See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

عیسی کیست؟ — تعمق و دعا · آیات KJV با شماره‌های استرانگ

یک تأمل روزانه و یک دعا · صبح، ظهر و شب در حضور او
عیسی کیست — گذری در کتاب مقدس، از پیدایش تا مکاشفه
مقدمه
مطالعه‌ی «بنیاد» تمام کتاب‌مقدس را پیمود و به یک پرسش پاسخ داد. پرسش این بود: عیسی کیست؟ این کتاب تعمق برای کسی است که آن پاسخ را شنیده است. عیسی تنها شخصی برای مطالعه کردن نیست. او شخصی است که باید یک روز کامل، صبح، ظهر و شب با او همراه بود (مزمور ۵۵:‏۱۷).
صبح — مرا زود بجویید
۱. امثال 8:17کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ من دوست می‌دارم آنانی را که مرا دوست می‌دارند. وهر‌که مرا به جد و جهد بطلبد مرا خواهد یافت.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H7836 shachar — زود
من دوست می‌دارم آنانی را که مرا دوست می‌دارند + وهر‌که مرا به جد و جهد بطلبد مرا خواهد یافت.
۲. سوگنامه 3:22کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ از رافت های خداوند است که تلف نشدیم زیرا که رحمت های او بی‌زوال است. (23) آنها هر صبح تازه می‌شود و امانت تو بسیاراست.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H7356 racham — شفقت‌ها · ⚑ H2617 chesed — رحمت‌ها
رافت های خداوند + رحمت های او بی‌زوال است → تازه به تازه هر بامداد + امانت تو عظیم است.
۳. اشعیا 9:2کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ قومی که در تاریکی سالک می‌بودند، نور عظیمی خواهند دید و بر ساکنان زمین سایه موت نور ساطع خواهد شد.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H5050 nagahh — درخشید · ⚑ H216 owr — نور
قومی که در تاریکی سالک می‌بودند، نور عظیمی خواهند دید → بر ساکنان زمین سایه موت نور ساطع خواهد شد.
(افکار شخصی من — امروز صبح، پیش از آن‌که با روز خود روبه‌رو شوی، عیسی را ملاقات کن، همان‌گونه که او پیش از سپیده‌دم برخاست تا دعا کند (مرقس ۱:۳۵). متی می‌گوید نور عظیمی که بر آن قوم تابید، عیسی است (متی ۴:۱۶). او را زود بجوی، و او را خواهی یافت.)
ظهر — و در ظهر دعا خواهم کرد
۴. مزامیر 55:17کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ شامگاهان و صبح وظهر شکایت و ناله می‌کنم و او آواز مرا خواهدشنید.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H6672 tsohar — ظهر
شامگاهان و صبحگاهان و وقت ظهر دعا خواهم کرد → او آواز مرا خواهد شنید.
۵. متّی 1:23کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ «که اینک باکره آبستن شده پسری خواهدزایید و نام او را عمانوئیل خواهند خواند که تفسیرش این است: خدا با ما.»
واژگان کلیدی یونانی ⚑ G1694 Emmanouel — عمانوئیل
او را عمانوئیل خواهند خواند که تفسیرش این است، خدا با ما.
۶. متّی 28:18کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ پس عیسی پیش آمده، بدیشان خطاب کرده، گفت: «تمامی قدرت در آسمان و بر زمین به من داده شده است. (19) پس رفته، همه امت‌ها را شاگرد سازید و ایشان رابه اسم اب و ابن و روح‌القدس تعمید دهید. (20) وایشان را تعلیم دهید که همه اموری را که به شما حکم کرده‌ام حفظ کنند. و اینک من هرروزه تا انقضای عالم همراه شما می‌باشم.» آمین.
