Flid er en vandring før den er et energiutbrudd. Et barn lærer ikke flid på en dag: først kryper han mot det han vil ha; deretter blir han lært å beholde det og bære det dag for dag; deretter vokser han, og han løper, og løpingen blir arbeid, og arbeidet blir en krig verdt å vinne; deretter går han over en linje, og ved linjen er det en lønn. Det greske ordet for flid er spoude (G4710, diligence) — hastighet, alvorlig omsorg, hast som ikke vil vente til i morgen. Det hebraiske ordet for den flittige mann er charuts (H2742, diligent) — skarp, bestemt, og selve ordet for fint gull, for gull finnes ikke liggende i det åpne; det blir gravd frem. Denne studien fører flid gjennom hele et menneskes livsløp: hvordan den først blir funnet, lav og søkende; hvordan den blir bevart når den er funnet; hvordan den blir satt i arbeid og i krig; og hvordan den ender, ved en linje der inngangen er vidt åpnet og Herrens ord står fast for evig. Søk det ut.
TRE SPØRSMÅL DENNE STUDIEN BESVARER:
1. Hvor finnes flid, og hvordan kommer et menneske først til den?
2. Hva bør en person gjøre med iver når den er funnet, og hvordan bevares den dag for dag?
3. Hvordan ender løpet — hva blir gitt ved målstreken, og hvilket ord forblir for evig?
(Mine personlige tanker — se hvordan gresk og hebraisk stemmer overens fra to forskjellige retninger. Spoude (G4710, diligence) betyr hurtighet — føttene i bevegelse. Charuts (H2742, diligent) betyr skarp og oppgravd, som gull hentet opp av jorden. Den ene tungen sier at flid beveger seg; den andre sier at flid graver. Sett dem sammen: flid er en bevegelse som ikke stopper før den har gravd frem det den søkte.)
1. KRYPING — HVORDAN FINNE DET
(Mine personlige tanker — enhver vandring begynner lavt. Ingen blir født allerede flittig; den ting må først finnes, søkes og begjæres før den kan vandres i. Disse vitnene viser et menneske lavt mot jorden, som strekker seg — og Gud nær nok til å bli funnet av den som søker ham.)
1.Hebreerne 11:6Moderne bibel↗Del↗men utan tru er det umogelegt å tekkjast Gud; for den som vil koma til Gud, må tru at han er til, og at han løner deim som søkjer honom.
GRESKE NØKKELORD⚑ G1567 ekzeteo — flittig søke
og at han løner deim som søkjer honom.
2.Salomos ordspråk 11:27Moderne bibel↗Del↗Den som strævar etter godt, han søkjer hugnad, men den som leitar etter vondt, han fær det yver seg.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H7836 shachar — søke tidlig
DEN SOM STRÆVAR ETTER GODT → SØKJER HUGNAD.
3.Salomos ordspråk 8:17Moderne bibel↗Del↗Eg elskar deim som meg elskar, og dei som leitar meg upp, skal meg finna.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H7836 shachar — søke tidlig
og dei som leitar meg upp, skal meg finna.
4.Salme 63:1Moderne bibel↗Del↗Ein salme av David, då han var i Juda øydemark.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H7836 shachar — søke tidlig
TIDLIG VIL JEG SØKE DIG → MIN SJEL TØRSTER ETTER DIG.
5.Jesaja 26:9Moderne bibel↗Del↗Mi sjæl kjenner seg dregi til deg um natti; og åndi i meg leitar etter deg. For straks domarane dine råkar jordi, lærer jordbuarne rettferd.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H7836 shachar — søke tidlig
MED MIN SJEL HAR JEG BEGJÆRET DEG → MED MIN ÅND VIL JEG SØKE DEG TIDLIG.
6.Salme 78:34Moderne bibel↗Del↗Når han slo deim ned, då spurde dei etter honom, og vende um og søkte Gud
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H7836 shachar — søke tidlig
og vende um og søkte Gud.
7.Salme 27:8Moderne bibel↗Del↗Mitt hjarta ber fram for deg ditt ord: «Søk mi åsyn!» Herre, eg søkjer di åsyn.
SØK MITT ÅSYN → DITT ÅSYN, HERRE, VIL JEG SØKE.
8.5. Mosebok 4:29Moderne bibel↗Del↗Då skal du søkja Herren, din Gud, og du skal finna honom, so sant du søkjer honom av heile ditt hjarta og heile din hug.
