See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ زمانەکان هەموو
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

کتێبی پیرۆز چی دەڵێت دەربارەی خۆڕاگری (خۆبەندی)؟ — وریاکاری و نوێژ · نەقلی KJV بە ژمارەکانی سترۆنگ

پەرستشێک و نوێژێک · خوێندنەوەیەکی کورت بۆ هەڵگرتن، و نوێژێک بۆ داخستن
خۆڕاگری — فێرکردنی بنەڕەتی کتێبی پیرۆز

وشەی سەرەتا

ئەمڕۆ، پێش ئەوەی ڕۆژ تۆ ببات بۆ هەرکوێیەک بیەوێت، یەکەم یاسا وەربگرە: فەرمانڕەوایەتی کردن بەسەر ڕۆحی خۆتدا. ئەوە گەورەترین هێزە کە مرۆڤ پێی دراوە — گەورەتر لە داگیرکردنی شارێک. تووشی شتێکی حەڵاڵ دەبیت کە دەیەوێت بەسەرتدا زاڵ بێت، و شتێکی نایاسایی کە دەیەوێت بتفرۆشێت؛ کەسی خۆڕاگر نەخێر بە هەردووکیان دەڵێت. هۆشیار بە. بەئاگا بمێنەرەوە. جەستەت لەژێر کۆنترۆڵدا بهێڵەرەوە، و هیچ شوێنێک بۆ جەستە مەهێڵەوە. پێویست ناکات بە تەنها بەهێز بیت، چونکە خۆڕاگری بەرهەمی ڕۆحی پیرۆزە — لەسەر دار مێوی ئەو گەشە دەکات، نەک لەسەر داری تۆ. لە دڵتدا بڕیار بدە پێش ئەوەی کاتی تاقیکردنەوە بگاتە، بەو شێوەیەی دانیال بڕیاری دا پێش ئەوەی خواردنی پاشا لەبەردەمی دابنرێت؛ و کاتێک گوناه جلەکانت گرت، ڕابکە، بەو شێوەیەی یوسف ڕایکرد. ئەوەی لەبەر خاتری ئەو بەجێی دەهێڵیت پارچە جلێکە؛ ئەوەی هەڵدەگریت خۆتی. نیعمەت فێرت دەکات نەخێر بڵێیت بە بێدینی، و کەسی خۆڕاگر بۆ تاجێک ڕادەکات کە هەرگیز نامرات. بگەڕێ بۆی.

1. ڕۆحی خۆت بەڕێوە ببە

پەندەکانی سلێمان 16:32ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ ئەوەی درەنگ تووڕە بێت لە پاڵەوان باشترە، ئەوەی بەسەر خۆیدا زاڵ بێت باشترە لەوەی شارێک دەگرێت.
وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4910 mashal — ڕێزگرتن
ئەوەی بەسەر خۆیدا زاڵ بێت = باشترە لەوەی شارێک دەگرێت.
(بیرۆکە کەسییەکانم — ئەمڕۆ، جەنگە گەورەکە لە دەرەوە نییە بەڵکو لە ناختدایە. لەوانەیە هەرگیز شارێک نەگریت، بەڵام دەتوانیت فەرمانڕەوایەتی ڕۆحت بکەیت، و خودا ئەوە بە زیاتر سەرکەوتن دادەنێت. ئەمڕۆ خاو بە لە تووڕەبوون، و ڕۆحت بگرە وەک چۆن فەرمانڕەوایەک شارێک دەگرێت، ئەوسا تۆ لە پاڵەوانان بەهێزتریت.)

2. خۆڕاگری لە هەموو شتێکدا

یەکەم کۆرنسۆس 9:25ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هەر یەکێک ململانێ بکات لە هەموو شتێک خۆ ڕادەگرێت. ئەوانە تاکو تاجێکی لەناوچوو بەدەستبهێنن، بەڵام هی ئێمە لەناو نەچووە.
وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1467 egkrateuomai
هەر یەکێک ململانێ بکات لە هەموو شتێک خۆ ڕادەگرێت → تاجێکی لەناوچوو.
(بیرۆکە کەسییەکانم — سەرنج بدە بۆ پێوانەکە: خۆڕاگری لە هەموو شتێکدا، نەک تەنها لە هەندێک شتدا. وەرزشوانێک لە کاتی ڕاهێنانیدا خۆی لە زۆر شتی ڕەوا بێبەش دەکات بۆ خەڵاتێک کە وشک دەبێت و لەناودەچێت. ئەمڕۆ خۆت لە یەک شت بێبەش بکە بۆ خەڵاتێک کە ناوشکێت و لەناناچێت، ئەوسا بە باشی ڕاتکردووە.)