واژگان کلیدی یونانی ⚑ G4930 sunteleia — پایان · ⚑ G1849 exousia — قدرت
تمامی قدرت در آسمان و بر زمین به من داده شده است → اینک من هر روزه تا انقضای عالم همراه شما می‌باشم.
۷. امثال 18:10کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ اسم خداوند برج حصین است که مرد عادل در آن می‌دود و ایمن می‌باشد.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H7682 sagab — امن · ⚑ H4026 migdal — برج · ⚑ H8034 shem — نام
اسم خداوند برج حصین است → مرد عادل در آن می‌دود و ایمن می‌باشد.
(افکار شخصی من — در ظهر، همان‌جا که ایستاده‌ای، دعای کوتاهی کن، همان‌طور که پطرس بر بامی معمولی و در ساعتی معمولی دعا کرد (اعمال ۱۰:۹). نام عمانوئیل به معنای خدا با ماست، پس عیسی در میانه کار با تو است (متی ۲۸:۲۰). نام خداوند برجی محکم است، و دعای کوتاه راهی است که به آن پناه می‌بری (امثال ۱۸:۱۰).)
شب — روز و شب تفکر کنید
۸. یوشع 1:8کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ این کتاب تورات ازدهان تو دور نشود، بلکه روز و شب در آن تفکرکن تا برحسب هر‌آنچه در آن مکتوب است متوجه شده، عمل نمایی زیرا همچنین راه خود را فیروز خواهی ساخت، و همچنین کامیاب خواهی شد.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H1897 hagah — تفکر کردن
در آن روز و شب تفكر خواهی نمود → آنگاه راه خود را کامیاب خواهی ساخت.
۹. مزامیر 121:2کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ اعانت من از جانب خداوند است، که آسمان و زمین را آفرید. (3) او نخواهد گذاشت که پای تو لغزش خورد. او که حافظ توست نخواهدخوابید. (4) اینک او که حافظ اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود.
کلیدواژه‌های عبری ⚑ H5123 nuwm — خواب سبک · ⚑ H8104 shamar — نگاه می‌دارد
اعانت من از جانب خداوند است → اینک او که حافظ اسرائیل است، نه پینکی می‌زند و نه می‌خوابد.
۱۰. یوحنا 15:5کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ من تاک هستم و شماشاخه‌ها. آنکه در من می‌ماند و من در او، میوه بسیار می‌آورد زیرا که جدا از من هیچ نمی توانیدکرد.
واژگان کلیدی یونانی ⚑ G3306 meno — باقی می‌ماند · ⚑ G288 ampelos — تاک
من تاک هستم، شما شاخه‌ها + آنکه در من می‌ماند، میوه بسیار می‌آورد.
۱۱. کولسیان 1:27کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ که خدا اراده نمودتا بشناساند که چیست دولت جلال این سر درمیان امت‌ها که آن مسیح در شما و امید جلال است.
واژگان کلیدی یونانی ⚑ G1680 elpis — امید · ⚑ G3466 musterion — راز
این راز = مسیح در شما که امید جلال است.
(افکار شخصی من — امشب، بار این روز را پیش خدا بگذار، زیرا آن که تو را نگاه می‌دارد هرگز نخواهد خوابید (مزمور ۱۲۱:۴). شاخه در تاریکی هیچ کاری نمی‌کند، پس امشب فقط به عیسی، که تاک نامیده شده، آن نهال زنده، پیوسته بمان (یوحنا ۱۵:۵). مسیح در تو ساکن است، که امید جلال است، پس به سلامتی دراز بکش و بخواب (کولسیان ۱:۲۷، مزمور ۴:۸).)

