SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
کتێبی پیرۆز چی دەربارەی زانیاری دەفەرموێت؟ — بناغە · نوسینە پیرۆزەکانی KJV بە ژمارەکانی Strong's
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
زانین — دکترینی بنەڕەتی بایبڵی
وشەی سەرەتا
گوێ لە ڕێگای پیاوێکی دانا بگرە: ئەو زانیاری کۆدەکاتەوە. کۆی دەکاتەوە ناو مێشک و دڵیدا، بەو شێوەیەی کە پیاوێک کاڵاکان لە ماڵەکەیدا کۆدەکاتەوە، و لە ڕۆژی تەنگانەدا دەیپارێزێت. وشە کۆنە عیبرییەکە بۆ ئەمە داعەتە (H1847, knowledge)— ئەو زانینەی هەڵدەگیرێت، لەدەست ناچێت. بەڵام گێلێک هیچی هەڵناگرێت، و دەمی خۆی نزیکی وێرانبوونی دەکاتەوە. گوێش بگرە بۆ ئەوەی چی بەسەر گەلێکی تەواودا دێت کاتێک ڕازی نابن بزانن: دەچنە ڕاپێچکردن، و لەناودەچن — نەک لەبەر نەبوونی دڵگەرمی، بەڵکو لەبەر نەزانین. هەرکەسێک زانیاری ڕەت بکاتەوە، خۆی ڕەتکراوەتەوە. لەگەڵ ئەوەشدا، خودا دیلەکەی بێ یارمەتی نەهێشتووە. دەستنیشانکراوەکە هات تاکو بەندکراو ئازاد بکات، بینایی بداتەوە بە کوێرەکان، و خەڵک بە ڕاستی ببات بۆ تۆبەکردن. باشە، ئەم زانینە چۆن دێت؟ نەک هەموو جارێک بە یەکجار. وەک ئەوەی منداڵێک تێر بکرێت دێت: سەرەتا شیر، پاشان خواردنی ڕەق؛ کەمێک لێرە، کەمێک لەوێ، هێڵێک لەسەر هێڵێکی دیکە دادەنرێت. تەنها بۆ بێفیزەکان دێت. ئەو کەسەی پڕە لە دانایی خۆی، هیچ شوێنێکی نییە بۆ ئەوەی لەلایەن خواوە فێربکرێت؛ چونکە کەس هەرگیز هیچی فێری یەزدان نەکردووە. کەواتە بیرۆکە خۆتەکان دابنێ، و هی ئەو وەربگرە. ئامانجی هەمووی ئەوە نییە کە لەم جیهانەدا دانا بیت: ئەوە ناسینی خودایە بە خۆی، و گەشەکردن لەو ناسینەدا بە درێژایی ژیانت. بگەڕێ بۆی.
سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:
1. کەسی دانا چی لە زانیاری دەکات؟
2. چی بەسەر گەلێک دێت کە زانیاری نییان — و چارەسەری چییە؟
٣. زانین چۆن دێتە سەر مرۆڤ، و بۆ چ مەبەستێک؟
(بیرۆکە تایبەتییەکانم — daath (H1847, زانین) لە yada (H3045, زانین) دێت. لە زمانی عیبری، زانین کۆمەڵێک وشەی کەڵەکەکراو نییە؛ بەڵکوو بەروبوومی زانینەکانە. ئەوەی تۆ دەیزانی لە کەسێک کە تۆ دەیناسی سەرچاوە دەگرێت — لەبەر ئەوەیە کە ئەم لێکۆڵینەوەیە بە زانینی خودا کۆتایی پێ دێت.)
کۆگای سەرەتا
پەندەکانی سلێمان 10:14ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ داناکان زانیاری کۆدەکەنەوە، بەڵام دەمی گێل فەوتانێکی نزیکە. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
داناکان زانیاری کۆدەکەنەوە.
(بیرۆکە و ڕای من — کەسانی دانا زانیاری لە مێشک و لە دڵدا کۆدەکەنەوە. ئەو زانیارییە وەک شتومەکی ماڵێک کۆدەکرێتەوە، ئامادە بۆ ئەو ڕۆژەی کە پێویستی پێی هەیە. پیاوی گێل هیچ کۆناکاتەوە، و دەمی خۆشی نزیکی لەناوچووندایە.)