DU SKAL SØKE HERREN → DU SKAL FINNE HAM, OM DU SØKER HAM AV ALT DITT HJERTE OG AV ALL DIN SJEL.
9.Jeremia 29:13Moderne bibel↗Del↗Og de skal søkja meg og finna meg, når de spør etter meg av alt dykkar hjarta.
Og de skal søkja meg og finna meg → når de spør etter meg av alt dykkar hjarta.
10.Salomos ordspråk 3:13Moderne bibel↗Del↗Sæl den mann som hev funne visdom, og den mann som vinn seg vit! (14) For det er betre å kjøpa visdom enn sylv, og den vinning han gjev, er betre enn gull.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H2742 charuts — flittig
Sæl den mann som hev funne visdom → og den vinning han gjev, er betre enn gull.
11.Salomos ordspråk 8:19Moderne bibel↗Del↗Mi frukt er betre enn gull, ja skiraste gullet, og den vinning eg gjev, er betre enn utvalt sylv.
Mi frukt er betre enn gull → er betre enn utvalt sylv.
12.Joel 3:14Moderne bibel↗Del↗Lat heidningar det høyra! Til herferd vigje dykk! Lat kjemporne koma! Gange fram! Stige fram alle herføre hausar!
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H2742 charuts — flittig
Lat heidningar det høyra! Til herferd vigje dykk.
(Mine personlige tanker — dommens dal er dalen charuts (H2742, flittig), selve ordet for flittig. Den som aldri kryper mot Gud, er ikke en person som har bestemt seg mot ham; det er en person som aldri har bestemt seg i det hele tatt. Å begynne å være flittig er å bestemme seg. Gull graves det etter; visdom søkes tidlig; Gud finnes av den som søker med hele hjertet. Begynn lavt, begynn smått, og begynn.)
2. VANDRE — HVA DU SKAL GJØRE MED DET NÅR DU HAR DET
(Mine personlige tanker — når flid er funnet, må den bevares, ellers går den tapt samme dag som den ble funnet. Disse vitnene viser den daglige bevaringen: et hjerte som voktes, et ord som læres bort til barna, en hånd som ikke slutter å arbeide. Flid oppbevares ikke i en kiste; den vandres ut, dag for dag.)
1.Salomos ordspråk 4:23Moderne bibel↗Del↗Framfor alt som du vaktar, tak vare på hjarta, for livet gjeng ut frå det.
GRESKE NØKKELORD⚑ H4929 mishmar · ⚑ H5341 natsar
Framfor alt som du vaktar → for livet gjeng ut frå det.
2.5. Mosebok 6:5Moderne bibel↗Del↗Du skal elska Herren, din Gud, av alt ditt hjarta og av all din hug og av all di magt.»
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H3966 me'od — flittig
ELSK HERREN DIN GUD → MED ALT DITT HJERTE + ALL DIN SJEL + ALL DIN MAKT.
3.5. Mosebok 6:7Moderne bibel↗Del↗og du skal prenta deim inn i borni dine, og tala um deim når du sit heime, og når du gjeng etter vegen, og når du legg deg, og når du ris upp att;
GRESKE NØKKELORD⚑ H8150 shanan
PRENTA DEIM INN I BORNI DINE → SIT HEIME + GJENG ETTER VEGEN + LEGG DEG + RIS UPP ATT.
4.5. Mosebok 6:17Moderne bibel↗Del↗Trutt skal de fylgja dei bodi og loverne og fyresegnerne som Herren, din Gud, hev gjeve deg
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H8104 shamar — beholde
Trutt skal de fylgja dei bodi og loverne og fyresegnerne som Herren.
5.5. Mosebok 11:13Moderne bibel↗Del↗«Lyder du no dei bodi eg gjev dykk i dag,» segjer Herren, «elskar og tener du Herren, din Gud, av heile ditt hjarta og heile din hug
GRESKE NØKKELORD⚑ H8085 shama
HØR NØYE ETTER → ELSK + TJEN AV HELE DITT HJERTE OG AV HELE DIN SJEL.
6.Josva 22:5Moderne bibel↗Del↗Men kom vel i hug å leva etter dei bodi og den lovi som Moses, Herrens tenar, lærde dykk, at de skal elska Herren, dykkar Gud, og all tid ganga på hans vegar, og halda bodi hans, og vera trugne imot honom, og tena honom av heile dykkar hjarta og all dykkar hug!»
