Шта Библија каже о стрпљењу? — Живети то · KJV списи са Строновим бројевима
ЖИВЕТИ ТО · ХОД СА БОГОМ — ПУЗАТИ, ХОДАТИ, ТРЧАТИ, ЗАВРШИТИ
Стрпљење — Темељна библијска доктрина
OTVARAJUĆA REČ
Стрпљење је најпре ход, па онда све остало. Дете не проходи за један дан: најпре пузи на рукама и коленима; затим га отац узима за руке и учи да хода, корак по корак; затим хода само; затим расте, и трчи. А онај који добро трчи, трчи трку, и трка има крај, а на крају венац. Стрпљење је такво. Грчка реч је hupomone (G5281, стрпљење) — Стронг каже: радосно (или пуно надања) издржавање, постојаност — и саграђена је од две речи, G5259, под, и G3306, остати: остајање под. Има свог сапутника, makrothumia (G3115, дуготрпљивост) — дугог духа, спор на гнев. Јеврејска реч за чекање је qavah (H6960, чекати) — Стронг каже: свезати заједно, као уплетена врпца — душа која чека везана је за Бога као врпцом; а стрпљив човек је arek (H750, стрпљив) — дуг: дугог духа, и спор на гнев. Ова студија прати стрпљење кроз цео пут једног човека: како га налази када може само да пузи; како хода у њему кад га стекне; како трчи трку која му је постављена пред њим са стрпљењем, и приноси је као војник у Божијој војсци; и како прелази циљ на крају, где се обећање прима, венац чврсто држи, и реч нашег Бога стоји довека. Истражи то.
ТРИ ПИТАЊА НА КОЈА ОВА СТУДИЈА ОДГОВАРА:
1. Где се налази стрпљење, и како човек прво долази до њега?
2. Шта би особа требало да чини са стрпљењем када га поседује, и како се оно живи из дана у дан?
3. Како се завршава трка — шта стрпљивост добија на циљу, и шта траје вечно?
(Моје личне мисли — обратите пажњу на то како су ове две речи саграђене. Стронг каже да hupomone (G5281, трпљење) почива на две речи — G5259, под, и G3306, остати — остајање под: трпељива особа остаје под теретом док дело не буде завршено. А makrothumia (G3115, дугострпљивост) почива на G3117, дуго, и G2372, гнев — дугo пре гнева: трпељива особа је дугог духа и не љути се брзо. Прва носи терет; друга издржи кроз једно раздобље. И обе се преводе као трпљење: у Јеврејима 12:1 трчимо са трпљењем (G5281), а у Јеврејима 6:12 наслеђујемо кроз веру и трпљење (G3115) — трка захтева остајање под, а обећање захтева дуг дух. Један стих их обоје држи заједно — сву трпљивост и дугострпљивост с радошћу (Колошанима 1:11).)
(Моје личне мисли — qavah (H6960, чекати) значи по коренском значењу спајати заједно, као уже упредено од много нити; а њена кћи је tiqvah (H8615, ишчекивање) — буквално уже, и отуда, надање. Чекање у Писму није празно седење; то је свезивање душе за Бога, докле само чекање не постане уже које држи: твоје ишчекивање неће бити одсечено (Приче 23:18). А arek (H750, дуготрпељив) просто значи ДУГ — дуг духом, спор на гнев; иста реч се јавља у самом имену Господњем, када себе назива милостивим и благодатним, дуготрпљивим (Излазак 34:6). Дуготрпељив човек носи лик свога Оца.)
1. ПУЗАЊЕ — КАКО ГА ПРОНАЋИ
(Моје личне мисли — сваки ход почиње одоздо, и нико се не рађа потпуно одрастао у трпљењу. Оно се мора прво ПРОНАЋИ; а ови свједоци показују гдје: налази се у Писму, даје га Бог трпљења, и производи се у тебе искушавањем твоје вјере. Беба не може трчати; може плакати, и може чекати да буде подигнута. Почни оданде. И запази прије свега ово: пре него што си ти икада чекао на Бога, Бог је чекао на тебе.)
1.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 15:4Савремена Библија↗Подели↗Jer šta se napred napisa, za našu se nauku napisa, da trpljenjem i utehom pisma nadu imamo.
ШТО СЕ НАПРЕД НАПИСА, ЗА НАШУ СЕ НАУКУ НАПИСА → ТРПЉЕЊЕМ И УТЕХОМ ПИСМА = НАДАЊЕ.
(Моје личне мисли — овде је место где се налази трпљење: у СВЕТОМ ПИСМУ. Ствари написане одавно писане су за твоје поучавање; трпљење долази ИЗ Писама — наћи ћеш га у књизи, међу онима који су чекали тамо пре тебе. Отвори је онако као што дете отвара очева врата.)
2.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 15:5Савремена Библија↗Подели↗A Bog trpljenja i utehe da vam da da složno mislite među sobom po Hristu Isusu
БОГ СТРПЉЕНЈА И УТЕХЕ → ДА ВАМ ДА ДА БУДЕТЕ ЈЕДНОМИСЛЕНИ ЈЕДАН ПРЕМА ДРУГОМЕ ПО ХРИСТУ ИСУСУ.
(Моје личне мисли — приметите име: Бог СТРПЉЕЊА. Списи га садрже, али Бог га даје; књига је Његова рука која се пружа ка понизноме. Онај који је створио дете учи дете: тражи дар од самог даваоца.)