1. پەندەکان — پیاوانی دانا زانیاری کۆدەکەنەوە
1. پەندەکانی سلێمان 11:9ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کەسی دووڕوو بە دەمی دراوسێکەی لەناودەبات، بەڵام ڕاستودروستان بە زانیاری دەرباز دەبن. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
بەڵام ڕاستودروستان بە زانیاری دەرباز دەبن.
(بیرۆکە کەسییەکانم — تۆ لە لەناوچوون ڕزگارت دەبیت لە ڕێگەی زانیارییەوە. دەمی دووڕوو لەناودەبات؛ زانینی ڕاستی ڕزگار دەکات.)
2. پەندەکانی سلێمان 12:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەوەی حەز لە تەمبێکردن بکات حەز لە زانیاری دەکات، بەڵام ئەوەی ڕقی لە سەرزەنشت بێت دەبەنگە. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
ئەوەی حەز لە تەمبێکردن بکات حەز لە زانیاری دەکات.
3. پەندەکانی سلێمان 15:14ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ دڵی تێگەیشتوو بەدوای زانیاریدا دەگەڕێت، بەڵام دەمی گێلەکان لەسەر گێلایەتی دەلەوەڕێت. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
دڵی تێگەیشتوو بەدوای زانیاریدا دەگەڕێت.
4. پەندەکانی سلێمان 18:15ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ دڵی پیاوی تێگەیشتوو زانیاری وەردەگرێت، گوێی دانایانیش داوای زانینی لێ دەکات. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
THE HEART GETTETH KNOWLEDGE + THE EAR SEEKETH KNOWLEDGE.
5. پەندەکانی سلێمان 24:4ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بە زانیاریش ژوورەکان پڕ دەبن لە هەموو گەنجینەیەکی بە نرخ و جوان. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
بە زانیاریش ژوورەکان پڕ دەبن لە هەموو گەنجینەیەکی بە نرخ و جوان.
6. پەندەکانی سلێمان 24:5ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ پیاوی دانا بەتوانایە، کەسی زانا هێزی زیاد دەبێت. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
کەسی زانا هێزی زیاد دەبێت.
2. کەمی زانیاری — ڕاپێچکردن و لەناوچوون
1. ئیشایا 5:13ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ لەبەر ئەوە گەلەکەم لەبەر نەزانی ڕاپێچ دەکرێن، سەنگینەکانی لە برسان دەمرن، سادە و ساکارەکانی لە تینووان وشک دەبن. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
لەبەر ئەوە گەلەکەم لەبەر نەزانی ڕاپێچ دەکرێن.
2. هۆشەع 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ گەلەکەم بەهۆی نەزانینەوە لەناوچووە. «لەبەر ئەوەی تۆ زانینت ڕەتکردەوە، منیش ڕەتت دەکەمەوە لەوەی کاهینیێتیم بۆ بکەیت. لەبەر ئەوەی فێرکردنەکانی خودای خۆتت لەیاد کرد، منیش نەوەکانت لەیاد دەکەم. وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
LE BER KÊMBOWÎNIYA ZANÎNÊ TÊKBIRA + ZANÎNÎ REDKIRD → MIN JÎ TO REDDEKIM.
(بیرۆکەی من — لەناوچوون لە کەمی زانیاریدا سەرچاوە دەگرێت. سەیری ڕیزبەندییەکەشی بکە: ئەگەر زانیاری ڕەت بکەیتەوە، یەزدانیش تۆ ڕەت دەکاتەوە. گەل لەناو نەچووە لەبەر کەمی دڵگیرمیی، بەڵکو لەبەر کەمی زانین.)
