Tôi Phải Làm Gì Để Được Cứu? — Phần 2 · Kinh Thánh KJV với Số Strong
PHẦN 2 · TIẾP TỤC HẰNG NGÀY — SỰ BƯỚC ĐI, CÔNG VIỆC CỦA ĐỨC THÁNH LINH, VÀ LỜI HỨA CHO CON CÁI BẠN
Tôi Phải Làm Chi Cho Được Cứu — Nền Tảng
LỜI MỞ ĐẦU
Nền tảng đã trả lời câu hỏi lớn. Một người phải tin, ăn năn, chịu báp-têm, và nhận lãnh sự ban cho của Đức Thánh Linh. Rồi người ấy phải tiếp tục, giữ mình liên kết với Đấng Christ, và bền lòng cho đến cuối cùng. Nghiên cứu này khởi đầu từ nơi câu trả lời ấy dừng lại. Sự cứu rỗi là sự giải cứu của Đức Chúa Trời đem một người ra khỏi tội lỗi và sự chết. Sự giải cứu ấy bắt đầu trong một giờ, nhưng được sống ra từng ngày một. Những người tin Chúa đầu tiên không nhóm lại một lần mỗi tuần. Họ tiếp tục hằng ngày. Đức Thánh Linh không chỉ đến thăm họ một lần. Ngài ở lại với họ mỗi ngày, như một thầy dạy, một người dẫn đường, và một người giúp đỡ. Và lời hứa ấy không dừng lại với họ. Đức Chúa Trời đã phán lời hứa ấy cho họ, cho con cái họ, và cho hết thảy những người ở xa. Nghiên cứu này mở ra ba cửa đó. Nó chỉ ra sự bước đi hằng ngày. Nó chỉ ra công việc hằng ngày của Đức Thánh Linh ở trong một người tin Chúa. Nó chỉ ra lời hứa vươn đến con cái và nhà của bạn. Hãy đọc từng câu một cách chậm rãi. Lời của Đức Chúa Trời mang lấy trọng lượng, không phải lời của chúng ta.
BA CÂU HỎI NGHIÊN CỨU NÀY GIẢI ĐÁP:
1. Những tín đồ đầu tiên đã làm gì hằng ngày sau khi họ chịu báp têm?
2. Đức Thánh Linh làm gì bên trong một tín đồ từng ngày một?
3. Lời hứa của Đức Chúa Trời có đến với con cái ngươi và nhà ngươi không?
NỀN TẢNG ĐÃ ĐƯỢC ĐẶT SẴN — TÔI PHẢI LÀM CHI CHO ĐƯỢC CỨU?
NỀN TẢNG → HỌ CẢM ĐỘNG TRONG LÒNG → HỠI ANH EM, CHÚNG TA PHẢI LÀM CHI?
NỀN TẢNG → HÃY ĂN NĂN + CHỊU PHÉP BÁP-TÊM NHÂN DANH ĐỨC CHÚA JÊSUS CHRIST ĐỂ ĐƯỢC THA TỘI → CÁC NGƯƠI SẼ NHẬN LÃNH SỰ BAN CHO ĐỨC THÁNH LINH.
NỀN TẢNG → BỀN LÒNG TIẾP TỤC + Ở TRONG GỐC NHO + CHỊU ĐỰNG CHO ĐẾN CUỐI CÙNG → KẺ ĐÓ SẼ ĐƯỢC CỨU.
MỎ NEO KHỞI ĐẦU
Công-vụ các Sứ-đồ 2:46Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ngày nào cũng vậy, cứ chăm chỉ đến đền thờ; còn ở nhà, thì bẻ bánh và dùng bữa chung với nhau cách vui vẻ thật thà (47) ngợi khen Đức Chúa Trời và được đẹp lòng cả dân chúng. Mỗi ngày Chúa lấy những kẻ được cứu thêm vào Hội thánh.
⚑⚑ G4342 proskartereo
HẰNG NGÀY ĐỒNG LÒNG NHÓM NHAU + BẺ BÁNH TỪ NHÀ NÀY SANG NHÀ KHÁC → CHÚA THÊM VÀO HỘI THÁNH HẰNG NGÀY NHỮNG KẺ ĐƯỢC CỨU.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hãy dừng lại và nhìn vào một từ được lặp lại trong câu này. Các tín đồ cứ bền lòng mỗi ngày, và Chúa thêm vào Hội thánh mỗi ngày. Cả bài học này xoay quanh một từ đó.)
1. CỨ TIẾP TỤC HẰNG NGÀY — SỰ BƯỚC ĐI MỖI NGÀY
(Suy nghĩ riêng của tôi — Nền tảng dạy rằng một người phải tiếp tục. Câu trả lời của Kinh Thánh là hằng ngày, không phải một lần mỗi tuần. Hãy để ý xem có bao nhiêu tiếng nói khác nhau trong sách này nói cùng một từ đó.)
2. GÓC NHÌN KHÁC, CÙNG MỘT CẢNH — HAI SÁCH TIN LÀNH, MỘT LỜI NÓI, MỘT CHỮ ĐƯỢC THÊM VÀO
1.Ma-thi-ơ 16:24Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Chúa Jêsus bèn phán cùng môn đồ rằng: Nếu ai muốn theo ta, thì phải liều mình, vác thập tự giá mình mà theo ta.
NẾU AI MUỐN THEO TA → PHẢI TỰ BỎ MÌNH ĐI + VÁC THẬP TỰ GIÁ MÌNH + MÀ THEO TA.
2.Lu-ca 9:23Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đoạn, Ngài phải cùng mọi người rằng: Nếu ai muốn theo ta, phải tự bỏ mình đi, mỗi ngày vác thập tự giá mình mà theo ta.
