SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Kurtulmak İçin Ne Yapmalıyım? — Bölüm 2 · Strong Numaralarıyla KJV Ayetleri

BÖLÜM 2 · HER GÜN SÜRDÜRMEK — YÜRÜYÜŞ, RUH'UN İŞİ VE ÇOCUKLARINIZA VERİLEN VAAT

Kurtulmak İçin Ne Yapmalıyım — Temel

AÇILIŞ SÖZÜ

Temel, büyük soruyu cevapladı. Bir kişi iman etmeli, tövbe etmeli, vaftiz olmalı ve Kutsal Ruh armağanını almalıdır. Sonra o kişi devam etmeli, Mesih'e bağlı kalmalı ve sona kadar dayanmalıdır. Bu çalışma, o cevabın bittiği yerden başlar. Kurtuluş, Tanrı'nın bir insanı günahtan ve ölümden kurtarmasıdır. Bu kurtarış bir saatte başlar, fakat gün be gün yaşanır. İlk imanlılar haftada bir kez toplanmadılar. Her gün devam ettiler. Kutsal Ruh onları bir kez ziyaret etmedi. O, bir öğretmen, bir rehber ve bir yardımcı olarak her gün onlarla kaldı. Ve vaat onlarla sona ermedi. Tanrı vaadi onlara, çocuklarına ve uzakta olan herkese söyledi. Bu çalışma o üç kapıyı açar. Günlük yürüyüşü gösterir. Kutsal Ruh'un bir imanlının içindeki günlük işini gösterir. Çocuklarınıza ve evinize ulaşan vaadi gösterir. Her ayeti yavaşça okuyun. Ağırlığı taşıyan Tanrı'nın sözüdür, bizim sözlerimiz değil.

BU ÇALIŞMANIN YANITLADIĞI ÜÇ SORU:

1. Vaftiz olduktan sonra ilk imanlılar her gün ne yaptılar?

2. Kutsal Ruh, bir imanlının içinde gün be gün ne yapar?

3. Tanrı'nın vaadi sizin çocuklarınıza ve evinize de ulaşır mı?

ZATEN ATILMIŞ OLAN TEMEL — KURTULMAK İÇİN NE YAPMALIYIM?

TEMEL → YÜREKLERİ SIZLADI → KARDEŞLER, NE YAPMALIYIZ?

TEMEL → TÖVBE EDİN + GÜNAHLARIN BAĞIŞLANMASI İÇİN İSA MESİH'İN ADIYLA VAFTİZ OLUN → KUTSAL RUH ARMAĞANINI ALACAKSINIZ.

TEMEL → SEBATLA DEVAM ETMEK + ASMADA KALMAK + SONA KADAR SABRETMEK → O KİMSE KURTULACAKTIR.

AÇILIŞ DAYANAK NOKTASI

Elçilerin İşleri 2:46Güncel Çeviri↗ ↗ read this in your Bible

HER GÜN BİR ARADA DEVAM EDEREK + EVDEN EVE EKMEK KIRAREK → RAB HER GÜN KURTULACAK OLANLARI KİLİSEYE KATIYORDU.

(Kişisel düşüncelerim — durup bu ayette tekrarlanan tek kelimeye bakın. İmanlılar her gün sebat ettiler ve Rab her gün kiliseye eklemeler yaptı. Bu çalışmanın tamamı o bir kelimenin içinde yürüyor.)

1. HER GÜN DEVAM ETMEK — HER GÜNÜN YÜRÜYÜŞÜ

(Kişisel düşüncelerim — Temel, bir kişinin sebat etmesi gerektiğini öğretti. Kutsal yazıların cevabı haftada bir değil, her gündür. Kitaptaki kaç farklı sesin aynı kelimeyi söylediğine bakın.)

2. FARKLI BAKIŞ AÇISI, AYNI SAHNE — İKİ MÜJDE, BİR SÖZ, BİR EKLENEN KELİME

1. Matta 16:24Güncel Çeviri↗ Sonra İsa, öğrencilerine şunları söyledi: ‹‹Ardımdan gelmek isteyen kendini inkâr etsin, çarmıhını yüklenip beni izlesin.

BİR ADAM ARDIMDAN GELMEK İSTERSE → KENDİNİ İNKÂR ETSİN + HAÇINI YÜKLENSİN + BENİ İZLESİN.

2. Luka 9:23Güncel Çeviri↗ Sonra hepsine, ‹‹Ardımdan gelmek isteyen kendini inkâr etsin, her gün çarmıhını yüklenip beni izlesin›› dedi

KENDİNİ İNKÂR ET + HER GÜN HAÇINI YÜKLEN + BENİ TAKİP ET.

(Kişisel düşüncelerim — Matta, "çarmıhını yüklenip" diye yazar. Luka ise, "her gün çarmıhını yüklenip" diye yazar. Eklenen bu bir kelime, çarmıhı yürüyüşün her gününe yerleştirir.)