3. چارەسەر — ئازادی بۆ دیلگیراوان
1. لۆقا 4:18ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ «﴿ڕۆحی یەزدان بەهێزم دەکات، چونکە دەستنیشانی کردووم بۆ مژدەدان بە هەژاران، منی ناردووە بۆ جاڕدانی ئازادی بۆ بەدیلگیراوان، هەروەها گەڕانەوەی بینایی بۆ کوێران، بۆ ئازادکردنی ستەملێکراوان و وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G859 aphesis
جاڕدانی ئازادی بۆ بەدیلگیراوان + گەڕانەوەی بینایی بۆ کوێران + ئازادکردنی ستەملێکراوان.
2. دووەم تیمۆساوس 2:25ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەوانەی بەربەرەکانێی دەکەن بە دڵنەرمی ڕاستیان بکاتەوە، بە هیوای ئەوەی خودا تۆبەکردنی ڕاستی ناسینیان بداتێ وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis — پەسندکردن
بە هیوای ئەوەی خودا تۆبەکردنی ڕاستی ناسینیان بداتێ.
(بیرۆکە تایبەتییەکانم — تۆبەکردن بەهۆی دانپیانان بە ڕاستییەوە دێت. وشەکە ئیپیگنۆسیسە (G1922، دانپیانان) — زانینێکی تەواو. کەس نەتوانێت لەوەی کە نایزانێت ڕووی لێ وەربگێرێت؛ بۆیە زانین پێش تۆبەکردن دێت، و مامۆستای نەرم و دڵسۆز پێش هەردووکیانیش دێت.)
4. ڕیزبەڕیز — شیر، پاشان خواردنی سەخت
1. ئیشایا 28:9ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ دەڵێن: «زانیاری فێری کێ دەکات؟ پەیام بۆ کێ ڕوون دەکاتەوە؟ بۆ لەشیربڕاوەکان، یان بۆ لە مەمک بڕاوەکان؟ وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
دەڵێن: «زانیاری فێری کێ دەکات؟ پەیام بۆ کێ ڕوون دەکاتەوە؟ بۆ لەشیربڕاوەکان.
2. ئیشایا 28:10ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ وەک گغە گغ بۆ گغە گغ، بڤە بڤ بۆ بڤە بڤ، کەمێک لێرە و کەمێک لەوێ.» وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H6957 qav
WÎN Û WÎN + REZ Û REZ + LÎRE HINDIKÊK Û LWÊ HINDIKÊK.
3. یەکەم کۆرنسۆس 3:1ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ خوشکان، برایان، کاتێک من قسەم لەگەڵ کردن، نەمتوانی ئێوە وەک ئەوانە دابنێم کە بە ڕێنمایی ڕۆحی پیرۆز دەژین، بەڵکو وەک ئەوانەی کە هێشتا دنیایین ، هەروەک منداڵی ساوا بن لە خانەوادەی مەسیحدا. وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3516 nepios
نەک وەک بۆ ڕۆحییەکان، بەڵکو وەک بۆ جەستەخوازەکان = منداڵانی شیرەخۆر لە مەسیحدا.
4. یەکەم کۆرنسۆس 3:2ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ شیرم پێداون نەک خواردن، چونکە هێشتا نەتاندەتوانی، ئێستاش ناتوانن. وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1051 gala
شیرم پێداون نەک خواردن → هێشتا نەتاندەتوانی.
5. عیبرانییەکان 5:14ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام خۆراکی بەهێز بۆ ئەوانەیە کە پێگەیشتوون، ئەوانەی کە بە بەردەوامی مەشقیان کردووە بۆ ئەوەی بتوانن چاکە و خراپە جیا بکەنەوە. وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5160 trophe
خۆراکی بەهێز بۆ ئەوانەیە کە پێگەیشتوون → هەستەکانی ڕاهێنراو بۆ جیاکردنەوەی چاکە و خراپە.
(بۆچوونەکانی من — شیر پێش خواردنی ڕەق دێت؛ ئەمە ئەو شێوازەیە کە خودا فێری دەکات، ڕستە بەسەر ڕستەوە، کەمێک لێرە و کەمێک لەوێ. بەڵام ئەوەی لەسەر شیر بمێنێتەوە، منداڵ دەمێنێتەوە. بۆ فێربوونی زانیاری و تێگەیشتن لە فێرکردن، پێویستە مرۆڤ لە شیر بگیرێتەوە — کەمێک بە کەمێک بخۆرێتەوە، تاوەکو هەستەکانی ڕاهێنراو بن بۆ جیاکردنەوەی چاک و خراپ.)