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H8104 shamar — beholde
KOM VEL I HUG → ELSKA + GANGA + HALDA + VERA TRUGNE + TENA.
7.Salme 119:4Moderne bibel↗Del↗Du hev gjeve dine fyresegner, at ein skal halda deim vel.
Du hev gjeve dine fyresegner, at ein skal halda deim vel.
8.Salme 119:2Moderne bibel↗Del↗Sæle er dei som tek vare på hans vitnemål, som søkjer honom av alt sitt hjarta
SALIGE ER DE SOM SØKER HAM AV HELE HJERTET.
9.Salme 119:10Moderne bibel↗Del↗Av alt mitt hjarta hev eg søkt deg, lat meg ikkje villast burt frå dine bodord!
Av alt mitt hjarta hev eg søkt deg → lat meg ikkje villast burt frå dine bodord.
10.Forkynneren 9:10Moderne bibel↗Del↗Alt det di hand vinn gjera med di kraft, det skal du gjera, for det finst ikkje arbeid eller utrekning eller kunnskap eller visdom i helheimen som du gjeng til.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H3581 koach — kraft
Alt det di hand vinn gjera med di kraft, det skal du gjera.
11.Kolosserne 3:23Moderne bibel↗Del↗Det de gjer, gjer det av hjarta, so som for Herren og ikkje for menneskje
GRESKE NØKKELORD⚑ G5590 psyche
HVA I GJØR, DET GJØR AV HJERTET, SOM FOR HERREN.
12.Salomos ordspråk 14:23Moderne bibel↗Del↗Alt stræv fører vinning med seg, men tome ord gjev berre tap.
Alt stræv fører vinning med seg → men tome ord gjev berre tap.
13.Salomos ordspråk 20:13Moderne bibel↗Del↗Elska ikkje svevn, for då vert du fatig, haldt augo uppe, so fær du brød til mette.
Elska ikkje svevn, for då vert du fatig → haldt augo uppe, so fær du brød til mette.
(Mine personlige tanker — vandringen krever hele mennesket: hjerte, sjel, kraft. Det læres til barna mens man sitter, mens man går på veien, mens man legger seg, og mens man står opp — det er ingen time da det ikke blir holdt fast ved. Og alt det din hånd finner å gjøre, skal gjøres av all din kraft, som for Herren og ikke for mennesker. Vandre slik, og du er rede til å løpe.)
3. Å LØPE LØPET — GI DET SOM EN SOLDAT I GUDS HÆR
(Mine personlige tanker — vandringen blir et løp, og løpet blir en krig. Et menneske som har vært flittig til å søke og flittig til å bevare, er nå flittig til å arbeide og til å kjempe — og følger det samme ordet som er gjengitt "legg til deres tro," nå lagt til av hender som arbeider og ikke blir trette.)
1.2. Peter 1:5Moderne bibel↗Del↗so gjer dykk og just difor all umak, og vis i trui dykkar dygd, og i dygdi skynsemd
GRESKE NØKKELORD⚑ G4710 spoude — flid
GI ALL FLID → LEGG TIL DYD I TROEN DIN.
2.1. Korinter 15:58Moderne bibel↗Del↗Difor, mine kjære brør, ver faste og uruggelege, alltid rike i Herrens gjerning, då de veit at dykkar arbeid er ikkje fåfengt i Herren!
GRESKE NØKKELORD⚑ G2873 kopos — arbeid
STANDHAFTIGE, USTØDELIGE, ALLTID OVERFLØDIGE → DERES ARBEID ER IKKE FORGJEVES I HERREN.
3.Galaterne 6:9Moderne bibel↗Del↗Men lat oss ikkje verta trøytte av å gjera det gode! for i si tid skal me hausta, berre me ikkje trøytnar.
Men lat oss ikkje verta trøytte av å gjera det gode → for i si tid skal me hausta, berre me ikkje trøytnar.
4.1. Timoteus 6:12Moderne bibel↗Del↗Strid den gode striden i trui! grip det ævelege liv, som du vart kalla til og bar fram den gode vedkjenningi for mange vitne!
GRESKE NØKKELORD⚑ G73 agon — kjempe
KJEMP DEN GODE TROENS KAMP → GRIP DET EVIGE LIV.
5.2. Timoteus 2:3Moderne bibel↗Del↗Lid vondt med meg som ein god Kristi Jesu stridsmann!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4757 stratiotes — soldat
LID GJENNOM VANSKELIGHETER = SOM EN GOD JESU KRISTI STRIDSMANN.