3. Ağıtlar 3:22Güncel Çeviri↗ RABbin sevgisi hiç tükenmez, 2 Merhameti asla son bulmaz; sayesinde yok olmadık.›› (23) Her sabah tazelenir onlar, 2 Sadakatin büyüktür.

O'NUN MERHAMETLERİ TÜKENMEZ → HER SABAH YENİDİR + SADAKATİN NE BÜYÜKTÜR.

(Kişisel düşüncelerim — merhamet, hak etmediğimiz Tanrı'nın iyiliğidir. Tanrı merhametini her sabah yeniler. Bir imanlının yürüyüşün her günü o yeni merhamete ihtiyacı vardır.)

4. Yeşaya 50:4Güncel Çeviri↗ Yorgunlara sözle destek olmayı bileyim diye 2 Egemen RAB bana eğitilmişlerin dilini verdi. 2 Eğitilenler gibi dinleyeyim diye kulağımı uyandırır her sabah.

HER SABAH UYANDIRIR → KULAĞIMI UYANDIRIR Kİ ÖĞRENCİLER GİBİ DİNLEYEYİM.

5. Süleyman'ın Özdeyişleri 8:34Güncel Çeviri↗ Beni dinleyen, 2 Her gün kapımı gözleyen, 2 Kapımın eşiğinden ayrılmayan kişiye ne mutlu!

⚑ ⚑ H8245 shaqad

Beni dinleyen → 2 Her gün kapımı gözleyen + 2 Kapımın eşiğinden ayrılmayan kişiye ne mutlu.

6. Elçilerin İşleri 17:11Güncel Çeviri↗ Veriyadaki Yahudiler Selaniktekilerden daha açık fikirliydi. Tanrı sözünü büyük ilgiyle karşılayarak her gün Kutsal Yazıları inceliyor, öğretilenlerin doğru olup olmadığını araştırıyorlardı.

⚑ ⚑ G350 anakrino

SÖZÜ BÜYÜK BİR İSTEKLİLİKLE KABUL ETTİLER + HER GÜN KUTSAL YAZILARI ARAŞTIRDILAR.

(Kişisel düşüncelerim — soylu dinleyiciler sözü istekli bir zihinle kabul ettiler. Sonra işittiklerini her gün Kutsal Yazılar'la sınadılar. Bu çalışmanın her satırını aynı şekilde sınayın.)

7. Matta 6:9Güncel Çeviri↗ ‹‹Bunun için siz şöyle dua edin: ‹Göklerdeki Babamız, Adın kutsal kılınsın. (10) Egemenliğin gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de Senin istediğin olsun. (11) Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver.

‹Göklerdeki Babamız → Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver.

(Kişisel düşüncelerim — İsa takipçilerine ekmeği bir günlük istemeyi öğretti. Dua bu gün için ister, tam bir stok için değil. Tanrı bedeni beslediği gibi yürüyüşü de günbegün besler.)

8. Mezmurlar 68:19Güncel Çeviri↗ Her gün yükümüzü taşıyan Rabbe, 2 Bizi kurtaran Tanrıya övgüler olsun. |iSela

RAB'BE HAMDOLSUN → HER GÜN BİZE NİMETLERİNİ YÜKLER = KURTULUŞUMUZUN TANRISI.

(Kişisel düşüncelerim — Rab günlük olarak verir. Aynı nefeste kurtuluşumuzun Tanrısı olarak anılır. Kurtulmuş bir hayat, Tanrı tarafından günden güne taşınan bir hayattır.)

3. GÜN BE GÜN KUTSAL RUH — TESELLİ EDİCİ SİZE ÖĞRETECEK

(Kişisel düşüncelerim — Temel bölümü, Kutsal Ruh'u aldınız mı diye sormuştu. Bu bölüm, o günden sonra Kutsal Ruh'un ne yaptığını gösteriyor. Bu ayetlerdeki fiillere dikkat et, çünkü bunların her biri bir kerelik değil, günlük bir iştir.)

1. Yuhanna 14:26Güncel Çeviri↗ Ama Babanın benim adımla göndereceği Yardımcı, Kutsal Ruh, size her şeyi öğretecek, bütün söylediklerimi size hatırlatacak.

⚑ ⚑ G1321 didasko · ⚑ G3875 parakletos

TESELLİCİ = KUTSAL RUH → O SİZE HER ŞEYİ ÖĞRETECEK + HER ŞEYİ HATIRINIZA GETİRECEK.

(Kişisel düşüncelerim — Kutsal Ruh, Tesellici olarak adlandırılır. Bu isim, yardım etmek için yanına çağrılan biri anlamına gelir. O, bir imanlıya, bir öğretmenin bir sınıfla gün be gün buluşması gibi, gün be gün öğretir.)

