Kinh Thánh Nói Gì Về Sự Siêng Năng? — Sống Đạo · Các Phân Đoạn KJV Kèm Số Strong's
SỐNG BÀY TỎ · BƯỚC ĐI VỚI ĐỨC CHÚA TRỜI — BÒ, BƯỚC ĐI, CHẠY, VỀ ĐÍCH
Sự siêng năng — Giáo lý Kinh Thánh nền tảng
LỜI MỞ ĐẦU
Sự chuyên cần là một cuộc bước đi trước khi nó là một cơn bừng năng lượng. Một trẻ nhỏ không học được sự chuyên cần trong một ngày: trước hết nó bò về hướng điều nó muốn; rồi nó được dạy để giữ lấy điều đó và mang theo ngày qua ngày; rồi nó lớn lên, và nó chạy, và sự chạy trở thành công việc, và công việc trở thành một cuộc chiến đáng để thắng; rồi nó vượt qua một lằn mức, và tại lằn mức đó có một phần thưởng. Từ Hy Lạp cho sự chuyên cần là spoude (G4710, diligence) — sự nhanh nhẹn, sự lo lắng tha thiết, sự vội vã không chịu đợi đến ngày mai. Từ Hê-bơ-rơ cho người chuyên cần là charuts (H2742, diligent) — sắc bén, cương quyết, và cũng chính là từ chỉ vàng ròng, bởi vì vàng không được tìm thấy nằm sẵn ngoài trời; nó phải được đào lên. Bài học này dẫn dắt sự chuyên cần xuyên suốt cả cuộc đời của một người: nó được tìm thấy ra sao lúc ban đầu, thấp hèn và đang tìm kiếm; nó được giữ lấy thế nào một khi đã tìm được; nó được đem vào công việc và vào chiến trận ra sao; và nó kết thúc thế nào, tại một lằn mức nơi cửa vào được mở rộng và lời của Chúa đứng vững đời đời. Hãy tra xét điều đó.
BA CÂU HỎI NGHIÊN CỨU NÀY GIẢI ĐÁP:
1. Sự siêng năng được tìm thấy ở đâu, và một người trước hết đến với nó như thế nào?
2. Một người nên làm gì với sự siêng năng một khi đã tìm thấy nó, và nó được gìn giữ ngày qua ngày như thế nào?
3. Cuộc đua kết thúc như thế nào — điều gì được ban tại đích, và lời nào còn lại đến đời đời?
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — hãy xem tiếng Hy Lạp và tiếng Hê-bơ-rơ đồng thuận với nhau từ hai hướng khác nhau như thế nào. Spoude (G4710, diligence) có nghĩa là tốc độ — đôi chân đang chuyển động. Charuts (H2742, diligent) có nghĩa là sắc bén và được đào lên, giống như vàng được lấy ra khỏi lòng đất. Một tiếng nói rằng sự chuyên cần chuyển động; tiếng kia nói rằng sự chuyên cần đào xới. Hãy đặt chúng lại với nhau: sự chuyên cần là một sự chuyển động không ngừng nghỉ cho đến khi đào được điều mình tìm kiếm.)
1. BÒ — LÀM THẾ NÀO ĐỂ TÌM THẤY NÓ
(Suy nghĩ riêng của tôi — mọi bước đi đều bắt đầu từ chỗ thấp. Không ai sinh ra đã siêng năng sẵn; điều ấy trước hết phải được tìm thấy, tìm kiếm, và ao ước trước khi có thể bước đi trong đó. Những chứng nhân này cho thấy một người thấp sát đất, đang vươn tới — và Đức Chúa Trời đủ gần để được tìm thấy bởi người tìm kiếm Ngài.)
1.Hê-bơ-rơ 11:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vả, không có đức tin, thì chẳng hề có thế nào ở cho đẹp ý Ngài; vì kẻ đến gần Đức Chúa Trời phải tin rằng có Đức Chúa Trời, và Ngài là Đấng hay thưởng cho kẻ tìm kiếm Ngài.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G1567 ekzeteo — tìm kiếm cách siêng năng
và Ngài là Đấng hay thưởng cho kẻ tìm kiếm Ngài.
2.Châm-ngôn 11:27Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ai tìm cầu sự thiện, tìm kiếm ân điển; Nhưng ai tìm cầu điều ác, tất ác sẽ xảy đến cho nó.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H7836 shachar — tìm kiếm sớm
TÌM CẦU SỰ THIỆN CÁCH SIÊNG NĂNG → TÌM KIẾM ÂN ĐIỂN.
4.Thi-thiên 63:1Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hỡi Đức Chúa Trời, Chúa là Đức Chúa Trời tôi, vừa sáng tôi tìm cầu Chúa; Trong một đất khô khan, cực nhọc, chẳng nước, Linh hồn tôi khát khao Chúa, thân thể tôi mong mỏi về Chúa
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H7836 shachar — tìm kiếm sớm
TA SẼ TÌM CHÚA TỪ SỚM → LINH HỒN TA KHÁT KHAO CHÚA.
