See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Tüm Diller
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Kutsal Kitap Bilgi Hakkında Ne Diyor? — Temel · Strong Numaralarıyla KJV Ayetleri

THE FOUNDATION · THE ORIGINAL STUDY, SET IN THE ANCIENT ORDER
Bilgi — Temel İncil Doktrini

AÇILIŞ SÖZÜ

Bilge kişinin yoluna kulak ver: o bilgiyi biriktirir. Bir adamın evinde eşya biriktirdiği gibi, onu aklına ve yüreğine toplar, ve o bilgi onu sıkıntı gününde korur. Bunun için eski İbranice sözcük daath'tır (H1847, bilgi) — korunan bilgi kaybolmaz. Fakat ahmak hiçbir şey saklamaz, ve kendi ağzı onu yıkıma yaklaştırır. Ve bilmeyi reddettiğinde bütün bir halka ne olduğuna kulak ver: sürgüne giderler ve yok olurlar — gayret eksikliğinden değil, bilgi eksikliğinden. Bilgiyi reddeden kişi kendisi de reddedilir. Yine de Tanrı esirleri yardımsız bırakmadı. Meshedilmiş Olan, tutsağı özgür kılmaya, körlere gözlerini vermeye ve insanları hakikat yoluyla tövbeye götürmeye geldi. Peki bu bilgi nasıl gelir? Hepsi bir kerede değil. Bir çocuğun beslendiği gibi gelir: önce süt, sonra katı yemek; biraz buradan, biraz oradan, bir satır bir satırın üzerine konarak. Ve o ancak alçakgönüllüye gelir. Kendi hikmetiyle dolu olan kişinin Tanrı tarafından öğretilmeye yer yoktur; çünkü hiç kimse Rab'be hiçbir şey öğretmemiştir. Öyleyse kendi düşüncelerini bırak ve O'nunkileri al. Bütün bunun amacı bu dünyada bilge olmak değildir: Tanrı'nın kendisini bilmek ve bütün günlerin boyunca o bilgide büyümektir. Onu araştır.

BU ÇALIŞMANIN YANITLADIĞI ÜÇ SORU:

1. Bilge bir kişi bilgiyle ne yapar?
2. Bilgisi olmayan bir halkın başına ne gelir — ve çaresi nedir?
3. Bilgi bir kişiye nasıl gelir ve ne amaçla?
(Kişisel düşüncelerim — daath (H1847, bilgi) yada (H3045, bilmek) kökünden gelir. İbranice'de bilgi, üst üste yığılmış sözcük yığını değildir; bilmenin meyvesidir. Bildiğiniz şey, kimi bildiğinizden akar — ve bu çalışmanın Tanrı bilgisiyle sona ermesinin nedeni de budur.)

AÇILIŞ DAYANAK NOKTASI

Süleyman'ın Özdeyişleri 10:14Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Bilge kişi bilgi biriktirir, 2 Ahmağın ağzıysa onu yıkıma yaklaştırır.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
Bilge kişi bilgi biriktirir.
(Benim kişisel düşüncelerim — bilge kişiler bilgiyi akılda ve yürekte biriktirirler. Bu bilgi, gerektiği gün için hazır olacak biçimde, bir evdeki mallar gibi depolanır. Akılsız adam ise hiçbir şey biriktirmez ve kendi ağzı yıkıma yakındır.)

1. SÜLEYMAN'IN MESELLERİ — HİKMETLİLER BİLGİ BİRİKTİRİR

1. Süleyman'ın Özdeyişleri 11:9Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Tanrısız kişi başkalarını ağzıyla yıkıma götürür, 2 Oysa doğrular bilgi sayesinde kurtulur.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
2 Oysa doğrular bilgi sayesinde kurtulur.
(Kişisel düşüncelerim — bilgi aracılığıyla yıkımdan kurtulursun. İkiyüzlünün ağzı yok eder; hakikatin bilgisi kurtarır.)
2. Süleyman'ın Özdeyişleri 12:1Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Terbiye edilmeyi seven bilgiyi de sever, 2 Azarlanmaktan nefret eden budaladır.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
Terbiye edilmeyi seven bilgiyi de sever.
3. Süleyman'ın Özdeyişleri 15:14Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Akıllı yürek bilgi arar, 2 Akılsızın ağzıysa ahmaklıkla beslenir.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
Akıllı yürek bilgi arar.
4. Süleyman'ın Özdeyişleri 18:15Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Akıllı kişi bilgiyi satın alır, 2 Bilgenin kulağı da bilgi peşindedir.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
YÜREK BİLGİ EDİNİR + KULAK BİLGİ ARAR.
5. Süleyman'ın Özdeyişleri 24:4Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Bilgi sayesinde odaları 2 Her türlü değerli, güzel eşyayla dolar.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
Bilgi sayesinde odaları 2 Her türlü değerli, güzel eşyayla dolar.
6. Süleyman'ın Özdeyişleri 24:5Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Bilgelik güçten, 2 Bilgi kaba kuvvetten üstündür. üstündür›› (bkz. Septuaginta), Masoretik metin ‹‹Bilge güçlü olur, bilgi sahibi gücünü artırır.››
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
Septuaginta), Masoretik metin ‹‹Bilge güçlü olur, bilgi sahibi gücünü artırır.››.