2. Yuhanna 16:13Güncel Çeviri↗ Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnız duyduklarını söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek.

⚑ ⚑ G3594 hodegeo

HAKİKAT RUHU → O SİZE HER HAKİKATİ GÖSTERECEK.

3. Romalılar 8:14Güncel Çeviri↗ Tanrının Ruhuyla yönetilenlerin hepsi Tanrının oğullarıdır.

TANRI'NIN RUHU TARAFINDAN YÖNETİLENLERİN HEPSİ = TANRI'NIN OĞULLARIDIR.

(Kişisel düşüncelerim — bir rehber bir kez işaret edip sonra ayrılmaz. Eve varana kadar önünüzde yürür. Yönetilmek, tamamlanmış bir olay değil, mevcut, günlük bir hâldir.)

4. Romalılar 8:16Güncel Çeviri↗ Ruhun kendisi, bizim ruhumuzla birlikte, Tanrının çocukları olduğumuza tanıklık eder.

⚑ ⚑ G4828 summartureo

Ruhun kendisi, bizim ruhumuzla birlikte → Tanrının çocukları olduğumuza tanıklık eder.

(Kişisel düşüncelerim — bu ayette iki ruh buluşuyor: Tanrı'nın Ruhu ve senin kendi insan ruhun. Tanrı'nın Ruhu, senin ruhuna Tanrı'ya ait bir çocuk olduğunu söylüyor. O sessiz, günlük tanıklık aldığın armağanın bir parçasıdır.)

5. Romalılar 8:26Güncel Çeviri↗ Bunun gibi, Ruh da güçsüzlüğümüzde bize yardım eder. Ne için dua etmemiz gerektiğini bilmeyiz, ama Ruhun kendisi, sözle anlatılamaz iniltilerle bizim için aracılık eder.

⚑ ⚑ G5241 huperentugchano · ⚑ G4878 sunantilambanomai

RUH DA ZAYIFLIKLARIMIZA YARDIM EDER → BİZİM İÇİN ARACILIK EDER.

(Kişisel düşüncelerim — bazı günler bir inanlı dua etmek için kelime bulamaz. Tanrı'nın Ruhu tam da o günlerde inanlı için dua eder. En zayıf gününüzde asla yalnız yürümezsiniz.)

6. Galatyalılar 5:16Güncel Çeviri↗ Şunu demek istiyorum: Kutsal Ruhun yönetiminde yaşayın. O zaman benliğin tutkularını asla yerine getirmezsiniz.

⚑ ⚑ G4043 peripateo

Kutsal Ruhun yönetiminde yaşayın → O zaman benliğin tutkularını asla yerine getirmezsiniz.

7. Galatyalılar 5:22Güncel Çeviri↗ ↗ read this in your Bible

RUH'UN MEYVESİ = SEVGİ + SEVİNÇ + ESENLİK + SABIR + NAZİKLİK + İYİLİK + İMAN + YUMUŞAK HUYLULUK + ÖZDENETİM.

(Kişisel düşüncelerim — meyve bir ağaçta bir gecede belirmez. Yaşayan bir dal üzerinde birçok gün boyunca büyür. İşte asmaya bağlı kalan dalda büyüyen şey budur.)

8. Galatyalılar 5:25Güncel Çeviri↗ Ruh sayesinde yaşıyorsak, Ruhun izinde yürüyelim.

⚑ ⚑ G4748 stoicheo

Ruh sayesinde yaşıyorsak → Ruhun izinde yürüyelim.

9. Filipililer 2:12Güncel Çeviri↗ Öyleyse sevgili kardeşlerim, her zaman söz dinlediğiniz gibi, yalnız ben aranızdayken değil, ama özellikle aranızda olmadığım şu anda da kurtuluşunuzu saygı ve korkuyla etkin kılın. (13) Çünkü kendisini hoşnut edeni hem istemeniz hem de yapmanız için sizde etkin olan Tanrıdır.

⚑ ⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai

KENDİ KURTULUŞUNUZU KORKU VE TİTREMEYLE GERÇEKLEŞTİRİN → SİZDE İSTEMEYİ DE YAPMAYI DA SAĞLAYAN TANRI'DIR.

(Kişisel düşüncelerim — kurtuluşunuzu gün be gün işlersiniz. Tanrı aynı anda içinizde çalışır. O hem isteği hem de gücü verir.)

10. 1. Korintliler 6:19Güncel Çeviri↗ Bedeninizin, Tanrıdan aldığınız ve içinizdeki Kutsal Ruhun tapınağı olduğunu bilmiyor musunuz? Kendinize ait değilsiniz. (20) Bir bedel karşılığı satın alındınız; onun için Tanrı'yı bedeninizde yüceltin.