5.Ê-sai 26:9Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đương ban đêm, linh hồn tôi đã ao ước Ngài; phải, thần linh trong tôi sẽ thiết tha tìm Ngài; vì khi những sự phán xét Ngài làm ra trên đất, dân cư của thế gian đều học sự công bình.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H7836 shachar — tìm kiếm sớm
TRONG LINH HỒN TÔI, TÔI ĐÃ AO ƯỚC NGÀI → TRONG TÂM THẦN TÔI, TÔI SẼ SỐT SẮNG TÌM CẦU NGÀI.
6.Thi-thiên 78:34Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Khi Ngài đánh giết chúng nó, chúng nó bèn cầu hỏi Ngài, Trở lại tìm cầu Đức Chúa Trời cách sốt sắng.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H7836 shachar — tìm kiếm sớm
Trở lại tìm cầu Đức Chúa Trời cách sốt sắng.
7.Thi-thiên 27:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Khi Chúa phán rằng: Các ngươi hãy tim mặt ta; Thì lòng tôi thưa cùng Chúa rằng: Đức Giê-hô-va ôi! tôi sẽ tìm mặt Ngài.
HÃY TÌM MẶT TA → LẠY ĐỨC GIA-VÊ, TÔI SẼ TÌM MẶT NGÀI.
8.Phục-truyền Luật-lệ Ký 4:29Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ở đó ngươi sẽ tìm cầu Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, và khi nào hết lòng hết ý tìm cầu Ngài thì mới gặp.
NGƯƠI SẼ TÌM CẦU ĐỨC GIA-HÔ-VA → NGƯƠI SẼ GẶP NGÀI, NẾU NGƯƠI HẾT LÒNG HẾT Ý TÌM CẦU NGÀI.
9.Giê-rê-mi 29:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Các ngươi sẽ tìm ta, và gặp được, khi các ngươi tìm kiếm ta hết lòng.
Các ngươi sẽ tìm ta, và gặp được → khi các ngươi tìm kiếm ta hết lòng.
10.Châm-ngôn 3:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Người nào tìm đặng sự khôn ngoan, Và được sự thông sáng, có phước thay! (14) Vì thà được nó hơn là được tiền bạc, Hoa lợi nó sanh ra tốt hơn vàng ròng.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H2742 charuts — chuyên cần
Người nào tìm đặng sự khôn ngoan → Vì thà được nó hơn là được tiền bạc, Hoa lợi nó sanh ra tốt hơn vàng ròng.
11.Châm-ngôn 8:19Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Bông trái ta tốt hơn vàng, đến đỗi hơn vàng ròng; Hoa lợi của ta quí hơn bạc cao.
Bông trái ta tốt hơn vàng → Hoa lợi của ta quí hơn bạc cao.
12.Giô-ên 3:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đoàn đông dường nào, đoàn đông dường nào tại trong trũng đoán định! Vì trong trũng đoán định, ngày Đức Giê-hô-va đã gần.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H2742 charuts — chuyên cần
Đoàn đông dường nào, đoàn đông dường nào tại trong trũng đoán định.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — thung lũng quyết định là thung lũng của charuts (H2742, siêng năng), chính từ ngữ mang nghĩa siêng năng. Người không bao giờ bò đến gần Đức Chúa Trời không phải là người đã quyết định chống lại Ngài; đó là người chưa từng quyết định gì cả. Bắt đầu siêng năng chính là bắt đầu quyết định. Vàng phải được đào tìm; sự khôn ngoan phải được tìm kiếm sớm; Đức Chúa Trời được tìm thấy bởi người tìm kiếm hết lòng. Hãy bắt đầu từ thấp, hãy bắt đầu từ nhỏ, và hãy bắt đầu.)
2. BƯỚC ĐI — PHẢI LÀM GÌ VỚI ĐIỀU ĐÓ MỘT KHI BẠN CÓ NÓ
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — một khi sự siêng năng được tìm thấy, nó phải được giữ lấy, nếu không sẽ bị mất đi ngay trong ngày nó được tìm thấy. Những nhân chứng này cho thấy sự gìn giữ hằng ngày: một tấm lòng được canh giữ, một lời được dạy cho con cái, một bàn tay không ngừng làm việc. Sự siêng năng không được cất giữ trong rương; nó được bước đi, từng ngày một.)
1.Châm-ngôn 4:23Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Khá cẩn thận giữ tấm lòng của con hơn hết, Vì các nguồn sự sống do nơi nó mà ra.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ H4929 mishmar · ⚑ H5341 natsar
Khá cẩn thận giữ tấm lòng của con hơn hết → Vì các nguồn sự sống do nơi nó mà ra.
2.Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ngươi phải hết lòng, hết ý, hết sức kính mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi.
3.Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:7Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗khá ân cần dạy dỗ điều đó cho con cái ngươi và phải nói đến, hoặc khi ngươi ngồi trong nhà, hoặc khi đi ngoài đường, hoặc lúc ngươi nằm, hay là khi chổi dậy.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ H8150 shanan
KHÁ ÂN CẦN DẠY DỖ ĐIỀU ĐÓ CHO CON CÁI NGƯƠI → NGỒI + ĐI NGOÀI ĐƯỜNG + NẰM + CHỔI DẬY.