LIỀU MÌNH + VÁC THẬP TỰ GIÁ MÌNH HẰNG NGÀY + THEO TA.
(Suy nghĩ cá nhân — Ma-thi-ơ viết, "vác thập tự giá mình". Lu-ca viết, "vác thập tự giá mình hằng ngày". Từ được thêm vào đó đặt thập tự giá vào mỗi ngày trong bước đi.)
3.Ca-thương 3:22Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ay là nhờ sự nhơn từ Đức Giê-hô-va mà chúng ta chưa tuyệt. Vì sự thương xót của Ngài chẳng dứt. (23) Mỗi buổi sáng thì lại mới luôn, sự thành tín Ngài là lớn lắm.
LÒNG THƯƠNG XÓT NGÀI CHẲNG DỨT → MỖI BUỔI SÁNG THÌ LẠI MỚI + SỰ THÀNH TÍN NGÀI LÀ LỚN LẮM.
(Suy nghĩ cá nhân — lòng thương xót là sự nhân từ của Đức Chúa Trời mà chúng ta không đáng được. Đức Chúa Trời làm cho lòng thương xót của Ngài mới mỗi buổi sáng. Một tín đồ cần lòng thương xót mới ấy mỗi ngày trong bước đi.)
4.Ê-sai 50:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chúa Giê-hô-va đã ban cho ta cái lưỡi của người được dạy dỗ, hầu cho ta biết dùng lời nói nâng đỡ kẻ mệt mỏi. Ngài đánh thức tai ta để nghe lời Ngài dạy, như học trò vậy.
NGÀI ĐÁNH THỨC TÔI MỖI BUỔI SỚM MAI → NGÀI ĐÁNH THỨC TAI TÔI ĐỂ NGHE LỜI NHƯ HỌC TRÒ.
5.Châm-ngôn 8:34Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Người nào nghe lời ta, Hằng ngày tỉnh thức tại nơi cửa ta, Và chờ đợi ở bên các trụ cửa ta, lấy làm có phước thay.
⚑⚑ H8245 shaqad
NGƯỜI NÀO CÓ PHƯỚC → HẰNG NGÀY TỈNH THỨC TẠI NƠI CỬA TA + CHỜ ĐỢI Ở BÊN CÁC TRỤ CỬA TA.
6.Công-vụ các Sứ-đồ 17:11Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Những người nầy có ý hẳn hoi hơn người Tê-sa-lô-ni-ca, đều sẵn lòng chịu lấy đạo, ngày nào cũng tra xem Kinh Thánh, để xét lời giảng có thật chăng.
⚑⚑ G350 anakrino
LẤY MỌI SỰ SẴN LÒNG MÀ TIẾP NHẬN ĐẠO + NGÀY NGÀY DÒ XEM KINH THÁNH.
(Suy nghĩ riêng của tôi — những người cao trọng đã tiếp nhận đạo với lòng sẵn sàng. Rồi họ tra xét những gì đã nghe theo Kinh Thánh, hằng ngày. Hãy tra xét từng câu trong bài học này theo cách tương tự.)
7.Ma-thi-ơ 6:9Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy các ngươi hãy cầu như vầy: Lạy Cha chúng tôi ở trên trời; Danh Cha được thánh; (10) Nước Cha được đến; Ý Cha được nên, ở đất như trời! (11) Xin cho chúng tôi hôm nay đồ ăn đủ ngày;
Lạy Cha chúng tôi ở trên trời → Xin cho chúng tôi hôm nay đồ ăn đủ ngày.
(Suy nghĩ riêng của tôi — Chúa Giê-xu dạy các môn đồ Ngài cầu xin bánh mỗi ngày một lần. Lời cầu nguyện ấy xin cho ngày nay, không xin cho cả một kho đầy. Đức Chúa Trời nuôi dưỡng đường đi cũng như Ngài nuôi dưỡng thân thể, từng ngày một.)
8.Thi-thiên 68:19Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đáng ngợi khen Chúa thay, Là Đấng hằng ngày gánh gánh nặng của chúng tôi, Tức là Đức Chúa Trời, sự cứu rỗi của chúng tôi.
ĐÁNG NGỢI KHEN ĐỨC GIÊ-HÔ-VA → NGÀI HẰNG NGÀY GÁNH GÁNH NẶNG CHO CHÚNG TA = ĐỨC CHÚA TRỜI, SỰ CỨU RỖI CỦA CHÚNG TA.
(Suy nghĩ cá nhân — Chúa ban cho hằng ngày. Ngài được gọi là Đức Chúa Trời của sự cứu rỗi chúng ta trong cùng một hơi thở. Một đời sống được cứu là một đời sống được Đức Chúa Trời gánh vác từng ngày một.)
3. ĐỨC THÁNH LINH TỪNG NGÀY — ĐẤNG YÊN ỦI SẼ DẠY DỖ CÁC NGƯƠI
(Suy nghĩ riêng của tôi — Nền tảng đã hỏi, các ngươi đã nhận lãnh Đức Thánh Linh chưa. Phần này cho thấy Đức Thánh Linh làm gì sau ngày ấy. Hãy chú ý đến các động từ trong những câu này, vì mỗi công việc đó là công việc hằng ngày, không phải công việc chỉ một lần.)
1.Giăng 14:26Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nhưng Đấng Yên ủi, tức là Đức Thánh Linh mà Cha sẽ nhơn danh ta sai xuống, Đấng ấy sẽ dạy dỗ các ngươi mọi sự, nhắc lại cho các ngươi nhớ mọi điều ta đã phán cùng các ngươi.