2. BİLGİ EKSİKLİĞİ — ESARET VE YIKIM

1. Yeşaya 5:13Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Halkım bilgisizliği yüzünden sürgün edilecek; saygın kişileri kıtlıktan ölecek, kalabalıklar susuzluktan kırılacak.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
Halkım bilgisizliği yüzünden sürgün edilecek.
2. Hoşea 4:6Güncel Çeviri↗Paylaş↗ ‹‹Yok oldu halkım bilgisizlikten, 2 Sen bilgiyi reddettiğin için, 2 Ben de seni reddedeceğim, 2 Bana kâhinlik etmeyesin diye. 2 Sen Tanrının yasasını unuttuğun için, 2 Ben de senin çocuklarını unutacağım.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
BİLGİ YOKLUĞUNDAN YOK OLDU + BİLGİYİ REDDETTİ → BEN DE SENİ REDDEDECEĞİM.
(Kişisel düşüncelerim — yıkım bilgi eksikliğinden gelir. Ve sıralamasına dikkat edin: eğer bilgiyi reddederseniz, RAB de sizi reddedecektir. Halk gayret eksikliğinden değil, bilme eksikliğinden helak olur.)

3. ÇARE — TUTSAKLARA ÖZGÜRLÜK

1. Luka 4:18Güncel Çeviri↗Paylaş↗ ‹‹Rabbin Ruhu üzerimdedir. Çünkü O beni yoksullara Müjdeyi iletmek için meshetti. Tutsaklara serbest bırakılacaklarını, Körlere gözlerinin açılacağını duyurmak için, Ezilenleri özgürlüğe kavuşturmak Ve Rabbin lütuf yılını ilan etmek için Beni gönderdi.››
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G859 aphesis
TUTSAKLARA SERBEST BIRAKILACAKLARINI + KÖRLERE GÖZLERİNİN AÇILACAĞINI + EZİLENLERİ ÖZGÜRLÜĞE KAVUŞTURMAK.
2. 2. Timoteos 2:25Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Kendisine karşı olanları yumuşak huyla yola getirmeli. Gerçeği anlamaları için Tanrı belki onlara bir tövbe yolu açar.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G1922 epignosis — kabul etme
Gerçeği anlamaları için Tanrı belki onlara bir tövbe yolu açar.
(Kişisel düşüncelerim — tövbe, hakikati kabul etmekle gelir. Kelime epignosis'tir (G1922, kabul etme) — tam bir bilgi. Bir kişi bilmediği bir şeyden dönemez; bu yüzden bilgi tövbeden önce gelir, ve yumuşak huylu öğretmen ikisinden de önce gelir.)