6.2. Timoteus 2:4Moderne bibel↗Del↗Ingen som gjer hertenesta, fløkjer seg inn i livsens syslor, so han kann tekkjast herføraren.
INGEN SOM GJØR KRIGSTJENESTE, INNVIKLER SEG I LIVETS SYSLER → FOR AT HAN KAN TEKKES DEN SOM HAR VERVET HAM.
7.Efeserne 6:11Moderne bibel↗Del↗Klæd dykk i Guds fulle herbunad, so de kann standa dykk imot djevelens svikråder!
GRESKE NØKKELORD⚑ G3833 panoplia — rustning
TA PÅ DEM HELE GUDS RUSTNING → FOR AT DERE SKAL KUNNE STÅ.
8.2. Korinter 7:11Moderne bibel↗Del↗For sjå, dette same at de fekk sorg etter Gud, kor stor ihuge verka ikkje det hjå dykk, ja forsvar, ja harm, ja otte, ja lengting, ja brennhug, ja refsing! I alt viste de at de var reine i denne saki.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4710 spoude — flid
SORG ETTER GUD → KOR STOR IHUGE DET VERKA HJÅ DYKK + KOR STOR BRENNHUG.
9.2. Korinter 8:7Moderne bibel↗Del↗Men liksom de er rike i alle måtar, på tru og tale og kunnskap og all umhug og på kjærleik som de hev vekt hjå oss, so vert no og rike i dette kjærleiksverket!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4710 spoude — flid
LIKSOM DE ER RIKE I ALL UMHUG → SO VERT NO OG RIKE I DETTE KJÆRLEIKSVERKET!
10.2. Korinter 8:16Moderne bibel↗Del↗Men Gud vere takk, som inngav den same umhug for dykk i Titus’ hjarta!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4710 spoude — flid
som inngav den same umhug for dykk i Titus’ hjarta.
11.2. Korinter 8:22Moderne bibel↗Del↗Og me sender med deim vår bror, som me ofte på mange måtar hev funne ihuga, men no mykje meir ihuga ved si store tiltru til dykk.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4705 spoudaios
OFTE VIST FLITTIG → NÅ MYE MER FLITTIG.
12.2. Timoteus 1:17Moderne bibel↗Del↗Men då han var komen til Rom, leita han med stor umak etter meg og fann meg.
GRESKE NØKKELORD⚑ G4706 spoudaioteron
leita han med stor umak etter meg og fann meg.
13.Apostlenes gjerninger 17:11Moderne bibel↗Del↗Men desse var gjævare enn dei i Tessalonika, og dei tok imot ordet med all godvilje og ransaka dag etter dag i skrifterne um dette hadde seg soleis.
GRESKE NØKKELORD⚑ G350 anakrino
TOK IMOT ORDET MED ALL VILLIGHET → GRANSKET SKRIFTENE DAGLIG.
14.Lukas 15:8Moderne bibel↗Del↗Eller um ei kvinna hev ti sylvpeningar, og misser ein av deim, kveikjer ho ’kje då ljos og sopar huset og leitar trottugt, til dess ho finn honom?
GRESKE NØKKELORD⚑ G1960 epimelos
TENN ET LYS + SOP HUSET → LETE OMHYGGELIG TIL HUN FINNER DEN.
(Mine personlige tanker — beregn kostnaden ved dette stadiet, og la deg ikke overraske av det: 2 Timoteus 3:12 sier at alle som vil leve gudfryktig i Kristus Jesus, skal lide forfølgelse — ikke noen, og ikke muligens. En stridsmann reiser lett og lar seg ikke innvikle i dette livs ferd, for at han kan tekkes den som har vervet ham. Kvinnen med den bortkomne mynten stopper ikke å sope halvveis; hun søker med diligence til hun finner den. Diligence stopper aldri ved «nesten».)
4. MÅLSTREKEN — FLID VARER EVIG
(Mine personlige tanker — hvert løp har en slutt, og slutten er ikke en mur; det er en linje, og bak linjen står en belønning. Hør Paulus nær sin egen avslutning: klar til å bli utøst, løpet fullført, troen bevart — og se hva som er lagt opp for hver den som elsker den samme avslutningen, ikke for én løper alene.)