5. بێزاری لە خۆبەزلزانی زانیاری دەکاتەوە
1. ئیشایا 40:13ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ کێ لەبیری یەزدان تێگەیشتووە یاخود وەک ڕاوێژکار فێری کردووە؟ وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H7307 ruach
کێ لەبیری یەزدان تێگەیشتووە یاخود وەک ڕاوێژکار فێری کردووە؟?
2. ئیشایا 40:14ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ یەزدان ڕاوێژی بە کێ کرد و تێیگەیاند، ڕێگای دادپەروەری فێرکرد؟ کێ زانینی فێرکرد و ڕێگای تێگەیشتنی پێ ناساند؟ وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
کێ ئەو ڕێنمایی کرد، و زانیاری فێری کرد؟
(بیرۆکەی من — هیچ کەس هیچی بە یەزدان نەفێرکردووە. زانینی خودا وەرگرتنی سەختە ئەگەر تۆ پڕ بیت لە زانینی خۆت؛ بێفیزی ئەوەیە کە دان بنێیت بە کەمی ئەوەی دەیزانین. ئەو کەسەی تێدەگات کە چەند کەم شت دەزانێت، ئامادەیە لەلایەن خوداوە فێر بکرێت.)
3. ڕۆما 10:2ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ شایەتییان بۆ دەدەم کە دڵگەرمییان بۆ خودا هەیە، بەڵام بە زانیارییەوە نییە. وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis — پەسندکردن
بەڵام بە زانیارییەوە نییە.
(بیرۆکە کەسییەکانم — دڵگەرمی بەبێ زانیاری بەس نییە. کەس دەتوانێت بە توندی بڕوات و بەرەو ئاراستەیەکی هەڵە بڕوات. با دڵگەرمیت بە زانیاری ڕێنمایی بکرێت.)
داخستن
دووەم پەترۆس 3:18ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵکو لە نیعمەت و ناسینی عیسای مەسیحی ڕزگارکەر و پەروەردگارماندا گەشە بکەن. شکۆی ئێستا و هەتاهەتایە بۆ ئەوە. ئامین. وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین
لە نیعمەت + لە ناسینی مەسیحی عیسای پەروەردگار و ڕزگارکەرمان گەشە بکەن.
پەندەکانی سلێمان 2:5ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەوسا لە واتای لەخواترسی دەگەیت و ناسینی خودا دەدۆزیتەوە، وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین
تێبگە لە ترسی یەزدان + زانینی خودا بدۆزەرەوە.
(بۆچوونە کەسییەکانم — ئەمە هەموو لێکۆڵینەوەکەیە بە یەک ڕستە: زانین، داعەت (H1847, knowledge)، لەلایەن دانایان کۆدەکرێتەوە، و نەبوونی وێرانی دەهێنێت؛ ڕیزە بەسەر ڕیزە دێت، شیر پێش خواردنی ڕەق، بۆ بێفیزان و نەک بۆ ئەوانەی خۆیان بە تێر دەزانن؛ و ئامانجی ئەوە نییە کە زۆر شت بزانرێت، بەڵکو خودا بناسرێت، گینۆسکۆ (G1097, to know). ڕاستودرووستان بەهۆیەوە دەرباز دەبن، دیلگیراو بەهۆیەوە ئازاد دەبێت، منداڵی شیرەخۆر بەهۆیەوە گەشە دەکات. کۆیبکەرەوە، و تیایدا گەشە بکە، هەتا ڕۆژی شکۆمەندییەکەی.)
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی
ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.
