Ko e Hā ʻoku Lea ʻaki ʻe he Tohitapu ʻo Kau ki he Fai Feinga? — Ko e Tuʻunga · Ngaahi Konga Tohitapu KJV mo e Ngaahi Fika ʻa Strong
THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Faivelenga — Akonaki Fakalotu'i Tefito 'o e Tohi Tapu
LEA FAKAHU‘OFA
Ko e ako makatu'unga eni, pea 'oku kamata ia 'i he feitu'u 'oku kamata ai 'a e 'apositolo: pea koe'uhi ko e me'a ni, mou fai 'a e feinga kotoa. Ko e feinga ko e vave ia, mo e tokanga mo'oni, mo e holi lahi. 'Oku fokotu'u 'e he Folofola 'a e tangata faifeinga mo e tangata fakapikopiko ke nau nofo fakataha, koe'uhi ke tau vakai ki honau anga pea tau poto ai. Ko e nima 'o e tangata faifeinga te ne pule; ka 'e nofo lala pe 'a e fakapikopiko. Ka tokanga ki eni: 'oku hanga 'e he ngaahi fakakaukau 'o e tangata faifeinga 'o fakatatau ki he lahi. 'Oku 'ikai ke ma'u ngofua pe 'a e feinga 'i he nima; 'oku 'i he 'atamai foki. Fai 'a e feinga kotoa ke tanaki ki ho'omou tui 'a e anga-lelei. Pea 'oku hoko atu 'a e ngaue ki loto: 'oku fakafo'ou 'a e 'atamai, 'oku 'omi mo'ua 'a e fakakaukau kotoa pe ki he talangofua kia Kalaisi, kae'oua ke tau ma'u 'a e 'atamai 'o Kalaisi pea tauhi ai kitautolu 'i he melino haohaoa. Ko ia ko e taha 'oku ne totongi lelei kiate kinautolu 'oku nau kumi feinga kiate ia. Kumi ke mahino.
'ENI TOLU 'E FIU 'A 'ENI AKO 'O TALI:
1. Ko e hā ʻa e faivelenga, pea ʻoku fakafehoanaki fēfeeʻi ʻe he Folofola ʻa e tokotaha faivelenga mo e tokotaha fakapikopiko?
2. Ko e hā ‘oku ‘ilo‘i ‘oku fai ‘e he tangata faivelenga — pea ko e hā ‘oku ne kumi ki ai — ‘o a‘u ki he ngata‘anga?
3. ʻOku fakaʻau ʻe he faivelenga ki he tui, pea ʻoku fakafoʻou fēfeeʻ ʻa e ʻatamai kae ʻoua ke tau maʻu ʻa e finangalo ʻo Kalaisi?
(Ko e‘eku ngaahi fakakaukau fakafo‘ituitui — ‘oku ‘uhinga ‘a e charuts (H2742, diligent) ko e faivelenga. ‘Oku toe ‘uhinga ia ki ha me‘a haha malohi ‘i he haha, koula lelei, mo e fili — ko e teleʻa ‘o e fili, Siola 3:14. ‘Oku mahu‘inga ‘a e koloa ‘o e tangata faivelenga: ko e fo‘i lea tonu ko e koula.)
1. KE FAI ‘AKI ‘A E FAKATOTOLO KOTOA — KO E TAULA
1.2 Pita 1:5Modern Bible↗Share↗Pea koeʻuhi ko ia, ke mou mātuʻaki fai lahi, ʻo taki hake hoʻomou tui ki he lototoʻa; pea ki he lototoʻa ʻae ʻilo;
ʻE maʻu ʻae pule ʻe he nima ʻoe faʻa ngāue: ka ʻe moʻulaloa ki he tukuhau ʻaia ʻoku fakapikopiko.
2.Lea Fakatātā 15:19Modern Bible↗Share↗ʻOku tatau ʻae hala ʻoe tangata fakapikopiko mo e ʻā ʻakau talatala: ka ʻoku hangamālie ʻae hala ʻoe māʻoniʻoni.
KO E HALA ʻO E FAKAPIKOPIKO = KO HA ʻĀPĀ ʻAKAU TALATALA; KA KO E HALA ʻO E MĀʻONIʻONI KUO NGAOHI KE MĀʻALĀALĀ.
3.Lea Fakatātā 18:9Modern Bible↗Share↗Ko ia ʻoku fakapikopiko ʻi heʻene ngāue, ko e tokoua ia ʻoʻona ʻoku faʻa maumau meʻa.
FAKAPIKOPIKO 'I HONO NGAUE = TOKOUA KI HA TAHA 'OKU MAUMAU LAHI.
4.Lea Fakatātā 19:24Modern Bible↗Share↗ʻOku fakafufū ʻe he tangata fakapikopiko ʻa hono nima ki hono fatafata, pea ʻoku ʻikai te ne toe faʻa ʻomi ia ki hono ngutu.