⚑ ⚑ G3485 naos

BEDENİNİZ = İÇİNİZDE OLAN KUTSAL RUH'UN TAPINAĞIDIR → BİR FİYATLA SATIN ALINDINIZ → TANRI'YI BEDENİNİZDE YÜCELTİN.

(Kişisel düşüncelerim — eski zamanlarda tapınak, Tanrı'nın huzurunun kaldığı tek evdi. Bedeniniz şimdi o evdir. Kutsal Ruh orada, geçici bir misafir olarak değil, yaşar.)

11. Yahuda 1:20Güncel Çeviri↗ Ama siz, sevgili kardeşlerim, kendinizi tümden kutsal olan imanınızın temeli üzerinde geliştirin. Kutsal Ruhun yönetiminde dua edin. (21) Rabbimiz İsa Mesihin sizi sonsuz yaşama kavuşturacak olan merhametini beklerken kendinizi Tanrının sevgisinde koruyun.

⚑ ⚑ G2026 epoikodomeo

KENDİNİZİ EN KUTSAL İMANINIZ ÜZERİNDE İNŞA EDEREK + KUTSAL RUH'TA DUA EDEREK → KENDİNİZİ TANRI'NIN SEVGİSİNDE MUHAFAZA EDİN.

(Kişisel düşüncelerim — bir yapıcı bir evi taş taş üzerine, günlerce çalışarak yükseltir. Yahuda dört günlük işten söz eder: imanınızı geliştirmek, Kutsal Ruh'ta dua etmek, kendinizi Tanrı'nın sevgisinde korumak ve Rab İsa Mesih'in merhametini beklemek. Bu işlerin her biri sıradan bir günün içine sığar.)

4. VAAT SİZE VE ÇOCUKLARINIZADIR

(Kişisel düşüncelerim — şimdi vaadin kapsamını ölçün. Size, çocuklarınıza ve uzakta olan herkese ulaşır. Bu bölüm vaadi kendi evinize kadar takip eder.)

1. Elçilerin İşleri 2:39Güncel Çeviri↗ Bu vaat sizler, çocuklarınız, uzaktakilerin hepsi için, Tanrımız Rabbin çağıracağı herkes için geçerlidir.››

⚑ ⚑ G1860 epaggelia

VAAT SİZE + ÇOCUKLARINIZA + UZAKTA OLAN HERKESE VERİLMİŞTİR → TANRIMIZ RAB'BİN ÇAĞIRACAĞI HERKESE.

(Kişisel düşüncelerim — Petrus bunu kilisenin başladığı aynı gün vaaz etti. Andığı vaat, Kutsal Ruh armağanıdır. Ayet, sizin çocuklarınızı da o vaadin içinde anıyor, yani iman eden hiçbir baba ya da anne yalnız ummuyor.)

5. FARKLI BAKIŞ AÇISI, AYNI SAHNE — PEYGAMBER YAZDI, ELÇİ VAAZ ETTİ

1. Yoel 2:28Güncel Çeviri↗ ‹‹Ondan sonra bütün insanların üzerine 2 Ruhumu dökeceğim. Oğullarınız, kızlarınız peygamberlikte bulunacaklar. 2 Yaşlılarınız düşler, Gençleriniz görümler görecek.

⚑ ⚑ H8210 shaphak

RUHUMU BÜTÜN İNSANLAR ÜZERİNE DÖKECEĞİM → OĞULLARINIZ VE KIZLARINIZ PEYGAMBERLİK EDECEK.

2. Elçilerin İşleri 2:17Güncel Çeviri↗ ↗ read this in your Bible

SON GÜNLERDE → RUHUMDAN BÜTÜN İNSANLARIN ÜZERİNE DÖKECEĞİM → OĞULLARINIZ VE KIZLARINIZ PEYGAMBERLİK EDECEK.

(Kişisel düşüncelerim — Yoel "bundan sonra" diye yazdı. Petrus yerine gelmişliğin içinde durdu, bu yüzden "son günlerde" diyebildi. Her iki kayıt da oğulları ve kızları anıyor, yani vaat her zaman koca bir aileyi kapsayacak kadar genişti.)

3. Yeşaya 44:2Güncel Çeviri↗ Seni yaratan, rahimde sana biçim veren, 2 Sana yardım edecek olan RAB şöyle diyor: 2 ‹Korkma, ey kulum Yakup soyu, 2 Ey seçtiğim Yeşurun! verilen bir addır. (3) ‹‹ ‹Susamış toprağı sulayacak, 2 Kurumuş toprakta dereler akıtacağım. 2 Çocuklarının üzerine Ruhumu dökecek, 2 Soyunu kutsayacağım.

⚑ ⚑ H2233 zera · ⚑ H3332 yatsaq

RUHUMU SOYUNUN ÜZERİNE DÖKECEĞİM + BEREKETİMİ NESLİNİN ÜZERİNE.

