See More Jesus
Українська
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Усі мови

Що Біблія каже про старанність? — Живучи цим · Писання KJV з номерами Стронга

ЖИТИ ЦИМ · ХОДА З БОГОМ — ПОВЗТИ, ХОДИТИ, БІГТИ, ЗАВЕРШИТИ

SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Що Біблія каже про старанність? — Живучи цим · Писання KJV з номерами Стронга

ЖИТИ ЦИМ · ХОДА З БОГОМ — ПОВЗТИ, ХОДИТИ, БІГТИ, ЗАВЕРШИТИ
Старанність — Основне біблійне вчення

ВСТУПНЕ СЛОВО

Старанність — це хода, перш ніж вона стане поривом енергії. Дитина не навчається старанності за один день: спочатку вона повзе до того, чого хоче; потім її вчать це берегти й нести день у день; потім вона підростає, і біжить, і біг стає працею, а праця стає війною, варта того, щоб її виграти; потім вона перетинає межу, і на цій межі є нагорода. Грецьке слово, що означає старанність, — spoude (G4710, diligence) — швидкість, ревна турбота, поспіх, який не чекатиме до завтра. Єврейське слово для старанної людини — charuts (H2742, diligent) — гострий, рішучий, і те саме слово вживається для чистого золота, бо золото не лежить відкрито; його треба викопувати. Це дослідження проводить старанність через увесь життєвий шлях людини: як вона спершу знаходиться, низько й у пошуку; як вона зберігається, коли знайдена; як вона вводиться в працю і у війну; і як вона завершується, на межі, де вхід широко відкритий і слово Господнє стоїть вічно. Дослідіть це.

ТРИ ПИТАННЯ, НА ЯКІ ВІДПОВІДАЄ ЦЕ ДОСЛІДЖЕННЯ:

1. Де знаходиться старанність, і як людина вперше приходить до неї?
2. Що людина повинна робити з старанністю, коли вона знайдена, і як вона зберігається день за днем?
3. Як завершується забіг — що вручається на фінішній лінії, і яке слово залишається навіки?
(Мої особисті думки — подивіться, як грецька та єврейська мови узгоджуються з двох різних напрямків. Spoude (G4710, ретельність) означає швидкість — рух ніг. Charuts (H2742, старанний) означає гострий і викопаний, наче золото, витягнуте із землі. Одна мова каже, що старанність рухається; інша каже, що старанність копає. Поєднайте їх: старанність — це рух, який не зупиняється, доки не викопає те, що шукав.)

