SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

کتێبی پیرۆز چی دەربارەی وپاراستن (Diligence) دەڵێت؟ — بناغە · نوسینە پیرۆزەکانی KJV بە ژمارەکانی سترانگ

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER

کۆشش — فیکری بنەڕەتی پیرۆز

وشەی سەرەتا

ئەمە بنەمای لێکۆڵینەوەکەیە، و لەوێوە دەستپێدەکات کە پێغەمبەرەکە (نێردراوەکە) لێی دەستپێدەکات: لەگەڵ ئەمەشدا، هەموو کۆششێک بەخۆتانەوە بگرن. کۆشش خێرایی، خەمخۆرییەکی دڵسۆزانە و بەگژداچوونە. نووسراوی پیرۆز کۆشکار و تەمبەڵ لەتەنیشت یەکتردا دادەنێت، بۆ ئەوەی سەیری ڕێگاکانیان بکەین و داناتر بین. دەستی کۆشکار حوکم دەڕوانێت؛ تەمبەڵ لەژێر باج دەبێت. بەڵام سەیری ئەمە بکە: بیرکردنەوەی کۆشکار بەرەو تێرو تەسەلی دەڕوات. کۆشش تەنها لە دەستدا نییە؛ لە مێشکدایە. هەموو کۆششێک بەخۆتانەوە بگرن بۆ ئەوەی چاکەیەک بۆ باوەڕتان زیاد بکەن. پاشان کارەکە بەرەو ناوەوە دەگەڕێتەوە: مێشک نوێ دەکرێتەوە، هەموو بیرێک ڕاپێچ دەکرێت بۆ گوێڕایەلی مەسیح، هەتا مێشکی مەسیحمان هەبێت و لە ئاشتییەکی تەواودا بپارێزرێین. ئەو خودایەکە کە پاداشتدەرەوەی ئەوانەیە کە بە کۆششەوە بەدوایدا دەگەڕێن. بگەڕێ و بیدۆزەرەوە.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

1. تێکۆشان (دیلیجێنس) چییە، و نووسراوە پیرۆزەکە چۆن مرۆڤی تێکۆشەر لە بەرامبەر مرۆڤی تەمبەڵدا دادەنێت؟

2. پیاوی بەگیرفانگیر بەردەوام لە چی کارگرتنداست — و ئەو چی بەدواداگەڕێت — هەتا کۆتایی؟

٣. تێکۆشان (دیلیجەنس) چی زیاد دەکات بۆ باوەڕ، و مێشک چۆن نوێ دەکرێتەوە تاکو مێشکی مەسیحمان هەبێت؟

(بیرۆکەی من — چاروتس (H2742، بەخوێندنی charuts) واتا پەرۆشە. هەروەها واتای ئامرازێکی سیوری جۆخین، زێڕی پاک، و بڕیاریشی هەیە — دۆڵی بڕیار، یوئێل ٣:١٤. سامانی پیاوی پەرۆش بەنرخە: خودی وشەکەیش زێڕە.)

1. TÊKOŞANE بە هەموو تواناوە — دیرۆزە

1. دووەم پەترۆس 1:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەر لەبەر ئەمەش، تێبکۆشن تاکو لە باوەڕتان چاکە بکەوێتەوە، لە چاکەش، زانیاری،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G703 arete — فەزیلەت · ⚑ G4710 spoude — کارکردنەوە

بە هەموو کۆششەوە → بۆ باوەڕتان چاکەیی زیاد بکەن.

2. کۆشش‌کار و تەمبەڵ

1. پەندەکانی سلێمان 12:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ دەستی تێکۆشەر فەرمانڕەوایەتی دەکات، بەڵام دەستی تەمبەڵ لەژێر بێگاریدا دەبێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2742 charuts — کۆشش‌دەر

دەستی تێکۆشەر فەرمانڕەوایەتی دەکات، بەڵام دەستی تەمبەڵ لەژێر بێگاریدا دەبێت.

2. پەندەکانی سلێمان 15:19ئینجیلی هاوچەرخ↗ ڕێگای تەمبەڵ وەک پەرژینی دڕکە، بەڵام ڕێگای سەرڕاستان تەخت کراوە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H6102 atsel — تەمبەڵ

ڕێگای تەمبەڵ = پەرژینێکە لە دڕک؛ ڕێگای ڕاستودروستان ڕێکخراوە.

3. پەندەکانی سلێمان 18:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوەی سست بێت لە کارەکەی برای وەستای وێرانکردنە.

تەمبەڵ لە کاری خۆیدا = برای بەفیڕۆدەرێکی گەورە.

4. پەندەکانی سلێمان 19:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ تەمبەڵ دەست دەخاتە ناو قاپ، تەنانەت بۆ دەمیشی نابات.