'OKU FAKAFUFŪ 'E HE TANGATA FAKAPIKOPIKO 'A HONO NIMA KI HONO FATAFATA → 'OKU 'IKAI TE NE TOE FA'A 'OMI IA KI HONO NGUTU.
5.Lea Fakatātā 21:25Modern Bible↗Share↗Ko e holi ʻae fakapikopiko ʻe mate ai ia; he ʻoku fakafisi hono nima ki he ngāue. (26) ʻOku manumanu ʻaupito ia ʻi he ʻaho ʻo poʻuli: ka ʻoku faʻa foaki ʻae māʻoniʻoni ʻo ʻikai te ne faʻa taʻofia ia.
he ʻoku fakafisi hono nima ki he ngāue → Ko e holi ʻae fakapikopiko ʻe mate ai ia.
6.Lea Fakatātā 24:30Modern Bible↗Share↗Naʻaku ʻalu atu ki he ngoue ʻae fakapikopiko, mo e ngoue vaine ʻae tangata taʻefakakaukau; (31) Pea vakai, kuo vaoa ia ʻi he ʻakau talatala, pea ʻufiʻufi ia ʻaki ʻae talatalaʻāmoa, pea kuo maumau hono ʻā maka ʻo ia. (32) Naʻaku toki mamata, pea u fifili lahi ki ai: naʻaku sio ki ai, pea ne akonakiʻi au. (33) ʻIo, ʻe toe siʻi pe ʻae mohe, ʻe toe siʻi mo e moʻumohea, ʻe toe siʻi mo e fehulunaki ʻoe nima ke mohe: (34) Pea pehē, ʻe haʻu ai hoʻo masiva ʻo hangē ha taha ʻoku fononga mai; mo hoʻo paea ʻo hangē ha tangata ʻoku toʻo mahafu.
KO E NGOUE ‘O E FAKAPIKO → KUO TUPU FUOFUA ‘AKI ‘AE TALATALA + KO E ‘A MAKA KUO HOLOKI HIFO → KO E MASIVA MO E MASIVA MEI HE MEA.
7.Tangata Malanga 10:18Modern Bible↗Share↗Ko e meʻa ʻi he fakapikopiko lahi ʻoku fakaʻaʻau ke motuʻa ʻae fale; pea ʻi he taʻengāue ʻae nima ʻoku tutulu ʻae fale.
KAKHA → MOHE MAMAFA; KO E LAUMĀLIE FAKAPIKOPIKO ʻE FAKAKAIVANGAINA.
9.Lea Fakatātā 6:6Modern Bible↗Share↗ʻA koe ko e fakapikopiko, ʻalu ki he lō; tokanga ki heʻene anga, pea ke poto ai; (7) ʻAia ʻoku ʻikai hano fakahinohino, pe enginaki, pe ha pule (8) Ka ʻoku ne tokonaki ʻene meʻakai ʻi he faʻahitaʻu mafana, ʻo ne tānaki ʻene meʻakai ʻi he ututaʻu. (9) ʻA koe ko e fakapikopiko, ʻe fēfē hono fuoloa ʻo hoʻo mohe? Te ke toki tuʻu hake ʻafē mei hoʻo mohe? (10) “ʻE toe siʻi pe ʻae mohe, ʻe toe siʻi mo e moʻumohea, ʻe toe siʻi mo e fehulunaki ʻoe nima ke mohe:” (11) Pea pehē, ʻe haʻu ai hoʻo masiva ʻo hangē ha taha ʻoku fononga mai, pea mo hoʻo paea ʻo hangē ha tangata ʻoku toʻo mahafu.
ʻA koe ko e fakapikopiko → tokanga ki heʻene anga, pea ke poto ai.
(Ko e ngaahi fakakaukau tonu ʻoku ou maʻu — ʻOku ngāue ʻaki ʻe he Palovepi 24 mo e Palovepi 6 ʻa e ngaahi lea tatau tuʻo ua: ka ko e mohe siʻi, mo e tulemohe siʻi, mo e fehokotaki siʻi ʻo e nima ke mohe ai. ʻOku foaki tuʻo ua ʻa e ngaahi lea, ko ia ʻoku mo'oni ai ʻa e fakatokanga.)
10.Lea Fakatātā 26:13Modern Bible↗Share↗ʻOku pehē ʻe he tangata fakapikopiko, “ʻOku ai ʻae laione ʻi he hala: ʻoku ʻi he hala ʻoe kolo ʻae laione.” (14) Hangē ko e feʻaluʻaki ʻae matapā ʻi hono meʻa tautau, ʻoku pehē ʻaia ʻoku fakapikopiko ʻi hono mohenga. (15) ʻOku fakafufū ʻe he fakapikopiko ʻa hono nima ʻi hono fatafata; pea ʻoku mamahi ia ʻi heʻene toe ʻomi ia ki hono ngutu. (16) ʻOku poto hake ʻae fakapikopiko ʻi heʻene mahalo ʻaʻana, ʻi he kau tangata ʻe toko fitu ʻoku faʻa tali ʻaki ʻae lea ʻoku totonu.