1. ПОВЗУЧИ — ЯК ЦЕ ЗНАЙТИ

(Мої особисті думки — кожен шлях починається знизу. Ніхто не народжується вже старанним; спочатку цю річ треба знайти, шукати й прагнути до неї, перш ніж можна нею ходити. Ці свідчення показують людину, схилену до землі, що тягнеться — і Бога, достатньо близького, щоб бути знайденим тим, хто Його шукає.)
1. Євреїв 11:6Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Без віри неможливо догодити Богові. Тому кожен, хто приходить до Нього, повинен вірити, що Він існує і що Він винагороджує тих, хто щиро Його шукає.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1567 ekzeteo — старанно шукати
що Він існує і що Він винагороджує тих, хто щиро Його шукає.
2. Proverbs 11:27Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ХТО ПИЛЬНО ШУКАЄ ДОБРА → ЗДОБУВАЄ ПРИХИЛЬНІСТЬ.
3. Proverbs 8:17Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ТІ, ЩО ШУКАЮТЬ МЕНЕ РАНО, ЗНАЙДУТЬ МЕНЕ.
4. Книга Псалмів 62:2 (KJV 63:1)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Боже, Ти – мій Бог, Тебе я пристрасно шукаю. Душа моя спрагла Тебе, тіло моє тужить за Тобою у землі висохлій і виснаженій, де немає води.
ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ H7836 shachar — шукати ранку
Тебе я пристрасно шукаю → Душа моя спрагла Тебе.
5. Isaiah 26:9Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ДУШЕЮ МОЄЮ Я ЗАБАЖАЛА ТЕБЕ → ДУХОМ МОЇМ Я ШУКАТИМУ ТЕБЕ РАНО.
6. Книга Псалмів 77:34 (KJV 78:34)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Коли Він вбивав їх, тоді вони шукали Його, і наверталися, і прагнули Бога.
ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ H7836 shachar — шукати ранку
і наверталися, і прагнули Бога.
7. Книга Псалмів 26:8 (KJV 27:8)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ «До Тебе!» – каже серце моє. «Шукайте обличчя Моє!» Обличчя Твоє, Господи, шукатиму я.
ШУКАЙТЕ ОБЛИЧЧЯ МОГО → ОБЛИЧЧЯ ТВОГО, ГОСПОДИ, ШУКАТИМУ.
8. Deuteronomy 4:29Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ТИ ШУКАТИМЕШ ГОСПОДА → ТИ ЗНАЙДЕШ ЙОГО, ЯКЩО ШУКАТИМЕШ ЙОГО ВСІМ СЕРЦЕМ ТВОЇМ І ВСІЄЮ ДУШЕЮ ТВОЄЮ.
9. Jeremiah 29:13Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ВИ ШУКАТИМЕТЕ МЕНЕ, І ЗНАЙДЕТЕ МЕНЕ → КОЛИ ВИ БУДЕТЕ ШУКАТИ МЕНЕ ВСІМ СЕРЦЕМ ВАШИМ.
10. Proverbs 3:13Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ЩАСЛИВА ЛЮДИНА, ЩО ЗНАЙШЛА МУДРІСТЬ → КРАЩЕ ЗА ТОРГІВЛЮ СРІБЛОМ, НІЖ ЩИРЕ ЗОЛОТО.
11. Proverbs 8:19Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
МІЙ ПЛІД ЛІПШИЙ ВІД ЗОЛОТА → А ПРИБУТОК МІЙ ВІД СРІБЛА ВИБІРНОГО.
12. Joel 3:14Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
МНОЖЕСТВО, МНОЖЕСТВО НАРОДУ В ДОЛИНІ РІШЕННЯ.
(Мої особисті думки — долина рішення є долиною харуц (H2742, старанний), тим самим словом, що означає старанний. Той, хто ніколи не повзе до Бога, — це не людина, яка вирішила проти Нього; це людина, яка взагалі ніколи не приймала рішення. Почати бути старанним — означає прийняти рішення. Золото добувають; мудрість шукають зрання; Бога знаходить той, хто шукає Його всім серцем. Почни з малого, почни знизу, і почни.)