تەمبەڵ دەست دەخاتە ناو قاپ → تەنانەت بۆ دەمیشی نابات.

5. پەندەکانی سلێمان 21:25ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئارەزووی کەسی تەمبەڵ دەیکوژێت، چونکە دەستەکانی ئیش ڕەت دەکەنەوە، (26) بە درێژایی ڕۆژ تامەزرۆی ئارەزووە، بەڵام کەسی ڕاستودروست دەبەخشێت و دەستی پێوە ناگرێت.

چونکە دەستەکانی ئیش ڕەت دەکەنەوە → ئارەزووی کەسی تەمبەڵ دەیکوژێت.

6. پەندەکانی سلێمان 24:30ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەلای کێڵگەی پیاوی تەمبەڵ تێپەڕیم، بەلای ڕەزەمێوی کەسی تێنەگەیشتووش. (31) چقڵ هەمووی داگرتبوو، گەزگەزکە هەمووی داپۆشی بوو، کەڵەکە بەردەکانی ڕووخابوو. (32) تەماشام کرد و لە دڵی خۆمدا لێکم دایەوە، بینیم و وانەم لێ وەرگرت: (33) کەمێک خەوتن، کەمێک خەواڵووبوون، کەمێکیش دەست تێکنان بۆ ڕاکشان، (34) ئینجا هەژاریت وەک چەتە دێت، نەبوونیشت وەک چەکدار.

کێڵگەی کەسی تەمبەڵ → بە تەواوی داپۆشراوە بە دڕک + دیوارە بەردینەکە ڕووخاوە → هەژاری و نەبوونی.

7. ژیرمەندی 10:18ئینجیلی هاوچەرخ↗ بە تەمبەڵی بنمێچ دێتە خوارێ و بە دەست شلکردنیش خانوو دڵۆپە دەکات.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H6103 atslah — تەمبەڵی

تەمبەڵی زۆر → بینا کۆن دەبێت؛ سستی دەستەکان → ماڵ دەڕزێت.

8. پەندەکانی سلێمان 19:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ تەمبەڵی خەوی قووڵ دەهێنێت، کەسی سست برسی دەبێت.

کەم‌کاری → خەوێکی قووڵ؛ گیانێکی تەمبەڵ برسیێتی هەڵدەگرێت.

9. پەندەکانی سلێمان 6:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەی تەمبەڵ، بڕۆ لای مێروولە، بڕوانە ڕێگاکانی و ببە بە دانا. (7) بێ ئەوەی پێشەوا و کوێخا و فەرمانڕەوای هەبێت، (8) بەڵام لە هاویندا نانی خۆی ئەمبار دەکات و لە کاتی دروێنەدا خۆراکی خۆی کۆدەکاتەوە. (9) ئەی تەمبەڵ، هەتا کەی پاڵدەدەیتەوە؟ کەی لە خەوەکەت هەڵدەستی؟ (10) کەمێک خەوتن، کەمێک خەواڵووبوون، کەمێکیش دەست تێکنان بۆ ڕاکشان، (11) ئینجا هەژاریت وەک چەتە دێت، نەبوونیشت وەک چەکدار.

بڕۆ بۆ لای مێروولە → لە ڕێگاکانی ڕابمێنە، و دانا بە.

(بیرۆکەی تایبەتی من — پیندی ٢٤ و پیندی ٦ هەمان وشەکان دوو جار بەکاردەهێنن: کەمێک خەوتن، کەمێک پێنووسان، کەمێک دەست وەرگرتن بۆ خەوتن. وشەکان دوو جار هاتووە، بۆیە ئاگادارییەکە دڵنیایە.)

10. پەندەکانی سلێمان 26:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ تەمبەڵ دەڵێت: «شێر لەسەر ڕێگایە، نەڕەشێر لەنێو گۆڕەپانەکانە.» (14) دەرگا لەسەر ڕێزە دەسووڕێتەوە، تەمبەڵیش لەناو نوێنەکەی. (15) تەمبەڵ دەست دەخاتە ناو قاپ، زەحمەتە بۆی بیباتە ناو دەمی. (16) تەمبەڵ لەبەرچاوی خۆی داناترە لە حەوت کەس کە وەڵامی ژیرانە دەدەنەوە.

کەسی تەمبەل دەڵێت، شێرێک لە ڕێگاداڕوایە → لە بیری خۆیدا داناتر لە حەوت پیاو.

11. پەندەکانی سلێمان 12:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ مرۆڤی تەمبەڵ نێچیری خۆی ناگرێت، بەڵام مرۆڤی تێکۆشەر نرخی سامانەکەی دەدات.