4.Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:17Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Khá cẩn thận giữ lấy những điều răn, chứng cớ, và luật lệ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi đã truyền cho ngươi.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H8104 shamar — Giữ
Khá cẩn thận giữ lấy những điều răn, chứng cớ.
5.Phục-truyền Luật-lệ Ký 11:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, nếu các ngươi chăm chỉ nghe các điều răn ta truyền cho các ngươi ngày nay, hết lòng, hết ý kính mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, và phục sự Ngài
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ H8085 shama
CHĂM CHỈ LẮNG NGHE → YÊU MẾN + PHỤC VỤ HẾT LÒNG VÀ HẾT LINH HỒN.
6.Giô-suê 22:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Song phải cẩn thận làm theo điều răn và luật pháp mà Môi-se, tôi tớ của Đức Giê-hô-va, đã truyền cho các ngươi, tức là thương yêu Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi, đi theo đường lối Ngài, giữ các điều răn Ngài, tríu mến Ngài, và hết lòng hết ý phục sự Ngài.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H8104 shamar — Giữ
HÃY CẨN THẬN → THƯƠNG YÊU + ĐI THEO ĐƯỜNG LỐI + GIỮ + TRÍU MẾN + PHỤC SỰ.
7.Thi-thiên 119:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chúa đã truyền cho chúng tôi các giềng mối Chúa, Hầu cho chúng tôi cẩn thận giữ lấy.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H3966 me'od — siêng năng · ⚑ H8104 shamar — Giữ
Chúa đã truyền cho chúng tôi các giềng mối Chúa, Hầu cho chúng tôi cẩn thận giữ lấy.
8.Thi-thiên 119:2Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Phước cho những người gìn giữ chứng cớ Ngài, Và hết lòng tìm cầu Ngài.
Tôi hết lòng tìm cầu Chúa → Chớ để tôi lạc các điều răn Chúa.
10.Truyền-đạo 9:10Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Mọi việc tay ngươi làm được, hãy làm hết sức mình; vì dưới âm phủ, là nơi ngươi đi đến, chẳng có việc làm, chẳng có mưu kế, cũng chẳng có tri thức, hay là sự khôn ngoan.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H3581 koach — Sức mạnh
BẤT CỨ VIỆC CHI TAY CON GẶP ĐƯỢC MÀ LÀM, HÃY LÀM HẾT SỨC MÌNH.
11.Cô-lô-se 3:23Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hễ làm việc gì, hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa, chớ không phải làm cho người ta
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G5590 psyche
Hễ làm việc gì → hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa.
12.Châm-ngôn 14:23Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Trong các thứ công việc đều có ích lợi; Nhưng miệng nói nhiều chỉ dẫn đến sự thiếu thốn.
Trong các thứ công việc đều có ích lợi → Nhưng miệng nói nhiều chỉ dẫn đến sự thiếu thốn.
13.Châm-ngôn 20:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chớ ưa ngủ, e cho người trở nên nghèo khổ chăng; Hãy mở mắt ra, thì sẽ được no nê bánh.
Chớ ưa ngủ, e cho người trở nên nghèo khổ chăng → Hãy mở mắt ra, thì sẽ được no nê bánh.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — bước đi này đòi hỏi cả con người: hết lòng, hết linh hồn, hết sức lực. Điều đó được dạy cho con cái khi ngồi, khi đi đường, khi nằm, khi thức dậy — không có giờ nào mà điều đó không được gìn giữ. Và bất cứ điều gì tay tìm được để làm thì phải làm hết sức mình, như làm cho Chúa chứ không phải cho người ta. Bước đi như vậy, thì con sẽ sẵn sàng để chạy.)
3. CHẠY TRONG ĐƯỜNG ĐUA — DÂNG NÓ LÊN NHƯ MỘT NGƯỜI LÍNH TRONG QUÂN ĐỘI CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — bước đi trở thành cuộc chạy, và cuộc chạy trở thành cuộc chiến. Một người đã chuyên cần tìm kiếm và chuyên cần giữ gìn, giờ đây chuyên cần làm việc và chiến đấu — theo cùng một từ được dịch là "hãy thêm vào đức tin mình," giờ đây được thêm vào bởi những bàn tay lao động và không mệt mỏi.)
1.2 Phi-e-rơ 1:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy nên, về phần anh em, phải gắng hết sức thêm cho đức tin mình sự nhơn đức, thêm cho nhơn đức sự học thức
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4710 spoude — siêng năng
HẾT SỨC SIÊNG NĂNG → THÊM CHO ĐỨC TIN MÌNH SỰ NHÂN ĐỨC.
2.1 Cô-rinh-tô 15:58Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, hỡi anh em yêu dấu của tôi, hãy vững vàng, chớ rúng động, hãy làm công việc Chúa cách dư dật luôn, vì biết rằng công khó của anh em trong Chúa chẳng phải là vô ích đâu.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G2873 kopos — lao động
VỮNG VÀNG, CHẲNG RUNG RINH, LUÔN LUÔN DƯ DẢ → SỰ KHÓ NHỌC CỦA ANH EM TRONG CHÚA CHẲNG PHẢI LÀ VÔ ÍCH.
