Шта Библија каже о трпљењу? — Део 2 · KJV стихови са Строновим бројевима
ДЕО 2 · НОВА СТУДИЈА ЗАСНОВАНА НА ТЕМЕЉНОЈ БИБЛИЈСКОЈ ДОКТРИНИ
Стрпљење — Темељна библијска доктрина
OTVARAJUĆA REČ
Испитивање ваше вере рађа трпљење, и трпљењу мора бити допуштено да изврши своје савршено дело. То је основа која нам је већ постављена; сада идемо даље, са свежим свецима исте истине. Грчка реч је hupomone (G5281, трпљење), трпељиво издржавање, одржавање под притиском; глагол је hupomeno (G5278, издржати), остати под теретом и не побећи. Уз њу стоји makrothumia (G3115, дугострпљивост), дуготрпељив дух који стрпљиво чека своје време. Стара јевтрејска реч је qavah (H6960, чекати), и Стронгов речник каже да јој корен значи повезивање, као уже — онај који чека везан је за свога Бога. Пажљиво уочите где трпљење стоји у Писму: после што се учини воља Божија, а пре него што се прими обећање. Оно трчи трку. Оно поседује душу. Оно наслеђује обећања. Оно чека, као земљорадник свој драгоцени плод, до доласка Господњег. И то не стичете сами: Писма то уче, а Бог трпљења то дарује. Благослов је онај који издржи. Истражите то.
ТРИ ПИТАЊА НА КОЈА ОВА СТУДИЈА ОДГОВАРА:
1. Зашто нам је потребно трпљење, и шта је обећано онима који претрпе?
2. Одакле долази трпљење — ко га даје и где се учи?
3. Колико дуго стрпљење мора да чека, и какав исход Господ доноси онима који чекају?
ТЕМЕЉ → ОВДЕ ЈЕ СТРПЉЕЊЕ СВЕТИХ: ОНИ КОЈИ ДРЖЕ ЗАПОВЕСТИ БОЖИЈЕ (ОТКРИВЕЊЕ 14:12).
ТЕМЕЉ → БЛАГОСЛОВЕН ЧОВЕК КОЈИ ПОДНОСИ ИСКУШЕЊЕ: ОН ЋЕ ПРИМИТИ ВЕНАЦ ЖИВОТА (ЈАКОВ 1:12).
Овај Други део потврђује исту истину из свеже групе свeдока.
(Моје личне мисли — приметите две велике речи, јер су блиско повезане, али нису исте. hupomone (G5281, стрпљење) означава издржавање под притиском — реч за терет који мора да се носи. makrothumia (G3115, дуготрпељивост) означава дуго стрпљив дух — реч за време које мора да се ишчека. Јов показује прво; земљорадник показује друго. А Писмо ставља сваку реч на своје место: потребна ти је hupomone за трку и искушење, а наследници наслеђују обећања кроз makrothumia, јер је обећање одложено. Бог је изабрао сваку реч за место где ју је ставио, и тај избор нас учи: мораш и терет да носиш и време да ишчекаш.)
(Моје личне мисли — Стронгов речник каже да реч qavah (H6960, чекати) у свом корену значи спајање, повезивање, онако како се уже увија; а отуда, ишчекивати, надати се. Онај који чека на ГОСПОДА није одсечен од Њега у чекању — он је везан за Њега као уже, и само чекање је та веза. А chul (H2342, стрпљиво чекати) значи трудити се у боли, као жена која рађа: неко чекање је агонија, а Бог то и даље назива стрпљењем. Приметите такође yachal (H3176, чекати, надати се), Јовову реч, и yachiyl (H3175, ишчекујући), која потиче од ње: човек стрпљења је човек који ишчекује. Он не чека узалуд; он чека НЬЕГА.)
ПОЧЕТНИ ОСЛОНАЦ
Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 10:36Савремена Библија↗Подели↗Jer vam je trpljenje od potrebe da volju Božiju savršivši primite obećanje.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
ИМАТЕ ПОТРЕБУ ЗА СТРПЉЕЊЕМ + ПОШТО ИЗВРШИТЕ ВОЉУ БОЖИЈУ → ДА ПРИМИТЕ ОБЕЋАЊЕ.