سامانی پیاوی بۆرچاڤ = بەنرخ.

12. پەندەکانی سلێمان 13:4ئینجیلی هاوچەرخ↗ گیانی تەمبەڵ ئارەزوو دەکات و هیچی دەست ناکەوێت، بەڵام گیانی تێکۆشەر سەرکەوتوو دەبێت.

تەمبەڵ ئارەزوو دەکات و هیچی نییە، بەڵام گیانی جیددییان پان دەکرێت.

13. پەندەکانی سلێمان 21:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ بێگومان پلانی مرۆڤی تێکۆشەر بەرەو پڕییە، هەموو هەڵەشەییەکیش بەرەو نەبوونییە.

بیرکردنەوەی مرۆڤی تێکۆشەر → بەرەو پڕییە؛ هەڵەشەیی → بەرەو نەبوونییە.

(بیرکردنەوەکانی من — سەرنجی ئەم وشەیە بدە: بیرکردنەوەکانی ئازا. ئازایی لە بیرکردنەوەدایە پێش ئەوەی لە دەستدا بێت. لێکۆڵینەوەکە دووبارە دەگەڕێتەوە بۆ ئەمە لە نوێبوونەوەی بیردا.)

14. پەندەکانی سلێمان 11:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوەی پەرۆشە بۆ چاکە ڕەزامەندی دەست دەکەوێت، بەڵام ئەوەی بەدوای خراپەدا بگەڕێت خراپە دێتە ڕێی.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7836 shachar — بە پەرۆشییەوە دەگەڕێت

ئەوەی پەرۆشە بۆ چاکە → ڕەزامەندی دەست دەکەوێت.

3. پاداشتدەرێکە بۆ ئەوانەی بە پەرۆشییەوە ڕوویان لێی دەکەن

1. عیبرانییەکان 11:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەبێ باوەڕ مەحاڵە ڕەزامەندی خودا بەدەستبهێنرێت، چونکە ئەوەی لەو نزیک بێتەوە، دەبێ باوەڕی بە بوونی ئەو هەبێت و پاداشتی ئەوانەش دەداتەوە کە بە پەرۆشەوە ڕوویان لەو دەکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1567 ekzeteo — بە پەرۆشی گەڕان

دەبێ باوەڕی بە بوونی ئەو هەبێت و پاداشتی ئەوانەش دەداتەوە کە بە پەرۆشەوە ڕوویان لەو دەکەن.

2. کردار 18:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ جولەکەیەکی خەڵکی ئەسکەندەریە بە ناوی ئەپۆلۆس هات بۆ ئەفەسۆس، زمان پاراو و لە نووسراوە پیرۆزەکان شارەزا بوو. (25) فێری ڕێگای مەسیحی خاوەن شکۆ کرابوو، بە دڵگەرمی دەدوا و بە دروستی خەڵکی فێری پەیامی عیسا دەکرد، هەرچەندە تەنها لەئاوهەڵکێشانەکەی یەحیای دەزانی.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2204 zeo — گەرم

بەهێز لە نووسراوە پیرۆزەکاندا + گورج لە ڕۆحدا → بە دڵگیرییەوە شتەکانی یەزدانی فێر دەکرد.

4. کۆشش بکە، تاکو لەلایەن ئەو بە ئاشتی بدۆزرێیتەوە

1. دووەم پەترۆس 3:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ خۆشەویستان، کە چاوەڕێی ئەو شتە دەکەن، تێبکۆشن بۆ ئەوەی بێ لەکەیی و بێ گلەیی لە ئاشتیدا لەلای ئەو بدۆزنەوە.

بکۆشە -- لەلای ئەو بدۆزرێیتەوە بە ئاشتی، بێ لەکە، و بێ گلەیی.

(بیرکردنەوە کەسیم — بەوەی دەبینم ئێوە بەدوای ئەم شتانەدا دەگەڕێن: بەدوای چ شتانێکدا؟ ئایەتی پێش ئەمە دەریدەخات ئەوانە چین.)

2. دووەم پەترۆس 3:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام هاتنی ڕۆژی یەزدان وەک هاتنی دز وایە، تێیدا بە دەنگێکی بەرز ئاسمان نامێنێت، بە سووتان توخمەکان لەناودەچن، زەوی و ئەو کارانەی تێیدایە نامێنێت. (11) کە هەموو ئەو شتانە لەناوبچن، ئیتر پێویستە ئێوە چ جۆرە کەسانێک بن؟ دەبێت بە پیرۆزی و لەخواترسی بژین، (12) چاوەڕوانی ڕۆژی خودا دەکەن و پەلە لە هاتنی دەکەن، چونکە تێیدا ئاسمان بە ئاگر لەناودەچێت، توخمەکانیش بە سووتان دەتوێنەوە.