كلامی برای پنهان کردن در دل

عبرانیان 13:8کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ عیسی مسیح دیروز و امروز و تا ابدالاباد همان است.
عیسی مسیح دیروز و امروز و تا ابدالاباد همان است.
أفکار پایانی
تسالونیکیان 5:16کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ پیوسته شادمان باشید. (17) همیشه دعا کنید. (18) در هر امری شاکر باشید که این است اراده خدادر حق شما در مسیح عیسی.
واژگان کلیدی یونانی ⚑ G89 adialeiptos — آرام گرفتن
پیوسته شادمان باشید + پیوسته دعا کنید + در هر امری شکر کنید.
صبح، ظهر، و شب سه دیدار با یک غریبه نیستند. آنها یک روز کامل هستند که با همان عیسی سپری می‌شود. عیسایی که در صبح بر تو نور تابانید، در ظهر کنار تو ایستاده است. او تو را در نیمه‌شب نگاه می‌دارد. عیسی مسیح دیروز و امروز و تا ابدالآباد همان است (عبرانیان ۱۳:۸). پس بی‌وقفه، در تمام طول روز دعا کن (اول تسالونیکیان ۵:۱۷).
برای امروز به‌کار ببرید
1. امروز صبح، پیش از آنکه چیزی بخورید، آیات صبحگاهی را یک بار با صدای بلند بخوانید. سپس خدا را برای یکی از رحمت‌هایی که این صبح تازه است، شکر کنید (مراثی ۳:۲۳).
۲. در ظهر، کار خود را برای دو دقیقه متوقف کنید. در همان جایی که ایستاده‌اید دعای کوتاهی بکنید، زیرا خدا در آن مکان با شماست (متی ۱:۲۳).
۳. امشب، قبل از اینکه بخوابید، آیه حفظی را با صدای بلند بگویید تا بتوانید آن را با چشمان بسته بگویید (عبرانیان ۱۳:۸).
۴. امشب، هنگامی که می‌خوابید، خدا را شکر کنید که کسی که شما را نگاه می‌دارد، خواب نخواهد برد (مزمور ۱۲۱:۴).

دعا

پدر آسمانی من، به نام عیسی، پسر تو، نزد تو می‌آیم. امروز صبح زود تو را می‌جویم. تو وعده داده‌ای که کسانی که تو را زود بجویند، تو را خواهند یافت. رحمت‌های تو هر بامداد تازه است. دلسوزی‌های تو هرگز پایان نمی‌یابد. وفاداری تو عظیم است. من در تاریکی راه می‌رفتم، و نور عظیم تو بر من درخشیده است. در ظهر دعا خواهم کرد، و تو صدای مرا خواهی شنید. شکر می‌کنم که عیسی عمانوئیل است، خدا با ما. عیسی وعده داده که همیشه با من باشد، حتی تا پایان دنیا. نام تو برجی محکم است. امروز به سوی نام تو خواهم دوید، و در امان خواهم بود. شب هنگام کلام تو را بر بستر خود به یاد خواهم آورد. تو را شکر می‌کنم که مرا نگاه می‌داری، و هرگز چرت نمی‌زنی و به خواب نمی‌روی. کمکم کن در عیسی، آن تاک، بمانم، زیرا بدون عیسی هیچ کاری نمی‌توانم بکنم. تو را شکر می‌کنم برای رازی که اکنون آشکار کرده‌ای، مسیح در من، امید جلال. مرا از سرد و ولرم شدن حفظ کن. محبت مرا نسبت به خودت، صبح، ظهر و شب، شعله‌ور نگاه دار. کمکم کن تا به پایان صبر کنم، تا نجات یابم. عیسی مکانی برای من آماده می‌کند، و او دوباره خواهد آمد. بگذار در حال بیداری و آماده یافت شوم. اکنون خود را در آرامش می‌خوابانم و به خواب می‌روم، زیرا تنها تو ای خداوند، مرا در امنیت ساکن می‌گردانی. آمین.

بستن

یوحنا 14:2کتاب مقدس امروزی↗اشتراک‌گذاری↗ در خانه پدر من منزل بسیار است والا به شما می‌گفتم. می‌روم تا برای شما مکانی حاضر کنم، (3) و اگربروم و از برای شما مکانی حاضر کنم، بازمی آیم و شما را برداشته با خود خواهم برد تا جایی که من می‌باشم شما نیز باشید.
واژگان کلیدی یونانی ⚑ G5117 topos — مکان · ⚑ G3438 mone — منزل
در خانه پدر من منزل بسیار است → می‌روم تا برای شما مکانی حاضر کنم → باز می‌آیم و شما را نزد خود می‌برم.
(افکار شخصی من — بشنو که تمام روز کجا به پایان می‌رسد. واژه‌ای که برای منازل به کار رفته، مونه (G3438، جایگاهی برای سکونت)، بر همان ریشه‌ی مِنو (G3306، ماندن) بنا شده است، پس آن کسی که امشب در او می‌مانی، جایی را آماده می‌سازد که در آن با او زندگی خواهی کرد (یوحنا ۱۴:۳). روزی که هم‌اکنون با عیسی راه رفتی، یک روز از زندگی‌ای است که هرگز به پایان نخواهد رسید.)