2. ХОДІННЯ — ЩО РОБИТИ З ЦИМ, КОЛИ ВИ ЦЕ МАЄТЕ

(Мої особисті думки — коли старанність знайдено, її треба берегти, інакше вона буде втрачена того ж дня, коли її знайшли. Ці свідчення показують щоденне збереження: серце, яке охороняється, слово, якому навчають дітей, рука, що не припиняє працювати. Старанність не зберігається у скрині; нею живуть, день за днем.)
1. Proverbs 4:23Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
БІЛЬШ ЗА ВСЕ ХОРОНИМЕ БЕРЕЖИ СЕРЦЕ ТВОЄ → БО З НЬОГО ДЖЕРЕЛА ЖИТТЯ.
2. Deuteronomy 6:5Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ЛЮБИ ГОСПОДА, БОГА ТВОГО → УСІМ СЕРЦЕМ ТВОЇМ + УСІЄЮ ДУШЕЮ ТВОЄЮ + УСІЄЮ СИЛОЮ ТВОЄЮ.
3. Deuteronomy 6:7Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
НАВЧАЙ ПИЛЬНО ЦЬОГО СИНІВ ТВОЇХ → СИДЯЧИ + ЙДУЧИ ДОРОГОЮ + ЛЯГАЮЧИ + ВСТАЮЧИ.
4. Deuteronomy 6:17Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
РЕТЕЛЬНО ДОТРИМУЙТЕСЯ ЗАПОВІДЕЙ ГОСПОДА, БОГА ВАШОГО.
5. Deuteronomy 11:13Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
УВАЖНО ПРИСЛУХОВУЙТЕСЯ → ЛЮБІТЬ + СЛУЖІТЬ УСІМ СЕРЦЕМ ВАШИМ І УСІЄЮ ДУШЕЮ ВАШОЮ.
6. Joshua 22:5Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ПИЛЬНУЙТЕ ПИЛЬНО → ЛЮБІТЬ + ХОДІТЬ + ДОТРИМУЙТЕСЯ + ПРИЛІПЛЮЙТЕСЯ + СЛУЖІТЬ.
7. Книга Псалмів 118:4 (KJV 119:4)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Ти заповів настанов Твоїх триматися твердо.
ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ H3966 me'od — старанно · ⚑ H8104 shamar — Тримати
Ти заповів настанов Твоїх триматися твердо.
8. Книга Псалмів 118:2 (KJV 119:2)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Блаженні ті, що дотримуються одкровень Його, усім серцем шукають Його.
БЛАЖЕННІ ТІ, ЩО ШУКАЮТЬ ЙОГО ВСІМ СЕРЦЕМ.
9. Книга Псалмів 118:10 (KJV 119:10)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Усім серцем моїм шукаю Тебе, не дай мені ухилитися від заповідей Твоїх.
Усім серцем моїм шукаю Тебе → не дай мені ухилитися від заповідей Твоїх.
10. Ecclesiastes 9:10Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
УСЕ, ЩО РУКА ТВОЯ ЗНАЙДЕ ДО ДІЛА, РОБИ ЗА СИЛОЮ ТВОЄЮ.
11. Колосян 3:23Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Що б ви не робили, працюйте від душі, як для Господа, а не як для людей
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G5590 psyche
Що б ви не робили → працюйте від душі, як для Господа.
12. Proverbs 14:23Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
У ВСЯКІЙ ПРАЦІ Є ПРИБУТОК → А ГОВОРІННЯ УСТАМИ ВЕДЕ ЛИШЕ ДО НУЖДИ.
13. Proverbs 20:13Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
НЕ ЛЮБИ СНУ, ЩОБ ТИ НЕ ЗБІДНІВ; РОЗПЛЮЩ ОЧІ ТВОЇ, І НАСИТИШСЯ ХЛІБОМ.
(Мої особисті думки — хід вимагає всієї людини: серця, душі, сили. Цього навчають дітей, сидячи, ідучи дорогою, лягаючи і встаючи — немає такої години, коли б це не зберігалося. І все, що рука твоя знаходить, щоб робити, слід робити з усією силою, як для Господа, а не для людей. Ходи так, і ти будеш готовий бігти.)