وشەیەک بۆ لە دڵدا هەڵگرتن

گەلاتیا 5:22ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ بەڵام بەروبوومی ڕۆحی پیرۆز ئەمەیە: خۆشەویستی، خۆشی، ئاشتی، ئارامگرتن، نیانی، چاکە، دڵسۆزی،
گەلاتیا 5:23ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ دڵنەرمی و بەسەرخۆدا زاڵبوون. شەریعەت نییە لە دژی ئەمانە بێت.
بەروبوومی ڕۆحی پیرۆز ئەمەیە: خۆشەویستی، خۆشی، ئاشتی، ئارامگرتن، نیانی، چاکە، دڵسۆزی، دڵنەرمی، بەسەرخۆدا زاڵبوون.

پرسیارەکە

یەزدانا، تۆ ئەو خودایەیت کە ڕۆحی پیرۆز دەبەخشیت، وە بەرهەمی ڕۆحی پیرۆز خۆڕاگریرییە؛ بۆیە داوای هێزی خۆم ناکەم، بەڵکو داوای هێزی تۆ دەکەم. ئەمڕۆ فێرم بکە کە فەرمانڕەوایەتی ڕۆحی خۆم بکەم، کە شتێکی گەورەترە لە گرتنی شارێک؛ بمکە بە کەسێکی درەنگ تووڕەبوو، وریا و ئاگادار، چونکە دوژمنەکەم بە چواردەورما دەگەڕێت. جەستەم بخە ژێر کۆنترۆڵەوە، و مەهێڵە هیچ شتێکی حەڵاڵ ببێتە گەورەم؛ مەهێڵە هیچ جێگایەک بۆ جەستە دابنێم، بۆ تێرکردنی ئارەزووەکانی. مەبەست لە دڵمدا دابنێ پێش کاتی تاقیکردنەوە بێت، بەو شێوەیەی دانیال پێشوەخت بڕیاری دا؛ وە کاتێک گوناه دەمگرێت، پێی یوسفم پێبدە، بۆ ڕاکردن و پاکراگرتنی خۆم. وە لەبەر ئەوەی خۆشەویستی زۆربەی خەڵک سارد دەبێتەوە، ئەو خۆڕاگرییەم بدەرێ کە تا کۆتایی خۆم ڕابگرم و نەبمە پەلکێز — بمکە بە یەکێک کە بەگوێرەی یاسا پێشبڕکێ دەکات، تاکو نەخرێمە دەرەوە، بەڵکو تاجی ئەوی وەربگرم کە هەرگیز نافەوتێت. جا فێرم بکە، بە نیعمەتی خۆت، کە نەخێر بڵێم بە بێ خواناسی و ئارەزووە دنیاییەکان، و ژیانێکی هۆشیارانە، ڕاست و خواناسانە بژیم، چاوەڕوانی ئەو هیوا موبارەکە بکەم. ئامین.

داخستن

یەکەم کۆرنسۆس 10:13ئینجیلی هاوچەرخ↗هاوبەشکردن↗ هیچ تاقیکردنەوەیەکتان تووش نابێت کە هاوبەش نەبێت لەنێوان مرۆڤەکاندا، بەڵام خودا دڵسۆزە، کە نایەڵێت زیاتر لە توانای خۆتان تاقی بکرێنەوە، بەڵکو لەگەڵ تاقیکردنەوە ڕێگای دەرچوون دەکاتەوە، تاکو بتوانن بەرگە بگرن.
خودا دڵسۆزە → لەگەڵ تاقیکردنەوە ڕێگای دەرچوون دەکاتەوە، تاکو بتوانن بەرگە بگرن.

باشە — بەردەوام بە.

کتێبی پیرۆز چی دەربارەی ئارامگرتن دەڵێت؟ — بناغە · دەقەکانی KJV لەگەڵ ژمارەکانی سترۆنگ →

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.
“خۆڕاگری”G1466 egkrateiaخۆڕاگری
میوەی ڕۆح دەگمەنی و لێخۆشبوونە، خۆڕاگری — لە ئەو دەڕوێت.
“بەهۆشیار بوون”G3525 nephoبۆ وریابوون، بۆ چاودێری‌کردن
هۆشیار بن، ئاگادار بن، چونکە دوژمن دەگەڕێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری

“ڕێزگرتن”H4910 mashalحوکم کردن، دەسەڵاتداری هەبوون
ئەوەی ڕۆحی خۆی دەبەزێنێت لە شارگیرکەر باشترە.
“ڕێزگرتن”H4623 matsarکۆنترۆل، خۆگرتن
ئەو کەسەی کە دەسەڵاتی بەسەر ڕۆحی خۆیدا نییە، وەک شارێکە بێ شوورا.
بابەتی پێشوو← کتێبی پیرۆز چی دەربارەی زانیاری دەفەرموێت؟ — بناغە · نوسینە پیرۆزەکانی KJV بە ژمارەکانی Strong's
↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

پێش هەموو شتێک، یەک پرسیار لە هەمووی گرنگترە: عیسا کێیە؟

خوێندنەوەکە بخوێنەرەوە →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know