'OKU PEHĒ 'E HE FAKAPIKO, 'OKU 'I AI HA LAIONI 'I HE HALA → 'OKU FIELOTO POTO IA 'I HONO 'ATA'ATA'I 'IHE FEFINE TA'E FA'A NGAUE, KAE 'IKAI KO E TANGATA 'E TOKOFITU.
11.Lea Fakatātā 12:27Modern Bible↗Share↗ʻOku ʻikai ke taʻo ʻe he tangata fakapikopiko ʻae meʻa naʻa ne maʻu ʻi heʻene tuli: ka ʻoku mahuʻinga ʻae koloa ʻoe tangata faʻa ngāue.
KOE MEʻA MAʻU ʻA HE TANGATA TŌTuʻa = MAHUʻINGA.
12.Lea Fakatātā 13:4Modern Bible↗Share↗ʻOku holi ʻae laumālie ʻoe fakapikopiko, ka ʻoku ʻikai te ne maʻu ha meʻa: ka ʻe fafangaʻi ʻae laumālie ʻoe faʻa ngāue.
KO IA ʻOKU FAKAPIKOPIKO ʻOKU HOLI, PEA ʻIKAI HAʻANE MEʻA; KA ʻE SINOSINO ʻA E LAUMĀLIE ʻO E FAI TEFITO.
13.Lea Fakatātā 21:5Modern Bible↗Share↗ʻOku tupu ʻae mahu ʻi he fakakaukau ʻae faʻa ngāue; ka ko e masiva pe kiate ia ʻoku fai fakavavevave noa pe.
KO E NGAAHI FAKAKAUKAU ʻAE FAʻA NGĀUE → MAHU; KO IA ʻOKU FAI FAKAVAVEVAVE NOA PE → MASIVA.
(Hoku ngaahi fakakaukau fakafoʻituitui — fakatokangaʻi e fooʻi lea: ko e ngaahi FAKAKAUKAU ʻo e faʻa tōtōivi. ʻOku ʻi he ngaahi fakakaukau ʻa e faʻa tōtōivi ki muʻa pea toki ʻi he nima. ʻOku toe foki ʻa e ako ki he meʻa ni ʻi hono fakafoʻoutuʻu ʻo e ʻatamai.)
14.Lea Fakatātā 11:27Modern Bible↗Share↗ʻOku maʻu ʻae ongoongolelei ʻe ia ʻoku kumi fakamātoato ki he lelei: ka ko ia ʻoku kumi ki he kovi, ʻe hoko mai pe ia kiate ia.
NGAAHI LEA MĀHU'INGA FAKAHEPELŪ⚑ H7836 shachar — fai fakamātoato ʻi hono kumi
KUMI FAKAMĀTOATO KI HE LELEI → MAʻU AI ʻAE ONGOONGOLELEI.
3. KO HA TOKOTAHA TAKI TAAU KIATE KINAUTOLU ʻOKU NAU KUMI FAKATOTOʻA KIATE IA
1.Hepelū 11:6Modern Bible↗Share↗Ka ʻi he taʻemaʻu ʻae tui ʻoku ʻikai mafai hono fakafiemālieʻi: he ko ia ʻoku haʻu ki he ʻOtua, ʻoku totonu ke ne tui ʻoku ai ia, pea ʻoku ne totongi kiate kinautolu ʻoku kumi lahi kiate ia.
pea ʻoku ne totongi kiate kinautolu ʻoku kumi lahi kiate ia.
2.Kau ʻAposetolo 18:24Modern Bible↗Share↗¶ Pea naʻe haʻu ki ʻEfesō ʻae Siu ʻe tokotaha naʻe hingoa ko ʻApolosi, naʻe fanauʻi ia ʻi ʻAlekisānitia, ko e tangata lea mālie ia, pea poto lahi ʻi he ngaahi tohi. (25) Pea kuo akonekina ʻae tangata ni ʻi he hala ʻoe ʻEiki; pea ʻi heʻene loto fai velenga, naʻa ne lea mo ako lahi ʻaki ʻae ngaahi meʻa ʻae ʻEiki, ka kuo ʻilo pe ʻe ia ʻae papitaiso ʻa Sione.
LEA MĀHINO FAKAKALESI⚑ G2204 zeo — fakaafeafe
MĀFIMĀFI ʻI HE NGAAHI FOLOFOLA + VELA ʻI HE LAUMĀLIE → NAʻE AKOʻI FAKAMĀTOATO ʻAE NGAAHI MEʻA ʻO E ʻEIKI.
4. KE MOU FAI FAKAPAPAU, KOEʻUHI KE ʻILOʻI KIMOUTOLU ʻIATE IA ʻI HE MELINO
1.2 Pita 3:14Modern Bible↗Share↗Ko ia, ʻe kāinga, ko e meʻa ʻi hoʻomou ʻamanaki ki he ngaahi meʻa pehē, mou hangahanga fai pe koeʻuhi ke ʻilo ʻe ia ʻakimoutolu ʻoku mou melino taʻehaʻila, mo taʻehalaia.