“زانین” —
G1108 gnosis —
زانین، زانیاریلە ناسینی مەسیحی خۆمان و ڕزگارکەرمان عیسادا گەشە بکەن
“پەسندکردن” —
G1922 epignosis —
ناسیندن، تێگەیشتنی تەواو، دانپێدانانشیاندنی تووبە بۆ ناسینی ڕاستی
“زانین” —
G1097 ginosko —
زانینئامانجی زانین — ناسینی خودا
وشە کلیلییەکانی عیبری
“زانین” —
H1847 daath —
زانیاری، تێگەیشتنپیاوانی دانا زانیاری کۆدەکەنەوە
“زانین” —
H3045 yada —
ناسین، بە بینین دیاری کردن (زانیاری بەدەستهێنان)بۆ ئەوەی یەزدان بناسیت
“تێگەیشتن” —
H998 biynah —
تێگەیشتنبیرمەندی بەدەستبهێنە، تێگەیشتن بەدەستبهێنە
تاقیکردنەوەی ڕاهێنان
1. زبوورەکانی سلێمان ١٠:١٤ — داناکان کۆدەکەنەوە:
a) سامان
b) زانیاری
c) وشەکان
2. هۆشەع ٤:٦ — گەلەکەم بەهۆی نەزانینەوە لەناوچووە:
a) زانیاری
b) هێز
ج) ڕێنمایی
3. زبوورەکانی سلێمان ١١:٩ — بە زانیاری دەرباز دەبن:
a) داناکان
ب) پیاوی ژیر
ج) ڕاستودروستان
4. ئیشایا ٥:١٣ — گەلەکەم ڕاپێچ دەکرێن، لەبەر:
ئ) ئەوان زانیاریان نییە
ب) تۆ فێرکردنی خودای خۆتت لەبیرکردووە
ج) پیاوە ڕێزدارەکانیان تووشی برسیێتی دەبن
5. تیمۆساوسی دووەم 2:25 — بەڵکو خودا تۆبەکردن پێبدات بۆ:
a) گەڕاندنەوەی بینایی
b) لەخواترسی یەزدان
ب) دانپێدانان بە ڕاستی
6. ئیشایا ٢٨:٩ — زانیاری فێری کێ دەکات؟
a) منداڵانی گەنجی مەسیح
له مەمک بڕاوەکان
ج) ئەوانەی کە وەک مرۆڤ هەڵسوکەوت دەکەن
7. ڕۆمیان ١٠:٢ — دڵگەرمییان بۆ خودا هەیە، بەڵام بە:
a) زانیاری
b) ڕاستودروستی
ج) قانون
کلیلی وەڵام: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a
چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە
شیر چۆن دەبێتە گۆشت: شیر و خواردنی بەهێز دەبنە هۆی گەیشتن بە یەکەم بنەماکانی وتەکانی خودا (عیبرانییەکان ٥:١٢) — شیری بێگەردی وشەکە، تاکو پێی گەشە بکەن (یەکەم پەترۆس ٢:٢).
چۆن دیلەکە ئازاد دەبێت: ئازادکردنی دیلەکان دەبەیتە ساڵی پەسەندی یەزدان — ساڵی یۆبیل، کاتێک ئازادی لە هەموو خاکەکەدا ڕادەگەیەنرێت (لێڤیان ٢٥:١٠ → لوقا ٤:١٩).
→ ناسینەوە چۆن کۆتایی دێت: ناسینەوەی ڕاستی دەبێتە هۆی تۆبەکردن بۆ ژیان (کردار ١١:١٨) و دەربازبوون لە داوەکە (تیمۆساوسی دووەم ٢:٢٦).
وشە چۆنیەتی بنیاد دەنرێت: ڕیز بۆ سەر ڕیز، لێرە کەمێک و لەوێ کەمێک (ئیشایا 28:10) — فەرمان بەسەر فەرمانەوە زیادکراوە، هەموو وشەکە بە ڕێکوپێکی ڕێکخراوە.
چۆنیەتی پاراستنی کاهین بۆ زانیاری: لێوەکانی کاهین دەبێت زانیاری بپارێزن (مەلاخی 2:7)، ئەوەی زانیاری ڕەت بکاتەوە کاهین نابێت (هۆشەع 4:6) — کۆکردنەوەی زانیاری ئەرکی کاهینە؛ و ئێوە کاهینیێکی شاهانەن (یەکەم پەترۆس 2:9).
SOURCES & CREDITS
Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Link copied