(Kişisel düşüncelerim — Petrus vaaz etmeden yüzyıllar önce, Tanrı aynı iki şeyi aynı iki gruba çoktan vaat etmişti. Dökülen Ruh, ve onu alan tohum. Petrus'un kilisenin başlangıcında sunduğu şey, Tanrı'nın zamanında gelen eski vaadiydi.)

4. Yasa'nın Tekrarı 6:6Güncel Çeviri↗ Bugün size verdiğim bu buyrukları aklınızda tutun. (7) Onları çocuklarınıza benimsetin. Evinizde otururken, yolda yürürken, yatarken, kalkarken onlardan söz edin.

⚑ ⚑ H8150 shanan

BU SÖZLER YÜREĞİNDE OLACAK → ONLARI ÇOCUKLARINA DİKKATLE ÖĞRET + EVİNDE OTURURKEN VE YOLDA YÜRÜRKEN ONLAR HAKKINDA KONUŞ.

(Kişisel düşüncelerim — vaat, ebeveynlerin ağzı aracılığıyla çocuklara ulaşır. Musa bu öğretim için zamanları belirtir: evde, yolda, gece ve sabah. Bu liste tüm bir günü kapsar, böylece günlük yürüyüş ile çocuklarınızın öğretimi bir tek yaşam olur.)

5. Mezmurlar 78:4Güncel Çeviri↗ Torunlarından bunları gizlemeyeceğiz; 2 RABbin övgüye değer işlerini, 2 Gücünü, yaptığı harikaları 2 Gelecek kuşağa duyuracağız. (5) RAB Yakup soyuna koşullar bildirdi, 2 İsraile yasa koydu. 2 Bunları çocuklarına öğretsinler diye 2 Atalarımıza buyruk verdi. (6) Öyle ki, gelecek kuşak, yeni doğacak çocuklar bilsinler, 2 Onlar da kendi çocuklarına anlatsınlar (7) Tanrıya güven duysunlar, 2 Tanrının yaptıklarını unutmasınlar, 2 Onun buyruklarını yerine getirsinler;

ONLARI ÇOCUKLARINA BİLDİRSİNLER → DOĞACAK ÇOCUKLAR KALKIP KENDİ ÇOCUKLARINA BUNLARI BİLDİRSİNLER → ÜMİTLERİNİ TANRI'YA BAĞLASINLAR.

(Kişisel düşüncelerim — bu mezmurdaki nesilleri say. Atalar çocuklarına öğretir, o çocuklar da henüz doğmamış çocuklara öğretir. O anlatım, vaadin üzerinden geçtiği köprüdür.)

6. Süleyman'ın Özdeyişleri 22:6Güncel Çeviri↗ Çocuğu tutması gereken yola göre yetiştir, 2 Yaşlandığında o yoldan ayrılmaz.

⚑ ⚑ H2596 chanak

Çocuğu tutması gereken yola göre yetiştir → 2 Yaşlandığında o yoldan ayrılmaz.

7. Yeşu 24:15Güncel Çeviri↗ İçinizden RABbe kulluk etmek gelmiyorsa, atalarınızın Fırat Irmağının ötesinde kulluk ettikleri ilahlara mı, yoksa topraklarında yaşadığınız Amorluların ilahlarına mı kulluk edeceksiniz, bugün karar verin. Ben ve ev halkım RABbe kulluk edeceğiz.››

BUGÜN KİME KULLUK EDECEĞİNİZİ SEÇİN → BEN VE EVİM, BİZ RAB'BE KULLUK EDECEĞİZ.

(Kişisel düşüncelerim — Yeşu yalnızca kendi adına cevap vermedi. Bütün evini kendi seçiminin içine kattı. Bir baba ya da bir anne bugün de aynı yerde durabilir ve aynı cümleyi kendi kapısının üzerinde söyleyebilir.)

8. Elçilerin İşleri 10:1Güncel Çeviri↗ Sezariyede Kornelius adında bir adam vardı. ‹‹İtalyan›› taburunda yüzbaşıydı. (2) Dindar bir adamdı. Hem kendisi hem de bütün ev halkı Tanrıdan korkardı. Halka çok yardımda bulunur, Tanrıya sürekli dua ederdi.

KORNELİUS → BÜTÜN EVİYLE TANRI'DAN KORKTU + HER ZAMAN TANRI'YA DUA ETTİ.

9. Elçilerin İşleri 16:34Güncel Çeviri↗ Pavlusla Silası evine götürerek sofra kurdu. Tanrıya inanmak, onu ve evindekilerin hepsini sevince boğmuştu.

SEVİNDİ → TÜM EVİYLE BİRLİKTE TANRI'YA İNANARAK.