KE KE FAI TAUPOTOPOTO → KE ILO KOE ‘IATE IA ‘I HE MELINO, TA‘EHA MELA, MO TA‘EHALAIA.
(Ko ʻeku ngaahi fakakaukau fakafoʻituʻitui — ʻi he vakai ki he lolotonga ʻo hoʻomou kumi ki he ngaahi meʻa ko ia: kumi ki he ha ngaahi meʻa? ʻOku fakahā mai ʻe he veesi ʻoku muʻomuʻa pē ki he veesi ko ʻeni ʻa e ngaahi meʻa ko ia.)
2.2 Pita 3:10Modern Bible↗Share↗Ka ʻe hoko ʻae ʻaho ʻoe ʻEiki ʻo hangē ha kaihaʻa ʻi he pō; ʻaia ʻe mole ai ʻae ngaahi langi ʻi he longoaʻa lahi, pea ʻe vela ʻo ʻauha ʻae ngaahi tefitoʻi meʻa, pea ko e fonua foki mo e ngaahi ngāue ʻoku ʻi ai ʻe vela ʻo ʻosi ia. (11) Ko ia ʻi heʻene pau pe ke ʻauha ʻae ngaahi meʻa ni kotoa pē, ko e hā ʻae anga ʻoku taau mo kimoutolu ʻi he ʻulungāanga māʻoniʻoni mo e angafakaʻotua; (12) ʻO ʻamanaki mo holi atu ki he hoko mai ʻoe ʻaho ʻoe ʻOtua, ʻaia ʻe vela ʻo ʻauha ai ʻae ngaahi langi, pea ʻe vai ʻi he vela lahi ʻae ngaahi tefitoʻi meʻa?
KO HONO TALITALI AMANAKI + FAKATOTOTO KI HONO HAʻU ʻO E ʻAHO ʻO E ʻOTUA → KO HA FAʻAHINGA KAKAI KO ʻENE TAAU KE MOU HOKO KI AI.
3.Hepelū 6:11Modern Bible↗Share↗Pea ko homau loto, ke taki taha fakahā ʻekimoutolu ʻae faʻa fakakukafi ko ia ki he ʻilo pau ʻoe ʻamanaki lelei ʻo aʻu ki he ngataʻanga: (12) Ke ʻoua naʻa mou fakapikopiko, ka ʻe faʻifaʻitaki kiate kinautolu kuo nau lavaʻi ʻi he tui mo e faʻa kātaki ʻae ngaahi talaʻofa.
FAKAHĀ ʻA E TAAKI FAKAIVI TATAU KI HE NGATAʻANGA → ʻOUA NAʻA FAKAPIKOPIKO, KAE HOKO KO E KAU MULI ʻO KINAUTOLU ʻOKU NAU MAʻU ʻA E NGAAHI TALAʻOFA.
4.Hepelū 12:15Modern Bible↗Share↗ʻO vakavakai lahi telia naʻa tomui ha taha ʻi he ʻaloʻofa ʻae ʻOtua; telia naʻa ai ha aka kona ʻe tupu pea fakamamahiʻi ai ʻakimoutolu, pea ʻuliʻi ai ʻae tokolahi;
KUO KUMI FAKATOKANGA'I → NEONGO HA TANGATA 'E TOE MAHAMAHALO 'I HE 'OFA 'AFIO 'A E 'OTUA.
5.2 Pita 1:10Modern Bible↗Share↗Ko ia, ʻe kāinga, ke ʻāsili ai hoʻomou fai feinga ke fakatuʻumaʻu homou ui mo homou fili: he kapau te mou fai ʻae ngaahi meʻa ni, ʻe ʻikai ʻaupito te mou hinga:
LEA MĀHINO FAKAKALESI⚑ G4710 spoude — fakatōtōivi
ke ʻāsili ai hoʻomou fai feinga ke fakatuʻumaʻu homou ui mo homou fili → ʻe ʻikai ʻaupito te mou hinga.
(Ko ʻeku ngaahi fakakaukau fakafoʻituitui — kapau te ke fai ʻae ngaahi meʻa ni: ko e hā ʻae ngaahi meʻa? Ko e ngaahi meʻa naʻe fakataha atu ki hoʻo tui. Ko ia ʻoku hoko atu ai ʻae ako ki he ʻuluaki meʻa naʻe fakataha atu: fakataha atu ki hoʻo tui ʻae angalelei.)
5. FAKALAHI KI HO'O TUI 'A E ANGALELEI
1.2 Pita 1:3Modern Bible↗Share↗ʻO fakatatau ki he foaki kiate kitautolu ʻe heʻene mālohi fakaʻotua ʻae ngaahi meʻa kotoa pē ki he moʻui mo e angafakaʻotua, ʻi he ʻilo kiate ia kuo ne uiuiʻi ʻakitautolu ki he hakeʻaki mo e māʻoniʻoni:
ʻE HEʻENE MĀLOHI FAKAʻOTUA KUO NE FOAKI ʻAE NGAAHI MEʻA KOTOA PĒ → KUO NE UIUIʻI ʻAKITAUTOLU KI HE HAKEʻAKI MO E MĀʻONIʻONI.