چاوەڕوانکردن + پەلەکردن بۆ هاتنی ڕۆژی خودا → ئێوە دەبێت چ جۆرە کەسانێک بن.

3. عیبرانییەکان 6:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئێمەش خوازیارین هەر یەکێکتان هەمان دڵگەرمی دەربخات بۆ دڵنیایی تەواوی هیوا هەتا کۆتایی، (12) بۆ ئەوەی تەمبەڵ نەبن، بەڵکو لاسایی ئەوانە بکەنەوە کە بە باوەڕ و ئارامگرتن میراتگری بەڵێنەکانن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3576 nothros — تەمبەڵ

هەمان کۆششیان بخەنە بەرچاو هەتا کۆتایی → نەک تووشوو، بەڵکو شوێنکەوتەی ئەوانەی کە بەڵێنەکان بە میرات وەردەگرن.

4. عیبرانییەکان 12:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئاگاداری ئەوە بن، کەس خۆی لە نیعمەتی خودا بێبەش نەکات، نەوەک ڕەگی تاڵی لەناوتاندا گەشە بکات و پەشێوی دروستبکات، بەهۆی ئەمەشەوە زۆر کەس گڵاو ببێت.

ئاگاداری ئەوە بن → ئاگاداری ئەوە بن، کەس خۆی لە نیعمەتی خودا بێبەش نەکات.

5. دووەم پەترۆس 1:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، هەر بۆیە زیاتریش تێبکۆشن بۆ چەسپاندنی هەڵبژاردن و بانگەوازەکەتان، چونکە ئەگەر ئەمانەتان کرد ئەوا هەرگیز ناکەون،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4710 spoude — کارکردنەوە

هەوڵ بدە بانگهێشتن و هەڵبژاردنی خۆتان دڵنیا بکەیتەوە → ئێوە هەرگیز ناکەوتن.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەگەر ئەم شتانە بکەیت: کام شتان؟ ئەو شتانەی کە بۆ باوەڕەکەت زیاد کراون. ئیتر لێکۆڵینەوەکە ئێستا دەگەڕێتەوە بۆ یەکەمینیان کە زیاد کراوە: بۆ باوەڕەکەت چاکە زیاد بکە.)

5. ڕەوشتی چاک زیاد بکە بۆ باوەڕەکەت

1. دووەم پەترۆس 1:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ هێزە خوداییەکەی مەسیح هەموو ئەو شتانەی پێ بەخشیوین کە بۆ ژیان و لەخواترسی پێویستە، ئەمەش لە ڕێگەی ئەو ناسینەی کە هەمانە بۆ ئەو خودایەی کە بانگی کردین بۆ شکۆ و چاکییەکەی.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G703 arete — فەزیلەت · ⚑ G1391 doxa — شکۆمەندی

هێزە خوداییەکەی مەسیح هەموو ئەو شتانەی پێ بەخشیوین → بانگی کردین بۆ شکۆ و چاکییەکەی.

2. یەکەم پەترۆس 2:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام ئێوە گەلێکی هەڵبژێردراون، کاهینیێتی شاهانە، نەتەوەیەکی پیرۆز، گەلی تایبەتی خودان ، تاکو چاکییەکانی ئەوە ڕابگەیەنن کە بانگی کردوون لە تاریکییەوە بۆ ڕووناکییە سەرسوڕهێنەرەکەی.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G703 arete — فەزیلەت

نەوەیەکی هەڵبژێردراو + کاهینییەتی شاهانە + نەتەوەیەکی پیرۆز + گەلێکی تایبەتی → ستایشەکانی ئەو ببەنە ئاشکرا.

(بۆچوونە کەسییەکانم — ستایشی ئێرە بەکارهاتووە arete (G703, ڤیرتیو)، هەمان وشەیە کە بۆ ڤیرتیو بەکاردێت. ئەوانەی خودا بانگی کردوون، ڤیرتیوەکانی ئەوی دەربرین کە بانگی کردن لە تاریکیدا بۆ ناو ڕووناکییە سەرسوڕهێنەرەکەی خۆی.)

3. فیلیپی 4:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە کۆتاییدا خوشکان و برایان، بیر لە هەموو ئەو شتانە بکەنەوە کە ڕاست و ڕێزدارن، دادپەروەر و پاکن، خۆشەویست و ناوبانگ باشن، ڕەوشت بەرز و شایانی ستایشن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G703 arete — فەزیلەت

ئەگەر ڤیرتوویەک هەبێ → لەبارەی ئەم شتانە بیر بکەنەوە.

