🌐 Language
'Olelo Hawai'iCebuanoChongthuCiyawoDanskDeutschEspañolFrançaisHrvatskiIlocanoItalianoKiswahiliKiyombiLatinaLatviešuMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomânăShqipSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTürkçeČeštinaБългарскиРусскийעבריתكوردی سۆرانیअहिराणी‎भद्रवाही‎हरियाणवी‎ไทยἙλληνική中文日本語한국어+ Tutte le lingue
See More Jesus

See More Jesus è un sito gratuito di studio biblico con un unico scopo: aiutarti a conoscere davvero chi è Gesù — studiando la parola di Dio stessa.

See More Jesus è un ministero di discepolato biblico gratuito e multilingue. Pubblica studi versetto per versetto della Bibbia King James, ciascuno accompagnato dal significato delle parole originali in greco ed ebraico, da un quiz graduato e da inni da ascoltare mentre si studia — tutto offerto in circa 88 lingue, senza alcun costo, senza nulla di bloccato dietro una registrazione o una donazione. Gli studi sono costruiti attorno a temi anziché a singoli versetti — la misericordia, la fede, il ravvedimento, il battesimo e molti altri — così il lettore può approfondire un argomento alla volta e ricordare davvero ciò che ha imparato, proprio come la mente trattiene meglio le idee quando sono raggruppate per argomento invece che sparse in un libro. Studi, quiz e obiettivi lavorano insieme qui apposta: leggere da soli raramente lascia il segno, ma leggere, essere messi alla prova e monitorare i propri progressi sì.

Questo sito è un percorso gratuito di discepolato biblico, passo dopo passo. Ogni lezione attraversa la Scrittura versetto per versetto, con i significati delle parole originali in greco ed ebraico, un quiz finale per verificare quanto hai imparato, un devozionale quotidiano e testimonianze di lettori da tutto il mondo. Un lettore musicale integrato ti permette di ascoltare vecchi inni mentre leggi, nello stile musicale della tua parte del mondo. Non ci sono pubblicità, non c'è bisogno di registrarsi, e non si paga nulla — né ora, né mai. Oggi le lezioni sono pubblicate in circa 88 lingue, e ne vengono scritte e tradotte sempre altre.

Il sito è pensato anche per essere la tua scrivania di studio, non solo la tua pagina di lettura. Man mano che procedi, puoi prendere i tuoi appunti proprio qui, nel tuo quaderno — e poi scaricare quegli appunti insieme alla lezione stessa, così ciò che impari non resta intrappolato in uno schermo. Leggilo, portalo con te, e vai a predicarlo.

Quei significati delle parole contano più di quanto possa sembrare. In gran parte del mondo un credente non ha modo di accedere a un vero dizionario biblico, lessico o commentario — questi strumenti costano denaro, sono nella lingua sbagliata, o semplicemente non si trovano. Ogni lezione qui costruisce il significato più pieno del greco e dell'ebraico originali direttamente nella pagina, nella tua lingua, gratuitamente. Se non hai mai potuto avere una biblioteca di studio sul tuo scaffale, questo sito vuole metterne una nelle tue mani.

Una cosa per noi è sacra: non traduciamo mai la Bibbia stessa con la macchina. Ogni versetto su questo sito, in ogni lingua, viene riportato parola per parola da una vera edizione biblica autorizzata in quella lingua. Dove non esiste un'edizione affidabile per una lingua, vi indirizziamo a una piuttosto che indovinare. L'insegnamento attorno ai versetti viene tradotto con grande cura — ma la Parola è la Parola, e non la tocchiamo.

La storia dietro questo sito

Non sono cresciuto in chiesa. Ho incontrato il Signore la notte di Halloween — una notte che il mondo abbandona alle tenebre — e non molto tempo dopo, la donna che sarebbe diventata mia moglie era accanto a me mentre consacravo a Lui tutta la mia vita. Nel 2000 ci siamo trasferiti e ci siamo uniti a un gruppo fedele di credenti, guidato da un predicatore ebreo, che pregava e studiava la Parola insieme ogni giorno. Con loro sono andato in missione in Israele, annunciando il vangelo, portandolo persino in Cisgiordania, per condividerlo con i palestinesi.

La Scrittura prese vita per me in un modo nuovo. Vidi che Gesù è la progenie di Abramo — "e alla tua progenie, che è Cristo" (Galati 3:16) — e che nel battesimo siamo battezzati nella Sua morte, affinché anche noi possiamo camminare in novità di vita (Romani 6:3-4), essendoci rivestiti di Cristo stesso (Galati 3:27). Diventiamo, come dice Paolo, membra del Suo stesso corpo: "Or voi siete il corpo di Cristo, e membra d'esso, ciascuno per la sua parte" (1 Corinzi 12:27). Più studiavo e pregavo, più ne desideravo. Non riuscivo a saziarmi della Parola di Dio.

Dopo molti anni di ministero, cominciai a notare qualcosa che non andava. La memoria mi veniva meno, e col tempo scoprii che nel cervello mi stava crescendo una rara cisti. Alcuni anni fa sono stato operato al cervello. I mal di testa sparirono, ma per molto tempo lottai con qualcosa di più profondo: non ero più sicuro della mia capacità di predicare, né di portare avanti ciò che mi era stato affidato.