2.1 Pita 2:9Modern Bible↗Share↗Ka ko e kakai kuo fili ʻakimoutolu, ko e kau taulaʻeiki fakaʻeiʻeiki, ko e kakai māʻoniʻoni, ko e kakai kuo fakatau; koeʻuhi ke mou fakahā ʻae ʻulungāanga lelei ʻo ia naʻa ne ui mai ʻakimoutolu mei he poʻuli ki heʻene maama lahi:
LEA MĀHINO FAKAKALESI⚑ G703 arete — 佶
KO HA TOKATOKA KUO FILI + KO HA TAUTAHA FAIOSOFO FAKATUʻI + KO HA PULE'ANGA MĀʻONIʻONI + KO HA KAKAI MAHUʻINGA MAKEHE → FAKAHĀ ATU ʻA E NGAAHI FAKAMĀLŌ KIATE IA.
(Ko e ngaahi fakakaukau totonu pē eni ʻaʻaku — ko e fakamālō ʻi heni ko e arete (G703, virtue), ko e lea tatau pē mo e virtue. Ko kinautolu kuo ui ʻe he ʻOtuá ʻoku nau fakahā ʻa e ngaahi virtue ʻo ia naʻa ne ui ʻakinautolu mei he fakapoʻulí ki hono maama fakaofoofo ʻaʻana.)
3.Filipai 4:8Modern Bible↗Share↗E kāinga, ko hono fakaʻosi eni, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku moʻoni, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku matamatalelei, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku totonu, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku māʻoniʻoni, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku fakaʻofoʻofa, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku ongoongolelei; kapau ʻoku ai ha lelei, pe ha meʻa ke fakamālōʻia, tokanga ki he ngaahi meʻa ko ia.
LEA MĀHINO FAKAKALESI⚑ G703 arete — 佶
kapau ʻoku ai ha lelei → tokanga ki he ngaahi meʻa ko ia.
4.Filipai 4:6Modern Bible↗Share↗ʻOua naʻa tokanga mamahi ki ha meʻa ʻe taha; kae fakahā atu hoʻomou holi ʻi he meʻa kotoa pē, ki he ʻOtua, ʻi he lotu mo e lotu tāumaʻu mo e fakafetaʻi. (7) Pea ko e melino ʻoe ʻOtua, ʻaia ʻoku lahi hake ʻaupito ʻi he faʻa ʻiloa, te ne maluʻi homou laumālie mo homou loto ʻia Kalaisi Sisu.
OUA TE KE TOKANGA MO HA MEA → ʻE TAUHI ʻE HE MELINO ʻO E ʻOTUA HOMOU LOTO MO HOMOU ʻATAMAI.
6. FAKAFOʻOU KOE ʻI HE FAKAFOʻOU ʻO HO ATAMAI
1.Loma 12:1Modern Bible↗Share↗Ko eni, ʻe kāinga, ʻoku ou kole ai kiate kimoutolu, ko e meʻa ʻi he ngaahi ʻaloʻofa ongongofua ʻae ʻOtua, ke mou ʻatu homou sino ko e feilaulau moʻui, mo māʻoniʻoni, mo lelei ki he ʻOtua, ʻaia ko e ngāue ʻoku taau mo kimoutolu ke fai. (2) Pea ʻoua naʻa fakatatau ʻakimoutolu ki he māmani: ka ke mātuʻaki liliu ʻakimoutolu ʻi he fakafoʻou ʻo homou ʻatamai, koeʻuhi ke mou ʻilo pau ʻae finangalo ko ia ʻoe ʻOtua, ʻa hono lelei, mo hono ʻaonga, mo hono haohaoa.
OUA NAʻA MOU FAKATATAU KI MĀMANI NI → LILIU ʻAKI ʻAE FAKAFOʻOU ʻO HOMOU ATAMAI → AHIʻI ʻAE FINANGALO ʻOE ʻOTUA ʻAIA ʻOKU LELEI, MO TAAU, MO HAOHAOA.
(Ko e ngaahi fakakaukau totonu ʻoku ou maʻu — ʻoku foaki mai ʻa e sino, ka ʻoku fakafoʻou ʻae tangata ʻi he fakafoʻou ʻo e ʻATAMAI. ʻI heni ʻoku afe ki loto ʻa e faivelenga: ʻoku ʻikai ko e ngāue ʻa e nima pē, ka ko e ngaahi fakakaukau ʻo e tangata faivelenga.)