(Kişisel düşüncelerim — Temel çalışması bu adamın hikâyesini gece yarısı vaftiz edilmesine kadar anlattı. İşte aynı gecenin bir sonraki ayeti. Bütün ev, güneş doğmadan önce birlikte iman etti ve sevindi.)

10. Elçilerin İşleri 18:8Güncel Çeviri↗ Havranın yöneticisi Krispus bütün ev halkıyla birlikte Rabbe inandı. Pavlusu dinleyen Korintlilerden birçoğu da inanıp vaftiz oldu.

KRİSPUS BÜTÜN EVİYLE RAB'BE İMAN ETTİ → İŞİTEN ÇOKLARI İMAN ETTİ VE VAFTİZ OLDU.

(Kişisel düşüncelerim — bu üç kayıttaki evleri say: Kornelius'un evi, zindancının evi ve Krispus'un evi. Tanrı bir seferde bir kişiyi kurtarır, ama aynı zamanda bütün evleri de toplar. Kendi evini de o sıraya koy.)

11. 2. Timoteos 1:5Güncel Çeviri↗ Sendeki içten imanı anımsıyorum. Önce büyükannen Loisin ve annen Evnikinin sahip olduğu imana şimdi senin de sahip olduğuna eminim.

⚑ ⚑ G505 anupokritos

SAMİMİ İMAN → ÖNCE BÜYÜKANNEN LOİS'TE VE ANNEN EVNİKE'DE BULUNDU → SENDE DE BULUNMAKTADIR.

12. 2. Timoteos 3:14Güncel Çeviri↗ ↗ read this in your Bible

ÖĞRENDİĞİN ŞEYLERDE DUR → KÜÇÜKTEN BERİ KUTSAL YAZILARI BİLİYORSUN → KURTULUŞA KADAR HİKMET VEREN.

(Kişisel düşüncelerim — imanın büyükanne Lois'ten, anne Evnike'ye, oradan çocuk Timoteos'a nasıl aktığını izleyin. Pavlus'un Timoteos'a devam etmesini söylerken seçtiği kelimeye dikkat edin. Bu, Temel'in asmaya bağlı kalmak için öğrettiği aynı Yunanca kelimedir.)

İKİ KİŞİNİN AĞZI

Yasa'nın Tekrarı 7:9Güncel Çeviri↗ Tanrınız RABbin Tanrı olduğunu bilin. O güvenilir Tanrıdır. Kendisini sevenlerin, buyruklarına uyanların bininci kuşağına kadar antlaşmasına bağlı kalır.

⚑ ⚑ H1755 dor

SADIK TANRI → AHDİ VE RAHMETİ KORUR → BİN NESİLE KADAR.

Mezmurlar 103:17–102:18 (KJV 103:17-18)Güncel Çeviri↗ Ama RAB kendisinden korkanları sonsuza dek sever, 2 Antlaşmasına uyan 2 Ve buyruklarına uymayı anımsayan soylarına adil davranır. (18) Bunlar gelecek kuşak için yazılsın, 2 Öyle ki, henüz doğmamış insanlar 2 RABbe övgüler sunsun.

⚑ ⚑ H2617 chesed

RAB'BİN RAHMETİ EBEDDEN EBEDE → ONUN ADALETİ ÇOCUKLARIN ÇOCUKLARINA KADARDIR.

Yeşaya 59:21Güncel Çeviri↗ Bana gelince, onlarla yapacağım antlaşma şudur: 2 Üzerindeki Ruhum, ağzına koyduğum sözler 2 Şimdiden sonsuza dek senin, çocuklarının, 2 Torunlarının ağzından düşmeyecek.››

⚑ ⚑ H1285 berith

RUHUM + SÖZLERİM → NE SENİN AĞZINDAN, NE SENİN TOHUMUNUN AĞZINDAN, NE DE TOHUMUNUN TOHUMUNUN AĞZINDAN EKSİK OLMAYACAK → ŞİMDİDEN VE SONSUZA DEK.

2. Korintliler 13:1Güncel Çeviri↗ Bu, yanınıza üçüncü gelişim olacak. Her suçlama iki ya da üç tanığın tanıklığıyla doğrulanmalıdır.

⚑ ⚑ G3144 martus

Her suçlama iki ya da üç tanığın tanıklığıyla doğrulanmalıdır.

(Kişisel düşüncelerim — üç şahit bu vaadi bir ömrün ötesine uzatır. Musa "bin nesle" der, Davut "çocukların çocuklarına" der, ve Yeşaya bu sözleri sonsuza dek soyunuzun soyunun ağzına taşır. İki veya üç şahidin ağzında mesele kesinleşir.)