(Моје личне мисли — Писмо каже да вам је ПОТРЕБНО стрпљење. Оно није украс за неколицину; оно је неопходност за свакога. hupomone (G5281, стрпљење) је стрпљиво издржавање, издржавање под притиском. И приметите где оно стоји: после што је воља Божја извршена, а пре него што је обећање примљено. Многи су извршили вољу Божју, а онда одустали у чекању — обећање није изгубљено, оно је само одложено. Стрпљење преноси човека од чињења до примања.)
1. ТРЧИТЕ СА СТРПЉЕЊЕМ — ПРИБАВЉАЈТЕ СВОЈЕ ДУШЕ
1.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 12:1Савремена Библија↗Подели↗Zato, dakle, i mi imajući oko sebe toliku gomilu svedoka, da odbacimo svako breme i greh koji je za nas prionuo, i s trpljenjem da trčimo u bitku koja nam je određena
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
ОДЛОЖИМО СВАКУ СМЕТЊУ + ТРЧИМО СА ТРПЉЕЊЕМ ОВО ТРЧАЊЕ КОЈЕ ЈЕ ПРЕД НАМА.
(Моје личне мисли — стрпљење није стајање у месту; то је ТРЧАЊЕ. Трка је постављена пред нама: нисмо изабрали стазу, али бирамо да је трчимо. И нико не трчи оптерећен — одбацимо сваки терет, и грех, и онда трчимо. hupomone (G5281, стрпљење) издржава кроз читаву дужину трке.)
(Моје личне мисли — стих је кратак, али дубок. У вашем трпљењу — не поред њега, него унутар њега — човек долази да поседује своју душу. Изгуби трпљење, и душа бива однесена; сачувај га, и још држиш своју душу.)
2. КРОЗ ВЕРУ И СТРПЉЕЊЕ НАСЛЕДИТИ ОБЕЋАЊА
1.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 6:12Савремена Библија↗Подели↗da ne budete lenivi, nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obećanja.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3115 makrothumia — Дуготрпљење
da ne budete lenivi → nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obećanja.
(Моје личне мисли — стрпљење овде је макротумиа (G3115, дуготрпљивост), дуготрпељиви дух. И приметите пар: вера И стрпљење. Вера се хвата за обећање; стрпљење чврсто држи докле оно не дође. Лењивац нема ниједно; наследници имају оба.)
2.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 6:15Савремена Библија↗Подели↗I tako trpeći dugo, dobi obećanje.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3114 makrothumeo — Буди стрпљив
I tako trpeći dugo → dobi obećanje.
(Моје личне мисли — ово је Аврам. Обећање није стигло истог дана када је изговорено; постојало је ПОСЛЕ између речи и примања, и тај јаз је био испуњен стрпљивом истрајношћу. makrothumeo (G3114, бити стрпљив) — он је чекао дуго, и примио је то. Тако ће и сваки наследник који не одустане.)
3.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 8:25Савремена Библија↗Подели↗Ako li se nadamo onome što ne vidimo, čekamo s trpljenjem.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
НАДАМО СЕ ОНОМЕ ШТО НЕ ВИДИМО -- СА СТРПЉЕЊЕМ ГА ИШЧЕКУЈЕМО.
3. БУДИТЕ СТРПЉИВИ ДО ДОЛАСКА ГОСПОДЊЕГ
1.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 5:7Савремена Библија↗Подели↗Trpite, dakle, braćo moja, do dolaska Gospodnjeg. Gle, težak čeka plemeniti rod iz zemlje, i rado trpi dok ne primi dažd rani i pozni.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3114 makrothumeo — Буди стрпљив
BUDITE STRPLJIVI ZA DOLAZAK GOSPODNJI + ZEMLJODELAC ČEKA SKUPOCENI PLOD ZEMLJE.
(Моје личне мисли — колико дуго стрпљење мора чекати? До ДОЛАСКА ГОСПОДЊЕГ — то је оријентир. И погледајте слику: земљорадник не може убрзати кишу, и он је чека, јер је плод драгоцен. Такав је и твој.)
2.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 5:8Савремена Библија↗Подели↗Trpite, dakle, i vi i utvrdite srca svoja, jer se dolazak Gospodnji približi.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3114 makrothumeo — Буди стрпљив
ДОЛАЗАК ГОСПОДЊИ СЕ БЛИЖИ → И ВИ БУДИТЕ СТРПЉИВИ + УТВРДИТЕ СРЦА СВОЈА.