4. فیلیپی 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ نیگەران مەبن، بەڵکو با لە هەموو شتێکدا داواکاریتان بە نوێژ و پاڕانەوە و سوپاسگوزارییەوە لەلای خودا زانراو بێت. (7) ئاشتی خوداش، ئەوەی بەرزترە لە هەموو تێگەیشتنێک، دڵ و بیرتان بە یەکبوونتان لەگەڵ عیسای مەسیحدا دەپارێزێت.

بۆ هیچ شتێک خەم مەخۆن -- ئاشتی خودا دڵ و بیرتان دەپارێزێت.

6. بە نوێبوونەوەی مێشکت بگۆڕدرێ

1. ڕۆما 12:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە ئەی خوشک و برایان، لەبەر میهرەبانی خودا لێتان دەپاڕێمەوە لەشتان وەک قوربانییەکی زیندوو پێشکەش بکەن، پیرۆز و پەسەندکراو لەلای خودا، کە پەرستنی هۆشمەندانەتانە. (2) شێوەی ئەم دنیایە وەرمەگرن، بەڵکو بە نوێکردنەوەی بیرتان بگۆڕێن، تاکو بە لێکدانەوە بتوانن دەریبخەن خواستی خودا چییە، کە باش و پەسەندکراو و تەواوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G342 anakainosis — نوێکردنەوە

خۆتان لەگەڵ ئەم جیهانە شێوە مەدەن → بە نوێبوونەوەی بیرتان بگۆڕدرێن → با بزانن کامە خواستی خودایە، کە چاک و پەسەندکراو و تەواوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لەش دراوە، بەڵام مرۆڤ بە نوێبوونەوەی مێشک دەگۆڕدرێت. لێرەدا وردبینی و تێکۆشان بەرەو ناوەوە دەگەڕێتەوە: نەک تەنها ماندووبوونی دەستەکان، بەڵکو بیرۆکەکانی وردبین و تێکۆشەریش.)

2. دووەم کۆرنسۆس 10:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەرچەندە لە جیهاندا دەژین، بەڵام بەگوێرەی بنەمای جیهان ناجەنگین، (4) چونکە ئەو چەکەی شەڕی پێدەکەین جیهانی نییە، بەڵکو چەکی خوداییە کە توانای وێرانکردنی قەڵای هەیە. (5) هەموو بەڵگەیەک و هەر شتێک کە بۆ بەرهەڵستی زانیاری خودا دەربکەوێت لەناوی دەبەین، هەموو بیرێکیش بۆ گوێڕایەڵی مەسیح بە دیل دەگرین.

روخاندنی خیالەکان → بەخۆداگرتنی هەموو بیرکردنەوەیەک بۆ گوێڕایەڵیی مەسیح.

3. یەکەم کۆرنسۆس 2:16ئینجیلی هاوچەرخ↗ ﴿کێ بیری یەزدانی زانی، کێ فێری دەکات؟﴾ بەڵام ئێمە بیری مەسیحمان هەیە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3563 nous — زیرەکی

ئێمە بیری مەسیحمان هەیە.

4. فیلیپی 2:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ وەک عیسای مەسیح بیر بکەنەوە: (6) ئەوەی بە سروشتی خۆی خودایە، نەیویست یەکسانییەکەی لەگەڵ خودا بۆ خۆی بقۆزێتەوە، (7) بەڵکو خۆی کردە هیچ ، شێوەی بەندەی وەرگرت، وەک مرۆڤی لێهات، (8) کە بە ڕوخساری مرۆڤ بینرا، خۆی نزم کردەوە و هەتا مردن ملکەچ بوو، تەنانەت مردنی سەر خاچ.

با ئەم بیرکردنەوەیە لەناو ئێوەدا بێت کە لە مەسیحی عیسادا بوو → خۆی نزم کردەوە + ملکەچی مردن بوو.

(بیرۆکەکانی من — کۆرنسۆس دەڵێت ئێمە عەقڵی مەسیحمان هەیە؛ فیلیپیان دەڵێت با ئەم عەقڵە لە ئێوەدا هەبێت. ئەوەی هەمانە، دەبێت ڕێگای پێبدەین تیایدا بژیێت.)

5. ڕۆما 8:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ بایەخدان بە سروشتی دنیایی مردنە، بەڵام بایەخدان بە ڕۆحەکە ژیان و ئاشتییە. (7) بایەخدان بە سروشتی دنیایی دوژمنایەتییە لەگەڵ خودا، چونکە ملکەچی شەریعەتی خودا نابێت، لەبەر ئەوەی ناتوانێت. (8) جا ئەوانەی لەژێر کاریگەری سروشتی دنیایین ناتوانن خودا ڕازی بکەن. (9) بەڵام ئێوە، ئەگەر ڕۆحی خودا لەناوتاندا نیشتەجێ بێت، ئەوا لەژێر کاریگەری سروشتی دنیایی نین، بەڵکو لە لەژێر کاریگەری ڕۆحدان. ئەگەر کەسێکیش ڕۆحی مەسیحی نەبێت، ئەوا هی مەسیح نییە.