1.Apostlenes gjerninger 20:24Moderne bibel↗Del↗Men for meg sjølv agtar eg ikkje mitt liv eit ord verdt, når eg berre kann fullføra mitt laup og den tenesta som eg fekk av Herren Jesus: å vitna um evangeliet um Guds nåde.
GRESKE NØKKELORD⚑ G1408 dromos — kurs
INGEN AV DISSE TING RØRER MEG → SÅ JEG MED GLEDE MÅ FULLENDE MITT LØP.
2.2. Timoteus 4:5Moderne bibel↗Del↗Men ver du edru i alle ting, lid vondt, gjer ein evangeli-forkynnars gjerning, fullfør di tenesta!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4135 plerophoreo
Men ver du edru i alle ting + lid vondt → fullfør di tenesta.
(Mine personlige tanker — dette er kostnaden som flid ikke skjuler for: å våke, å utholde, å arbeide, inntil tjenesten som er gitt, er fullført. Flid som ikke vil utholde lidelse, har ennå ikke nådd målstreken; den har bare startet løpet.)
3.Jakob 1:12Moderne bibel↗Del↗Sæl den mannen som held ut i freisting! for når han er prøvd, skal han få livsens kruna, som Gud hev lova deim som elskar honom.
Sæl den mannen som held ut i freisting → skal han få livsens kruna.
4.Åpenbaringen 2:10Moderne bibel↗Del↗Ottast ikkje for det du skal lida! Sjå, djevelen skal kasta nokre av dykk i fengsel, so de skal verta freista, og de skal hava trengsla i ti dagar. Ver tru til dauden, so skal eg gjeva deg livsens kruna!
GRESKE NØKKELORD⚑ G4735 stephanos — krone
Ver tru til dauden → so skal eg gjeva deg livsens kruna.
5.2. Timoteus 4:18Moderne bibel↗Del↗Herren skal fria meg frå all vond gjerning og frelsa meg inn i sitt himmelske rike. Honom vere æra i all æva! Amen.
HERREN SKAL FRI MEG FRA ALT ONDT VERK → BEVARE MEG TIL SITT HIMMELSKE RIKE.
6.1. Korinter 3:8Moderne bibel↗Del↗Den som plantar, og den som vatnar, er eitt, men kvar skal få si eigi løn etter sitt eige arbeid.
GRESKE NØKKELORD⚑ G2873 kopos — arbeid
HVER MANN SKAL FÅ SIN EGEN LØNN → ETTER SITT EGET ARBEID.
7.Kolosserne 3:24Moderne bibel↗Del↗då de veit at de skal få arven til løn av Herren. Ten Herren Kristus!
då de veit at de skal få arven til løn av Herren → Ten Herren Kristus.
8.Matteus 25:21Moderne bibel↗Del↗Då sagde husbonden til honom: «Det var rett gjort, du gode og trugne tenar! Du hev vore tru i det som var lite; eg vil setja deg yver mykje. Gakk inn og gled deg med husbonden din!»
GRESKE NØKKELORD⚑ G4103 pistos
VEL GJORT, DU GODE OG TRO TJENER → GÅ INN TIL DIN HERRES GLEDE.
9.Jesaja 55:11Moderne bibel↗Del↗so skal det vera med ordet mitt som gjeng ut or munnen min, det skal ikkje koma att til meg tomt, men verka det som eg vil, og fullføra det som eg sende det til.
ORDET MITT SKAL IKKJE KOMA ATT TOMT → DET SKAL VERKA + DET SKAL FULLFØRA.
10.Salme 90:17Moderne bibel↗Del↗Og Herren, vår Guds ynde vere yver oss, og det våre hender gjer, gjeve du framgang for oss, ja, det våre hender gjer, det gjeve du framgang!
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H3559 kun — etablere
LA HERRENS, VÅR GUDS, VELBEHAGELIGHET VÆRE OVER OSS → STADFEST DU VÅRE HENDERS VERK.
(Mine personlige tanker — kronen er ikke for én løper. Ikke bare til Paulus, men til alle som elsker hans komme, og til alle som blir funnet trofaste over noen få ting. Og merk det siste ordet som står over hele løpet: ordet som går ut av Guds munn, vender ikke tilbake med det uforrettet; det utfører, det lykkes. Det en person planter med iver, det grunnfester Gud. Det er hele håpet i dette løpet: dine henders verk faller ikke til jorden; Herren selv lar det stå fast.)