GÖLGE VE İFA

(Kişisel düşüncelerim — yerdeki bir gölgenin gerçek bir şekli vardır, ama şekil kendi başına, ışık sana o şeyin kendisini gösterene kadar onu neyin oluşturduğunu söyleyemez. Eski Ahit'teki resimler, gerçek bir bedenin düşürdüğü gerçek gölgelerdir ve o beden Mesih'e aittir, gerçi bir gölge o şeyin tam görüntüsü değildir (Koloseliler 2:17, İbraniler 10:1). Bu yüzden bir öğretiyi asla salt bir gölge üzerine kurmayız ve bir şeye gölge demeyi ancak Yeni Ahit'in ışığı bize onu oluşturan bedeni gösterdiğinde yaparız.)

13. Mısır'dan Çıkış 16:4Güncel Çeviri↗ RAB Musaya, ‹‹Size gökten ekmek yağdıracağım›› dedi, ‹‹Halk her gün gidip günlük ekmeğini toplayacak. Böylece onları sınayacağım: Benim yasama göre yaşıyorlar mı, yaşamıyorlar mı, göreceğim.

⚑ ⚑ H4305 matar

GÖKTEN GELEN EKMEK → HER GÜN BELİRLİ BİR MİKTAR TOPLAMAK → BENİM KANUNUMDA YÜRÜYÜP YÜRÜMEYECEKLERİNİ SINAMAK İÇİN.

14. Mısır'dan Çıkış 16:21Güncel Çeviri↗ Her sabah herkes yiyeceği kadar topluyordu. Güneş ortalığı ısıtınca, yerde kalanlar eriyordu.

⚑ ⚑ H1242 boqer

HER SABAH ONU TOPLADILAR + HER ADAM YİYECEĞİ KADAR.

15. Yuhanna 6:32Güncel Çeviri↗ İsa onlara dedi ki, ‹‹Size doğrusunu söyleyeyim, gökten ekmeği size Musa vermedi, gökten size gerçek ekmeği Babam verir. (33) Çünkü Tanrının ekmeği, gökten inen ve dünyaya yaşam verendir.››

BABAM SİZE GÖKTEN GERÇEK EKMEĞİ VERİR → DÜNYAYA HAYAT VERİR.

16. Yuhanna 6:35Güncel Çeviri↗ İsa, ‹‹Yaşam ekmeği Benim. Bana gelen asla acıkmaz, bana iman eden hiçbir zaman susamaz›› dedi.

⚑ ⚑ G740 artos

‹‹Yaşam ekmeği Benim → Bana gelen asla acıkmaz.

(Kişisel düşüncelerim — kadim zamanlarda, İsrail gökten gelen ekmeği sabah be sabah topladı, bir günlük pay olarak. O günlük ekmek gölgeydi ve İsa onu oluşturan bedendir, kendisi hayat ekmeği olup bir imanlının hayatını besleyip koruyandır. Öyleyse ondan payını her sabah al, sözü her gün oku, her gün dua et ve her gün devam et.)

KAPANIŞ

Mezmurlar 102:28Güncel Çeviri↗ Gözetiminde yaşayacak kullarının çocukları, 2 Senin önünde duracak soyları.››

⚑ ⚑ H3559 kun · ⚑ H7931 shakan

Gözetiminde yaşayacak kullarının çocukları + 2 Senin önünde duracak soyları.››.

1. Selanikliler 5:23Güncel Çeviri↗ Esenlik kaynağı olan Tanrının kendisi sizi tümüyle kutsal kılsın. Ruhunuz, canınız ve bedeniniz Rabbimiz İsa Mesihin gelişinde eksiksiz ve kusursuz olmak üzere korunsun. (24) Sizi çağıran Tanrı güvenilirdir; bunu yapacaktır.

⚑ ⚑ G4103 pistos · ⚑ G37 hagiazo

Esenlik kaynağı olan Tanrının kendisi sizi tümüyle kutsal kılsın → Sizi çağıran Tanrı güvenilirdir; bunu yapacaktır.

(Kişisel düşüncelerim — bu çalışma, cevabın ardından gelen hayatı gösterdi, günlük yürüyüşü, Kutsal Ruh'un günlük işini ve çocuklarına ve tüm evine ulaşan vaadi. Tanrı senden bugün tüm yolu bitirmeni istemiyor. Senden bugün kendisiyle birlikte yürümeni istiyor ve seni çağıran Tanrı bunu yapmakta sadıktır.)