Proprio in quel periodo, mi sono reso conto che i due uomini che avevano posto le fondamenta di quello che sarebbe diventato questo sito non potevano più portarlo avanti. Il predicatore ebreo che mi aveva insegnato per tutti quegli anni — lo stesso uomo che aveva scritto a mano questi studi — se n'era andato, dopo 50 anni di predicazione della Parola. L'uomo che aveva pazientemente trasformato le sue pagine scritte a mano in formato digitale era stato colpito da un ictus. Qualcuno doveva raccogliere il testimone da dove lo avevano lasciato. Riprendendo in mano quello che sembrava morto, ho cominciato a preparare e pubblicare qui queste lezioni così potenti, rifinendole e traducendole in 88 lingue. Non me ne prendo il merito — il lavoro mi è stato semplicemente affidato, e il mio scopo è terminare la mia corsa portando gloria a Dio. È per me un piacere e un onore condividere con voi gli studi che hanno avuto un impatto così profondo su di me e su tutta la mia famiglia. L'intero sito è aperto, gratuito e a vostra disposizione. Non è necessaria alcuna donazione — Dio ha già pagato tutto, per tutti noi.

Ripensandoci, vedo che Dio si è servito di quell'intervento al cervello per liberarmi — liberarmi dal mestiere a cui avevo dedicato tutta la vita, e libero di dare tutto il mio tempo a ciò che conta molto di più. Non sono mai stato così felice in vita mia. Mia moglie, con cui sono sposato da tanti anni, mi sta ancora accanto e mi sostiene ancora oggi, e io continuo a passare lunghe ore in uno scantinato perché questi studi possano raggiungere il mondo. Qualunque cosa troviate qui, se vi è di benedizione, datene la lode a Dio — perché queste pagine racchiudono l'opera più preziosa della vita di tre uomini, ed Egli è l'autore di tutto.

Questa è la mia storia. Anche i lettori in tutto il mondo stanno scrivendo la loro — puoi leggerle, o condividere la tua, nella nostra pagina Testimonianze.

Come questo sito viene realizzato e verificato

Ogni studio qui presente è nato come uno studio biblico scritto a mano, frutto di cinquant'anni di vero lavoro di ministero. Quelle pagine scritte a mano sono state battute a macchina, e ora vengono preparate per il web una lingua alla volta. Le Scritture stesse non passano mai attraverso un traduttore automatico: ogni versetto, in ogni lingua, viene copiato parola per parola da una vera edizione biblica autorizzata, e ogni pagina di studio indica esattamente da quale edizione sta citando (vedi la nostra pagina Fonti e Licenze). L'insegnamento che accompagna quei versetti viene tradotto con cura, e verificato tramite controlli automatici prima di essere pubblicato. Quando qualcuno ci invia la propria testimonianza, una persona in carne e ossa la legge prima che appaia sul sito. Se mai trovaste un errore qui, scriveteci — [email protected] — e lo verificheremo con le fonti e lo correggeremo.

La nostra speranza per i prossimi dieci anni — con numeri onesti

Preferiamo dirti la verità piuttosto che un numero impressionante.

Questo sito è giovane. Abbiamo iniziato a misurare i visitatori solo nell'agosto 2026, quindi non abbiamo ancora anni di dati da cui trarre proiezioni — e non faremo finta di averli. Quello che possiamo dirti onestamente è da dove partiamo e dove vogliamo arrivare:

  • Da dove partiamo: ad agosto 2026, quasi nessuno trova ancora questo sito tramite ricerca. Siamo proprio all'inizio.
  • Ciò che abbiamo costruito per raggiungere le persone: lezioni in circa 88 lingue — lingue parlate, tutte insieme, da miliardi di persone. Il programma completo previsto conta 12 serie e 76 argomenti; ognuno di essi, in ogni lingua, è un'altra porta che qualcuno può attraversare.
  • Il nostro obiettivo a dieci anni: se continuiamo a pubblicare con un ritmo costante e il lavoro diventa reperibile in ogni lingua come stiamo cercando di fare, il nostro obiettivo, affidato alla preghiera, è raggiungere centinaia di migliaia di lettori nei prossimi dieci anni — e, con la benedizione di Dio, molti di più. Quel numero è un obiettivo basato su ipotesi, non una previsione misurata.
  • La nostra promessa: aggiorneremo questa pagina con i nostri numeri reali man mano che arrivano — lettori reali, lingue reali, crescita reale. Nessuna affermazione gonfiata. “Provvedendo cose oneste, non solo nel cospetto del Signore, ma nel cospetto degli uomini” (Romani 12:17).
  • Questo lavoro esiste perché crediamo che la Bibbia significhi ciò che dice: “Investigate le scritture… sono esse che rendono testimonianza di me” (Giovanni 5:39). Che tu sia qui per studiare, per metterti alla prova, per prendere appunti, per ascoltare, o per condividere la tua testimonianza — benvenuto. Fermati un po', e vedi più Gesù.

    Domande? Scrivici: [email protected]