3. БІГ НА ПЕРЕГОНАХ — ВІДДАЙТЕ ЦЕ, ЯК ВОЇН У БОЖІЙ АРМІЇ

(Мої особисті думки — хода стає перегонами, а перегони стають війною. Людина, яка була старанною в пошуку і старанною в збереженні, тепер старанна в праці та в боротьбі — наслідуючи те саме слово, перекладене як "додайте до віри вашої", тепер додане руками, що трудяться і не знемагають.)
1. 2 Петра 1:5Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Тому докладіть усіх зусиль, щоб додати до вашої віри доброчесність, до доброчесності – знання
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4710 spoude — старанність
ДОКЛАДАЮЧИ ВСЮ РЕВНІСТЬ → ДОДАЙТЕ ДО ВАШОЇ ВІРИ ДОБРОЧЕСНІСТЬ.
2. 1 Коринфян 15:58Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Тому, мої улюблені брати, будьте непохитними, стійкими, завжди відзначайтеся в Господньому ділі, знаючи, що ваша праця в Господі не даремна.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G2873 kopos — праця
ТВЕРДІ, НЕПОХИТНІ, ЗАВЖДИ ЗБАГАЧУЙТЕСЯ → ПРАЦЯ ВАША НЕ МАРНА У ГОСПОДІ.
3. Галатів 6:9Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Не втомлюймося, роблячи добро, бо у свій час ми пожнемо, якщо не опустимо рук.
Не втомлюймося, роблячи добро → бо у свій час ми пожнемо, якщо не опустимо рук.
4. 1 Тимофія 6:12Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Веди добру битву віри, вхопи вічне життя, до якого тебе покликано і про яке ти чудово свідчив у присутності багатьох свідків.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G73 agon — боротьба
ПІДВИЗАЙСЯ ДОБРИМ ПОДВИГОМ ВІРИ → ВХОПИСЯ ЗА ВІЧНЕ ЖИТТЯ.
5. 2 Тимофія 2:3Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Як добрий воїн Христа Ісуса, приєднайся до страждань.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4757 stratiotes — солдат
ТЕРПИ ТРУДНОЩІ = ЯК ДОБРИЙ ВОЇН ІСУСА ХРИСТА.
6. 2 Тимофія 2:4Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Жоден воїн не бере участі в життєвих справах, аби бути до вподоби тому, хто збирає військо.
ЖОДЕН ВОЇН НЕ ЗАПЛУТУЄТЬСЯ У ЖИТТЄВИХ СПРАВАХ → ЩОБ ЙОМУ ДОГОДИТИ ТОМУ, ХТО ЗІБРАВ ЙОГО ВОЇНОМ.
7. Ефесян 6:11Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Одягніться в повне Боже озброєння, щоб ви могли протистояти хитрощам диявола.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G3833 panoplia — зброя
ОБЛЯЧІТЬСЯ У ВСЕОЗБРОЄННЯ БОЖЕ → ЩОБ ВИ МОГЛИ ВИСТОЯТИ.
8. 2 Коринфян 7:11Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Подивіться самі, яку старанність, яке виправдання, яке обурення, який страх, яке бажання, яку ревність і яке прагнення справедливості спричинило у вас це засмучення з волі Бога. Ви показали, що в усьому є чистими в цій справі.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4710 spoude — старанність
ЗАСМУЧЕННЯ З ВОЛІ БОГА → ЯКУ СТАРАННІСТЬ ВОНО СПРИЧИНИЛО У ВАС + ЯКУ РЕВНІСТЬ.
9. 2 Коринфян 8:7Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ І оскільки ви багаті всім: вірою, словом, розумінням, усякою старанністю та любов’ю, якої навчилися від нас, – то збагачуйтеся і в цій справі благодаті.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4710 spoude — старанність
ЯК ВИ БАГАТІ ВСЯКОЮ СТАРАННІСТЮ → ЗБАГАЧУЙТЕСЯ І В ЦІЙ СПРАВІ БЛАГОДАТІ.
10. 2 Коринфян 8:16Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Подяка Богові, Який вклав у серце Тита ту ж ревність щодо вас, яку маю і я
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4710 spoude — старанність
Який вклав у серце Тита ту ж ревність щодо вас, яку маю і я.
11. 2 Коринфян 8:22Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Ми посилаємо з ними нашого брата, якого часто й по-різному перевіряли і який виявився ревним, та зараз він навіть більш ревний оскільки впевнений у вас.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4705 spoudaios
ЧАСТО ВИЯВЛЯВСЯ ПРИЛЕЖНИМ → ТЕПЕР НАБАГАТО ПРИЛЕЖНІШИЙ.
12. 2 Тимофія 1:17Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Навпаки, коли він прибув у Рим, то наполегливо шукав мене й знайшов.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4706 spoudaioteron
то наполегливо шукав мене й знайшов.
13. Дії Апостолів 17:11Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Верійці були більш відкриті, ніж солуняни: прийняли Слово з усім запалом. Щодня ретельно досліджували Писання, щоб перевірити, чи так воно є.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G350 anakrino
ПРИЙНЯЛИ СЛОВО З УСІЄЮ ГОТОВНІСТЮ ДУШІ → ЩОДЕННО ДОСЛІДЖУВАЛИ ПИСАННЯ.
14. Луки 15:8Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Або яка жінка, маючи десять драхм та загубивши одну з них, не запалює світильника й не замітає в хаті, шукаючи уважно, доки не знайде?
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1960 epimelos
ЗАПАЛИ СВІЧКУ + ПІДМЕТИ ХАТУ → ШУКАЙ ПИЛЬНО, АЖ ПОКИ ЗНАЙДЕ.
(Мої особисті думки — порахуй ціну цього етапу і не дивуйся з нього: 2 Тимофію 3:12 каже, що всі, хто хоче жити побожно в Христі Ісусі, будуть гнані — не деякі, і не можливо. Воїн подорожує налегко і не заплутується в справах цього життя, щоб догодити тому, хто його завербував. Жінка, яка загубила драхму, не припиняє замітати на півдорозі; вона старанно шукає, доки не знайде її. Старанність ніколи не зупиняється на "майже".)