واژگان کلیدی یونانی

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“عمانوئیل”G1694 Emmanouelخدا با ما
نامی از عیسی که خود یک جمله کامل است
“قدرت”G1849 exousiaاختیار، قدرت، حق
تمام قدرت در آسمان و زمین به عیسی داده شده است
“پایان”G4930 sunteleiaپایان کامل، انتهای تمام
عیسی تا پایان کامل جهان همراه قوم خود می‌ماند
“تاک”G288 ampelosتاک
عیسی تاک نامیده می‌شود، آن گیاه زنده‌ای که هر شاخه‌ای را که به آن پیوسته است تغذیه می‌کند
“باقی می‌ماند”G3306 menoماندن، باقی ماندن، ساکن شدن، ادامه یافتن
شاخه فقط تا زمانی زنده می‌ماند که به تنه انگور متصل بماند
“راز”G3466 musterionچیزی پوشیده، امری که زمانی پنهان بود و اکنون بیان شده است
این راز که خدا اکنون آشکار کرده، مسیح در شماست
“امید”G1680 elpisانتظار، اطمینان
امید در کتاب‌مقدس یک انتظار قطعی است، نه یک آرزو
“آرام گرفتن”G89 adialeiptosبدون توقف، بدون فاصله
دعا در تمام روز جریان دارد بدون آنکه متوقف شود
“منزل”G3438 moneاقامت، منزل، جای سکونت
«مونه» از همان ریشهٔ «مِنو» می‌آید، پس مکانی که عیسی آماده می‌کند، جایی برای ماندن است
“مکان”G5117 toposیک مکان، یک نقطه، یک محل
عیسی می‌رود تا مکانی واقعی برای قوم خود آماده کند

کلیدواژه‌های عبری

“زود”H7836 shacharبه دنبال چیزی از سپیده‌دم گشتن، زود و در بامداد جستجو کردن
کسی که در نخستین پرتو روز در پی عیسی برمی‌آید، وعده یافتن را در دست دارد
“رحمت‌ها”H2617 chesedمهربانی، رحمت، لطف
رحمت‌های خداوند ما را از هلاک شدن نگاه می‌دارد
“شفقت‌ها”H7356 rachamشفقت، رحمت مهربانانه
رحمت‌های خدا هرگز پایان نمی‌یابد و هر طلوع خورشید، رحمت‌هایی تازه به همراه می‌آورد
“نور”H216 owrنور، نور روز
شخصیت نور بزرگ صبحگاهی، یک شخص است
“درخشید”H5050 nagahhتا بدرخشد، تا روشنی بدهد
نور منتظر مردم نماند، نور بر ایشان درخشید
“ظهر”H6672 tsoharنور دو چندان، ظهر، نیمروز
روشن‌ترین ساعت روز، ساعت دعا نیز هست
“نام”H8034 shemیک نام، نشانی از یادبود
نام خداوند مکانی امن است که در هر ساعت می‌توان به آن پناه برد
“برج”H4026 migdalبرجی
برج جایگاهی محکم و بلند برای امنیت است
“امن”H7682 sagabبرای در جای بلند نهاده شدن، در امان بودن
شخصی که به سوی این نام می‌دود، از دسترس خطر بیرون برده می‌شود
“تفکر کردن”H1897 hagahنجوا کردن، اندیشیدن، تفکر کردن
کلام خدا به‌آرامی، شبانه‌روز بر آن زمزمه می‌شود
“نگاه می‌دارد”H8104 shamarحفظ کردن، نگهبانی کردن، مراقبت کردن
خداوند بر قوم خود دیده‌بانی می‌کند در حالی که قوم او در خوابند
“خواب سبک”H5123 nuwmبه خواب رفتن، خواب‌آلود بودن
نگهبان اسرائیل هرگز چرت نمی‌زند و هرگز به خواب نمی‌رود

Well done — keep going.

چه باید بکنم تا نجات یابم؟ — یک مطالعه کتاب مقدس KJV با شماره‌های استرانگ →
Previous Subject← من باید چه کنم تا نجات یابم؟ — بخش ۲ · آیات کتاب مقدس کینگ جیمز با شماره‌های استرانگ
↓ این مطالعه را دانلود کنید (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Old Persion Version Bible (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know