⚑⚑ G1321 didasko · ⚑ G3875 parakletos
ĐẤNG YÊN ỦI = ĐỨC THÁNH LINH → NGÀI SẼ DẠY DỖ CÁC NGƯƠI MỌI SỰ + NHẮC LẠI CHO CÁC NGƯƠI NHỚ MỌI ĐIỀU.
(Suy nghĩ riêng của tôi — Đức Thánh Linh được gọi là Đấng Yên Ủi. Danh ấy có nghĩa là Đấng được gọi đến bên cạnh để giúp đỡ. Ngài dạy dỗ tín đồ ngày qua ngày, giống như một thầy giáo gặp lớp học ngày qua ngày.)
2.Giăng 16:13Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Lúc nào Thần lẽ thật sẽ đến, thì Ngài dẫn các ngươi vào mọi lẽ thật; vì Ngài không nói tự mình, nhưng nói mọi điều mình đã nghe, và tỏ bày cho các ngươi những sự sẽ đến.
⚑⚑ G3594 hodegeo
THÁNH LINH LẼ THẬT → NGÀI SẼ DẪN CÁC NGƯƠI VÀO MỌI LẼ THẬT.
3.Rô-ma 8:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vì hết thảy kẻ nào được Thánh Linh của Đức Chúa Trời dắt dẫn, đều là con của Đức Chúa Trời.
Vì hết thảy kẻ nào được Thánh Linh của Đức Chúa Trời dắt dẫn = đều là con của Đức Chúa Trời.
(Suy nghĩ riêng của tôi — người dẫn đường không chỉ tay một lần rồi bỏ đi. Người ấy bước đi phía trước bạn suốt cả chặng đường về nhà. Được dẫn dắt là một trạng thái hiện tại, hằng ngày, chứ không phải một sự việc đã hoàn tất.)
4.Rô-ma 8:16Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chính Đức Thánh Linh làm chứng cho lòng chúng ta rằng chúng ta là con cái Đức Chúa Trời.
⚑⚑ G4828 summartureo
CHÍNH ĐỨC THÁNH LINH LÀM CHỨNG CHO LÒNG CHÚNG TA → RẰNG CHÚNG TA LÀ CON CÁI ĐỨC CHÚA TRỜI.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hai linh gặp nhau trong câu này, Thánh Linh của Đức Chúa Trời và chính tâm linh con người của bạn. Thánh Linh của Đức Chúa Trời làm chứng cho tâm linh bạn rằng bạn thuộc về Đức Chúa Trời như một người con. Sự làm chứng thầm lặng hằng ngày đó là một phần của ân tứ mà bạn đã nhận được.)
5.Rô-ma 8:26Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Cũng một lẽ ấy, Đức Thánh Linh giúp cho sự yếu đuối chúng ta. Vì chúng ta chẳng biết sự mình phải xin đặng cầu nguyện cho xứng đáng; nhưng chính Đức Thánh Linh lấy sự thở than không thể nói ra được mà cầu khẩn thay cho chúng ta.
THÁNH LINH CŨNG GIÚP CHO SỰ YẾU ĐUỐI CHÚNG TA → CẦU THAY CHO CHÚNG TA.
(Suy nghĩ riêng của tôi — có những ngày người tin Chúa không thể tìm ra lời để cầu nguyện. Thánh Linh của Đức Chúa Trời cầu thay cho người tin Chúa đúng vào những ngày ấy. Bạn không bao giờ một mình bước đi trong ngày yếu đuối nhất của mình.)
6.Ga-la-ti 5:16Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy tôi nói rằng: Hãy bước đi theo Thánh Linh, chớ hề làm trọn những điều ưa muốn của xác thịt.
⚑⚑ G4043 peripateo
Hãy bước đi theo Thánh Linh → chớ hề làm trọn những điều ưa muốn của xác thịt.
7.Ga-la-ti 5:22Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nhưng trái của Thánh Linh, ấy là lòng yêu thương, sự vui mừng, bình an, nhịn nhục, nhơn từ, hiền lành, trung tín, mềm mại, tiết độ: (23) không có luật pháp nào cấm các sự đó.
⚑⚑ G2590 karpos
TRÁI CỦA THÁNH LINH = LÒNG YÊU THƯƠNG + SỰ VUI MỪNG + SỰ BÌNH AN + SỰ NHỊN NHỤC + SỰ NHÂN TỪ + SỰ HIỀN LÀNH + ĐỨC TIN + SỰ MỀM MẠI + TIẾT ĐỘ.
(Suy nghĩ riêng của tôi — trái không xuất hiện trên cây trong một đêm. Nó lớn lên trên một cành sống qua nhiều ngày. Đây là điều lớn lên trên cành vẫn liền với gốc nho.)
8.Ga-la-ti 5:25Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nếu chúng ta nhờ Thánh Linh mà sống, thì cũng hãy bước theo Thánh Linh vậy.
⚑⚑ G4748 stoicheo
Nếu chúng ta nhờ Thánh Linh mà sống → thì cũng hãy bước theo Thánh Linh vậy.
9.Phi-líp 2:12Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ay vậy, hỡi những kẻ rất yêu dấu của tôi, như anh em đã vâng lời luôn luôn, chẳng những khi tôi có mặt mà thôi, lại bây giờ là lúc tôi vắng mặt, hãy cùng hơn nữa, mà lấy lòng sợ sệt run rẩy làm nên sự cứu chuộc mình. (13) Vì ấy chính Đức Chúa Trời cảm động lòng anh em vừa muốn vừa làm theo ý tốt Ngài.