MUNNEN AV TO
Nehemja 4:6Moderne bibel↗Del↗Me bygde på muren, og heile muren vart gjort ferdig upp til halve høgdi. Og folket hadde godt mod på arbeidet.
HEBRAISKE NØKKELORD⚑ H3820 leb — sinn
Me bygde på muren → Og folket hadde godt mod på arbeidet.
2. Krønikebok 15:7Moderne bibel↗Del↗Men ver de frihuga og lat ikkje henderne siga; for dykkar verk skal få si løn!»
Men ver de frihuga og lat ikkje henderne siga → for dykkar verk skal få si løn.
Haggai 1:14Moderne bibel↗Del↗Og Herren kveikte hugen hjå Zerubbabel Sealtielsson, jarlen yver Juda, og hjå øvstepresten Josva Josadaksson og hjå alle deim som var att av folket, so dei lagde i veg og arbeidde på huset åt Herren, allhers drott, deira Gud;
HERREN KVEIKTE HUGEN HJÅ FOLKET → DEI LAGDE I VEG OG ARBEIDDE PÅ HUSET ÅT HERREN.
(Mine personlige tanker — i to vitners munn blir en sak stadfestet, og her bekrefter et tredje det. Nehemjas folk hadde et hjerte til å arbeide, og muren ble sammenføyd. Krønikeboken sier rett ut, deres arbeid skal bli belønnet. Haggai sier at HERREN selv oppvakte folkets ånd, så de kom og arbeidet. Tre bøker, ett mønster: Gud vekker viljen, og den flittige hånd bygger.)
SKYGGEN OG OPPFYLLELSEN
Lyset har vist legemet: bildet i Det gamle testamente var virkelig, men det var ikke hele bildet; Det nye testamente viser det det hele tiden pekte mot (Colossians 2:17; Hebrews 10:1).
11.2. Mosebok 16:4Moderne bibel↗Del↗Då sagde Herren til Moses: «Sjå no vil eg lata det regna brød åt dykk frå himmelen, og folket skal ganga ut kvar dag og sanka det dei treng for dagen; soleis vil eg røyna deim, um dei held seg etter lovi mi eller ikkje.
FOLKET SKAL GÅ UT OG SAMLE EN VISS MENGDE HVER DAG → FOR AT JEG KAN PRØVE DEM.
12.Johannes 6:27Moderne bibel↗Del↗Vinn dykk ikkje føda som forgjengst, men føda som varer og gjev eit ævelegt liv! Den skal Menneskjesonen gjeva dykk; for honom hev Faderen, Gud, sett sitt innsigle på.»
GRESKE NØKKELORD⚑ G3306 meno
ARBEID IKKE FOR DEN MAT SOM FORGÅR → MEN FOR DEN MAT SOM VARER TIL EVIG LIV.
(Mine personlige tanker — skyggen er en daglig innsamling: brød som måtte søkes friskt hver morgen, og som ikke kunne oppbevares. Oppfyllelsen er også et daglig arbeid, men nå rettet mot et brød som aldri blir dårlig: den mat som varer til evig liv, gitt av Menneskesønnen. Flid i ørkenen samlet en bestemt mengde hver dag; flid i Kristus arbeider for det som ikke forgår. Mønsteret er den samme hånd, som rekker seg ut daglig, til slutt lært hva slags brød det virkelig er verdt å strekke seg etter.)
LUKKING
Filipperne 1:6Moderne bibel↗Del↗Og eg er fullvis um dette, at han som tok til med ei god gjerning i dykk, skal fullføra henne alt til Jesu Kristi dag
HAN SOM HAR BEGYNT EN GOD GJERNING I DEG → VIL FULLFØRE DEN INNTIL JESU KRISTI DAG.
1. Korinter 3:14Moderne bibel↗Del↗Um nokon manns verk som han bygde, stend seg, so skal han få løn;
HVIS NOEN MANNS VERK BLIR VED → SKAL HAN FÅ EN LØNN.
(Mine personlige tanker — samle det hele veien hjem. Først krypingen: flid er ikke født fullvoksen; den finnes av den som søker tidlig og søker av hele hjertet. Så vandringen: hjertet blir bevart, ordet blir lært barna til enhver tid, hånden gjør hva den finner å gjøre av all sin kraft. Så løpet og krigen: legg dyd til troen, ta på hele Guds rustning, lid ondt som en god stridsmann, søk med flid inntil du finner. Så streken: løpet fullendt, tjenesten fullt ut bevist, livets krone gitt — ikke til én løper, men til alle som elsker ham og finnes trofaste. Han som begynte denne gode gjerning i deg, skal fullføre den inntil Jesu Kristi dag. Gå videre.)
