See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ כל השפות
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

מה אומרת המקרא על דעת? — היסוד · כתובים מתוך KJV עם מספרי סטרונג

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
דעת — דוקטרינה מקראית יסודית

דבר פתיחה

הקשב לדרכו של אדם חכם: הוא אוצר לו דעת. הוא אוסף אותה אל תוך שכלו ואל תוך לבו, כדרך שאדם אוצר סחורה בביתו, והיא מגנה עליו ביום צרה. המילה העברית העתיקה לכך היא דעת (H1847, knowledge) — הדעת הנשמרת אינה אובדת, והדעת שאינה נשמרת אובדת. אך הכסיל אינו שומר דבר, ופיו שלו מקרב אותו אל חורבן. והקשב למה שקורה לעם שלם כאשר הוא מסרב לדעת: הם הולכים בשבי, והם נכחדים — לא מחוסר קנאה, כי אם מחוסר דעת. כל מי שדוחה את הדעת, הוא עצמו נדחה. אך אלוהים לא עזב את השבוי בלא עזרה. המשיח בא כדי לשחרר את האסיר, לתת לעיוורים את ראייתם, ולהוביל את בני האדם באמת אל תשובה. וכיצד באה דעת זו? לא בבת אחת. היא באה כדרך שילד ניזון: תחילה חלב, ואחר כך מזון מוצק; מעט כאן, מעט שם, קו על קו. והיא באה רק אל הענווים. האדם המלא בחוכמתו שלו אין לו מקום להתלמד מאת אלוהים; כי איש לא לימד את יהוה דבר. על כן הנח בצד את מחשבותיך שלך, וקח את שלו. תכליתה של כל זאת אינה להיות חכם בעולם הזה: כי אם לדעת את אלוהים עצמו, ולגדול בדעת ההיא כל ימי חייך. חקור זאת.

שלוש שאלות שמחקר זה עונה עליהן:

1. מה עושה החכם בדעת?
2. מַה בָּא עַל עַם שֶׁאֵין לוֹ דַעַת — וּמַה הוּא הַתִּקּוּן?
3. כיצד באה הדעת לאדם, ולאיזו מטרה?
(המחשבות האישיות שלי — דעת (H1847, ידיעה) נגזרת משורש ידע (H3045, לדעת). בעברית, הדעת אינה ערימה של מילים הצבורות זו על זו; היא פרי הידיעה. מה שאתה יודע נובע ממי שאתה מכיר — ולכן לימוד זה מסתיים בדעת אלוהים.)

עוגן הפתיחה

מִשְׁלֵי 10:14תרגום מודרני↗שתף↗ חכמים יצפנו דעת ופי אויל מחתה קרבה׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
חֲכָמִים צוֹפְנִים דָּעַת.
(מחשבותיי האישיות — אנשים חכמים אוצרים דעת בשכל ובלב. היא נאצרת כמו סחורה בבית, מוכנה ליום שבו תידרש. הכסיל אינו אוצר דבר, ופיו שלו קרוב לחורבן.)

1. משלי — חכמים יצפנו דעת

1. מִשְׁלֵי 11:9תרגום מודרני↗שתף↗ בפה חנף ישחת רעהו ובדעת צדיקים יחלצו׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
בְּדַעַת יִנָּצֵלוּ צַדִּיקִים.
(המחשבות האישיות שלי — אתה ניצל מהשחתה באמצעות דעת. פי החנף משחית; ודעת האמת מצילה.)
2. מִשְׁלֵי 12:1תרגום מודרני↗שתף↗ אהב מוסר אהב דעת ושנא תוכחת בער׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
אֹהֵב מוּסָר אֹהֵב דָּעַת.
3. מִשְׁלֵי 15:14תרגום מודרני↗שתף↗ לב נבון יבקש דעת ופני כסילים ירעה אולת׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
לֵב נָבוֹן יְבַקֶּשׁ־דָּעַת.
4. מִשְׁלֵי 18:15תרגום מודרני↗שתף↗ לב נבון יקנה דעת ואזן חכמים תבקש דעת׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
הַלֵּב יִקְנֶה דַּעַת + הָאֹזֶן תְּבַקֶּשׁ דַּעַת.
5. מִשְׁלֵי 24:4תרגום מודרני↗שתף↗ ובדעת חדרים ימלאו כל הון יקר ונעים׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
ובדעת חדרים ימלאו כל הון יקר ונעים.
6. מִשְׁלֵי 24:5תרגום מודרני↗שתף↗ גבר חכם בעוז ואיש דעת מאמץ כח׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
אִישׁ דַּעַת יַרְבֶּה כֹּחַ.