بیرکردنەوەی جەستەیی = مردن؛ بیرکردنەوەی ڕۆحی = ژیان و ئاشتی.

6. ئیشایا 26:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ تۆ کەسی بیروڕا چەسپاو بە ئاشتی تەواو دەپارێزیت، چونکە پشتی بە تۆ بەستووە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H5564 samak — ماوە · ⚑ H3336 yetser — زیرەکی

ئەو مێشکەی لەسەر تۆ ڕاگیراوە → تۆ ئەو بە ئاشتیی تەواو دەپاریزیت.

7. ئەفەسۆس 4:23ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها شێوازی بیرکردنەوەتان نوێ بکەنەوە و (24) مرۆڤی نوێ لەبەر بکەن، ئەوەی خودا وەکو خۆی بەدیهێناوە لە ڕاستودروستی و پیرۆزیی ڕاستەقینە.

لە ڕۆحی زیهنتاندا نوێ بکرێنەوە → مرۆڤی نوێ لەبەر بکەن.

8. دووەم تیمۆساوس 1:7ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە خودا ڕۆحی ترسی پێمان نەبەخشیوە، بەڵکو ڕۆحی هێز و خۆشەویستی و خۆڕاگریی پێ بەخشیوین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4995 sophronismos — ژیری تەندروست

ڕۆحی ترس نییە <-- هێز + خۆشەویستی + عەقلی دورست.

9. فیلیپی 4:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ دەتوانم هەموو ئەم شتانە لە ڕێگەی مەسیحەوە بکەم، ئەوەی بەهێزم دەکات.

دەتوانم هەموو ئەم شتانە لە ڕێگەی مەسیحەوە بکەم، ئەوەی بەهێزم دەکات.

10. یەکەم پەترۆس 1:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆیە با مێشکتان ئامادە بێت بۆ چالاکی، خۆڕاگر بن، هیواتان بە تەواوی لەسەر ئەو نیعمەتە بێت کە لە ئاشکراکردنی عیسای مەسیحەوە دێت.

کەمەری زیهنتان ببەستنەوە → هیوا بۆ کۆتایی.

11. فیلیپی 4:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە کۆتاییدا خوشکان و برایان، بیر لە هەموو ئەو شتانە بکەنەوە کە ڕاست و ڕێزدارن، دادپەروەر و پاکن، خۆشەویست و ناوبانگ باشن، ڕەوشت بەرز و شایانی ستایشن.

هەرچی ڕاست + ڕێزدار + دادپەروەرانە + پاک + خۆشەویست + خۆشناوە → لەسەر ئەم شتانە بیر بکەنەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لێکۆڵینەوەکە دەگەڕێتەوە بۆ ئەو شوێنەی کە لێوە دەستپێکرد: هەموو کۆششێک بەکارهێنان. کۆشش تەنها ماندووبوونی دەست نییە. بەرەو ناوەوە کار دەکات، هەتا ئەوەی مێشک نوێ دەکرێتەوە، دەخرێتە ژێر دیلیێتی گوێڕایەڵی مەسیح، و لەسەر ئەو دەمێنێتەوە بە ئاشتی تەواو.)

داخستن

دووەم پەترۆس 1:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ خوشکان، برایان، هەر بۆیە زیاتریش تێبکۆشن بۆ چەسپاندنی هەڵبژاردن و بانگەوازەکەتان، چونکە ئەگەر ئەمانەتان کرد ئەوا هەرگیز ناکەون،

چونکە ئەگەر ئەمانەتان کرد ئەوا هەرگیز ناکەون.

دووەم پەترۆس 1:11ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها پێشوازییەکی گەرمتان لێ دەکرێت بۆ چوونە ناو شانشینی هەتاهەتایی عیسای مەسیحی پەروەردگار و ڕزگارکەرمان.