4. ФІНІШНА ПРЯМА — СТАРАННІСТЬ ПРЕБУВАЄ ПОВІКИ

(Мої особисті думки — кожен забіг має кінець, і цей кінець не є стіною; це лінія, а за лінією стоїть нагорода. Почуй Павла біля його власного фінішу: готового вилитися в жертву, курс закінчений, віра збережена — і подивись, що приготовано для кожної людини, яка любить цей самий фініш, а не лише для одного бігуна.)
1. Дії Апостолів 20:24Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Але я ні про що не турбуюся й не дорожу своїм життям, тільки б мені звершити мій шлях та служіння, яке я отримав від Господа Ісуса, – свідчити Добру Звістку благодаті Божої.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G1408 dromos — курс
ЖОДНА З ЦИХ РЕЧЕЙ МЕНЕ НЕ ЗВОРУШУЄ → ЩОБ Я ЗІ РАДІСТЮ ЗАКІНЧИВ СВІЙ БІГ.
2. 2 Тимофія 4:5Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Ти ж будь тверезим в усьому, знось страждання, виконуй роботу проповідника Доброї Звістки, сповнюй своє служіння.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4135 plerophoreo
Ти ж будь тверезим в усьому + знось страждання → сповнюй своє служіння.
(Мої особисті думки — це та ціна, яку старанність не приховує: пильнувати, терпіти, трудитися, доки служіння, дане мені, не буде повністю виконане. Старанність, яка не витримує страждань, ще не досягла фінішу; вона лише почала біг.)
3. Якова 1:12Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Блаженна людина, яка вистоює спокусу, бо, здобувши схвалення, вона отримає вінець життя, який Бог обіцяв тим, хто Його любить.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4735 stephanos — корона · ⚑ G5278 hupomeno — Витримує
БЛАЖЕННИЙ ЧОЛОВІК, ЩО ПЕРЕНОСИТЬ ВИПРОБУВАННЯ → ВІН ОДЕРЖИТЬ ВІНЕЦЬ ЖИТТЯ.
4. Об’явлення 2:10Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Не бійся того, що тобі треба буде страждати. Декого з вас диявол кине у в’язницю, щоб випробувати вас, і будете страждати протягом десяти днів. Будь вірним аж до смерті, і дам тобі вінець життя.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4735 stephanos — корона
Будь вірним аж до смерті → і дам тобі вінець життя.
5. 2 Тимофія 4:18Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Господь визволить мене від усякого зла й спасе для Свого Небесного Царства. Нехай Йому буде слава навіки-віків! Амінь.
ГОСПОДЬ ВИЗВОЛИТЬ МЕНЕ ВІД УСЬОГО ЛУКАВОГО ДІЛА → ЗБЕРЕЖЕ МЕНЕ ДЛЯ СВОГО НЕБЕСНОГО ЦАРСТВА.
6. 1 Коринфян 3:8Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Хто садить і хто поливає – одне, але кожен отримає нагороду згідно зі своєю працею.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G2873 kopos — праця
КОЖЕН ОТРИМАЄ СВОЮ ВЛАСНУ НАГОРОДУ → ЗГІДНО ЗІ СВОЄЮ ВЛАСНОЮ ПРАЦЕЮ.
7. Колосян 3:24Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ знаючи, що від Господа отримаєте у нагороду спадщину. Ви служите Господу Христу.
знаючи, що від Господа отримаєте у нагороду спадщину → Ви служите Господу Христу.
8. Матвія 25:21Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Господар сказав йому: «Добре, хороший та вірний рабе! У малому ти був вірний, над великим тебе поставлю. Увійди в радість твого господаря».
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G4103 pistos
Добре, хороший та вірний рабе → Увійди в радість твого господаря.
9. Isaiah 55:11Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
МОЄ СЛОВО НЕ ПОВЕРНЕТЬСЯ ПОРОЖНІМ → ВОНО ЗДІЙСНИТЬ + ВОНО ПОЩАСТИТЬ.
10. Книга Псалмів 89:17 (KJV 90:17)Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ І нехай перебуватиме прихильність Володаря, Бога нашого, на нас. Справу рук наших утверди для нас, справу рук наших зміцни нам.
ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ H3559 kun — утвердити
ХАЙ БУДЕ БЛАГОЛІПНІСТЬ ГОСПОДА, БОГА НАШОГО, НА НАС → І ВПОРЯДКУЙ ДІЛО РУК НАШИХ.
(Мої особисті думки — цей вінець не для одного бігуна. Не тільки Павлу, а й усім, хто любить Його явлення, і всім, хто виявився вірним у малому. І зверніть увагу на останнє слово, що стоїть над усім цим шляхом: слово, що виходить з уст Божих, не повертається марним; воно звершується, воно процвітає. Що людина насаджує з старанністю, те Бог утверджує. У цьому вся надія цього бігу: діло рук твоїх не впаде на землю; Сам Господь утверджує його.)