3.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:2Савремена Библија↗Подели↗Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3986 peirasmos
СМАТРАЈТЕ ТО ЗА ЧИСТУ РАДОСТ → КАД УПАДНЕТЕ У РАЗНЕ НАПАСТИ.
4.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:3Савремена Библија↗Подели↗znajući da kušanje vaše vere gradi trpljenje;
a trpljenje neka delo dovršuje → da budete savršeni i celi bez ikakve mane.
(Моје личне мисли — погледајте како стрпљење долази до детета: оно се РАЗРАЂУЈЕ. докимион (G1383, искушавање) је провера, онако као што се проверава метал; а катергазомаи (G2716, чини) је, по Стронгу, потпуно радити, извршити. Искушење није послато да те сломи; оно је делање стрпљења у тебе. А холоклерос (G3648, потпуно) значи целовит у сваком делу — пусти да се доврши, и ниједан део тебе неће недостајати.)
6.Druga saborna poslanica svetog apostola Petra 1:5-6Савремена Библија↗Подели↗I na samo ovo okrenite sve staranje svoje da pokažete u veri svojoj dobrodetelj, a u dobrodetelji razum (6) a u razumu uzdržanje, a u uzdržanju trpljenje, a u trpljenju pobožnost
ПОКАЗУЈУЋИ СВАКО СТАРАЊЕ, ДОДАЈТЕ → К УЗДРЖАЊУ ТРПЉЕЊЕ + К ТРПЉЕЊУ ПОБОЖНОСТ.
(Моје личне мисли — стрпљење се не даје само по себи; оно се ДОДАЈЕ, по реду, онако како дете расте, зглоб по зглоб. Оно стоји после самосавладавања и пре побожности на путу нагоре; ниједан корак се не може прескочити.)
7.Sveto Jevanđelje po Luki 8:15Савремена Библија↗Подели↗A koje je na dobroj zemlji to su oni koji reč slušaju, i u dobrom i čistom srcu drže, i rod donose u trpljenju. Ovo govoreći povika: Ko ima uši da čuje neka čuje.
ПОШТЕНО И ДОБРО СРЦЕ + КОЈЕ, ЧУВШИ РЕЧ, ЧУВА ЈЕ → И РОД ДОНОСИ У ТРПЉЕЊУ.
(Моје личне мисли — реч се налази слушањем, али се задржава стрпљењем. katecho (G2722, задржати) значи по Стронгу држати чврсто, држати доле. Дете које жели да расте мора да се држи онога што чује; а плод не долази истог часа — он долази СА СТРПЉЕЊЕМ.)
8.Knjiga proroka Isaije 30:18Савремена Библија↗Подели↗A zato čeka Gospod da se smiluje na vas, i zato će se uzvisiti da vas pomiluje; jer je Gospod pravedan Bog; blago svima koji Ga čekaju.
ГОСПОД ЧЕКА, ДА БИ ВАМ БИО МИЛОСТИВ → БЛАГО СВИМА КОЈИ ГА ЧЕКАЈУ.
9.Knjiga proroka Isaije 64:4Савремена Библија↗Подели↗Otkako je veka ne ču se, niti se ušima dozna, niti oko vide Boga osim Tebe da bi tako učinio onima koji Ga čekaju.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H2442 chakah — Чекај
NITI OKO NIJE VIDELO, O BOŽE, OSIM TEBE → ŠTA JE PRIPREMIO ONOME KOJI GA ČEKA.
(Моје личне мисли — ставите ово двоје једно поред другог, јер је реч за чекање једна реч, chakah (H2442, чекати) — погледајте ознаке. ГОСПОД ЧЕКА, да би вам показао милост; и Он је ПРИПРЕМИО нешто за онога који Га чека. Пре него што је дете икада чекало свог Оца, Отац је чекао дете. Учиш стрпљење од Онога који га је већ показао према теби.)
10.Psalmi Davidovi 40:1Савремена Библија↗Подели↗Dugo čekah Gospoda, i saže se k meni, i ču viku moju.
Dugo čekah Gospoda → i saže se k meni, i ču viku moju.
(Моје личне мисли — на језику на коме је прво написано, реч стоји удвојена — у чекању чекао сам — qavah (H6960, чекати) на qavah. Дете нема снаге осим плача; и ГОСПОД СЕ НАГНУ — natah (H5186, нагнути) је Стронгово за пружити се, погнути се — он се сагиње ка понижeном, онако као што се отац сагиње детету на земљи. Чекај, и вичи: он чује.)
11.Plač Jeremijin 3:25Савремена Библија↗Подели↗Dobar je Gospod onima koji ga čekaju, duši, koja ga traži.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H6960 qavah — Чекај
Dobar je Gospod onima koji ga čekaju + duši, koja ga traži.
ДОБРО ЈЕ ЧОВЕКУ → ДА НОСИ ЈАРАМ У МЛАДОСТИ СВОЈОЈ.
(Моје личне мисли — три ДОБРА стоје заједно на једном месту: Господ је добар онима који га чекају; добро је уздати се и тихо чекати; добро је носити јарам у својој МЛАДОСТИ. дувмам (H1748, тихо чекати) значи Strong's still, silently — тихо чекање је мирно чекање, не жалбено. И јарам се ставља рано: стрпљење научено у младости носи се лако. Почни ниско, почни мало, и почни; онда устани на ноге, и ходај.)