4. SATIR ÜZERİNE SATIR — ÖNCE SÜT, SONRA KATI YİYECEK

1. Yeşaya 28:9Güncel Çeviri↗Paylaş↗ ‹‹Kimi eğitmeye çalışıyor?›› diyorlar, ‹‹Kime iletiyor bildirisini? Sütten yeni kesilmiş, memeden yeni ayrılmış çocuklara mı?
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
‹‹Kimi eğitmeye çalışıyor?›› diyorlar, ‹‹Kime iletiyor bildirisini? Sütten yeni kesilmiş.
2. Yeşaya 28:10Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Çünkü bütün söylediği buyruk üstüne buyruk, buyruk üstüne buyruk, kural üstüne kural, kural üstüne kural, biraz şurdan, biraz burdan...›› ‹‹Sav lasav, sav lasav, kav lakav, kav lakav, zeer şam, zeer şam!››
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ H6957 qav
EMİR ÜZERİNE EMİR + KAİDE ÜZERİNE KAİDE + BURADA BİRAZ, ORADA BİRAZ.
3. 1. Korintliler 3:1Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Kardeşler, ben sizinle ruhsal kişilerle konuşur gibi konuşamadım. Benliğe uyanlarla, Mesihte henüz bebeklik çağında olanlarla konuşur gibi konuştum.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G3516 nepios
RUHANİLERE DEĞİL, CİSMANİLERE HİTAP EDER GİBİ = MESİH'TE BEBEKLER.
4. 1. Korintliler 3:2Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Size süt verdim, katı yiyecek değil. Çünkü katı yiyeceği henüz yiyemiyordunuz. Şimdi bile yiyemezsiniz.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G1051 gala
SİZE SÜT VERDİM, KATI YİYECEK DEĞİL → ÇÜNKÜ HENÜZ ONU KALDIRABİLECEK DURUMDA DEĞİLDİNİZ.
5. İbraniler 5:14Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Katı yiyecek, yetişkinler içindir; onlar duyularını iyi ile kötüyü ayırt etmek üzere alıştırmayla eğitmiş kişilerdir.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G5160 trophe
OLGUNLARA AİT KATI YİYECEK → İYİ İLE KÖTÜYÜ AYIRT ETMEK İÇİN ALIŞTIRILMIŞ DUYULAR.
(Kişisel düşüncelerim — süt katı yemekten önce gelir; Tanrı'nın öğretme yolu böyledir, buyruk buyruk, biraz burada, biraz orada. Ama sütle kalan kişi bebek olarak kalır. Bilgiyi öğrenmek ve öğretiyi anlamak için insanın sütten kesilmesi gerekir — azar azar beslenerek, ta ki duyuları iyi ile kötüyü ayırt etmek üzere eğitilene dek.)

5. ALÇAKGÖNÜLLÜLÜK BİLGİYİ AÇAR

1. Yeşaya 40:13Güncel Çeviri↗Paylaş↗ RABbin düşüncesine kim akıl erdirebildi? 2 Ona öğüt verip öğretebilen var mı?
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ H7307 ruach
RABbin düşüncesine kim akıl erdirebildi? 2 Ona öğüt verip öğretebilen var mı?
2. Yeşaya 40:14Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Akıl almak, adalet yolunu öğrenmek için 2 RAB kime danıştı ki? 2 Ona bilgi veren, anlayış yolunu bildiren var mı?
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
ONA KİM ÖĞÜT VERDİ VE ONA BİLGİ ÖĞRETTİ?
(Kişisel düşüncelerim — hiç kimse RAB'be bir şey öğretmedi. Kendi bilginizle dolu iseniz Tanrı'nın bilgisini almak zordur; alçakgönüllülük, ne kadar az bildiğimizi kabul etmektir. Ne kadar az bildiğini fark eden kişi, Tanrı tarafından öğretilmeye hazırdır.)
3. Romalılar 10:2Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Onlara ilişkin tanıklık ederim ki, Tanrı için gayretlidirler; ama bu bilinçli bir gayret değildir.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G1922 epignosis — kabul etme
Tanrı için gayretlidirler; ama bu bilinçli bir gayret değildir.
(Kişisel düşüncelerim — gayret, bilgi olmadan yeterli değildir. Bir insan hızlı koşabilir ama yanlış yöne koşabilir. Gayretiniz bilgi tarafından yönlendirilsin.)

KAPANIŞ

2. Petrus 3:18Güncel Çeviri↗Paylaş↗ Öte yandan Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in lütfunda ve O'nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek O'na yücelik olsun! Amin.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER ⚑ G1108 gnosis — bilgi
RAB VE KURTARICIMIZ İSA MESİH'İN LÜTFUNDA + BİLGİSİNDE BÜYÜYÜN.
Süleyman'ın Özdeyişleri 2:5Güncel Çeviri↗Paylaş↗ RAB korkusunu anlar 2 Ve Tanrıyı yakından tanırsın.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER ⚑ H1847 daath — bilgi
RAB KORKUSUNU ANLA + TANRI'NIN BİLGİSİNİ BUL.
(Kişisel düşüncelerim — işte tüm çalışma tek satırda: bilgi, daath (H1847, bilgi), hikmetliler tarafından biriktirilir, ve onun yokluğu yıkıma sebep olur; o, çizgi üzerine çizgi, katı yiyecekten önce süt olarak, alçakgönüllü olana gelir, kendini yeterli görene değil; ve onun amacı çok şey bilmek değil, Tanrı'yı bilmektir, ginosko (G1097, bilmek). Doğrular onunla kurtarılır, tutsak onunla özgür kılınır, bebek onunla büyür. Onu biriktir, ve onda büyü, onun izzetinin günü gelene dek.)