⚑⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai
HÃY LẤY LÒNG SỢ SỆT RUN RẨY LÀM NÊN SỰ CỨU CHUỘC MÌNH → VÌ ẤY CHÍNH ĐỨC CHÚA TRỜI CẢM ĐỘNG LÒNG CÁC NGƯƠI VỪA MUỐN VỪA LÀM.
(Suy nghĩ cá nhân — bạn làm nên sự cứu rỗi mình từng ngày. Đức Chúa Trời làm việc bên trong bạn cùng lúc ấy. Ngài ban cho cả ý muốn lẫn sức lực.)
10.1 Cô-rinh-tô 6:19Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Anh em há chẳng biết rằng thân thể mình là đền thờ của Đức Thánh Linh đang ngự trong anh em, là Đấng mà anh em đã nhận bởi Đức Chúa Trời, và anh em chẳng phải thuộc về chính mình sao? (20) Vì chưng anh em đã được chuộc bằng giá cao rồi. Vậy, hãy lấy thân thể mình làm sáng danh Đức Chúa Trời.
⚑⚑ G3485 naos
THÂN THỂ CÁC NGƯƠI = ĐỀN THỜ CỦA ĐỨC THÁNH LINH ĐANG NGỰ TRONG CÁC NGƯƠI → CÁC NGƯƠI ĐÃ ĐƯỢC CHUỘC BẰNG GIÁ CAO → HÃY LẤY THÂN THỂ MÌNH LÀM SÁNG DANH ĐỨC CHÚA TRỜI.
(Suy nghĩ riêng của tôi — vào thời xưa, đền thờ là ngôi nhà duy nhất nơi sự hiện diện của Đức Chúa Trời ngự lại. Thân thể bạn giờ đây chính là ngôi nhà ấy. Đức Thánh Linh ngự ở đó, không phải như một khách qua đường.)
11.Giu-đe 1:20Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hỡi kẻ rất yêu dấu, về phần anh em, hãy tự lập lấy trên nền đức tin rất thánh của mình, và nhơn Đức Thánh Linh mà cầu nguyện (21) hãy giữ mình trong sự yêu mến Đức Chúa Trời, và trông đợi sự thương xót của Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta cho được sự sống đời đời.
⚑⚑ G2026 epoikodomeo
HÃY TỰ GÂY DỰNG MÌNH TRÊN NỀN ĐỨC TIN RẤT THÁNH CỦA MÌNH + CẦU NGUYỆN TRONG ĐỨC THÁNH LINH → HÃY GIỮ MÌNH TRONG SỰ YÊU MẾN ĐỨC CHÚA TRỜI.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — một người thợ xây dựng nên một căn nhà từng viên đá một, qua nhiều ngày. Giu-đe kể ra bốn công việc hằng ngày, đó là xây dựng đức tin mình, cầu nguyện trong Đức Thánh Linh, giữ mình trong sự yêu mến Đức Chúa Trời, và trông đợi sự thương xót của Đức Chúa Jêsus Christ. Mỗi một công việc ấy đều vừa vặn trong một ngày bình thường.)
4. LỜI HỨA NÀY THUỘC VỀ CÁC NGƯƠI, VÀ CON CÁI CÁC NGƯƠI
(Suy nghĩ cá nhân — hãy đo lường tầm với của lời hứa. Nó vươn đến bạn, con cái bạn, và tất cả những ai ở xa. Phần này theo dõi lời hứa đi vào chính ngôi nhà của bạn.)
1.Công-vụ các Sứ-đồ 2:39Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vì lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và thuộc về hết thảy mọi người ở xa, tức là bao nhiêu người mà Chúa là Đức Chúa Trời chúng ta sẽ gọi.
⚑⚑ G1860 epaggelia
Vì lời hứa thuộc về các ngươi + con cái các ngươi + và thuộc về hết thảy mọi người ở xa → tức là bao nhiêu người mà Chúa là Đức Chúa Trời chúng ta sẽ gọi.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — Phi-e-rơ đã giảng điều này ngay trong ngày Hội thánh được thành lập. Lời hứa ông nói đến là ân tứ Đức Thánh Linh. Câu Kinh Thánh nhắc đến con cái các ông trong lời hứa đó, nên không một người cha hay người mẹ tin Chúa nào phải hy vọng một mình.)
5. QUAN ĐIỂM KHÁC, CÙNG MỘT CẢNH — TIÊN TRI ĐÃ VIẾT, SỨ ĐỒ ĐÃ RAO GIẢNG
1.Giô-ên 2:28Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Sau đó, ta sẽ đổ Thần ta trên các loài xác thịt; con trai và con gái các ngươi sẽ nói tiên tri; những người già cả các ngươi sẽ thấy chiêm bao, những kẻ trai trẻ các ngươi sẽ xem sự hiện thấy.
⚑⚑ H8210 shaphak
ta sẽ đổ Thần ta trên các loài xác thịt → con trai và con gái các ngươi sẽ nói tiên tri.
2.Công-vụ các Sứ-đồ 2:17Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Chúa Trời phán: Trong những ngày sau rốt, Ta sẽ đổ Thần ta khắp trên mọi xác-thịt; Con trai và con gái các ngươi đều sẽ nói lời tiên tri, Bọn trai trẻ sẽ thấy điềm lạ, Và các người già cả sẽ có chiêm bao
⚑⚑ G1632 ekcheo
TRONG NHỮNG NGÀY SAU RỐT → TA SẼ ĐỔ THẦN TA TRÊN MỌI XÁC THỊT → CON TRAI VÀ CON GÁI CÁC NGƯƠI SẼ NÓI TIÊN TRI.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — Giô-ên đã viết, "về sau". Phi-e-rơ đứng trong sự ứng nghiệm, nên ông có thể nói, "trong những ngày sau cùng". Cả hai chỗ đều nói đến con trai và con gái, vì vậy lời hứa vốn luôn đủ rộng để bao trọn cả một gia đình.)