2.2 Kolinitō 10:3Modern Bible↗Share↗He neongo ʻoku mau ʻaʻeva ʻi he kakano, ka ʻoku ʻikai te mau tau fakakakano: (4) (He ko e mahafutau ʻo ʻemau tau ʻoku ʻikai fakakakano, ka ʻoku mālohi lahi ʻi he ʻOtua ke holoki hifo ai ʻae ngaahi kolo mālohi;) (5) ʻO holoki ki lalo ʻae ngaahi fakakaukau, mo e meʻa māʻolunga kotoa pē, ʻoku ne fakahikihiki ia ki he ʻilo ʻoe ʻOtua, pea ʻoku ne fakavaivai ʻae mahalo kotoa pē ki he talangofua kia Kalaisi;
TALAKI HIFO ‘AE NGAAHI FAKAKAUKAU → ‘O ‘OMAI KI HE PŌPULA ‘AE FAKAKAUKAU KOTOA PĒ KI HE TALANGOFUA KIA KALAISI.
3.1 Kolinitō 2:16Modern Bible↗Share↗“He ko hai ʻoku ne ʻilo ʻae finangalo ʻoe ʻEiki, koeʻuhi ke ne akonakiʻi ia?” Ka ʻoku tau maʻu ʻae finangalo ʻo Kalaisi.
LEA MĀHINO FAKAKALESI⚑ G3563 nous — loto
Ka ʻoku tau maʻu ʻae finangalo ʻo Kalaisi.
4.Filipai 2:5Modern Bible↗Share↗Ke ʻiate kimoutolu ʻae loto ni, ʻaia foki naʻe ʻia Kalaisi Sisu: (6) Ko ia, ʻi heʻene ʻi he tatau mo e ʻOtua, naʻe ʻikai pehē ʻe ia ko ha faʻaoa ke na taha mo e ʻOtua: (7) Ka naʻa ne fakamasivesivaʻi ʻe ia ia ʻo ne toʻo kiate ia ʻae tatau mo e tamaioʻeiki, pea fanauʻi ia ʻi he tatau ʻoe tangata: (8) Pea kuo ʻilo ia ʻi he tatau ʻoe tangata, naʻa ne fakamoʻulaloaʻi ia, pea talangofua ki he mate, ʻio, ʻae mate ʻi he ʻakau.
KE MAʻU ʻE KIMOUTOLU ʻAE LOTO KO IA NAʻE ʻI KALAISI SĪSŪ FOKI → NE FAKAVAIVAI IA + TALANGOFUA ʻO AʻU KI HE MATE.
(Ko ‘eku ngaahi fakakaukau fakafo‘ituitui — ‘oku pehē ‘e Kolinitō ‘oku tau ma‘u ‘a e ‘atamai ‘o Kalaisi; ‘oku pehē ‘e Filipai TUKU ke ‘i ai ‘a e ‘atamai ko ia ‘iate kimoutolu. Ko e me‘a ‘oku tau ma‘u, kuo pau ke tau tuku ke mo‘ui ia ‘iate kitautolu.)
5.Loma 8:6Modern Bible↗Share↗He ko e loto fakakakano, ko e mate ia; ka ko e loto fakalaumālie, ko e moʻui ia mo e melino. (7) Koeʻuhi ko e loto fakakakano, ko e taufehiʻa ia ki he ʻOtua: he ʻoku ʻikai ke moʻulaloa ia ki he fono ʻae ʻOtua, pea ʻoku ʻikai ʻaupito faʻa fai ke pehē. (8) Ko ia ko kinautolu ʻoku ʻi he kakano, ʻoku ʻikai te nau faʻa fai ke fiemālie ʻae ʻOtua. (9) Ka ʻoku ʻikai ʻi he kakano ʻakimoutolu, ka ʻi he Laumālie, ʻo kapau ʻoku nofoʻia ʻakimoutolu ʻe he Laumālie ʻoe ʻOtua. Pea ko eni, kapau ʻoku ʻikai maʻu ʻe ha tangata ʻae Laumālie ʻo Kalaisi, ʻoku ʻikai ʻaʻana ia.
KO E FAKAKAKANO ‘I HE LOTO = MATE; KO E FAKALAUMĀLIE ‘I HE LOTO = MO‘UI MO E MELINO.
6.ʻIsaia 26:3Modern Bible↗Share↗Te ke tauhi ia ʻi he melino haohaoa, ʻaia ʻoku faʻaki hono loto kiate koe: koeʻuhi ʻoku ne falala kiate koe.
ʻaia ʻoku faʻaki hono loto kiate koe → Te ke tauhi ia ʻi he melino haohaoa.
7.ʻEfesō 4:23Modern Bible↗Share↗Pea ke fakafoʻou ʻakimoutolu ʻi he tefito ʻo homou loto; (24) Pea ke ʻai ʻekimoutolu ʻae tangata foʻou, ʻaia ʻoku fakatupu ke tatau mo e ʻOtua ʻi he angatonu mo e māʻoniʻoni moʻoni.
FAKAFOʻOU ʻI HE LAUMĀLIE ʻO HO ʻATAMAI → AI HE TANGATA FOʻOU.
8.2 Timote 1:7Modern Bible↗Share↗He naʻe ʻikai foaki ʻe he ʻOtua kiate kitautolu ʻae laumālie ʻoe manavasiʻi; ka ko e mālohi, mo e ʻofa, mo e loto fakapotopoto.