3.Ga-la-ti 6:9Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chớ mệt nhọc về sự làm lành, vì nếu chúng ta không trễ nải, thì đến kỳ chúng ta sẽ gặt.
Chớ mệt nhọc về sự làm lành → vì nếu chúng ta không trễ nải, thì đến kỳ chúng ta sẽ gặt.
4.1 Ti-mô-thê 6:12Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hãy vì đức tin mà đánh trận tốt lành, bắt lấy sự sống đời đời, là sự mà con đã được gọi đến, và vì đó mà con đã làm chứng tốt lành trước mặt nhiều người chứng kiến.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G73 agon — chiến đấu
Hãy vì đức tin mà đánh trận tốt lành → bắt lấy sự sống đời đời.
5.2 Ti-mô-thê 2:3Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hãy cùng ta chịu khổ như một người lính giỏi của Đức Chúa Jêsus Christ.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4757 stratiotes — binh sĩ
CHỊU KHỔ = NHƯ MỘT NGƯỜI LÍNH GIỎI CỦA ĐỨC CHÚA JÊSUS CHRIST.
6.2 Ti-mô-thê 2:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Khi một người đi ra trận, thì chẳng còn lấy việc đời lụy mình, làm vậy đặng đẹp lòng kẻ chiêu mộ mình.
KHÔNG CÓ AI ĐI LÍNH MÀ CÒN VƯỚNG VÍT VIỆC ĐỜI → HẦU CHO ĐẸP LÒNG KẺ ĐÃ CHỌN MÌNH LÀM LÍNH.
7.Ê-phê-sô 6:11Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hãy mang lấy mọi khí giới của Đức Chúa Trời, để được đứng vững mà địch cùng mưu kế của ma quỉ.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G3833 panoplia — binh khí
HÃY MẶC LẤY TOÀN BỘ BINH KHÍ CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI → ĐỂ CÁC NGƯƠI CÓ THỂ ĐỨNG VỮNG ĐƯỢC.
8.2 Cô-rinh-tô 7:11Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, hãy xem, sự buồn rầu theo ý Đức Chúa Trời sanh ra sự ân cần trong anh em là dường nào! Lại có sự chữa chối, buồn giận, răn sợ, sốt sắng, nông nả, trách phạt là dường nào! Anh em đã tỏ ra cho ai nấy đều biết rằng mình vốn là thanh sạch trong việc đó.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4710 spoude — siêng năng
SỰ BUỒN RẦU THEO Ý ĐỨC CHÚA TRỜI → SANH RA SỰ ÂN CẦN TRONG ANH EM LÀ DƯỜNG NÀO + SỐT SẮNG LÀ DƯỜNG NÀO.
9.2 Cô-rinh-tô 8:7Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy thì, như anh em đều trổi hơn về mọi việc, tức là về đức tin, về lời giảng, về sự vâng lời, về mọi sự sốt sắng, về tình yêu chúng tôi, thì cũng hãy chủ ý làm cho trổi hơn về việc nhơn đức nầy.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4710 spoude — siêng năng
NHƯ ANH EM TRỔI HƠN VỀ MỌI SỰ SỐT SẮNG → HÃY TRỔI HƠN VỀ VIỆC NHƠN ĐỨC NẦY.
10.2 Cô-rinh-tô 8:16Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Tạ ơn Đức Chúa Trời về sự Ngài đã xui lòng Tít cũng ân cần với anh em thể ấy;
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4710 spoude — siêng năng
ĐỨC CHÚA TRỜI ĐÃ ĐẶT SỰ SỐT SẮNG GIỐNG NHƯ VẬY VÀO LÒNG TÍT.
11.2 Cô-rinh-tô 8:22Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chúng tôi lại sai một người trong anh em chúng tôi đi với họ, là người có lòng sốt sắng mà đòi phen chúng tôi đã thử thách trong nhiều dịp; lần nầy, vì cớ người có lòng rất tin cậy anh em, thì chắc là càng sốt sắng hơn.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4705 spoudaios
THƯỜNG ĐÃ ĐƯỢC CHỨNG MINH LÀ SIÊNG NĂNG → NAY CÀNG SIÊNG NĂNG HƠN NHIỀU.
12.2 Ti-mô-thê 1:17Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Lại còn, khi người vừa đến thành Rô-ma, đã vội vả kiếm ta, và kiếm được.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4706 spoudaioteron
đã vội vả kiếm ta, và kiếm được.
13.Công-vụ các Sứ-đồ 17:11Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Những người nầy có ý hẳn hoi hơn người Tê-sa-lô-ni-ca, đều sẵn lòng chịu lấy đạo, ngày nào cũng tra xem Kinh Thánh, để xét lời giảng có thật chăng.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G350 anakrino
ĐÃ NHẬN LẤY ĐẠO VỚI CẢ LÒNG SẴN SÀNG → TRA XEM KINH THÁNH HẰNG NGÀY.
14.Lu-ca 15:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hay là, có người đờn bà nào có mười đồng bạc, mất một đồng, mà không thắp đèn, quét nhà, kiếm kỹ càng cho kỳ được sao?