GRESKE NØKKELORD
Dette er nøkkelordene for denne studien. Trykk på et prikkete ord i versene over for å se betydningen her.
den flittige mann er en bestemt mann, og hans gods er kostbart
“søke tidlig” — H7836 shachar — å være tidlig oppe med en oppgave, å søke tidlig, som ved daggry
den flittige sjel møter Gud ved daggry
“beholde” — H8104 shamar — å gjerde inn med torner, å vokte, å gi akt på
å holde det flittig er å bygge et gjerde om det Gud har talt
“flittig” — H3966 me'od — kraft, makt, overmåte
Selve ordet som er oversatt "med all din makt" — å holde omhyggelig er å holde med makt
“etablere” — H3559 kun — å forberede, å fastsette, å etablere
stadfeste våre henders verk over oss (Salme 90:17)
“sinn” — H3820 leb — hjertet, sinnet, viljen
folket hadde vilje til å arbeide (Nehemja 4:6)
“kraft” — H3581 koach — kraft, styrke, makt
alt det din hånd finner å gjøre, gjør det med din kraft (Predikeren 9:10)
ØVELSESQUIZ
1. Hebreerne 11:6 — han løner deim som:
a) komme til Gud
b) tro at han er
c) søkjer honom
2. Ordspråka 8:17 — Eg elskar deim som meg elskar, og dei som leitar meg upp:
a) skal meg finna
b) skal bli velsignet
c) skal skaffe seg gunst
3. Salomos ordspråk 4:23 — bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer, for livet går ut fra det:
a) onde tanker går ut
b) er livets utspring
c) er en livets kilde
4. Predikerens bok 9:10 — Alt det di hand vinn gjera:
a) overveie det vel
gjer det med di kraft
c) se vel til det
5. 2 Timothy 2:3 — lid vondt med meg som ein god Kristi Jesu stridsmann!
a) en god arbeider
b) ein god Kristi Jesu stridsmann
c) en god og trofast tjener
6. Galaterne 6:9 — Men lat oss ikkje verta trøytte av å gjera det gode! for i si tid:
a) me skal hausta, berre me ikkje trøytnar
b) vårt arbeid er ikke forgjeves
c) vi skal få en krone
7. Openbaringen 2:10 — Ver tru til dauden, so skal eg gjeva deg:
a) skal du aldri falle
Jeg vil gjeva deg livsens kruna
c) en inngang skal bli gitt deg rikelig
FASIT: 1-c, 2-a, 3-b, 4-b, 5-b, 6-a, 7-b
HVORDAN DENNE STUDIEN GRENER SEG UT
→ Hvordan skyggen bringer lys: den daglige innsamlingen av brød i ørkenen (2. Mosebok 16:4) åpner opp for hele læren om livets brød, gitt én gang for alle, men samlet daglig i tro (Johannes 6:27-35) — klar for sitt eget studium.
Hvordan den nye pakt utlegger det: til Israel ble det sagt: hold budene med flid (5 Mosebok 6:17); i Kristus blir det sagt: legg all vinn på å tilføye eders tro (2 Peter 1:5) — det som ble befalt på steintavler, blir nå tilføyd på en levende tro.
→ Hvordan ordene betyr noe: charuts (H2742, flittig) er ett ord for den flittige mann, for fint gull og for beslutningens dal — merk deg hvilken betydning som står hvor, og hvorfor.
→Slik gjelder dette for deg: alt det din hånd finner å gjøre, gjør det med din makt (Forkynneren 9:10); bevar ditt hjerte fremfor alt du bevarer (Ordspråkene 4:23); søk ham tidlig (Salme 63:1). Vandringen begynner i dag, lavt ved jorden, og den påbegynnes i dag.
→Hva dette betyr for evigheten: han som har begynt en god gjerning i dere, skal fullføre den inntil Jesu Kristi dag (Filipperne 1:6); hver mann skal få sin egen lønn etter sitt eget arbeid (1 Korintierne 3:8).
→ Sidespor: «det er Gud som virker i dere både å ville og å virke» (Filipperne 2:13) — Guds eget virke og et menneskes egen flid holdt sammen i ett vers; aldri det ene uten det andre. Ransak det.