2. ХОЂЕЊЕ — ШТА ЧИНИТИ С ТИМ КАД ТО ИМАШ
(Моје личне мисли — беба је на ногама; сада долази ходање. Стрпљење није нешто што се чува у сандуку; то је одећа коју треба ОБУЋИ, и начин на који се хода, из дана у дан, међу људима. Приметите два задатка овог степена у сведочанствима: поседовати своју душу њиме, и обући га према свима — јер се пут стрпљења хода међу сабраћом по вери, и међу онима који вас искушавају.)
(Моје личне мисли — ktaomai (G2932, поседовати) је Стронгов број за: стећи, задобити, поседовати. Сопствена душа човекова се држи његовим трпљењем: изгуби трпљење, и душа бива носена куда не жели да иде. Прво узми у посед своју сопствену кућу; онда изађи кроз врата.)
2.Kološanima poslanica svetog apostola Pavla 3:12Савремена Библија↗Подели↗Obucite se dakle kao izbrani Božiji, sveti i ljubazni, u srdačnu milost, dobrotu, poniznost, krotost, i trpljenje
ОБУЦИТЕ СЕ, КАО ИЗАБРАНИ БОЖИЈИ → ДОБРОТА + СМЕРНОСТ УМА + КРОТОСТ + ДУГОТРПЉЕЊЕ.
(Моје личне мисли — ендуо (G1746, put on) је Стронгов број за облачити, на начин на који се облачи одећа. Дуготрпљивост је део одеће изабраних: облачи се сваки дан, на начин на који човек облачи свој капут пре него што изађе. Ходите обучени.)
3.Efescima poslanica svetog apostola Pavla 4:1Савремена Библија↗Подели↗Molim vas dakle ja sužanj u Gospodu, da se vladate kao što prilikuje vašem zvanju u koje ste pozvani
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G4043 peripateo
HODITE DOSTOJNO → ZVANJA U KOJE STE POZVANI.
4.Efescima poslanica svetog apostola Pavla 4:2Савремена Библија↗Подели↗sa svakom poniznošću i krotošću, s trpljenjem, trpeći jedan drugog u ljubavi
sa svakom poniznošću i krotošću, s trpljenjem → trpeći jedan drugog u ljubavi.
(Моје личне мисли — ево самог хода: ход достојан звања хода се СА ДУГОТРПЕЊЕМ. И анехомаи (G430, подношење) је Стронгов израз за држати себе усправно наспрам, поднети — једни друге се мора ПОДНОСИТИ, онако како се терет носи, и носити У ЉУБАВИ. Твој брат је поље на коме твоје трпљење хода.)
5.Kološanima poslanica svetog apostola Pavla 1:11Савремена Библија↗Подели↗jačajući svakom snagom po sili slave Njegove, i u svakom trpljenju i dugom podnošenju s radošću;
jačajući svakom snagom po sili slave Njegove → i u svakom trpljenju i dugom podnošenju s radošću.
(Моје личне мисли — обе речи из проучавања стоје у једном реду — видети ознаке: свако трпљење (G5281) и дуготрпљивост (G3115) — истрајавање под теретом и дуги дух заједно. А снага за обоје није твоја властита, него ЊЕГОВА славна сила; и исход обога није тешко лице, него РАДОСТ.)
6.Galatima poslanica svetog apostola Pavla 5:22Савремена Библија↗Подели↗A rod je duhovni ljubav, radost, mir, trpljenje, dobrota, milost, vera
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3115 makrothumia — Дуготрпљење
(Моје личне мисли — дугострпљивост расте на самом дрвету Духа. Ходите у Духу, и плод долази док ходите: он није направљен рукама; он је НОШЕН, онако као што грана носи плод.)
7.Solunjanima poslanica prva svetog apostola Pavla 5:14Савремена Библија↗Подели↗Molimo vas pak, braćo, poučavajte neuredne, utešavajte malodušne, branite slabe, snosite svakog.
8.Psalmi Davidovi 37:7Савремена Библија↗Подели↗Osloni se na Gospoda, i čekaj Ga. Nemoj se žestiti gledajući koga gde napreduje na putu svom, čoveka, koji radi šta namisli.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H2342 chuwl · ⚑ H1826 damam
ПОЧИНИ У ГОСПОДУ + ЧЕКАЈ ГА СТРПЉИВО → НЕ РАЗДРАЖУЈ СЕ.
(Моје личне мисли — damam (H1826, одмор) је Strong's бити тих, бити мирaн: одмор стрпљења је ћутљиве усне. А псалм зна шта ће твоје очи видети на путу — човек чији пут напредује, иако он није праведан. НЕ УЗБУЂУЈ СЕ: стрпљење пролази поред напретка безбожника без прекида корака.)
9.Priče Solomunove 16:32Савремена Библија↗Подели↗Bolji je spor na gnev nego junak, i gospodar od svog srca bolji je nego onaj koji uzme grad.
Bolji je spor na gnev nego junak → i gospodar od svog srca bolji je nego onaj koji uzme grad.
(Моје личне мисли — свет сматра моћног човека великим, оног који освоји градове; реч сматра стрпљивог човека већим. арек (H750, спор) значи ДУГ — дуг духом пре гнева; а машал (H4910, влада) је Стронгов израз за владати, имати власт. Стрпљив човек већ има царство: свој сопствени дух, обузданог.)
10.Knjiga Propovednikova 7:8Савремена Библија↗Подели↗Bolji je kraj stvari nego početak joj; bolji je ko je strpljivog duha negoli ko je ponositog duha.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H750 arek — стрпљив
Bolji je kraj stvari nego početak joj → bolji je ko je strpljivog duha negoli ko je ponositog duha.