ВУСТА ДВОХ

Nehemiah 4:6Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ТАК МИ ЗБУДУВАЛИ СТІНУ → БО НАРОД МАВ ОХОТУ ДО ПРАЦІ.
2 Chronicles 15:7Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
БУДЬТЕ МІЦНІ, І ХАЙ РУКИ ВАШІ НЕ ОСЛАБНУТЬ → ВАША ПРАЦЯ БУДЕ ВИНАГОРОДЖЕНА.
Haggai 1:14Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
ГОСПОДЬ ПІДНЯВ ДУХ НАРОДУ → ВОНИ ПРИЙШЛИ І ВИКОНУВАЛИ РОБОТУ В ДОМІ ГОСПОДНЬОМУ.
(Мої особисті думки — устами двох свідків утверджується справа, і тут третій підтверджує це. Народ Неемії мав охоту працювати, і мур був сполучений. Літописець прямо каже: ваша праця буде винагороджена. Аггей каже, що сам ГОСПОДЬ порушив дух народу, так що вони прийшли і почали працювати. Три книги, один взірець: Бог порушує волю, а старанна рука будує.)

ТІНЬ І ВИКОНАННЯ

Світло явило тіло: старозавітний образ був реальним, але не був цілісною картиною; Новий Заповіт показує те, на що це вказувало від початку (Colossians 2:17; Hebrews 10:1).
11. Exodus 16:4Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗
НАРОД ВИХОДИТИМЕ Й ЗБИРАТИМЕ ПОДЕННУ ПОРЦІЮ КОЖНОГО ДНЯ → ЩОБ Я МІГ ЇХ ІСПИТАТИ.
12. Івана 6:27Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Працюйте не за їжу, що проходить, а за їжу, що залишається для життя вічного, яке дасть вам Син Людський. Бо Його засвідчив Бог Отець.
ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА ⚑ G3306 meno
ПРАЦЮЙТЕ НЕ ДЛЯ ЇЖІ ТЛІННОЇ → АЛЕ ДЛЯ ЇЖІ, ЩО ЗБЕРІГАЄТЬСЯ ДО ЖИТТЯ ВІЧНОГО.
(Мої особисті думки — тінь є щоденним збиранням: хлібом, який треба було шукати свіжим щоранку і який не можна було збирати про запас. Виконання — це теж щоденна праця, але спрямована тепер на хліб, що ніколи не псується: на їжу, що перебуває в життя вічне, яку дає Син Людський. Старанність у пустелі збирала певну міру щодня; старанність у Христі трудиться заради того, що не гине. Взірець — та сама рука, що щодня простягається, навчена нарешті, якого хліба справді варто прагнути.)