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G1960 epimelos
THẮP ĐÈN + QUÉT NHÀ → TÌM KIẾM SIÊNG NĂNG CHO ĐẾN KHI TÌM ĐƯỢC.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hãy tính đếm cái giá của giai đoạn này, và đừng ngạc nhiên vì nó: 2 Ti-mô-thê 3:12 chép rằng hết thảy những kẻ muốn sống cách nhân đức trong Đức Chúa Jêsus Christ thì sẽ bị bắt bớ — không phải một số người, và không phải có thể như vậy. Người lính đi đường nhẹ nhàng và không để mình vướng vào việc đời này, hầu cho được đẹp lòng người đã mộ mình. Người đàn bà mất một đồng bạc không ngừng quét nhà nửa chừng; nàng tìm kỹ càng cho đến khi tìm được nó. Sự siêng năng không bao giờ dừng lại ở chỗ gần được.)
4. VẠCH ĐÍCH — SỰ SIÊNG NĂNG CÒN LẠI ĐỜI ĐỜI
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — mỗi cuộc chạy đều có một điểm cuối, và điểm cuối đó không phải là một bức tường; đó là một vạch đích, và phía sau vạch đích ấy có một phần thưởng đang chờ. Hãy lắng nghe Phao-lô khi ông gần đến đích của chính mình: sẵn sàng đổ huyết mình ra như của lễ quán, cuộc chạy đã xong, đức tin đã giữ vững — và hãy xem điều gì đã được để dành cho mọi người yêu mến cùng một điểm cuối ấy, chứ không phải chỉ dành riêng cho một người chạy mà thôi.)
1.Công-vụ các Sứ-đồ 20:24Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗nhưng tôi chẳng kể sự sống mình là quí, miễn chạy cho xong việc dua tôi và chức vụ tôi đã lãnh nơi Đức Chúa Jêsus, để mà làm chứng về Tin Lành của ơn Đức Chúa Trời.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G1408 dromos — khóa học
KHÔNG CÓ ĐIỀU GÌ TRONG NHỮNG ĐIỀU NÀY LÀM CHO TÔI SỜN LÒNG → ĐỂ TÔI CÓ THỂ CHẠY XONG CUỘC ĐUA CỦA MÌNH CÁCH VUI MỪNG.
2.2 Ti-mô-thê 4:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nhưng con, phải có tiết độ trong mọi sự, hãy chịu cực khổ, làm việc của người giảng Tin Lành, mọi phận sự về chức vụ con phải làm cho đầy đủ.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4135 plerophoreo
HÃY TỈNH TÁO TRONG MỌI SỰ + HÃY CHỊU CỰC KHỔ → HÃY LÀM CHO ĐẦY ĐỦ CHỨC VỤ CON.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — đây là cái giá mà sự siêng năng không hề giấu giếm: tỉnh thức, chịu đựng, lao khổ, cho đến khi chức vụ được giao phó được thực hiện trọn vẹn. Sự siêng năng không chịu đựng nổi hoạn nạn thì chưa đến được đích; nó chỉ mới bắt đầu cuộc đua mà thôi.)
3.Gia-cơ 1:12Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Phước cho người bị cám dỗ; vì lúc đã chịu nổi sự thử thách rồi, thì sẽ lãnh mão triều thiên của sự sống mà Đức Chúa Trời đã hứa cho kẻ kính mến Ngài.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4735 stephanos — vương miện · ⚑ G5278 hupomeno — chịu đựng
PHƯỚC CHO NGƯỜI NÀO CHỊU ĐỰNG SỰ CÁM DỖ → VÌ NGƯỜI ẤY SẼ NHẬN LÃNH MÃO TRIỀU THIÊN SỰ SỐNG.
4.Khải-huyền 2:10Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ngươi chớ ngại điều mình sẽ chịu khổ. Nầy, ma quỉ sẽ quăng nhiều kẻ trong các ngươi vào ngục, hầu cho các ngươi bị thử thách; các ngươi sẽ bị hoạn nạn trong mười ngày. Khá giữ trung tín cho đến chết, rồi ta sẽ ban cho ngươi mũ triều thiên của sự sống.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4735 stephanos — vương miện
Khá giữ trung tín cho đến chết → rồi ta sẽ ban cho ngươi mũ triều thiên của sự sống.
5.2 Ti-mô-thê 4:18Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chúa sẽ giải thoát ta khỏi mọi điều ác và cứu vớt ta vào trong nước trên trời của Ngài. Nguyền xin sự vinh hiển về nơi Ngài muôn đời không cùng! A-men.
CHÚA SẼ GIẢI CỨU TA KHỎI MỌI VIỆC DỮ → GÌN GIỮ TA CHO ĐẾN NƯỚC THIÊN ĐÀNG CỦA NGÀI.
6.1 Cô-rinh-tô 3:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Người trồng, kẻ tưới, đều bằng nhau; ai nấy sẽ nhận phần thưởng tùy theo việc mình đã làm.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G2873 kopos — lao động
MỖI NGƯỜI SẼ NHẬN PHẦN THƯỞNG CỦA MÌNH → TÙY THEO CÔNG KHÓ CỦA MÌNH.