(Моје личне мисли — стрпљивост и охолост су супротстављене једна другој, јер охолост не може чекати; она мора имати ствар ОДМАХ. Али бољи је КРАЈ ствари — и само стрпљив у духу види крај. Држи се ове речи; циљна линија ће је отворити.)
11.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 5:7Савремена Библија↗Подели↗Trpite, dakle, braćo moja, do dolaska Gospodnjeg. Gle, težak čeka plemeniti rod iz zemlje, i rado trpi dok ne primi dažd rani i pozni.
БУДИТЕ И ВИ СТРПЉИВИ И УТВРДИТЕ СРЦА СВОЈА + ЈЕР СЕ ПРИБЛИЖИ ДОЛАЗАК ГОСПОДЊИ.
(Моје личне мисли — земљорадник учи ходача. Он чека — ekdechomai (G1551, чека), по Стронгу очекивати, ишчекивати — а плод који чека је ДРАГОЦЕН; нико не чека дугo нешто безвредно. Тако да је ходање у трпљењу ходање према доласку: будите и ви трпељиви, јер се сам Господ приближава. А sterizo (G4741, утврдити) је по Стронгу учврстити — учврстило срце не залута с пута. Сада се спремите за деловање; трка је пред вама.)
3. ТРЧАЊЕ У ТРЦИ — ПРЕДАЈ ГА КАО ВОЈНИК У БОЖЈОЈ ВОЈСЦИ
(Моје личне мисли — сада ходање постаје трка, а трка постаје рат. Уочите велику реч ове етапе: трка се трчи СА СТРПЉЕЊЕМ — а сама реч за трку, погледајте ознаку под првим свеoком, G73, значи Strong's сукоб, надметање, борбу, трку: трчати ову трку ЈЕСТЕ водити ову борбу. Божији тркач је Божији војник: он подноси тешкоће, не заплиће се, и приноси делове свога тела Богу — а оруђа која приноси, погледајте ознаку, G3696, у старом језику су оружја рата.)
1.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 12:1Савремена Библија↗Подели↗Zato, dakle, i mi imajući oko sebe toliku gomilu svedoka, da odbacimo svako breme i greh koji je za nas prionuo, i s trpljenjem da trčimo u bitku koja nam je određena
ODLOŽIMO SVAKI TERET + GREH KOJI NAS TAKO LAKO OPKOLJAVA → DA TRPLJENJEM TRČIMO U TRCI KOJA NAM JE ODREĐENA.
(Моје личне мисли — овде целокупна студија стоји у пет речи: ТРПЕЋИ ТРЧИТЕ У ТРКУ. Трпљење није само врлина спорог човека; то је снага трчача. А трчач путује лако — свака тежина одбачена, тако да се трпљење троши на трку, а не на терет.)
2.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 12:2Савремена Библија↗Подели↗gledajući na Načelnika vere i Svršitelja Isusa, koji mesto određene sebi radosti pretrpe krst, ne mareći za sramotu, i sede s desne strane prestola Božijeg.
gledajući na Načelnika vere i Svršitelja Isusa → koji mesto određene sebi radosti pretrpe krst.
3.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 12:3Савремена Библија↗Подели↗Pomislite, dakle, na Onog koji je takvo protivljenje protiv sebe od grešnika podneo, da ne oslabe duše vaše i da vam ne dotuži.
Pomislite, dakle → da ne oslabe duše vaše i da vam ne dotuži.
(Моје личне мисли — где тркач упире поглед? Не на своје ноге, ни на друге тркаче: ГЛЕДАЈУЋИ У ИСУСА. Трку је пре тебе истрчао њен зачетник и савршитељ: он је издржао — hupomeno (G5278, издржао), остао под теретом — самог крста, због радости која му је била постављена пред њим. Када твоје стрпљење ослаби, мисли о ЊЕМУ; то гледање је снага.)
4.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 10:36Савремена Библија↗Подели↗Jer vam je trpljenje od potrebe da volju Božiju savršivši primite obećanje.
ИМАТЕ ПОТРЕБУ ЗА СТРПЉЕНЈЕМ → ПОШТО ИЗВРШИТЕ ВОЉУ БОЖЈУ, ДА ПРИМИТЕ ОБЕЋАЊЕ.
(Моје личне мисли — тркачу није потребна брзина; проповедник је рекао, трка није за брзе. Обећање стоји на крају ЧИЊЕНЈА, и трпљење носи чинитеља од чињења до примања. То ти је ПОТРЕБНО: нико не завршава без њега.)
5.Timotiju poslanica druga svetog apostola Pavla 2:3Савремена Библија↗Подели↗Ti dakle trpi zlo kao dobar vojnik Isusa Hrista;
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G4757 stratiotes · ⚑ G2553 kakopatheo
ИЗДРЖИ ТЕШКОЋЕ = КАО ДОБАР ВОЈНИК ИСУСА ХРИСТА.
6.Timotiju poslanica druga svetog apostola Pavla 2:4Савремена Библија↗Подели↗jer se nikakav vojnik ne zapleće u trgovine ovog sveta da ugodi vojvodi.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G1707 empleko · ⚑ G4754 strateuomai
NIJEDAN VOJNIK NE UPLIĆE SE U POSLOVE OVOGA ŽIVOTA → DA BI UGODIO ONOME KOJI GA JE IZABRAO.
