи на децата във всеки час, ръката върши каквото намери да върши с цялата си сила. После надбягването и войната: прибавете добродетел към вярата, облечете се в цялото всеоръжие, търпете страдание като добър войник, търсете прилежно, докато намерите. После границата: пътят завършен, служението напълно доказано, венецът на живота даден — не на един бегач, а на всички, които го обичат и се намират верни. Онзи, който е започнал това добро дело във вас, ще го изкара докрай до деня на Исус Христос. Продължавайте напред.)

ГРЪЦКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ

Това са ключовите думи за това изучаване. Докоснете дума с пунктир в стиховете по-горе, за да видите значението й тук.
“прилежание”G4710 spoudeскорост, бързина, усърдие, ревностност
котвената дума — прилагайте всяко старание (2 Петрово 1:5)
“усърдно търси”G1567 ekzeteoда търси, да издирва, да жадува
he is a rewarder of them that diligently seek him (Hebrews 11:6)
“войник”G4757 stratiotesвойник
Претърпи страдания, като добър воин Исус Христов (2 Тимотей 2:3)
“оръжие”G3833 panopliaпълно въоръжение, пълна екипировка
облечете се в цялото Божие оръжие (Ефесяни 6:11)
“борба”G73 agonконфликт, спор, надбягване
Подвизавай се в доброто подвизание на вярата (1 Тимотей 6:12)
“курс”G1408 dromosсъстезание, бягане
за да завърша с радост своя път (Деяния 20:24)
“корона”G4735 stephanosкорона, венец, даден на победителя
венец на живота (Откровение 2:10)
“издържа”G5278 hupomenoда остане, да издържи, да претърпи
блажен е човекът, който претърпява изкушение (Иакова 1:12)
“Труд”G2873 koposтруд, тежък труд, изтощение от работа
трудът ви не е празден в Господа (1 Коринтяни 15:58); всеки ще получи своята награда според своя труд (1 Коринтяни 3:8)

ЕВРЕЙСКИ КЛЮЧОВИ ДУМИ

“усърден”H2742 charutsостър, заострен; вършачна дъска; чисто злато; решение
Усърдният човек е решителен човек, и имотът му е скъпоценен
“ранни търсене”H7836 shacharда станеш рано за някаква задача, да търсиш рано, като на разсъмване
душата на трудолюбивия среща Бога с първите лъчи на светлината
“Пази”H8104 shamarда се загради с тръни, да се пази, да се внимава на
да пазиш прилежно означава да издигнеш ограда около казаното от Бога
“старателно”H3966 me'odсила, мощ, извънредно
думата, преведена като "с всичка сила твоя" — да пазиш прилежно означава да пазиш с всичка сила
“утвърждавам”H3559 kunда се приготви, да се закрепи, да се утвърди
укрепи делото на ръцете ни над нас (Псалом 90:17)
“ум”H3820 lebсърцето, разумът, волята
народът имаше желание да работи (Неемия 4:6)
“могъщ”H3581 koachсила, мощ, могъщество
каквото намери ръката ти да прави, направи го с всичката си сила (Еклесиаст 9:10)

ПРОБЕН ТЕСТ

1. Евреи 11:6 — Той е възнаграждаващ тези, които:
a) да дойде при Бога
b) да вярва, че Той съществува
г) прилежно Го търсят
2. Притчи 8:17 — Аз обичам тези, които ме обичат, и които ме търсят:
ще ме намерят
b) ще бъде благословен
c) ще донесе благоволение
3. Притчи 4:23 — Повече от всичко, което пазиш, пази сърцето си; защото от него:
a) произлизат зли помисли
б) са изворите на живота
в) е източник на живот
4. Еклесиаст 9:10 — всичко, което ръката ти намери да прави:
a) обмисли го добре
б) направи го със силата си
в) внимателно да го наблюдава
5. 2 Тимотей 2:3 — ти, прочее, търпи страданията си, като:
а) добър работник
б) добър войник на Иисус Христос
в) добър и верен слуга
6. Галатяни 6:9 — нека не ни дотяга да вършим добро, защото, ако не се уморяваме, своевременно:
а) ще пожънем, ако не се уморяваме
б) нашият труд не е напразен
в) ще получим венец
7. Откровение 2:10 — Бъди верен до смърт, и:
a) никога няма да отпаднеш
Ще ти дам венеца на живота
c) ще ви се даде щедро вход
КЛЮЧ С ОТГОВОРИ: 1-c, 2-a, 3-b, 4-b, 5-b, 6-a, 7-b

КАК СЕ РАЗКЛОНЯВА ТОВА ПРОУЧВАНЕ

→Как сянката донася светлина: ежедневното събиране на хляба в пустинята (Изход 16:4) отваря пътя към цялото учение за хляба на живота, даден веднъж завинаги, но събиран ежедневно чрез вяра (Йоан 6:27-35) — готово за собствено изучаване.
Как новият завет го излага: на Израил беше казано, старателно да пазите заповедите (Второзаконие 6:17); в Христос е казано, прилагайки всяко старание, прибавете към вярата си (2 Петрово 1:5) — това, което беше заповядано на каменни плочи, сега се прибавя върху жива вяра.
→ Как думите имат значение: харуц (H2742, усърден) е една дума за усърдния човек, за финото злато и за долината на решението — отбележи кой смисъл стои на кое място, и защо.
Как това се отнася до теб: всичко, що намери ръката ти да прави, according to твоята сила го върши (Еклесиаст 9:10); пази сърцето си с всяко старание (Притчи 4:23); търси го рано (Псалм 63:1). Пътят започва днес, ниско над земята, и се влиза в него днес.
→ Какво означава това за вечността: този, който е започнал добро дело във вас, ще го извърши до деня на Исус Христос (Филипяни 1:6); всеки ще получи своята собствена награда според своя собствен труд (1 Коринтяни 3:8).
→ Странична пътека: „Защото Бог е, Който действа във вас, да желаете и да действате според Неговото благоволение" (Филипяни 2:13) — собственото действие на Бога и собственото усърдие на човека, държани заедно в един стих; никога едното без другото. Изследвайте го.
КАКВО ТРЯБВА ДА НАПРАВИШ, ЗА ДА СЕ СПАСИШ?
Разгледайте нашето библейско изследване — „Какво трябва да направя, за да се спася"

Браво — продължавай напред.

Направете оценявания библейски тест по това изследване →Какво казва Библията за прилежанието? — Размисъл и молитва · Писания от KJV с номера на Стронг →
Предишна тема← Какво трябва да направя, за да се спася? — Библейско изследване на KJV с номерата на Стронг
↓ Изтегли това изследване (PDF)

Най-важният въпрос, който човек може да зададе: Какво трябва да направя, за да се спася?

Прочети отговора →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Bulgarian (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know