ЗАВЕРШЕННЯ

Филип’ян 1:6Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Адже я впевнений у тому, що Той, Хто розпочав у вас добре діло, завершить його до Дня Христа Ісуса.
ТОЙ, ХТО ПОЧАВ ДОБРЕ ДІЛО У ВАС → ЗАВЕРШИТЬ ЙОГО АЖ ДО ДНЯ ІСУСА ХРИСТА.
1 Коринфян 3:14Сучасний переклад Біблії↗Поділитися↗ Якщо збудоване людиною вистоїть, вона отримає нагороду
ЯКЩО ЧИЄСЬ ДІЛО ВИСТОЇТЬ → ВІН ОДЕРЖИТЬ НАГОРОДУ.
(Мої особисті думки — зібрати все це по дорозі додому. Спочатку повзання: старанність не народжується у повній зрілості; вона знаходиться тим, хто шукає рано і шукає всім серцем. Потім ходіння: серце оберігається, слово навчається дітям щогодини, рука робить усе, що знаходить робити, з усією своєю силою. Потім біг і війна: додайте до віри чесноту, одягніться у всеозброєння, терпіть, як добрий воїн, шукайте старанно, доки не знайдете. Потім риска: течія скінчена, служіння цілком доведене, вінець життя даний — не одному бігуну, а всім, хто любить Його і знайдений вірним. Той, Хто почав у вас це добре діло, довершить його аж до дня Ісуса Христа. Ідіть далі.)

ГРЕЦЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА

Це ключові слова цього дослідження. Торкніться будь-якого слова з пунктирним підкресленням у віршах вище, щоб побачити тут його значення.
“старанність”G4710 spoudeшвидкість, оперативність, завзяття, ретельність
слово-якір — докладаючи все старання (2 Peter 1:5)
“старанно шукати”G1567 ekzeteoшукати, розшукувати, жадати
він винагороджує тих, хто старанно шукає Його (Євреям 11:6)
“солдат”G4757 stratiotesсолдат
переноси труднощі, як добрий воїн Ісуса Христа (2 Тимофію 2:3)
“зброя”G3833 panopliaповне озброєння, повне спорядження
Обдягніться в повну зброю Божу (Ефесян 6:11)
“боротьба”G73 agonконфлікт, суперечка, змагання
боротися доброю боротьбою віри (1 Тимофія 6:12)
“курс”G1408 dromosбіг, забіг
щоб я міг закінчити перебіг мій з радістю (Дії 20:24)
“корона”G4735 stephanosвінець, вінок, що дається переможцю
вінець життя (Об'явлення 2:10)
“Витримує”G5278 hupomenoвитримувати, зносити, терпіти
блаженний чоловік, що переносить спокусу (Якова 1:12)
“праця”G2873 koposпраця, труд, втома від роботи
ваша праця не марна у Господі (1 Коринтян 15:58); кожен отримає свою власну нагороду за своєю власною працею (1 Коринтян 3:8)

ЄВРЕЙСЬКІ КЛЮЧОВІ СЛОВА

“старанний”H2742 charutsгострий, загострений; молотильний інструмент; чисте золото; рішення
Пильна людина — це людина рішуча, і майно її є дорогоцінне
“шукати ранку”H7836 shacharшукати рано, братися за справу рано вранці, як на світанку
душа старанна зустрічає Бога на світанку
“Тримати”H8104 shamarОгородити тернами, охороняти, піклуватися
Пильно берегти — це означає обгородити те, що промовив Бог.
“старанно”H3966 me'odсила, могутність, надзвичайно
Слово, перекладене як «з усією силою твоєю», — старанно берегти означає берегти з усією силою
“утвердити”H3559 kunпідготувати, зафіксувати, встановити
утверди діло рук наших у нас (Псалом 90:17)
“розум”H3820 lebсерце, розум, воля
народ мав охоту працювати (Неемія 4:6)
“Могти”H3581 koachсила, міць, могутність
усе, що рука твоя знайде робити, роби з усією силою (Екклезіяст 9:10)