(Моје личне мисли — тркач и војник су иста особа. Тркач одлаже сваку тежину; војник се не заплиће: обојица путују без терета, и обојица то чине за очи ЈЕДНОГА — онога који га је изабрао. Трпљење принесено Богу је трпљење војника: оно стоји чврсто када тело жели да побегне, онако као што војник чврсто стоји у зли дан.)
7.Timotiju poslanica druga svetog apostola Pavla 2:10Савремена Библија↗Подели↗Zato trpim sve izbranih radi da i oni dobiju spasenje u Hristu Isusu sa slavom večnom.
ЈА ПОДНОСИМ СВЕ РАДИ ИЗАБРАНИХ → ДА БИ И ОНИ ЗАДОБИЛИ СПАСЕЊЕ КОЈЕ ЈЕ У ХРИСТУ ИСУСУ.
(Моје личне мисли — приметите ЗАШТО војник издржава: не сам ради себе, него ради ИЗАБРАНИХ, да БИ ОНИ то задобили. Стрпљење принесено као војник јесте стрпљење утрошено за друге људе. Тркач трчи ради награде; војник издржава ради целе војске.)
8.Timotiju poslanica druga svetog apostola Pavla 2:12Савремена Библија↗Подели↗Ako trpimo, s Njim ćemo i carovati. Ako se odreknemo, i On će se nas odreći.
(Моје личне мисли — погледајте ознаку, и добро је приметите: реч преведена као ТРПЕТИ овде је G5278, баш она реч-издржати из целе ове студије — ако ИЗДРЖИМО, и царовати ћемо с њим. Страдање војника и трпљење свеца су једна реч; и крај те једне речи је ПРЕСТО.)
9.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 6:13Савремена Библија↗Подели↗niti dajte udova svojih grehu za oružje nepravde; nego dajte sebe Bogu, kao koji ste živi iz mrtvih, i ude svoje Bogu za oružje pravde.
nego dajte sebe Bogu, kao koji ste živi iz mrtvih + i ude svoje Bogu za oružje pravde.
(Моје личне мисли — hoplon (G3696, оруђа) је Strongovo оружје, инструмент, ОРУЖЈЕ: делови тела предатог човека су оружја праведности у Божјој руци. Стрпљење је такво оружје — предај га, и битка припада ГОСПОДУ. Оружје се не бори за себе; оно је потпуно у руци која га држи.)
10.Galatima poslanica svetog apostola Pavla 6:9Савремена Библија↗Подели↗A dobro činiti da nam se ne dosadi; jer ćemo u svoje vreme požnjeti ako se ne umorimo.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G1590 ekluo · ⚑ G1573 ekkakeo
A dobro činiti da nam se ne dosadi → jer ćemo u svoje vreme požnjeti ako se ne umorimo.
(Моје личне мисли — ратарова реч се враћа трчачу: У СВОЈЕ ВРЕМЕ. Жетва има одређено време, баш као што трка има одређену циљну линију; и једини начин да се жетва изгуби јесте одустати пре ње. Чињење добра, држано у стрпљењу, никада није узалуд посејано.)
11.Otkrivenje svetog Jovana Bogoslova 14:12Савремена Библија↗Подели↗Ovde je trpljenje svetih, koji drže zapovesti Božije i veru Isusovu.
Ovde je trpljenje svetih → koji drže zapovesti Božije i veru Isusovu.
(Моје личне мисли — Бог има војску, а њен знак је стрпљење: ОВДЕ ЈЕ СТРПЉЕЊЕ СВЕТИХ. То није стрпљење које мирно седи, оно ДРЖИ — заповести Божије, и веру Исусову — онако као што војник чува оно што му је поверено.)
12.Knjiga proroka Isaije 40:31Савремена Библија↗Подели↗Ali koji se nadaju Gospodu, dobijaju novu snagu, podižu se na krilima kao orlovi, trče i ne sustaju, hode i ne more se.
ОНИ КОЈИ СЕ УЗДАЈУ У ГОСПОДА ДОБИЋЕ НОВУ СНАГУ → ТРЧАЋЕ, И НЕЋЕ СЕ УМОРИТИ + ХОДИЋЕ, И НЕЋЕ ИЗНЕМОЋИ.
(Моје личне мисли — трчач који не одустаје носи у себи тајну онога који чека: они који ЧЕКАЈУ ГОСПОДА обнавиће своју снагу. Чекање је снага за трчање. халаф (H2498, обновити) значи по Стронгу променити, пренети даље — снага онога који чека замењује се ЊЕГОВОМ. Трчи тако, и циљна линија је пред тобом.)
4. ЦИЉ — СТРПЉЕНЬЕ, И РЕЧ, ОСТАЈЕ ДОВЕКА
(Моје личне мисли — свака трка има крај, и тај крај није зид; то је примање. Чуј шта стоји иза црте за стрпљивог човека: обећање наслеђено, круна дата, очекивање које неће бити пресечено — а испод свега тога, реч која је све то обећала, и која траје заувек. Стрпљив човек и трајна реч припадају једно другом: онај који чини вољу Божју траје заувек, баш као и реч коју је сачувао.)
1.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 6:12Савремена Библија↗Подели↗da ne budete lenivi, nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obećanja.
da ne budete lenivi → nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obećanja.