7.Cô-lô-se 3:24Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗vì biết rằng anh em sẽ bởi Chúa mà được cơ nghiệp làm phần thưởng. Hãy hầu việc Đấng Christ, tức là Chúa.
vì biết rằng anh em sẽ bởi Chúa mà được cơ nghiệp làm phần thưởng → Hãy hầu việc Đấng Christ, tức là Chúa.
8.Ma-thi-ơ 25:21Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chủ nói với người rằng: Hỡi đầy tớ ngay lành trung tín kia, được lắm; ngươi đã trung tín trong việc nhỏ, ta sẽ lập ngươi coi sóc nhiều; hãy đến hưởng sự vui mừng của chúa ngươi.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G4103 pistos
Hỡi đầy tớ ngay lành trung tín kia, được lắm → hãy đến hưởng sự vui mừng của chúa ngươi.
9.Ê-sai 55:11Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗thì lời nói của ta cũng vậy, đã ra từ miệng ta, thì chẳng trở về luống nhưng, mà chắc sẽ làm trọn điều ta muốn, thuận lợi công việc ta đã sai khiến nó.
LỜI TA SẼ CHẲNG TRỞ VỀ LUỐNG NHƯNG → SẼ LÀM TRỌN + SẼ THUẬN LỢI.
10.Thi-thiên 90:17Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nguyện ơn Chúa, là Đức Chúa Trời chúng tôi, giáng trên chúng tôi; Cầu Chúa lập cho vững công việc của tay chúng tôi; Phải, xin lập cho vững công việc của tay chúng tôi.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H3559 kun — thiết lập
NGUYỆN SỰ TỐT ĐẸP CỦA CHÚA, ĐỨC CHÚA TRỜI CHÚNG TA, Ở TRÊN CHÚNG TÔI → CẦU CHÚA LÀM VỮNG BỀN CÔNG VIỆC CỦA TAY CHÚNG TÔI.
(Những suy nghĩ riêng của tôi — mão triều thiên không dành cho một người chạy mà thôi. Không phải chỉ cho Phao-lô, nhưng cho tất cả những ai yêu mến sự hiện đến của Ngài, và cho tất cả những ai được tìm thấy là trung tín trong một vài việc. Và hãy chú ý đến lời cuối cùng đứng vững trên suốt cả cuộc đua: lời ra từ miệng Đức Chúa Trời không trở về luống nhưng; nó làm trọn, nó được thạnh vượng. Điều gì một người trồng với sự siêng năng, Đức Chúa Trời sẽ lập nên. Đó là cả niềm hy vọng của cuộc đua nầy: công việc của tay ngươi chẳng rơi xuống đất; chính Chúa sẽ làm cho nó đứng vững.)
HAI MIỆNG
Nê-hê-mi 4:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, chúng tôi xây cất vách thành lại, và toàn vách thành đều dính liền nhau và lên đến phân nửa bề cao; vì dân sự chuyên thành làm công việc.
TỪ KHÓA HEBREW⚑ H3820 leb — Tâm trí
Vậy, chúng tôi xây cất vách thành lại → vì dân sự chuyên thành làm công việc.
2 Sử-ký 15:7Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Song các ngươi hãy mạnh lòng, tay các ngươi chớ nhát sợ, vì việc các ngươi làm sẽ được phần thưởng.
Song các ngươi hãy mạnh lòng, tay các ngươi chớ nhát sợ → vì việc các ngươi làm sẽ được phần thưởng.
A-ghê 1:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đoạn, Đức Giê-hô-va giục lòng Xô-rô-ba-bên, con trai Sa-la-thi-ên, quan trấn thủ Giu-đa, và giục lòng Giê-hô-sua, con trai Giô-xa-đác, thầy tế lễ cả, và giục lòng cả dân sự sót lại; họ đều đến, làm việc nơi nhà Đức Giê-hô-va vạn quân, là Đức Chúa Trời mình.
ĐỨC GIÊ-HÔ-VA GIỤC LÒNG CẢ DÂN SỰ → HỌ ĐỀU ĐẾN, LÀM VIỆC NƠI NHÀ ĐỨC GIÊ-HÔ-VA.
(Suy nghĩ riêng của tôi — trong miệng hai người làm chứng, một việc được xác lập, và đây một người thứ ba xác chứng điều đó. Dân sự của Nê-hê-mi có lòng muốn làm việc, và tường thành được ráp lại. Sách Sử ký nói rõ rằng, công việc các ngươi sẽ được ban thưởng. Sách A-ghê nói rằng chính Đức Giê-hô-va đã giục lòng dân sự để họ đến và làm việc. Ba sách, một khuôn mẫu: Đức Chúa Trời giục lòng muốn, và tay siêng năng xây dựng.)
BÓNG VÀ SỰ ỨNG NGHIỆM
Ánh sáng đã tỏ ra hình thể: hình bóng trong Cựu Ước là thật, nhưng đó không phải là toàn thể hình ảnh; Tân Ước tỏ ra điều mà nó đã chỉ về từ trước (Cô-lô-se 2:17; Hê-bơ-rơ 10:1).