'OKU 'IKAI KO E LAUMĀLIE 'O E ILIFIA → MĀFIMĀFI + 'OFA + LOTO POTO.
9.Filipai 4:13Modern Bible↗Share↗ʻOku ou faʻa fai ʻae ngaahi meʻa kotoa pē ʻia Kalaisi ʻoku ne fakamālohiʻi au.
ʻOku ou faʻa fai ʻae ngaahi meʻa kotoa pē ʻia Kalaisi ʻoku ne fakamālohiʻi au.
10.1 Pita 1:13Modern Bible↗Share↗Ko ia ke nonoʻo ʻae noʻotanga vala ʻa homou loto, pea leʻo, ʻo ʻamanaki lelei ʻo aʻu ki he ngataʻanga, ki he lelei ʻe ʻomi kiate kimoutolu ʻi he fakahā ʻo Sisu Kalaisi;
NONOʻO HOMOU LOTO KI HE NGAUE → ʻAMANAKI LELEI KI HE NGATAʻANGA.
11.Filipai 4:8Modern Bible↗Share↗E kāinga, ko hono fakaʻosi eni, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku moʻoni, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku matamatalelei, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku totonu, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku māʻoniʻoni, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku fakaʻofoʻofa, ke ʻilonga ʻae ngaahi meʻa ʻoku ongoongolelei; kapau ʻoku ai ha lelei, pe ha meʻa ke fakamālōʻia, tokanga ki he ngaahi meʻa ko ia.
KO E MEʻA KOTOA PĒ ʻOKU MOʻONI + FAKAʻAPAʻAPA + MĀʻONIʻONI + MAʻA + FAKAʻOFOʻOFA + LELEI HONGE → FAKAKAUKAU KI HE ME'A NI.
(Ko hoku ngaahi fakakaukau fakatāutaha — ‘oku foki mai ‘a e ako ki he feitu‘u na‘e kamata ai: ke fai ‘aupito ‘a e faivelenga. ‘Oku ‘ikai ko e faivelenga ha ngāue ‘a e nima pē. ‘Oku ngāue ia ki loto, kae ‘oua kuo fakafo‘ou ‘a e ‘atamai, ‘o ‘omi ke pōpula ki he talangofua kia Kalaisi, pea tu‘u ma‘u ‘iate ia ‘i he nonga haohaoa.)
PĀ FAKAʻOSI
2 Pita 1:10Modern Bible↗Share↗Ko ia, ʻe kāinga, ke ʻāsili ai hoʻomou fai feinga ke fakatuʻumaʻu homou ui mo homou fili: he kapau te mou fai ʻae ngaahi meʻa ni, ʻe ʻikai ʻaupito te mou hinga:
he kapau te mou fai ʻae ngaahi meʻa ni, ʻe ʻikai ʻaupito te mou hinga.
2 Pita 1:11Modern Bible↗Share↗He ko ia ʻe tuku ai kiate kimoutolu ʻo lahi ʻaupito ʻae hūʻanga ki he puleʻanga taʻengata ʻo hotau ʻEiki mo e Fakamoʻui ko Sisu Kalaisi.
Ko e hū ʻoku foaki fakaava lahi kiate kimoutolu → ki he puleʻanga taʻengata.
(Ko hoku ngaahi fakakaukau fakafoʻituitui — ko eni ʻae akonaki kotoa ʻi ha mānava ʻe taha. ʻOku kamata ia ʻi hono fai ʻae ngāue lototoʻa kotoa pea ʻosi ʻi ha hū ʻe fakangofua atu kiate koe ʻo lahi ʻaupito. ʻI hono vahaʻa: ʻoku fakahoa mo fakafepaki ʻae faʻa ngāue mo e fakapikopiko. ʻOku hā mai ia ʻi hono kumi ʻae ʻOtua pea mo e tatali ki hono ʻaho. Pea hoko atu ia ki loto — ko hono tānaki atu ʻae māʻoniʻoni ki he tui, fakafoʻou ʻae loto, ʻo ʻomi ʻae ngaahi fakakaukau kotoa ke moʻulaloa kia Kalaisi — kae ʻoua ke tuʻu maʻu ʻae tangata ʻi he ʻOtua ʻi he melino haohaoa, pea ʻe ʻikai ʻaupito te ne hinga.)