2.Jevrejima poslanica svetog apostola Pavla 6:15Савремена Библија↗Подели↗I tako trpeći dugo, dobi obećanje.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G2013 epitugchano · ⚑ G3114 makrothumeo
I tako trpeći dugo → dobi obećanje.
(Моје личне мисли — пут обећања потврђен је човеком који га је завршио: НАКОН што је стрпљиво трпео, ОН ЈЕ ДОБИО обећање. Нема другог пута до Божјих обећања осим овог — вера и трпљење — и то је пут који су други завршили пре тебе: буди следбеник оних који су завршили.)
3.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 5:4Савремена Библија↗Подели↗a trpljenje iskustvo, a iskustvo nadanje;
4.Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 5:5Савремена Библија↗Подели↗a nadanje neće se osramotiti, jer se ljubav Božija izli u srca naša Duhom Svetim koji je dat nama.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G1680 elpis
НАДА НЕ ПОСТИЂУЈЕ → ЉУБАВ БОЖИЈА ИЗЛИЛА СЕ У СРЦА НАША ДУХОМ СВЕТИМ.
(Моје личне мисли — приметите где се ланац завршава. Трпљење рађа докиме (G1382, искуство) — Стронг каже доказ, нешто испитано и утврђено као истинито; а доказ рађа наду; а надање не посрамљује. Трпљење се не завршава у изнемоглости; оно се завршава надом која не може бити посрамљена, изливеном у срце Духом Светим.)
5.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:12Савремена Библија↗Подели↗Blago čoveku koji pretrpi napast; jer kad bude kušan primiće venac života, koji Bog obreče onima koji ga ljube.
БЛАЖЕН ЧОВЕК КОЈИ ПОДНОСИ ИСКУШЕЊЕ → ЈЕР КАД БУДЕ ИСКУШАН, ПРИМИЋЕ ВЕНАЦ ЖИВОТА.
(Моје личне мисли — докимос (Г1384, испробан) значи Стронгово ОДОБРЕН, попут метала који је прошао кроз ватру. Испитивање прве миље постало је одобравање на крају; а венац није плата — он је ОБЕЋАН, онима који га љубе.)
6.Otkrivenje svetog Jovana Bogoslova 2:10Савремена Библија↗Подели↗Ne boj se ni oda šta što ćeš postradati. Gle, đavo će neke od vas metati u tamnicu, da se iskušate, i imaćete nevolju do deset dana. Budi veran do same smrti, i daću ti venac života.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G4735 stephanos · ⚑ G4103 pistos
NE BOJ SE NIŠTA OD ONOGA ŠTO ĆEŠ PRETRPETI → BUDI VERAN DO SMRTI, I DAĆU TI VENAC ŽIVOTA.
7.Otkrivenje svetog Jovana Bogoslova 3:10Савремена Библија↗Подели↗Jer si održao reč trpljenja mog, i ja ću tebe sačuvati od časa iskušenja, koji će doći na sav vasioni svet da iskuša one koji žive na zemlji.
ТИ СИ ОДРЖАО РЕЧ ТРПЉЕЊА МОЈЕГА → И ЈА ЋУ ТЕБЕ САЧУВАТИ ОД ЧАСА КУШЊЕ.
(Моје личне мисли — чуј најважнију реч студије: реч О МОМ трпљењу — трпљење је ЊЕГОВО пре него што је твоје. И чување је удвојено — погледај ознаке, једна реч, G5083, два пута: ти си САЧУВАО моју реч; и ја ћу тебе САЧУВАТИ. Онај који чува реч његовог трпљења сам је сачуван од Господа тог трпљења.)
8.Otkrivenje svetog Jovana Bogoslova 3:11Савремена Библија↗Подели↗Evo ću doći brzo: drži šta imaš, da niko ne uzme venac tvoj.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G4735 stephanos · ⚑ G2902 krateo
ДРЖИ ОНО ШТО ИМАШ → ДА НИКО НЕ УЗМЕ ТВОЈУ ВЕНАЦ.
(Моје личне мисли — на циљу заповест је кратка: ДРЖИ ЧВРСТО. krateo (G2902, hold fast) је Стронгов термин за употребу снаге, за задржавање — стисак снажног човека. О венцу се већ говори као о ТВОМ — твом венцу; трпљење је рука која га држи док он не дође.)
(Моје личне мисли — сетите се речи из фазе хода, бољи је КРАЈ него почетак — и ево обећања краја: ЗАИСТА ИМА КРАЈ. И погледајте ознаку: тиква (H8615, ишчекивање) је кћи каве, речи чекања, и Стронг каже да буквално значи КОНОПАЦ. Душа која чека везана је за свог Бога као конопцем; а конопац се може прекинути — али ОВАЈ конопац НЕЋЕ бити прекинут. Нада стрпљивог човека држи све до преко границе.)
10.Prva saborna poslanica svetog apostola Jovana Bogoslova 2:17Савремена Библија↗Подели↗I svet prolazi i želja njegova; a koji tvori volju Božiju ostaje doveka.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3306 meno — остаје
СВЕТ ПРОЛАЗИ → А КО ТВОРИ ВОЉУ БОЖИЈУ ОСТАЈЕ ДОВЕКА.
(Моје личне мисли — стави ово поред потребе трком: имате потребу за стрпљењем, да, ПОШТО СТЕ ИЗВРШИЛИ ВОЉУ БОЖИЈУ, примите обећање. Стрпљив човек је извршилац воље; и извршилац воље ОСТАЈЕ ЗАУВЕК — mеno (G3306, пребива), сама реч-темељ скривена унутар hupomone. Свет трчи своју трку и пролази; стрпљив човек остаје када света више нема.)