داروازەیەکی بەگەورەیی پێتان دەبەخشرێت → بۆ ناوەوەی شانشینی هەتاهەتایی.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەمە هەموو لێکۆڵینەوەکەیە بە یەک هەناسە. لە "هەوڵدانی هەموو پەرۆشییەکە" دەست پێدەکات و بە "دەرگایەکی بە فراوانی بۆت خزمەت کراو" کۆتایی پێدێت. لەنێوان ئەم دووانەدا: پەرۆشی لە بەرامبەر تەمبەڵیدا دادەنرێت. لە گەڕان بەدوای خودادا و لە چاوەڕوانی ڕۆژی ئەودا دەبینرێت. پاشان ڕوو لە ناوەوە دەکات — زیادکردنی فەزیلەت بۆ باوەڕ، نوێکردنەوەی مێشک، ڕاکێشانی هەموو بیرێک بۆ ژێر دەسەڵاتی مەسیح — هەتا ئەو کەسە لەسەر خودا ڕادەوەستێت بە ئاشتی تەواوەوە، و هەرگیز ناکەوێت.)

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.

“کارکردنەوە” — G4710 spoude — کاتی خێرایی، گرنگیدانی دڵسۆزانە، دڵگەرمی

peyva sereke — بە هەموو پەرۆشییەوە هەوڵدان (پەترۆسی دووەم ١:٥)؛ پەرۆشی نیشان بدەن بۆ دڵنیاکردنەوەی بانگهێشت و هەڵبژاردنتان (پەترۆسی دووەم ١:١٠)

“تەمبەڵ” — G3576 nothros — کول، سست

ئەوەی پەرۆشکار هەرگیز نابێت بێت — تەمبەڵ مەبن، بەڵکو ببنە شوێنکەوتووی ئەوانەی بەڵێنەکان بە میرات وەردەگرن (عیبرانییەکان ٦:١٢)

“فەزیلەت” — G703 arete — سەلامەت، ستایش، پایەبەرزی

ئەوەی کۆشش بۆ باوەڕ زیاد دەکات (پەترۆسی دووەم ١:٥)؛ هەمان وشە لە پەترۆسی یەکەم ٢:٩ بە «ستایش» وەرگێردراوە

“شکۆمەندی” — G1391 doxa — شەرەف، ستایش، شان و شکۆ

ئەو بانگی کردووین بۆ شکۆ و چاکە (2پەترۆس 1:3)

“بە پەرۆشی گەڕان” — G1567 ekzeteo — به‌دوایدا گه‌ڕان، ده‌ست‌گه‌یشتن پێی

ئەو ئەوانەی بە دیلیجەنس بەدوایدا دەگەڕێن، خەڵاتیان دەداتەوە (عبرانیان ١١:٦)

“گەرم” — G2204 zeo — به‌گەرم بوون، کوڵان

پەرۆشی ڕۆحی هەبوو، شتەکانی مەسیحی پەروەردگاری بە پەرۆشی فێردەکرد (کردار ١٨:٢٥)

“نوێکردنەوە” — G342 anakainosis — نوێکردنەوەیەک، تازەکردنەوەیەک

بە نوێبوونەوەی مێشکتان بگۆڕدرێن (ڕۆمانییەکان ١٢:٢)

“زیرەکی” — G3563 nous — ذهن، تێگەیشتن

ئێمە بیری مەسیحمان هەیە (١ی کۆرنسۆس ٢:١٦)

“ژیری تەندروست” — G4995 sophronismos — عەقڵێکی دروست

‏نه‌ك ڕۆحی ترس، به‌ڵکو ڕۆحی هێز و خۆشەویستی و دانایی (تیمۆساوسی دووەم ١:٧)

وشە کلیلییەکانی عیبری

“کۆشش‌دەر” — H2742 charuts — تیژ؛ ئامرازێکی جۆخین‌کردن؛ زێڕی پاڵاوتە؛ بڕیار

دەستی جیددییەکان دەسەڵات بەدەست دەهێنێت (پەندەکانی سلێمان ١٢:٢٤)؛ سامانی مرۆڤی جیددی بەنرخە (پەندەکانی سلێمان ١٢:٢٧)

“تەمبەڵ” — H6102 atsel — کاهڵ، هێواش

ڕێگای کەسی تەمبەڵ وەک پەرژینێکی دڕکداره (پەندی سلێمان ١٥:١٩)؛ هەمان وشە تەمبەڵ e — بڕۆ بۆ لای مێروولە، ئەی تەمبەڵ (پەندی سلێمان ٦:٦)

“تەمبەڵی” — H6103 atslah — تەمبەڵی، بەتاڵی

به‌هۆی سستی زۆر، بینا تێکدەشکێت (Ecclesiastes 10:18)

“بە پەرۆشییەوە دەگەڕێت” — H7836 shachar — بۆ بە پەلە گەڕان، بۆ بە پەرۆشییەوە گەڕان

ئەوەی بە پەرۆشییەوە بەدوای چاکەدا دەگەڕێت، ڕەزامەندی بەدەستدەهێنێت (پەندەکانی ١١:٢٧)