3.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 5:11Савремена Библија↗Подели↗Gle, blažene nazivamo one koji pretrpeše. Trpljenje Jovljevo čuste, i posledak Gospodnji videste: jer je Gospod milostiv i smiluje se.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
БЛАЖЕНИМА СМАТРАМО ОНЕ КОЈИ ТРПЕ + ЧУЛИ СТЕ ЗА ТРПЉЕЊЕ ЈОВОВО → ГОСПОД ЈЕ МИЛОСРДАН И ЖАЛОСТИВ.
(Моје личне мисли — овде се сусрећу две речи: истрајати је hupomeno (G5278, истрајати), а трпљење Јовово је hupomone (G5281, трпљење) — реч која значи држати се, а не реч која значи чекати. Јов је учинио више од чекања; он се држао под теретом. И приметите КРАЈ тога: они који су чули за трпљење Јовово ВИДЕЛИ су исход који је Господ донео, а тај исход је сажаљење и нежна милост. Искушење има крај, и крај открива Његово срце.)
4. ОДАКЛЕ ДОЛАЗИ СТРПЉЕНЕ — ПИСМА, И БОГ СТРПЛЕЊА
1.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 15:4Савремена Библија↗Подели↗Jer šta se napred napisa, za našu se nauku napisa, da trpljenjem i utehom pisma nadu imamo.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
НАПИСАНО ПРЕ ТОГА = НАПИСАНО ЗА НАШУ ПОУКУ → ДА КРОЗ СТРПЉЕЊЕ И УТЕХУ ПИСАМА ИМАМО НАДАЊЕ.
2.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 15:5Савремена Библија↗Подели↗A Bog trpljenja i utehe da vam da da složno mislite među sobom po Hristu Isusu
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
БОГ СТРПЉЕЊА И УТЕХЕ → ДА ВАМ ДА ДА БУДЕТЕ ИСТОГА УМА ЈЕДАН ПРЕМА ДРУГОМЕ.
(Моје личне мисли — где човек добија трпљење? Два одговора стоје заједно: ПИСМА и БОГ трпљења сам. Ствари написане одавно — Јов, Аврам, Давид — биле су написане да нас поуче, да БИСМО ми имали наду. А оно што Писма уче, Бог даје: он се зове Бог трпљења, и оно што он јесте, то он даје. Молите га, и истражујте књигу.)
3.Kološanima poslanica svetog apostola Pavla 1:11Савремена Библија↗Подели↗jačajući svakom snagom po sili slave Njegove, i u svakom trpljenju i dugom podnošenju s radošću;
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
ОЈАЧАНИ СВОМ СИЛОМ → ЗА СВАКО ТРПЉЕЊЕ И ДУГОТРПЉЕЊЕ С РАДОШЋУ.
(Моје личне мисли — обратите пажњу на то ЧЕМУ служи сва та сила. Оснажени свакојаком силом, по слави моћи његове — а циљ тога нису знаци и чуда, него СВЕТРПЉЕЊЕ. Дугострпљивост поред тога је makrothumia (G3115, longsuffering), стављена заједно са hupomone (G5281, patience) на једном месту — ношење и чекање заједно — и оба СА РАДОШЋУ. Трпљење без радости је тежак терет; његова сила га чини радосним.)
5. ЧЕКАЈ ГОСПОДА — СТАРО СВЕДОЧАНСТВО
1.Psalmi Davidovi 37:7Савремена Библија↗Подели↗Osloni se na Gospoda, i čekaj Ga. Nemoj se žestiti gledajući koga gde napreduje na putu svom, čoveka, koji radi šta namisli.
ПОЧИНИ У ГОСПОДУ + ЧЕКАЈ ГА СТРПЉИВО + НЕ УЗНЕМИРАВАЈ СЕ.
(Моје личне мисли — три речи у једном дисању: почивај, чекај, не гневи се. Реч за почивати је damam (H1826, ћутати, бити тих) — буди тих пред њим. А чекај трпељиво је chul (H2342, трудити се, чекати) — чекање које може личити на порођајне болове, и то је и даље трпљење. Гневљење гледа на човека који напредује; почивање гледа на Господа.)