ПРАКТИЧНИЙ ТЕСТ

1. Євреям 11:6 — Він винагороджує тих, хто:
а) прийти до Бога
б) вірити, що Він є
c) щиро шукає Його
2. Приказки 8:17 — Я люблю тих, хто любить мене; і ті, що шукають мене рано, знайдуть мене:
a) знайде мене
b) буде благословенний
c) здобуде прихильність
3. Приказки 4:23 — стережи серце твоє з усякою пильністю, бо з нього:
a) виходять злі думки
б) джерела життя
c) є джерелом життя
4. Екклезіаст 9:10 — все, що рука твоя знайде робити:
а) добре обдумати це
б) роби це з усією своєю силою
c) добре пильнувати за цим
5. 2 Тимофія 2:3 — тому ти терпи труднощі, як:
a) добрий робітник
б) добрий воїн Ісуса Христа
c) добрий і вірний раб
6. Галатам 6:9 — не втомлюймося, роблячи добро: бо у свій час:
а) ми пожнемо, якщо не опустимо рук
б) наша праця не марна
c) ми отримаємо вінець
7. Об'явлення 2:10 — будь вірним аж до смерті, і:
а) ти ніколи не спіткнешся
Я дам тобі вінець життя
c) буде щедро дано вам вхід
КЛЮЧ ВІДПОВІДЕЙ: 1-в, 2-а, 3-б, 4-б, 5-б, 6-а, 7-б

ЯК РОЗГАЛУЖУЄТЬСЯ ЦЕ ДОСЛІДЖЕННЯ

Як тінь несе світло: щоденне збирання хліба в пустелі (Вихід 16:4) відкриває шлях до цілого вчення про хліб життя, даний один раз назавжди, але щоденно зібраний вірою (Івана 6:27-35) — готове для свого власного дослідження.
Як новий завіт розкриває це: Ізраїлю було сказано, старанно дотримуйтесь заповідей (Deuteronomy 6:17); у Христі сказано, з усією ретельністю додайте до вашої віри (2 Peter 1:5) — те, що було наказано на камінних скрижалях, тепер додається до живої віри.
→ Як важать слова: charuts (H2742, diligent) — одне слово і для старанного чоловіка, і для щирого золота, і для долини рішення — визначте, яке значення стоїть на якому місці, і чому.
Як це стосується вас: усе, що рука твоя знайде робити, роби зі силою твоєю (Екклезіаст 9:10); більш за все, що бережеться, серце своє стережи (Приповісті 4:23); шукай Його зрання (Псалом 63:1). Хода починається сьогодні, низько над землею, і входять у неї сьогодні.
→ Що це означає для вічності: Той, Хто розпочав у вас добре діло, буде далі звершувати його аж до дня Христа Ісуса (Филип'ян 1:6); кожен отримає свою нагороду за своєю працею (1 Коринтян 3:8).
→ Стежка вбік: «Бог бо викликає у вас і хотіння, і чин за доброю волею» (Филип'ян 2:13) — власне діяння Боже і власна старанність людини поєднані в одному вірші; ніколи одне без іншого. Дослідіть це.
ЩО ТИ МАЄШ ЗРОБИТИ, ЩОБ СПАСТИСЯ?
Подивіться на наше біблійне дослідження — «Що я маю робити, щоб спастися»

Чудово — так тримати.

Пройти оцінюваний біблійний тест до цього дослідження →Що каже Біблія про старанність? — Настрій і молитва · Вірші KJV з номерами Стронга →
Попередня тема← Що я маю зробити, щоб спастися? — Біблійне дослідження KJV з номерами Стронга
↓ Завантажити цей урок (PDF)

Найважливіше питання, яке може постати перед людиною: що я маю робити, щоб спастися?

Читати відповідь →

SOURCES & CREDITS

Scripture: New Ukranian Translation NT+Psalms (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know