3.Ê-sai 44:2Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Giê-hô-va, là Đấng đã làm nên ngươi, đã gây nên ngươi từ trong lòng mẹ, và sẽ giúp đỡ ngươi, phán như vầy: Hỡi Gia-cốp, tôi tớ ta, và Giê-su-run mà ta đã chọn, đừng sợ chi; (3) vì ta sẽ rót nước trên kẻ khát, cho suối chảy nơi đất khô. Ta sẽ đổ Thần ta trên dòng dõi ngươi, và phước lành ta trên những kẻ ra từ ngươi.
⚑⚑ H2233 zera · ⚑ H3332 yatsaq
Ta sẽ đổ Thần ta trên dòng dõi ngươi + và phước lành ta trên những kẻ ra từ ngươi.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — hàng trăm năm trước khi Phi-e-rơ giảng đạo, Đức Chúa Trời đã hứa cùng một điều ấy cho cùng hai nhóm người. Thánh Linh được đổ ra, và dòng dõi tiếp nhận Ngài. Điều Phi-e-rơ đem đến vào buổi đầu của hội thánh chính là lời hứa xưa của Đức Chúa Trời đến đúng kỳ.)
4.Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Các lời mà ta truyền cho ngươi ngày nay sẽ ở tại trong lòng ngươi; (7) khá ân cần dạy dỗ điều đó cho con cái ngươi và phải nói đến, hoặc khi ngươi ngồi trong nhà, hoặc khi đi ngoài đường, hoặc lúc ngươi nằm, hay là khi chổi dậy.
⚑⚑ H8150 shanan
NHỮNG LỜI NÀY SẼ Ở TẠI TRONG LÒNG NGƯƠI → KHÁ ÂN CẦN DẠY DỖ CHO CON CÁI NGƯƠI + NÓI ĐẾN KHI NGỒI TRONG NHÀ NGƯƠI + KHI ĐI NGOÀI ĐƯỜNG.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — lời hứa đến với con cái qua miệng của cha mẹ. Môi-se kể ra những lúc để dạy dỗ điều đó, ở nhà, khi đi đường, lúc ban đêm, và vào buổi sáng. Danh sách ấy bao trùm cả một ngày, vì vậy bước đi hằng ngày và việc dạy dỗ con cái mình là một đời sống.)
5.Thi-thiên 78:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Chúng ta sẽ chẳng giấu các điều ấy cùng con cháu họ, Bèn sẽ thuật lại cho dòng dõi hậu lai những sự ngợi khen Đức Giê-hô-va, Quyền năng Ngài, và công việc lạ lùng mà Ngài đã làm. (5) Ngài đã lập chứng cớ nơi Gia-cốp, Định luật pháp trong Y-sơ-ra-ên, Truyền dặn tổ phụ chúng ta phải dạy nó lại cho con cháu mình; (6) Hầu cho dòng dõi hậu lai, tức là con cái sẽ sanh, Được biết những điều đó, Rồi phiên chúng nó truyền lại cho con cháu mình; (7) Hầu cho chúng nó để lòng trông cậy nơi Đức Chúa Trời, Không hề quên các công việc Ngài, Song gìn giữ các điều răn của Ngài
HÃY LÀM CHO CHÚNG ĐƯỢC BIẾT ĐẾN CHO CON CÁI HỌ → NHỮNG CON CÁI SẼ SINH RA SẼ ĐỨNG DẬY VÀ RAO TRUYỀN CHO CON CÁI CHÚNG → HẦU CHO CHÚNG ĐẶT HY VỌNG MÌNH NƠI ĐỨC CHÚA TRỜI.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hãy đếm các thế hệ trong bài thi thiên này. Các người cha dạy con cái mình, và những con cái đó dạy lại cho những con cháu chưa sinh ra. Sự truyền dạy đó là cây cầu mà lời hứa bước qua.)
6.Châm-ngôn 22:6Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Hãy dạy cho trẻ thơ con đường nó phải theo; Dầu khi nó trở về già, cũng không hề lìa khỏi đó.
⚑⚑ H2596 chanak
Hãy dạy cho trẻ thơ con đường nó phải theo → Dầu khi nó trở về già, cũng không hề lìa khỏi đó.
7.Giô-suê 24:15Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nếu chẳng thích cho các ngươi phục sự Đức Giê-hô-va, thì ngày nay hãy chọn ai mà mình muốn phục sự, hoặc các thần mà tổ phụ các ngươi đã hầu việc bên kia sông, hoặc các thần dân A-mô-rít trong xứ mà các ngươi ở; nhưng ta và nhà ta sẽ phục sự Đức Giê-hô-va.
NGÀY NAY HÃY CHỌN AI MÀ MÌNH MUỐN PHỤC SỰ → CÒN TA VÀ NHÀ TA SẼ PHỤC SỰ ĐỨC GIÊ-HÔ-VA.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — Giô-suê không chỉ trả lời cho riêng mình. Ông đặt cả nhà mình vào trong sự chọn lựa đó. Một người cha hay người mẹ ngày nay vẫn có thể đứng ở chính vị trí ấy, và nói cùng một câu ngay trước cửa nhà mình.)