2. חוסר דעת — שבי והרס

1. יְשַׁעְיָהוּ 5:13תרגום מודרני↗שתף↗ לכן גלה עמי מבלי דעת וכבודו מתי רעב והמונו צחה צמא׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
עַמִּי גָּלוּ מִבְּלִי דָעַת.
2. הוֹשֵׁעַ 4:6תרגום מודרני↗שתף↗ נדמו עמי מבלי הדעת כי אתה הדעת מאסת ואמאסאך מכהן לי ותשכח תורת אלהיך אשכח בניך גם אני׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
נִדְמוּ מִבְּלִי הַדַּעַת + מָאַסְתָּ הַדַּעַת → אֶמְאָסְאֲךָ גַּם אָנִי.
(המחשבות האישיות שלי — הַהֶשְׁמֵד בא מֵחֶסֶר דַּעַת. וְשִׂימוּ לֵב לַסֵּדֶר שֶׁל זֶה: אִם אַתָּה מוֹאֵס בַּדַּעַת, גַּם יְהוָה יִמְאַס אוֹתְךָ. הָעָם אוֹבֵד לֹא מֵחֶסֶר קִנְאָה, אֶלָּא מֵחֶסֶר יְדִיעָה.)

3. הַתְּרוּפָה — דְּרוֹר לַשְּׁבוּיִים

1. לוק 4:18–4:19 (KJV 4:18)תרגום מודרני↗שתף↗ רוח אדני עלי יען משח אתי לבשר ענוים׃ שלחני לחבש לנשברי לב לקרא לשבוים דרור ולעורים פקח קוח לשלח רצוצים חפשים לקרא שנת רצון ליהוה׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G859 aphesis
לקרא לשבוים דרור + ולעורים פקח־קוח + לשלח רצוצים חרותים׃
2. 2 טימותי 2:25תרגום מודרני↗שתף↗ ומיסר בנמיכות רוח את המתנגדים אולי יתן האלהים בלבבם לשוב להכרת האמת׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G1922 epignosis — הכרה
תְּשׁוּבָה לְהַכָּרַת הָאֱמֶת.
(המחשבות האישיות שלי — התשובה באה על ידי הכרת האמת. המילה היא epignosis (G1922, הכרה) — ידיעה מלאה. אדם אינו יכול לשוב ממה שאינו יודע; לכן הדעת קודמת לתשובה, והמורה הענוותן קודם לשתיהן.)