“زیرەکی” — H3336 yetser — خەیاڵ، پلان

دڵی ئەوەی بیرکردنەوەی لەسەر تۆ چەسپاوە (ئیشایا ٢٦: ٣)

“ماوە” — H5564 samak — ماندووبوون، پاڵپشتی‌کردن، ڕاگرتن

ئەو کەسەی مێشکی لەسەر تۆ ڕاگیراوە، تۆ لە ئاشتیی تەواودا دەیپارێزیت (ئیشایا ٢٦:٣)

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

1. یەکەم پەترۆس ١:٥ — هەر لەبەر ئەمەش، تێبکۆشن تاکو لە باوەڕتان چاکە بکەوێتەوە:

a) زانیاری

b) چاکە

c) ئارامگری

2. پ‌ندەکان 12:24 — دەستی تێکۆشەر:

a) فەرمانڕەوایەتی دەکات

پ) ژێر باج بێت

ج) قەڵەو بکرێت

3. عیبرانییان ١١:٦ — ئەو پاداشتی ئەوانەش دەداتەوە کە:

ا) باوەڕ بکات کە ئەو هەیە

ب) هاتن بۆ لای خودا

ج) بە پەرۆشەوە ڕوویان لەو دەکەن

4. ٢ پەترۆس ٣:١٤ — تێبکۆشن بۆ ئەوەی لەلای ئەو بدۆزرێنەوە:

چاوپاک، بێ لەکەیی و بێ گلەیی، لە ئاشتیدا

ب) لە هەموو ڕەفتار و پیرۆزی و لەخواترسیدایدا

ج) بە دەنگێکی گەورەوە

5. ڕۆما ١٢:٢ — بگۆڕێن بە:

a) بەزەییەکانی خودا

b) خزمەتی مەعقوڵی ئێوە

بە نوێکردنەوەی بیرتان

6. ڕۆمانی ٨:٦ — بایەخدان بە سروشتی دنیایی:

أ) ژیان و ئاشتی

مردن

ج) ئاشتییەکی تەواو

7. ئیشایا ٢٦:٣ — تۆ کەسی بیروڕا چەسپاو بە ئاشتی تەواو دەپارێزیت، چونکە:

چەسپاو بە تۆ

ب) پەلەیی

ج) پێستوان بەستن

کلیلی وەڵام: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

چۆن لێکۆڵینەوەکە زیاتر زیاد دەکات: بۆ بەهێزی زانیاری زیاد دەکرێت، و بۆ زانیاری، خۆبەندی (٢ پەترۆس ١:٥-٧). ئەمە هەنگاوی داهاتووە لە زنجیرەکەدا، هەموو پیلکانەکە کە بە پەرۆشیی دراوە.

ئەمە چۆن دەگاتە کۆتایی: ئەوانەی بە کۆشش کار دەکەن، شوێن ئەوانە دەکەون کە بە باوەڕ و دانبەخۆداگرتن میراتگری بەڵێنەکان دەبن (عبرانییان ٦:١٢). کۆشش لەگەڵ باوەڕ و دانبەخۆداگرتن دەڕوات، تەنانەت هەتا کۆتایی.

چۆن وشەکان گرنگن: charuts (H2742, بەکۆشش) وشەیە بۆ بەکۆشش. هەروەها وشەیە بۆ زێڕی پاک و بۆ دۆڵی بڕیار — پیاوی بەکۆشش پیاوێکی بریاردارە، و شتومەکەکەی بەنرخە.

-> ئەمە چۆن لە تۆ دەچەسپێت: نوێبوونەوەی مێشک (ڕۆمیان ١٢:٢) کاری ناوەکیی ماندووبوونە. هەموو بیرکردنەوەیەک بخە ژێر فەرمانبەرداری مەسیح (کۆرنسۆس ٢، ١٠:٥)، و لە ئاشتی تەواودا بپارێزرێ (ئیشایا ٢٦:٣).

ئەمە بۆ هەتاهەتایی چی واتایەک هەیە: کۆشش بکەن، ئیتر هەرگیز نالەرزێن. چوونەژوورەوەیەکی فراوان بۆتان ئامادە دەکرێت بۆ ناو شانشینی هەتاهەتایی (٢ پەترۆس ١:١٠-١١).

پێویستە چی بکەیت تاکو ڕزگاربیت؟

«پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگاریم بێت» — سەیرێکی خوێندنەوەی پیرۆزماندا بکە

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →پیرۆزنامە دەربارەی کۆشش چی دەڵێت؟ — بەشی 2 · نوسراوی پیرۆز KJV بە ژمارەکانی Strong →

بابەتی پێشوو← پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارم بێت؟ — لێکۆڵینەوەیەکی کتێبی پیرۆز بەپێی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ

↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know