11.Xuất Ê-díp-tô Ký 16:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Giê-hô-va bèn phán cùng Môi-se rằng: Nầy, ta sẽ từ trên trời cao làm mưa bánh xuống cho các ngươi. Dân sự sẽ đi ra, mỗi ngày nào thâu bánh đủ cho ngày nấy, đặng ta thử dân coi có đi theo luật lệ của ta hay chăng.
DÂN SỰ SẼ RA NGOÀI, MỖI NGÀY LƯỢM MỘT PHẦN THEO LỆ ĐỊNH → ĐỂ TA THỬ HỌ.
12.Giăng 6:27Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hãy làm việc, chớ vì đồ ăn hay hư nát, nhưng vì đồ ăn còn lại đến sự sống đời đời, là thứ Con người sẽ ban cho các ngươi; vì ấy là Con, mà Cha, tức là chính Đức Chúa Trời, đã ghi ấn tín của mình.
TỪ KHÓA HY LẠP⚑ G3306 meno
HÃY LÀM VIỆC, CHỚ VÌ ĐỒ ĂN HAY HƯ NÁT → NHƯNG VÌ ĐỒ ĂN CÒN LẠI ĐẾN SỰ SỐNG ĐỜI ĐỜI.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hình bóng là sự thu lượm hằng ngày: bánh phải được tìm kiếm mới mỗi buổi sáng, và không thể tích trữ được. Sự ứng nghiệm cũng là một công việc hằng ngày, nhưng giờ đây nhắm đến thứ bánh không bao giờ hư nát: đồ ăn còn lại đến sự sống đời đời, mà Con người sẽ ban cho. Sự siêng năng nơi đồng vắng thu lượm một lượng nhất định mỗi ngày; sự siêng năng trong Đấng Christ lao khổ vì điều không hư nát. Khuôn mẫu vẫn là cùng một bàn tay, vươn ra mỗi ngày, cuối cùng được dạy cho biết thứ bánh thực sự đáng để vươn tới là gì.)
ĐÓNG LẠI
Phi-líp 1:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗tôi tin chắc rằng Đấng đã khởi làm việc lành trong anh em, sẽ làm trọn hết cho đến ngày của Đức Chúa Jêsus Christ.
ĐẤNG ĐÃ KHỞI SỰ LÀM VIỆC LÀNH TRONG ANH EM → SẼ LÀM TRỌN CHO ĐẾN NGÀY ĐỨC CHÚA JÊSUS CHRIST.
1 Cô-rinh-tô 3:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ví bằng công việc của ai xây trên nền được còn lại, thì thợ đó sẽ lãnh phần thưởng mình.
NẾU CÔNG VIỆC CỦA AI ĐƯỢC CÒN LẠI → NGƯỜI ẤY SẼ ĐƯỢC PHẦN THƯỞNG.
(Những suy nghĩ riêng của tôi — gom lại suốt cả chặng đường về nhà. Trước hết là sự bò: sự chuyên cần không sinh ra đã trưởng thành; nó được tìm thấy bởi người tìm kiếm sớm và tìm kiếm với cả tấm lòng. Rồi đến sự đi: giữ lấy lòng mình, lời được dạy cho con trẻ mọi giờ, tay làm bất cứ việc gì gặp được với hết sức mình. Rồi đến cuộc chạy và cuộc chiến: thêm đức hạnh vào đức tin, mang lấy cả bộ binh khí, chịu đựng sự khó nhọc như một người lính tốt, tìm kiếm cách chuyên cần cho đến khi tìm được. Rồi đến đích: cuộc chạy đã xong, sự chức dịch đã làm tròn, mão triều thiên sự sống đã được ban cho — không phải cho một người chạy, nhưng cho hết thảy những ai yêu mến Ngài và được tìm thấy là trung tín. Đấng đã khởi sự công việc lành ấy trong anh em sẽ làm cho hoàn tất cho đến ngày của Đức Chúa Jêsus Christ. Hãy tiếp tục bước đi.)
TỪ KHÓA HY LẠP
Đây là các từ khóa của bài học này. Nhấn vào từ được đánh dấu chấm trong các câu Kinh Thánh trên để xem nghĩa tại đây.