YUNANCA ANAHTAR KELİMELER

Bu çalışmanın anahtar kelimeleri bunlardır. Yukarıdaki ayetlerde noktalı herhangi bir kelimeye dokunarak anlamını burada görebilirsiniz.
“bilgi”G1108 gnosisbilme, bilgi
Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in bilgisinde büyüyün
“kabul etme”G1922 epignosistanıma, tam idrak, kabul etme
Gerçeği tanımaya götüren tövbe
“bilmek”G1097 ginoskobilmek
Bilginin sonu — Tanrı'yı bilmek

İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER

“bilgi”H1847 daathbilgi, algı
bilge kişiler bilgiyi biriktirirler
“bilmek”H3045 yadagörmek suretiyle bilmek, anlamak, tespit etmek
RAB'bi tanımaya devam edin
“anlayış”H998 biynahanlayış
bilgeliği elde et, anlayışı elde et

ALIŞTIRMA SINAVI

1. Süleyman'ın Meselleri 10:14 — Bilge kişi biriktirir:
a) zenginlikler
bilgi
c) sözler
2. Hoşea 4:6 — Halkım yok oldu bilgisizlikten:
a) bilgi
b) güç
c) talimat
3. Süleyman'ın Meselleri 11:9 — Bilgi sayesinde kurtulur:
a) akıllılar
b) tedbirli olan
c) doğrular
4. İşaya 5:13 — Halkım şu sebepten sürgün edilecek:
a) bilgisizliği var
b) Tanrının kanununu unuttun
c) onurlu adamları açlıktan kırılıyor
5. 2. Timoteos 2:25 — Tanrı belki onlara bir tövbe yolu açar:
a) körlerin gözlerinin açılması
b) RAB korkusu
c) gerçeğin bilgisine erişme
6. Yeşaya 28:9 — Kime bilgi öğretecek:
a) Mesih'te bebekler
b) sütten yeni kesilmiş olanlara
c) insan gibi yürüyenler
7. Romani 10:2 — Onlar Tanrı için gayretlidirler, ama bu şuna uygun değildir:
a) bilgi
b) doğruluk
c) yasa
CEVAP ANAHTARI: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-c, 6-b, 7-a

BU ÇALIŞMANIN NASIL DALLANDIĞI

Süt nasıl et olur: süt ve katı yiyecek, Tanrı'nın sözlerinin ilk ilkelerine götürür (İbraniler 5:12) — büyümeniz için sözün katıksız sütü (1. Petrus 2:2).
Esirin nasıl özgür kaldığı: esirlere kurtuluş ilan edilmesi, Rab'bin kabul edilir yılına götürür — yani yubil yılına, ülkenin her yerinde özgürlüğün ilan edildiği yıla (Levililer 25:10 → Luka 4:19).
→ Tanımanın nereye ulaştığı: hakikati tanımak, hayata götüren tövbeye (Elçilerin İşleri 11:18) ve kapandan kurtulmaya (2. Timoteos 2:26) ulaştırır.
→ Söz nasıl inşa edilir: emir üstüne emir, emir üstüne emir; kural üstüne kural, kural üstüne kural; burada biraz, orada biraz (Yeşaya 28:10) — kural kurala eklenerek, sözün bütünü düzene konur.
Kâhin onu nasıl korur: kâhinin dudakları bilgiyi korumalıdır (Malaki 2:7) ve bilgiyi reddeden kişi kâhin olamaz (Hoşea 4:6) — bilgiyi biriktirmek bir kâhinin görevidir; ve siz seçilmiş bir kâhinler topluluğusunuz (1. Petrus 2:9).

Aferin — devam et.

Bu çalışmanın notlandırılan Kutsal Kitap Sınavını çöz →Kutsal Kitap Bilgi Hakkında Ne Diyor? — Bölüm 2 · Strong Numaralarıyla KJV Ayetleri →
Önceki Konu← Kutsal Kitap Gayret Hakkında Ne Der? — Temel · Strong Numaralarıyla KJV Ayetleri
↓ Bu çalışmayı indir (PDF)

Herkesin sorabileceği en önemli soru: Kurtulmak için ne yapmalıyım?

Cevabı oku →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Turkish (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know