11.Prva saborna poslanica svetog apostola Petra 1:25Савремена Библија↗Подели↗Ali reč Gospodnja ostaje doveka. A ovo je reč što je objavljena među vama.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3306 meno — остаје
Ali reč Gospodnja ostaje doveka + A ovo je reč što je objavljena među vama.
12.Knjiga proroka Isaije 40:8Савремена Библија↗Подели↗Suši se trava, cvet opada; ali reč Boga našeg ostaje doveka.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H1697 dabar
Suši se trava, cvet opada → ali reč Boga našeg ostaje doveka.
(Моје личне мисли — ставите Петра поред Исаије, и чујте један глас: реч Бога нашег остаје довека; реч Господња траје довека — а реч-издржати, види ознаку, G3306, јесте реч-пребивати. Реч коју си сачувао са стрпљењем траје довека, и онај који врши вољу Божју траје довека С њом. Ништа што се у Богу очекивало није изгубљено на циљу.)
УСТА ДВОЈИЦЕ
Saborna poslanica svetog apostola Jakova 1:3Савремена Библија↗Подели↗znajući da kušanje vaše vere gradi trpljenje;
Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 5:3Савремена Библија↗Подели↗Ne samo, pak, to nego se hvalimo i nevoljama, znajući da nevolja trpljenje gradi;
Prva saborna poslanica svetog apostola Petra 1:7Савремена Библија↗Подели↗da se kušanje vaše vere mnogo vrednije od zlata propadljivog koje se kuša ognjem nađe na hvalu i čast i slavu, kad se pokaže Isus Hristos;
ИСКУШЕЊЕ ВАШЕ ВЕРЕ = МНОГО ЧАСНИЈЕ ОД ЗЛАТА → НАЂЕ СЕ НА ХВАЛУ И ЧАСТ И СЛАВУ ПРИ ЈАВЛЕЊУ ИСУСА ХРИСТА.
Korinćanima poslanica druga svetog apostola Pavla 13:1Савремена Библија↗Подели↗Ovo treći put idem ka vama; u ustima dva ili tri svedoka ostaće svaka reč.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G3144 martus
u ustima dva ili tri svedoka ostaće svaka reč.
(Моје личне мисли — три сведока, и два пара исте речи. Јаков каже да искушавање вере производи трпљење; Павле каже да невоља производи трпљење — а глагол "производи" је иста реч, видите ознаке, G2716, тј. потпуно извршити. И Јаковљево ИСКУШАВАЊЕ и Петрово ИСКУШЕЊЕ су такође иста реч, G1383: Јаков говори шта то искушење ПРОИЗВОДИ — трпљење; Петар говори колико то искушење ВРЕДИ — много скупље од злата. У устима два или три сведока ствар је утврђена: искушење је радник, трпљење је дело, а његова вредност је већа од злата.)
СЕНКА И ИСПУЊЕЊЕ
13.Knjiga o Jovu 13:15Савремена Библија↗Подели↗Gle, da me i ubije, opet ću se uzdati u Nj, ali ću braniti puteve svoje pred Njim.
ХЕБРЕЈСКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ H3176 yachal — Poverenje
Gle, da me i ubije, opet ću se uzdati u Nj.
14.Saborna poslanica svetog apostola Jakova 5:11Савремена Библија↗Подели↗Gle, blažene nazivamo one koji pretrpeše. Trpljenje Jovljevo čuste, i posledak Gospodnji videste: jer je Gospod milostiv i smiluje se.
МИ СМАТРАМО БЛАЖЕНИМА ОНЕ КОЈИ ИЗДРЖЕ → ТРПЉЕЊЕ ЈОВОВО + КРАЈ ГОСПОДЊИ = ВРЛО МИЛОСТИВ И ЖАЛОСТИВ.
15.Prva saborna poslanica svetog apostola Petra 2:21Савремена Библија↗Подели↗Jer ste na to i pozvani, jer i Hristos postrada za nas, i nama ostavi ugled da idemo Njegovim tragom:
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G2487 ichnos · ⚑ G5261 hupogrammos
ХРИСТОС ТАКОЂЕ ПОСТРАДА ЗА НАС → ОСТАВЉАЈУЋИ НАМ ПРИМЕР ДА ИДЕМО СТОПАМА ЊЕГОВИМ.
(Моје личне мисли — обратите пажњу на реч самог сенке: Јовово ПОУЗДАЊЕ, погледајте ознаку, H3176, то је реч-чекање — Стронгов речник каже: чекати, бити стрпљив, надати се. Ако ме и убије, ја ћу га ЧЕКАТИ — ево целог Јововог трпљења у једном стиху. А Јаков открива крај тога: видели сте крај који је Господ донео, да је Господ веома милосрдан и пун нежне милости — убијање никада није било крај; милост је била крај. А права ствар је већа од сенке: један већи од Јова је патио, и оставио нам пример — hupogrammos (G5261, пример), по Стронгу отисак постављен испод, да се по њему прецртава — да бисте следили његове СТОПЕ. Ход трпљења је ход по већ отиснутим стопама; пратите их до краја, а крај је милост.)
ZAKLJUČAK
Prva saborna poslanica svetog apostola Petra 5:10Савремена Библија↗Подели↗A Bog svake blagodati, koji vas pozva na večnu svoju slavu u Hristu Isusu, on da vas, pošto malo postradate, savrši, da utvrdi, da ukrepi, da utemelji.