“siêng năng” — G4710 spoude — tốc độ, sự nhanh chóng, sự hăng hái, sự nhiệt thành
Phước cho người bị cám dỗ mà chịu đựng được (Gia-cơ 1:12)
“lao động” — G2873 kopos — lao động, khổ nhọc, mệt nhoài vì công việc
công khó của anh em trong Chúa chẳng phải là vô ích đâu (1 Cô-rinh-tô 15:58); mỗi người sẽ nhận phần thưởng của mình tùy theo công khó của mình (1 Cô-rinh-tô 3:8)
TỪ KHÓA HEBREW
“chuyên cần” — H2742 charuts — sắc, nhọn; dụng cụ đập lúa; vàng ròng; sự quyết đoán
Người siêng năng là người quyết đoán, và của cải người ấy quý báu
“tìm kiếm sớm” — H7836 shachar — để dậy sớm với công việc, để tìm kiếm sớm, như vào lúc rạng đông
linh hồn siêng năng gặp Đức Chúa Trời từ lúc rạng đông
“Giữ” — H8104 shamar — để rào lại bằng gai, để canh giữ, để chăm sóc
để giữ cách siêng năng là dựng một hàng rào chung quanh điều Đức Chúa Trời đã phán
việc dịch là "hết sức mình" — giữ cách chuyên tâm là giữ hết sức mình
“thiết lập” — H3559 kun — chuẩn bị, sửa chữa, thiết lập
xác lập công việc của tay chúng ta trên chúng ta (Thi Thiên 90:17)
“Tâm trí” — H3820 leb — tấm lòng, tâm trí, ý chí
dân sự có lòng muốn làm việc (Nê-hê-mi 4:6)
“Sức mạnh” — H3581 koach — quyền năng, sức mạnh, sức lực
Bất cứ việc gì tay ngươi làm được, hãy làm hết sức mình (Ecclesiastes 9:10)
BÀI KIỂM TRA THỰC HÀNH
1. Hê-bơ-rơ 11:6 — Ngài là Đấng hay thưởng cho kẻ:
a) đến với Đức Chúa Trời
b) tin rằng Ngài hằng có
c) hết lòng tìm kiếm Ngài
2. Châm ngôn 8:17 — Ta yêu mến những người yêu mến ta, Phàm ai tìm kiếm ta sẽ gặp ta:
Phàm ai tìm kiếm ta sẽ gặp ta
b) sẽ được phước
c) sẽ thu được ân huệ
3. Châm ngôn 4:23 — Khá cẩn thận giữ tấm lòng của con hơn hết, Vì các nguồn sự sống do nơi nó mà ra.
a) những tư tưởng gian ác phát sinh
b) là các nguồn sự sống
c) là một suối nguồn sự sống
4. Truyền đạo 9:10 — Mọi việc tay ngươi làm được:
a) hãy suy xét kỹ điều đó
hãy làm hết sức mình
c) hãy chăm chú trông nom nó
5. 2 Timothy 2:3 — vậy hãy cùng ta chịu khổ như:
a) một người thợ tốt
một người lính giỏi của Đức Chúa Jêsus Christ
c) một đầy tớ ngay lành và trung tín
6. Ga-la-ti 6:9 — chớ mệt nhọc về sự làm lành: vì nếu chúng ta không trễ nải:
a) chúng ta sẽ gặt, nếu chúng ta không trễ nải
b) sự lao khổ của chúng ta không phải là vô ích
c) chúng ta sẽ nhận được một mão triều thiên
7. Khải Huyền 2:10 — Khá giữ trung tín cho đến chết, rồi:
a) ngươi sẽ chẳng bao giờ vấp ngã
Ta sẽ ban cho ngươi mũ triều thiên của sự sống
c) sẽ được ban cho các ngươi cách sung túc lối vào
ĐÁP ÁN: 1-c, 2-a, 3-b, 4-b, 5-b, 6-a, 7-b
CÁCH NGHIÊN CỨU NÀY PHÂN NHÁNH
→ Bóng cách hình bóng đem lại ánh sáng: việc hằng ngày thu lượm bánh trong đồng vắng (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:4) mở ra cho toàn thể giáo lý về bánh của sự sống, được ban cho một lần đủ cả mà cũng được thu lượm hằng ngày bởi đức tin (Giăng 6:27-35) — sẵn sàng cho một bài học riêng của nó.
Giao ước mới giải bày điều này như thế nào: với Y-sơ-ra-ên thì có lời rằng, hãy cẩn thận giữ các điều răn (Phục truyền luật lệ ký 6:17); trong Đấng Christ thì có lời rằng, hãy hết sức chuyên cần thêm cho đức tin mình (II Phi-e-rơ 1:5) — điều đã được truyền trên bảng đá nay được thêm vào trên một đức tin sống.
→ Từ ngữ quan trọng thế nào: charuts (H2742, siêng năng) là một từ dùng cho người siêng năng, cho vàng tinh khiết, và cho trũng quyết định — hãy chú ý nghĩa nào đứng ở vị trí nào, và tại sao.
Điều này áp dụng cho bạn như thế nào: bất cứ việc gì tay bạn làm được, hãy làm hết sức mình (Truyền đạo 9:10); hãy hết sức cẩn thận giữ tấm lòng của con (Châm ngôn 4:23); hãy tìm kiếm Ngài sớm (Thi thiên 63:1). Bước đi bắt đầu từ hôm nay, sát mặt đất, và được bước vào ngay hôm nay.
Điều này có ý nghĩa gì cho cõi đời đời: Đấng đã khởi làm việc lành trong anh em sẽ làm trọn cho đến ngày của Đức Chúa Jêsus Christ (Phi-líp 1:6); mỗi người sẽ nhận phần thưởng của mình theo công khó của mình (1 Cô-rinh-tô 3:8).
Lối rẽ: "vì ấy chính Đức Chúa Trời cảm động lòng anh em vừa muốn vừa làm theo ý tốt Ngài" (Phi-líp 2:13) — công việc của chính Đức Chúa Trời và sự chuyên cần của chính con người được giữ chung trong một câu; không bao giờ có cái này mà thiếu cái kia. Hãy tra xét điều đó.