8.Công-vụ các Sứ-đồ 10:1Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Trong thành Sê-sa-rê, có một người tên là Cọt-nây, làm đội trưởng của đội binh gọi là Y-ta-li. (2) Người vẫn là đạo đức, cùng cả nhà mình đều kính sợ Đức Chúa Trời, người hay bố thí cho dân, và cầu nguyện Đức Chúa Trời luôn không thôi.
CọT-NÊ-LIU → KÍNH SỢ ĐỨC CHÚA TRỜI VỚI CẢ NHÀ MÌNH + CẦU NGUYỆN ĐỨC CHÚA TRỜI LUÔN LUÔN.
9.Công-vụ các Sứ-đồ 16:34Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đoạn, người đề lao mời hai người lên nhà mình, đặt bàn, và người với cả nhà mình đều mừng rỡ vì đã tin Đức Chúa Trời.
NGƯỜI VUI MỪNG → VÌ ĐÃ TIN ĐỨC CHÚA TRỜI CÙNG CẢ NHÀ MÌNH.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — Nền tảng đã kể câu chuyện của người này cho đến khi ông chịu báp-têm vào giữa đêm. Đây là câu tiếp theo của cùng đêm đó. Cả nhà đã tin và cùng nhau vui mừng trước khi mặt trời mọc.)
10.Công-vụ các Sứ-đồ 18:8Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Bấy giờ Cơ-rít-bu, chủ nhà hội, với cả nhà mình đều tin Chúa; lại có nhiều người Cô-rinh-tô từng nghe Phao-lô giảng, cũng tin và chịu phép báp-tem.
CRÍT-BU TIN CHÚA VỚI CẢ NHÀ MÌNH → NHIỀU NGƯỜI NGHE ĐỀU TIN VÀ CHỊU PHÉP BÁP-TÊM.
(Suy nghĩ riêng của tôi — hãy đếm các nhà trong ba câu chuyện này, nhà của Cọt-nây, nhà của người cai ngục, và nhà của Cơ-rít-bu. Đức Chúa Trời cứu từng người một, và Ngài cũng thu nhóm cả nhà. Hãy đặt nhà của chính bạn vào trong hàng đó.)
11.2 Ti-mô-thê 1:5Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Ta cũng nhớ đến đức tin thành thật của con, là đức tin trước đã ở trong Lô-ít, bà nội con, và trong Ơ-nít, mẹ con, ta chắc rằng nay cũng ở trong con nữa.
⚑⚑ G505 anupokritos
ĐỨC TIN CHÂN THẬT → TRƯỚC ĐÃ Ở TRONG LÒNG BÀ NGOẠI CON LÀ LÔ-ÍT, VÀ MẸ CON LÀ Ơ-NÍCH → TA CHẮC RẰNG CŨNG Ở TRONG CON.
12.2 Ti-mô-thê 3:14Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Về phần con, hãy đứng vững trong những sự con đã đem lòng tin chắc mà học và nhận lấy, vì biết con đã học những điều đó với ai (15) và từ khi con còn thơ ấu đã biết Kinh Thánh vốn có thể khiến con khôn ngoan để được cứu bởi đức tin trong Đức Chúa Jêsus Christ.
⚑⚑ G3306 meno
HÃY CỨ Ở TRONG NHỮNG ĐIỀU MÌNH ĐÃ HỌC → TỪ KHI CÒN THƠ ẤU ĐÃ BIẾT KINH THÁNH → KHÔN NGOAN ĐỂ ĐƯỢC CỨU RỖI.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — hãy quan sát đức tin đi từ Lois, người bà, đến Ơ-nít, người mẹ, rồi đến Ti-mô-thê, đứa con. Hãy chú ý từ mà Phao-lô đã chọn khi bảo Ti-mô-thê hãy cứ tiếp tục. Đó chính là từ Hy Lạp mà Nền Tảng đã dạy về việc cứ ở trong cây nho.)
HAI MIỆNG
Phục-truyền Luật-lệ Ký 7:9Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy nên, phải nhận biết rằng Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, ấy là Đức Chúa Trời, tức Đức Chúa Trời thành tín, giữ sự giao ước và nhân từ đến ngàn đời cho những người yêu mến Ngài và vâng giữ các điều răn Ngài;
⚑⚑ H1755 dor
ĐỨC CHÚA TRỜI THÀNH TÍN → GIỮ SỰ GIAO ƯỚC VÀ NHÂN TỪ → ĐẾN NGHÌN ĐỜI.
Thi-thiên 103:17Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Song sự nhơn từ Đức Giê-hô-va hằng có đời đời. Cho những người kính sợ Ngài, Và sự công bình Ngài dành cho chắt chít của họ. (18) Tức là cho người nào giữ giao ước Ngài, Và nhớ lại các giềng mối Ngài đặng làm theo.
⚑⚑ H2617 chesed
SỰ THƯƠNG XÓT CỦA ĐỨC GIÊ-HÔ-VA TỪ ĐỜI ĐỜI CHO ĐẾN ĐỜI ĐỜI → SỰ CÔNG BÌNH NGÀI CHO CON CHÁU CỦA CON CHÁU.
Ê-sai 59:21Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Giê-hô-va phán: Về phần ta, nầy là giao ước ta đã lập với họ. Thần ta ở trên ngươi, cả đến những lời ta đã đặt nơi miệng ngươi, sẽ chẳng lìa khỏi miệng ngươi, miệng dòng dõi ngươi, và miệng dòng dõi của dòng dõi ngươi, từ bây giờ cho đến đời đời! Đức Giê-hô-va phán vậy.
⚑⚑ H1285 berith
THẦN TA + LỜI TA → CHẲNG LÌA KHỎI MIỆNG NGƯƠI, CŨNG CHẲNG LÌA KHỎI MIỆNG DÒNG DÕI NGƯƠI, HAY DÒNG DÕI CỦA DÒNG DÕI NGƯƠI → TỪ NAY CHO ĐẾN ĐỜI ĐỜI.