ALIŞTIRMA SINAVI

1. Elçilerin İşleri 2:47 — Ve Rab, her gün kilisenin sayısını arttırıyordu:

a) sevinç ve yürek sadeliğiyle

b) kurtulacak olanlar

c) onun sözünü sevinçle kabul edenler

2. Luka 9:23 — Herhangi biri ardımdan gelmek istiyorsa, kendini inkâr etsin ve:

a) her gün çarmıhını yüklenip ardımca gelsin

b) çarmıhını yüklenip ardımca gelsin

c) her neyin varsa sat ve fakirlere ver

3. Yuhanna 14:26 — Fakat Baba'nın benim ismimle göndereceği Tesellici, yani Ruhülkudüs, size:

a) size her hakikate yol gösterecek

b) dünyayı günahtan sorumlu tutar

c) size her şeyi öğretir

4. Romalılar 8:26 — çünkü nasıl dua etmemiz gerektiğini bilmeyiz; fakat Ruh'un kendisi:

a) zayıflıklarımıza yardım eder

b) sözle ifade edilemeyen iniltilerle bizim için şefaat eder

c) ruhumuzla birlikte şahitlik eder

5. Elçilerin İşleri 2:39 — Çünkü bu vaat sizler için, çocuklarınız için ve:

a) bin nesle kadar

b) İsrail'in bütün evine

c) uzakta olan herkese

6. Tekrar Kanun 6:7 — Ve onları oğullarına dikkatle öğreteceksin, ve onlar hakkında konuşacaksın:

a) evinde oturduğun zaman

b) yattığın zaman

c) yolda yürüdüğün zaman

7. İşaya 59:21 — Senin üzerinde olan Ruhum ve senin ağzına koyduğum sözlerim, senin ağzından, ne de zürriyetinin ağzından, ne de zürriyetinin zürriyetinin ağzından eksik olmayacak.

a) çocukların çocuklarına

b) ne de senin zürriyetinin zürriyetinin ağzından

c) nesilden nesile

CEVAP ANAHTARI: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-c, 6-a, 7-b

BU ÇALIŞMANIN NASIL DALLANDIĞI

→ Gölgenin ışığı nasıl getirdiği: İsrail her sabah gökten inen ekmeği topladı (Çıkış 16:21). İsa gökten inen gerçek ekmektir ve Yuhanna bölüm 6'nın tamamı bu resmi geniş biçimde açar (Yuhanna 6:32-35), kendi çalışmasına hazır olarak.

→ Yeni ahit bunu nasıl açıklar: Musa, ana babalara sözleri çocuklarına gayretle öğretmelerini söyledi (Tesniye 6:7). Yeni ahit, bir ailenin üç neslinin tek bir imanı taşıdığını gösterir: Lois, Evniki ve Timoteos (2. Timoteos 1:5).

→ Kelimelerin önemi: 2. Timoteos 3:14'te "sebat etmek" için kullanılan kelime, Yuhanna İncili'nin asmaya bağlı kalmak için kullandığı aynı Yunanca kelimedir. Kutsal yazılar erken yaşta öğretilen bir çocuk, kalabileceği bir yere dikilmiştir.

→ Yahudi ve Gentil için nasıl olduğu: vaat size, çocuklarınıza ve uzaktakilerin hepsine aittir (Elçilerin İşleri 2:39). Gentil olan Kornelius bütün evi ile Allah'tan korkardı (Elçilerin İşleri 10:2), ve Ruhülkudüs sözü işiten herkesin üzerine indi (Elçilerin İşleri 10:44).

→ Bunun size nasıl uygulandığı: Teselli Edici size öğretir ve İsa'nın sözlerini hatırınıza geri getirir (Yuhanna 14:26). Tanrı'nın Ruhu'nun günlük öğrettiğini, günlük yürüyün (Galatyalılar 5:25).

→ Sonsuzluğa nasıl ulaştığı: RAB'bin inayeti ezelden ebede kadardır, ve onun salâhı çocukların çocuklarına kadar uzanır (Mezmur 103:17). Allah'ın kullarının çocukları devam eder, ve onların zürriyeti Allah'ın önünde pekiştirilmiş durur (Mezmur 102:28).

→ Yan yol: Ruh içimizde bizim için aracılık eder (Romalılar 8:26), Mesih ise Tanrı'nın sağında bizim için aracılık eder (Romalılar 8:34). Bir imanlı için iki aracı, biri içeride, biri yukarıda — kendi başına bir çalışmayı bekliyor.

→ Olası vahiy: Allah, halkın onun şeriatında yürüyüp yürümeyeceğini sınamak için her gün belirli bir miktarda ekmek verdi (Çıkış 16:4). Günlük pay, yürüyüşün ta kendisinin sınavıydı. Rab hâlâ gün be gün vermektedir, ta ki halkı gün be gün onun ardınca gitsin (Luka 9:23).

Aferin — devam et.

Bu çalışmanın notlandırılan Kutsal Kitap Sınavını çöz →Kurtulmak İçin Ne Yapmalıyım? — Yaşayarak Uygulamak · Strong Numaralarıyla KJV Ayetleri →

Önceki Konu← Kutsal Kitap Bilgelik Hakkında Ne Diyor? — Temel · Strong Numaralarıyla KJV Ayetleri

↓ Bu çalışmayı indir (PDF)

Her şeyden önce en önemli soru şu: İsa kimdir?

Çalışmayı oku →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Turkish (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know