БОГ СВЕ БЛАГОДАТИ → ПОШТО МАЛО ПОСТРАДАСТЕ → УСАВРШИ ВАС, УТВРДИ, ОЈАЧА, УТЕМЕЉИ.
Rimljanima poslanica svetog apostola Pavla 15:13Савремена Библија↗Подели↗A Bog nade da ispuni vas svake radosti i mira u veri, da imate izobilje u nadi silom Duha Svetog.
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ⚑ G4137 pleroo · ⚑ G1680 elpis
БОГ НАДЕ ИСПУНИ ВАС СВАКОМ РАДОШЋУ И МИРОМ У ВЕРОВАЊУ → ДА ИЗОБИЛУЈЕТЕ У НАДИ.
(Moje лична размишљања — сада прикупи цео пут до куће и уочи имена Божија која су га носила. Пузање је почело код Бога СТРПЛЕЊА, који даје стрпљење кроз Писма, и који је чекао на тебе прије него што си ти могао чекати на њега. Ходање је то облачило дан за даном: поседуј своју душу, буди стрпљив према свима, почивај у ГОСПОДУ и не брини се. Трка је то трчала и приносила: трчи са трпљењем, трпи невоље као добар војник, и ако страдамо, с њим ћемо и царовати. А циљна линија то прима: кроз веру и трпљење наследите обећања; заиста постоји крај, и очекивање твоје неће бити пресечено. Сада чуј два имена која стоје на цилу: Бог СВАКЕ БЛАГОДАТИ, који, пошто мало пострадате, усавршиће вас, утврдити, ојачати и утемељити; и Бог НАДЕ, који вас испуњава сваком радошћу и миром у вери. Онај који те научио да ходаш пренеће те преко цилне линије — после страдања, утемељење; а над не посрамљује. Ходи даље, и добро чекај: Господ је близу.)
ГРЧКЕ КЉУЧНЕ РЕЧИ
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Poverenje” — H3176 yachal — очекивати, чекати, веровати, задржавати се
иако ме убије, ипак ћу се уздати у њега
ПРОБНИ КВИЗ
1. Јаков 1:3 — Знајући да кушање вере ваше гради:
a) побожност
b) trpljenje
c) нада
2. Luka 21:19 — Trpljenjem svojim spasavajte:
a) duše
b) срца
c) обећања
3. Jevrejima 12:1 — Da odbacimo svako breme i greh koji je za nas prionuo, i s trpljenjem da trčimo:
a) послове овог живота
b) радост која му је била предочена
трка која нам је одређена
4. Jevrejima 10:36 — Jer vam je trpljenje od potrebe da volju Božiju savršivši primite:
а) круна живота
b) обећање
c) рана и позна киша
5. Колошанима 1:11 — јачајући сваком снагом по сили славе Његове, и у свакаком трпљењу и дугом подношењу с:
a) кротост
b) blagost
c) radost
6. 2 Timotej 2:12 — Ако trpimo, s Njim ćemo i:
a) carovati sa Njim
b) добити спасење
c) примити обећање
7. Otkrivenje 3:10 — Jer si održao reč trpljenja mog, i ja ću tebe sačuvati od:
a) грех који нас тако лако заплиће
b) čas iskušenja
c) свет који пролази
ANSWER KEY: 1-б, 2-а, 3-в, 4-б, 5-в, 6-а, 7-б
KAKO SE OVA STUDIJA GRANA
Како сенка доноси светлост: Јов рече, ако ме и убије, ипак ћу се у њега уздати (Јов 13:15), а његова реч поуздања јесте реч чекања (H3176 — надати се, чекати, поуздати се, ишчекивати) — стави је поред благо свима који га чекају (Исаија 30:18) и чули сте за стрпљење Јовово (Јаков 5:11), спремно за сопствену студију.
Како то објашњава нови завет: очевима је било речено, почини у Господу, и чекај Га стрпљиво (Псалам 37:7); нама је речено, да трчимо са трпљењем у трку која нам је одређена (Јеврејима 12:1) — чекање је постало трчање, а оба су једно трпљење.
Како речи имају значај: стрпљење из Јеврејима 12:1 (G5281) јесте трајање под теретом, а стрпљење из Јеврејима 6:12 (G3115) јесте дуг дух, спор на гнев — трка тражи једно, обећање тражи друго; а Колошанима 1:11 ставља обе у један ред — уочи која реч стоји на ком месту, и зашто.
Како то досеже вечност: онај који твори вољу Божју остаје довека (1. Јованова 2:17), а потребно вам је трпљење да, пошто извршите вољу Божју, примите обећање (Јеврејима 10:36) — стрпљиви творитељ воље јесте човек који живи довека.
Споредна стаза: земљорадник који чека скупоцени плод земље (Јаков 5:7) стоји поред доброг тла које доноси плод са трпљењем (Лука 8:15) — сејач, тло и жетва трпљења, спремни за посебну студију.
Могуће откривење: реч преведена као трпимо у 2. Тимотеју 2:12 (G5278) јесте баш реч трпљења из ове студије — ако трпимо, то значи ако издржимо, а крај тога је престо; а очекивање из Прича 23:18 (H8615, tiqvah) на старом језику буквално значи УЖЕ, кћи речи чекања qavah (H6960) — душа која чека везана је за Бога као ужетом, и то уже неће бити прекинуто.