2 Cô-rinh-tô 13:1Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nầy là lần thứ ba mà tôi sẽ đi đến nơi anh em. Mọi việc sẽ định cứ lời khai của hai hoặc ba người làm chứng.
⚑⚑ G3144 martus
Mọi việc sẽ định cứ lời khai của hai hoặc ba người làm chứng.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — ba nhân chứng mở rộng lời hứa này vượt quá một đời người. Môi-se nói, "cho đến ngàn đời", Đa-vít nói, "cho đến con cháu", và Ê-sai đem những lời ấy đến miệng của dòng dõi con cháu ngươi, cho đến đời đời. Theo lời của hai hoặc ba nhân chứng, sự việc được lập vững.)
BÓNG VÀ SỰ ỨNG NGHIỆM
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — một cái bóng trên mặt đất có hình dạng thật, nhưng chỉ riêng hình dạng đó không thể cho bạn biết vật gì tạo ra nó cho đến khi ánh sáng chỉ cho bạn thấy chính vật ấy. Những hình bóng trong Cựu Ước là những hình bóng thật được tạo ra bởi một thân thể thật, và thân thể đó là của Đấng Christ, dù một cái bóng không phải là chính hình ảnh của vật ấy (Cô-lô-se 2:17, Hê-bơ-rơ 10:1). Vì vậy chúng ta không bao giờ xây dựng một sự dạy dỗ chỉ dựa trên một cái bóng, và chúng ta chỉ gọi điều gì đó là một cái bóng khi ánh sáng của Tân Ước đã cho chúng ta thấy thân thể đã tạo ra nó.)
13.Xuất Ê-díp-tô Ký 16:4Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Giê-hô-va bèn phán cùng Môi-se rằng: Nầy, ta sẽ từ trên trời cao làm mưa bánh xuống cho các ngươi. Dân sự sẽ đi ra, mỗi ngày nào thâu bánh đủ cho ngày nấy, đặng ta thử dân coi có đi theo luật lệ của ta hay chăng.
⚑⚑ H4305 matar
BÁNH TỪ TRỜI → LƯỢM MỖI NGÀY MỘT PHẦN NHẤT ĐỊNH → HỌ CÓ ĐI THEO LUẬT PHÁP TA HAY KHÔNG.
14.Xuất Ê-díp-tô Ký 16:21Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Vậy, hằng buổi sớm mai mỗi người lượm vừa đủ sức mình ăn; khi mặt trời nắng nóng thì vật đó tan ra.
⚑⚑ H1242 boqer
HỌ LƯỢM MỖI BUỔI SỚM MAI + MỖI NGƯỜI TÙY SỨC MÌNH ĂN ĐƯỢC BAO NHIÊU.
15.Giăng 6:32Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, Môi-se chưa hề cho các ngươi bánh từ trên trời đâu; nhưng Cha ta ban cho các ngươi bánh thật, là bánh từ trên trời xuống. (33) Bởi chưng bánh Đức Chúa Trời là bánh từ trên trời giáng xuống, ban sự sống cho thế gian.
CHA TA BAN CHO CÁC NGƯƠI BÁNH THẬT TỪ TRỜI → BAN SỰ SỐNG CHO THẾ GIAN.
16.Giăng 6:35Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Đức Chúa Jêsus phán rằng: Ta là bánh của sự sống; ai đến cùng ta chẳng hề đói, và ai tin ta chẳng hề khát.
⚑⚑ G740 artos
Ta là bánh của sự sống → ai đến cùng ta chẳng hề đói.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — vào thời xưa, dân Y-sơ-ra-ên thu lượm bánh từ trời mỗi buổi sáng, một phần đủ cho một ngày. Bánh hằng ngày đó là hình bóng, và Chúa Giê-xu là thân thể đã tạo ra nó, là bánh của sự sống, chính Ngài nuôi dưỡng và gìn giữ sự sống của một tín đồ. Vậy hãy nhận lấy phần của Ngài mỗi buổi sáng, đọc lời Chúa hằng ngày, cầu nguyện hằng ngày, và cứ tiếp tục hằng ngày.)
ĐÓNG LẠI
Thi-thiên 102:28Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Con cháu tôi tớ Chúa sẽ còn có, Dòng dõi họ sẽ được lập vững trước mặt Chúa.
⚑⚑ H3559 kun · ⚑ H7931 shakan
Con cháu tôi tớ Chúa sẽ còn có + Dòng dõi họ sẽ được lập vững trước mặt Chúa.
1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:23Kinh Thánh hiện đại↗Chia sẻ↗Nguyền xin chính Đức Chúa Trời bình an khiến anh em nên thánh trọn vẹn, và nguyền xin tâm thần, linh hồn, và thân thể của anh em đều được giữ vẹn, không chỗ trách được, khi Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta đến! (24) Đấng đã gọi anh em là thành tín, chính Ngài sẽ làm việc đó.
⚑⚑ G4103 pistos · ⚑ G37 hagiazo
Nguyền xin chính Đức Chúa Trời bình an khiến anh em nên thánh trọn vẹn → Đấng đã gọi anh em là thành tín, chính Ngài sẽ làm việc đó.
(Suy nghĩ cá nhân của tôi — bài học này cho thấy đời sống theo sau câu trả lời, bước đi hằng ngày, công việc hằng ngày của Đức Thánh Linh, và lời hứa đến với con cái bạn và cả nhà bạn. Đức Chúa Trời không đòi bạn phải hoàn tất cả con đường ngay hôm nay. Ngài đòi bạn bước đi với Ngài hôm nay, và Đức Chúa Trời là Đấng đã gọi bạn thì thành tín để thực hiện điều đó.)