4. שורה על שורה — חלב, ואחר כך מאכל בריא

1. יְשַׁעְיָהוּ 28:9תרגום מודרני↗שתף↗ את מי יורה דעה ואת מי יבין שמועה גמולי מחלב עתיקי משדים׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
אֶת מִי יוֹרֶה דֵעָה? אֶת הַגְּמוּלִים מֵחָלָב.
2. יְשַׁעְיָהוּ 28:10תרגום מודרני↗שתף↗ כי צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שם זעיר שם׃
מילות מפתח יווניות ⚑ H6957 qav
צַו לָצַו + קַו לָקָו + זְעֵיר שָׁם זְעֵיר שָׁם.
3. 1 הקורינתיאנים 3:1תרגום מודרני↗שתף↗ ואני לא יכלתי לדבר עמכם אחי כעם רוחניים כי עודכם של הבשר וכמו עוללים במשיח׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G3516 nepios
לֹא כַּמְדַבֵּר אֶל־רוּחָנִיִּים, כִּי אִם אֶל־בְּשָׂרִיִּים = עוֹלָלִים בְּמָשִׁיחַ.
4. 1 הקורינתיאנים 3:2תרגום מודרני↗שתף↗ חלב השקיתי אתכם ולא מאכל כי אז לא יכלתם וגם עתה לא תוכלו יען היתכם עוד של הבשר׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G1051 gala
חלב השקיתי אתכם ולא מאכל → כי אז לא יכלתם.
5. עברים 5:14תרגום מודרני↗שתף↗ אך לשלמים המאכל הבריא אשר על פי ההרגל יש להם חושים מנסים להבדיל בין טוב לרע׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G5160 trophe
מָזוֹן חָזָק שַׁיָּךְ לְמִי שֶׁהֵם בְּגִיל בָּגְרוּת → חוּשִׁים מְאֻמָּנִים לְהַבְחִין בֵּין טוֹב לָרָע.
(מחשבותיי האישיות — החלב קודם למאכל הסועד; כך ה' מלמד, מִצְוָה מִצְוָה, קַו קָו, פֹּה מְעַט שָׁם מְעַט. אך מי שנשאר על החלב נשאר תינוק. כדי ללמוד דעת ולהבין תורה, על האדם להיגמל — להיות מוזן מעט בכל פעם, עד אשר חושיו יתאמנו להבחין בין טוב לרע.)

5. הענווה פותחת ידע

1. יְשַׁעְיָהוּ 40:13תרגום מודרני↗שתף↗ מי תכן את רוח יהוה ואיש עצתו יודיענו׃
מילות מפתח יווניות ⚑ H7307 ruach
מי תכן את רוח יהוה ואיש עצתו יודיענו?
2. יְשַׁעְיָהוּ 40:14תרגום מודרני↗שתף↗ את מי נועץ ויבינהו וילמדהו בארח משפט וילמדהו דעת ודרך תבונות יודיענו׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
מִי הוֹרָהוּ וַיְלַמְּדֵהוּ דָּעַת?
(מחשבותיי האישיות — איש לא למד את יהוה דבר. קשה לקבל את דעת האלהים אם אתה מלא בדעת עצמך; הענווה היא להכיר בכמה מעט אנו יודעים. האדם המכיר בכמה מעט הוא יודע, מוכן להיות מלומד על ידי האלהים.)
3. הרומאים 10:2תרגום מודרני↗שתף↗ כי מעיד אני עליהם שיש להם קנאה לאלהים אך לא בדעת׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G1922 epignosis — הכרה
קִנְאַת אֱלֹהִים, אֲבָל לֹא לְפִי דָעַת.
(המחשבות האישיות שלי — קנאה אינה מספיקה בלי דעת. אדם יכול לרוץ במרץ ולרוץ בכיוון הלא נכון. תן לקנאתך להיות מודרכת על ידי דעת.)

סיום

2 פיטר 3:18תרגום מודרני↗שתף↗ ורבו בחסד ובדעת אדנינו ומושיענו ישוע המשיח אשר לו הכבוד גם היום וגם ליום העולם אמן׃
מילות מפתח יווניות ⚑ G1108 gnosis — דעת
גִּדְלוּ בַּחֵסֶד + בְּדַעַת אֲדוֹנֵנוּ וּמוֹשִׁיעֵנוּ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ.
מִשְׁלֵי 2:5תרגום מודרני↗שתף↗ אז תבין יראת יהוה ודעת אלהים תמצא׃
מילות מפתח בעברית ⚑ H1847 daath — דעת
הָבֵן יִרְאַת יְהוָה + מְצָא דַּעַת אֱלֹהִים.
(המחשבות האישיות שלי — הנה כל המחקר בשורה אחת: דעת, דעת (H1847, דעת), נאגרת בקרב החכמים, וחסרונה מחריב; היא באה קו לקו, חלב לפני מאכל סועד, לענוים ולא לשבעי-רצון מעצמם; ותכליתה אינה לדעת דברים רבים, אלא לדעת את האלהים, גינוסקו (G1097, לדעת). הצדיק ניצל בה, השבוי משתלח בה, והתינוק גדל בה. אגור אותה, וגדל בה, עד יום כבודו.)