LEA MĀHINO FAKAKALESI
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“fakatōtōivi” — G4710 spoude — fai vave, tokanga mātoato, tōtōivi
e taumu'a lea — 'oange 'a e tokanga kotoa pē (2 Pita 1:5); mou feinga ke fakapapau'i homou ui mo hono fili (2 Pita 1:10)
“Fakapikopiko” — G3576 nothros — fakatoʻotoʻo, tō
ko e me'a 'oku 'ikai ngofua ke hoko ki he tokotaha faivelenga — 'oua na'a fakapikopiko, kae hoko ko e kau muimui kiate kinautolu 'oku nau ma'u fakahoko 'a e ngaahi tala'ofa (Hepelu 6:12)
“佶” — G703 arete — fakaʻofoʻofa, fakamālō, lelei taha
Ko e me'a 'oku tānaki 'e he faivelenga ki he tui (2 Pita 1:5); ko e lea tatau ia 'oku fakaliliu ko e fakamālō 'i he 1 Pita 2:9
Ko e hala ʻo e tangata fakapikopiko ʻoku hangē ko e ʻā ʻakau talatala (Palovepi 15:19); ko e lea tatau ia ko e fakapikopiko — ʻalu koe ki he lō, ʻa koe ʻoku ke fakapikopiko (Palovepi 6:6)
ʻi he tō fakapikopiko lahi ʻoku holoki ai ʻae fale (Koheleti 10:18)
“fai fakamātoato ʻi hono kumi” — H7836 shachar — ke kumi vave, ke kumi feinga
ko ia ‘oku faifai fakamātoato ke kumi ‘a e lelei, ‘oku ne ma‘u ‘a e ‘ofa ongongofua (Palovepi 11:27)
“loto” — H3336 yetser — fakakaukau, sapoo
ko ia ‘oku fakalototo‘a ‘a hono loto kiate koe (Aiseá 26:3)
“nofo” — H5564 samak — ke nofo, ke faʻaki, ke poupou
te ke fakatolonga ʻaki ʻa e melino ha taha ʻoku tuʻu maʻu hono loto ʻiate koe (ʻIsaia 26:3)
SIVI AKO
1. 2 Pita 1:5 — Ke mou mātuʻaki fai lahi, ʻo taki hake hoʻomou tui ki he:
a) 'ilo
b) angafeleʻi
c) kātaki
2. Palovepi 12:24 — ʻE maʻu ʻae pule ʻe he nima ʻoe faʻa ngāue:
ʻE maʻu ʻae pule
och b) ke moʻua ʻi he tukuhau
c) fakasino'i ke sino
3. Hepelu 11:6 — ʻOku ne totongi kiate kinautolu ʻoku:
a) tui ‘oku ‘iai ia
b) haʻu ki he ʻOtua
ke kumi lahi kiate ia
4. 2 Pita 3:14 — Mou hangahanga fai pe koeʻuhi ke ʻilo ʻe ia ʻakimoutolu:
a) ʻi he melino, taʻehaʻila, mo taʻehalaia
b) ʻi he ʻulungāanga māʻoniʻoni kotoa mo e angafakaʻotua
c) fakatatau mo ha longoaʻa lahi
5. Loma 12:2 — Ke mātuʻaki liliu ʻakimoutolu ʻi he:
a) ʻae ʻofa mataʻofa ʻae ʻOtua
b) hoʻo ngāue fakapotopoto
c) ʻae fakafoʻou ʻo homou ʻatamai
6. Loma 8:6 — Ko e loto fakakakano, ko e:
a) mo'ui mo e melino
b) mate
c) melino haohaoa
7. ʻAisea 26:3 — Te ke tauhi ia ʻi he melino haohaoa, ʻaia ʻoku faʻaki hono loto kiate koe:
a) faʻaki kiate koe
b) fakatoʻotoʻo
c) nonoʻo hake
KI'I TOHI 'O E NGAAHI TALI: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a
'E LAHI HONO VAHEVAHE 'O E AKO KO 'ENI
Ko e founga 'oku fakalahi ange ai 'e he ako: 'oku fakahoko ki he anga-lelei 'a e 'ilo, pea ki he 'ilo, 'a e mapule'i
Ko e founga ʻoku aʻu ai ʻa e meʻa ni ki hono ngataʻanga: ʻoku muimui ʻa e kau faivelenga kiate kinautolu ʻoku nau maʻu, ʻi he tui mo e kātaki, ʻae ngaahi talaʻofa (Hepelū 6:12). ʻOku ō fakataha ʻa e faivelenga mo e tui mo e kātaki, ʻo aʻu ki he ngataʻanga.
ʻOku mahuʻinga ʻa hono ngaahi lea: ko e charuts (H2742, diligent) ko e lea ia ʻoku ʻuhinga ki he faivelenga. Ko e lea foki ia ki he koula lelei pea mo e teleʻa ʻoe fili — ko e tangata faivelenga ko ha tangata kuo ne fili, pea ʻoku mahuʻinga ʻaupito ʻene koloa.
Ko hono ngāue'aki eni kiate koe: ko hono fakafo'ou 'o e 'atamai (Loma 12:2) ko e ngāue fakaloto ia 'o e faivelenga. 'Ave 'a e fakakaukau kotoa pē ke pōpula ki he talangofua kia Kalaisi (2 Kolinito 10:5), pea ke tauhi koe 'i he melino haohaoa (Aisea 26:3).
→ Ko hono 'uhinga ki he taʻengata: fai ke faivelenga, pea he'ikai te mou hinga 'i ha taimi 'e taha. 'E foaki fakalahi kiate kimoutolu ha hū ki he pule'anga taʻengata (2 Pita 1:10-11).