BÀI KIỂM TRA THỰC HÀNH
1. Công vụ 2:47 — Chúa cứ thêm vào Hội thánh mỗi ngày:
a) với lòng vui mừng và chân thật
b) những kẻ được cứu
c) những kẻ vui mừng nhận lấy lời của người
2. Lu-ca 9:23 — Nếu ai muốn theo ta, phải tự bỏ mình đi, và:
a) mỗi ngày vác thập tự giá mình mà theo ta
b) vác thập tự giá mình mà theo ta
c) bán hết gia tài mình, phân phát cho kẻ nghèo khó
3. Giăng 14:26 — Nhưng Đấng Yên ủi, là Đức Thánh Linh mà Cha sẽ nhân danh ta sai xuống, Ngài sẽ:
a) dẫn các ngươi vào mọi lẽ thật
b) cáo trách thế gian về tội lỗi
c) dạy các ngươi mọi sự
4. Rô-ma 8:26 — vì chúng ta chẳng biết sự mình phải xin đặng cầu nguyện cho xứng đáng; nhưng chính Đức Thánh Linh:
a) giúp đỡ sự yếu đuối của chúng ta
b) cầu khẩn thay cho chúng ta bằng những sự than thở không thể nói ra được
c) làm chứng với tâm thần chúng ta
5. Công vụ các Sứ đồ 2:39 — Vì lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và:
a) đến ngàn đời
b) cho cả nhà Y-sơ-ra-ên
c) cho hết thảy những người ở xa
6. Phục truyền luật lệ ký 6:7 — Khá dạy nó cho con cái mình, và phải nói đến:
a) khi ngươi ngồi trong nhà
b) khi ngươi trỗi dậy
c) khi ngươi đi ngoài đường
7. Ê-sai 59:21 — Thần ta ngự trên ngươi, và những lời ta đã đặt trong miệng ngươi sẽ chẳng lìa khỏi miệng ngươi, cũng chẳng lìa khỏi miệng dòng dõi ngươi:
a) cho đến con cháu
b) cũng không lìa khỏi miệng dòng dõi của dòng dõi ngươi
c) từ đời nầy đến đời kia
ĐÁP ÁN: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b
CÁCH NGHIÊN CỨU NÀY PHÂN NHÁNH
→ Bóng hình đem ánh sáng đến thế nào: Y-sơ-ra-ên mỗi buổi sáng đều thâu lấy bánh từ trời (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:21). Chúa Giê-xu là bánh thật từ trời xuống, và cả đoạn Giăng chương 6 mở rộng hình ảnh ấy ra (Giăng 6:32-35), sẵn sàng cho một bài học riêng.
→ Tân giao ước triển khai điều đó như thế nào: Môi-se dặn các bậc cha mẹ phải dạy dỗ những lời ấy cách cần mẫn cho con cái mình (Phục truyền luật lệ ký 6:7). Tân ước cho thấy ba thế hệ trong một gia đình cùng giữ một đức tin, là Lô-ít, Ơ-nít, và Ti-mô-thê (2 Ti-mô-thê 1:5).
→ Chữ nghĩa quan trọng như thế nào: từ được dùng cho chữ tiếp tục trong II Ti-mô-thê 3:14 là cùng một từ Hy Lạp mà Phúc Âm Giăng dùng để chỉ việc cứ ở trong gốc nho. Một đứa trẻ được dạy Kinh Thánh từ sớm được trồng ở nơi mà nó có thể cứ ở lại.
→ Đối với người Giu-đa và người ngoại đều như nhau: lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và mọi người ở xa (Công vụ các Sứ đồ 2:39). Cọt-nây, người ngoại, cùng cả nhà mình đều kính sợ Đức Chúa Trời (Công vụ các Sứ đồ 10:2), và Đức Thánh Linh giáng trên hết thảy những người nghe đạo (Công vụ các Sứ đồ 10:44).
→ Điều đó áp dụng cho bạn thế nào: Đấng Yên Ủi dạy dỗ bạn và nhắc bạn nhớ lại những lời của Chúa Giê-xu (Giăng 14:26). Điều Thánh Linh của Đức Chúa Trời dạy dỗ hằng ngày, hãy bước đi hằng ngày theo điều đó (Ga-la-ti 5:25).
→ Điều này lan đến cõi đời đời: sự thương xót của Đức Giê-hô-va hằng có đời đời, và sự công bình Ngài dành cho con cháu (Thi Thiên 103:17). Con cái của các tôi tớ Đức Chúa Trời sẽ còn có, và dòng dõi họ sẽ được lập vững trước mặt Ngài (Thi Thiên 102:28).
→ Lối rẽ phụ: Thánh Linh cầu thay cho chúng ta ở bên trong (Rô-ma 8:26), và Đấng Christ cầu thay cho chúng ta ở bên hữu Đức Chúa Trời (Rô-ma 8:34). Hai đấng cầu thay cho một tín đồ, một ở bên trong và một ở trên cao, sẵn sàng cho một nghiên cứu riêng của nó.
→ Sự mặc khải có thể xảy ra: Đức Chúa Trời ban bánh theo một mức nhất định mỗi ngày, để thử xem dân sự có đi theo luật pháp Ngài hay chăng (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:4). Phần ăn hằng ngày chính là sự thử thách cho bước đi ấy. Chúa vẫn ban cho từng ngày, để dân Ngài theo Ngài từng ngày một (Lu-ca 9:23).