מילות מפתח יווניות

אלה מילות המפתח לשיעור הזה. הקישו על כל מילה עם קו מקווקו בפסוקים שלמעלה כדי לראות כאן את משמעותה.
“דעת”G1108 gnosisידיעה, דעת
לגדול בדעת אדוננו ומושיענו ישוע המשיח
“הכרה”G1922 epignosisהכרה, הבחנה מלאה, הכרת תודה
הַתְּשׁוּבָה לְהַכָּרַת הָאֱמֶת
“יָדַע”G1097 ginoskoלָדַעַת
סוף הדעת — לדעת את האלוהים

מילות מפתח בעברית

“דעת”H1847 daathידיעה, תפיסה
חכמים יצפינו דעת
“יָדַע”H3045 yadaלָדַעַת, לְהִוָּדַע עַל־יְדֵי רְאִיָּה
לרדוף לדעת את יהוה
“הבנה”H998 biynahהבנה
קְנֵה חָכְמָה, קְנֵה בִינָה

מבחן תרגול

1. משלי י, יד — חכמים יצפנו:
א) עושר
ב) דעת
ג) מילים
2. הושע ד:6 — נדמו עמי מבלי:
א) דעת
ב) כוח
ג) הדרכה
3. משלי י"א 9 — ובדעת יחלצו:
א) החכם
ב) הנבון
ג) הצדיקים
4. ישעיהו ה:13 — עמי גלה, מפני:
א) מבלי דעת
ב) שכחת את תורת אלוהיך
ג) נכבדיהם רעבי רעב
5. טימותיאוס ב׳ 2:25 — אולי יתן האלהים בלבבם לשוב:
א) השבת הראייה לעיוורים
ב) יראת יהוה
ג) הכרת האמת
6. ישעיהו כ"ח:9 — את מי יורה דעה:
א) עוללים במשיח
ב) הגמולים מחלב
ג) ההולכים ככל אדם
7. אל הרומיים י 2 — יש להם קנאה לאלהים אך לא לפי:
א) דעת
ב) צדקה
ג) התורה
מפתח תשובות: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a

איך המחקר הזה מתפצל

כיצד חלב הופך למאכל סעודה: חלב ומאכל בריא מוליכים אל יסודות ראשית דברי אלהים (עברים ה׃12) — חלב הדבר הזך, למען תגדלו בו (פטרוס א ב׃2).
→ כיצד השבוי משתלח לחופשי: דרור לשבויים מוביל לשנת רצון לה' — שנת היובל, אז נקרא דרור בכל הארץ (Leviticus 25:10 → Luke 4:19).
איך ההכרה מסתיימת: ההכרה באמת מובילה אל תשובה לחיים (מעשי השליחים 11:18) ואל היציאה מן המלכודת (טימותיאוס ב 2:26).
כיצד נבנה הדבר: קו לקו, זעיר שם זעיר שם (ישעיהו כח, י) — צו לצו, כל הדבר מסודר על סדרו.
כיצד הכהן שומר אותה: שִׂפְתֵי כֹהֵן יִשְׁמְרוּ דַעַת (מלאכי ב:7), וְהַדּו

כל הכבוד — המשיכו כך.

בצעו את מבחן התנ"ך המבוקר על שיעור זה →מה אומרת המקרא על דעת? — חלק 2 · כתבי קודש KJV עם מספרי סטרונג →
הנושא הקודם← מה אומרת המקרא על שקדנות? — היסוד · כתובי המלך ג'יימס עם מספרי סטרונג
🎧 הקשיבו לשיעור זה (פודקאסט) →
↓ הורדת המחקר (PDF)

השאלה החשובה ביותר שאדם יכול לשאול: מה עליי לעשות כדי להיוושע?

קרא את התשובה →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Modern Hebrew Bible (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know