2.Psalmi Davidovi 40:1Савремена Библија↗Подели↗Dugo čekah Gospoda, i saže se k meni, i ču viku moju.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H6960 qavah — Чекај
Dugo čekah Gospoda → i saže se k meni + i ču viku moju.
(Моје личне мисли — стара реч овде је каваx (H6960, чекати), а на хебрејском Давид то каже двоструко — у чекању чекао сам — чекање развучено до своје пуне дужине. Строгов речник каже да корен значи свезати заједно, као уже: душа која чека везана је за свога Бога. И погледајте одговор: он се САГНУО — узвишени Бог сагнуо је своје ухо ка ономе који чека.)
(Моје личне мисли — надање овде је yachiyl (H3175, ишчекујуће), које долази од yachal (H3176, чекати, надати се) — Јовова сопствена реч, као што ће сенка показати. Надање и тихо чекање стоје заједно, и Писмо то назива ДОБРИМ. Спасење Господње долази на човека који тихо чека.)
УСТА ДВОЈИЦЕ
Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 10:36Савремена Библија↗Подели↗Jer vam je trpljenje od potrebe da volju Božiju savršivši primite obećanje.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
ИМАТЕ ПОТРЕБУ У СТРПЉЕЊУ → ДА БИСТЕ ПРИМИЛИ ОБЕЋАЊЕ.
Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 6:12Савремена Библија↗Подели↗da ne budete lenivi, nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obećanja.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3115 makrothumia — Дуготрпљење
nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obećanja.
Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 6:15Савремена Библија↗Подели↗I tako trpeći dugo, dobi obećanje.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3114 makrothumeo — Буди стрпљив
(Моје лично размишљање — ставимо сведоке један уз другог. Један каже, потребно вам је трпљење, да бисте ПРИМИЛИ обећање. Други каже, кроз веру и трпљење ОНИ НАСЛЕЂУЈУ обећања; и Авраам, пошто је трпљиво издржао, ДОБИ обећање. Примити, наследити, добити — три речи, једна истина: трпљење и обећање су нераскидиво повезани, и нико не узима једно без другог. А Господ додаје своје сопствено сведочанство: у трпљењу својем држите душе своје. Трпљење је рука која чврсто држи оно што је Бог обећао.)
СЕНКА И ИСПУЊЕЊЕ
4.Knjiga o Jovu 13:15Савремена Библија↗Подели↗Gle, da me i ubije, opet ću se uzdati u Nj, ali ću braniti puteve svoje pred Njim.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H3176 yachal — Poverenje
Gle, da me i ubije, opet ću se uzdati u Nj.
5.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 5:11Савремена Библија↗Подели↗Gle, blažene nazivamo one koji pretrpeše. Trpljenje Jovljevo čuste, i posledak Gospodnji videste: jer je Gospod milostiv i smiluje se.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
ЧУЛИ СТЕ ЗА СТРПЉЕЊЕ ЈОВОВО + ВИДЕЛИ СТЕ КРАЈ ГОСПОДЊИ → ГОСПОД ЈЕ ВЕОМА МИЛОСРДАН И ЖАЛОСТИВ.
(Моје личне мисли — реч поуздање на Јововим уснама је yachal (H3176, чекати, надати се): иако ме убије, ја ћу га ипак чекати, ја ћу се још надати у њега. То је трпљење у најтамнијем часу. Јов у свом бол је сенка; Јаков показује исход: они који су чули о трпљењу Јововом ВИДЕЛИ су исход који је Господ донео, а тај исход је пун милосрђа и нежне милости. Искушење има крај, и на крају стоји Господ, и срце његово је нежно према онима који претрпе.)
ZAKLJUČAK
Solunjanima poslanica druga svetog apostola Pavla 3:5Савремена Библија↗Подели↗A Gospod da upravi srca vaša na ljubav Božiju i na trpljenje Hristovo.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5281 hupomone — стрпљење
ГОСПОД НЕКА УПРАВЛЯ ВАША СРЦА → У ЉУБАВ БОЖИЈУ + У СТРПЉИВО ИШЧЕКИВАЊЕ ХРИСТА.
Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:12Савремена Библија↗Подели↗Blago čoveku koji pretrpi napast; jer kad bude kušan primiće venac života, koji Bog obreče onima koji ga ljube.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G5278 hupomeno — Трпети
BLAGO ČOVEKU KOJI PODNOSI KUŠANJE → ON ĆE PRIMITI VENAC ŽIVOTA.
(Моје личне мисли — ево закључка целе ствари. Трпљење је нужност, и обећање зависи од њега: оно трчи трку, оно поседује душу, оно наследи обећања, и оно чека до доласка Господњег. Оно се учи из Писама, и даје се од Бога трпљења; оно се одмара у ГОСПОДУ, и бива услишено. Темељ је рекао да искушавање вере твоје производи трпљење; ови свежи свеоци говоре исто, и показују како се то завршава — не у губитку, него у венцу. Нека сам Господ управи срце твоје у то трпљиво чекање: дажд земљоделца долази, долазак Господњи је близу, и када будеш искушан примићеш венац живота.)
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“стрпљиво чекати” — H2342 chul — да се труди, да трпи бол, да чека
Почини у Господу, и чекај Га стрпљиво
“Poverenje” — H3176 yachal — chekati, biti strpljiv, nadati se
иако ме убије, ипак ћу се уздати у њега
“Нада” — H3175 yachiyl — требати се, требало би да се нада
Добро је да човек и уповиче и мирно чека
ПРОБНИ КВИЗ
1. Јеврејима 10:36 — Јер вам је трпљенје од потребе да вољу Божију свршивши примите:
а) уђе у његов покој
b) прими обећање
c) наследи земљу
2. Luka 21:19 — Trpljenjem svojim spasavajte:
a) duše
b) срца
c) умови
3. Jevrejima 6:12 — Da ne budete lenivi, nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem:
a) добио добро сведочанство
b) покорио царства
c) naslede obećanja
4. Jakov 5:7 — Gle, težak čeka plemeniti rod iz zemlje, i rado trpi dok ne primi:
a) dažd rani i pozni
б) ранску кишу умерено
c) жетва земље
5. Римљанима 15:4 — Јер шта се напред написа, за нашу се науку написа, да трпљењем и утехом писма имамо:
a) мир
b) вера
c) нада
6. Jakov 5:11 — Trpljenje Jovljevo čuste, i posledak Gospodnji videste: jer je Gospod:
а) милостив и пун сарадње
b) врло милостив, и жалостив
c) спор на гнев и велике милости
7. Колошанима 1:11 — Јачајући сваком снагом по сили славе Његове, и у сваком трпљењу и дугом подношењу с:
a) захвалност
b) кротост
c) radost
ODGOVORI: 1-б, 2-а, 3-в, 4-а, 5-в, 6-б, 7-в
KAKO SE OVA STUDIJA GRANA
Како се стари завет сусреће са новим: они који чекају Господа обновиће своју снагу; трчаће, а неће се уморити (Исаија 40:31) — чекање овде је qavah (H6960, чекати), Давидова сопствена реч — а нови завет каже, трчимо са стрпљењем трку која нам је постављена (Јеврејима 12:1) — они који чекају постају они који трче, спремни за сопствену студију.
Како речи имају значај: стрпљење из Јеврејима 10:36 је hupomone (G5281, стрпљиво издржавање), а стрпљење из Јеврејима 6:12 је makrothumia (G3115, дуготрпљење) — једно подноси терет, друго ишчекује дуго време — уочите која реч стоји на ком месту, и зашто.
→Како је сакривено у Христу: Јован беше брат ваш, и учесник у невољи, и у царству и трпљењу Исуса Христа (Откривење 1:9), и Господ каже, пошто си одржао реч трпљења мог, и ја ћу тебе сачувати од часа кушања (Откривење 3:10) — трпљење је најпре његово, па тек онда наше.
→Како да срце своје управиш ка томе: трпљење стоји на лествици из 2. Петрове 1:5-7 — на уздржање додајте трпљење, а на трпљење побожност — сваки степеник те лествице ослања се на овај.
→ Како то доспева до вечности: ако страдамо, с њим ћемо и царовати (2. Тимотију 2:12) — страдање тамо је hupomeno (G5278, трпети, издржати) — и благо човеку који трпи искушење: јер кад буде искушан, примиће венац живота (Јаков 1:12).