Bilgelik taç olmadan önce bir yürüyüştür. Bir çocuk bir günde yürümez: önce emekler ve ulaşamadığı şey için ağlar; sonra ona adım adım yürümesi öğretilir; sonra tek başına yürür; sonra büyür ve koşar. İyi koşan kişi bir yarışı koşar, yarışın bir sonu vardır ve sonunda bir ödül vardır. Tanrı ile yürüyüşte bilgelik de böyledir. İbranice kelime chokmah'tır (H2451, bilgelik) — yol için beceri ve sağduyu; onun yoldaşı ise biynah'tır (H998, anlayış), çünkü ikisi her zaman birlikte gider: bilgelik edin, anlayış edin. Her ikisinin kapısı yirah'tır (H3374, korku) — RAB korkusu, ki bu başlangıçtır. Yunanca kelime sophia'dır (G4678, bilgelik) ve Strong's, bunun daha yükseğe veya daha aşağıya, dünyevi veya ruhsal olana ulaştığını söyler — bu yüzden bir kişi yukarıdan gelen bilgeliği almalıdır. Bu çalışma bilgeliği bir kişinin tüm yolculuğu boyunca taşır: yalnızca emekleyip onun peşinden ağlayabildiğinde onu nasıl bulduğunu; onu elde ettikten sonra nasıl koruduğunu ve içinde nasıl yürüdüğünü; onunla nasıl koştuğunu ve onu Tanrı'nın ordusunda bir asker gibi nasıl sunduğunu; ve sonunda çizgiyi nasıl geçtiğini, Mesih'in kendisinin Tanrı'nın bilgeliği olduğu ve Tanrımızın sözünün sonsuza dek durduğu yerde. Onu araştırın.
BU ÇALIŞMANIN YANITLADIĞI ÜÇ SORU:
1. Hikmet nerede bulunur ve insan ona ilk olarak nasıl kavuşur?
2. Bir kişi hikmete sahip olduğunda onunla ne yapmalıdır ve bu, gün be gün nasıl yaşanır?
3. Yarış nasıl sona erer — Tanrı'nın hikmeti kimdir ve sonsuza dek kalan söz nedir?
(Kişisel düşüncelerim — kelimenin nasıl yapılandırıldığına dikkat edin. Strong's sophia (G4678, hikmet) sözcüğünün daha yükseğe veya daha aşağıya, dünyevi veya ruhsal olana uzandığını söyler — tek kelime, iki yön. Yakup onları ayırır: yukarıdan gelen bir hikmet vardır, bir de dünyevi olan bir hikmet vardır. Ve Rab'bin gönderdiği kişiler için üçüncü bir kelimesi daha vardır, phronimos (G5429, akıllı) — Strong's bunu düşünceli, sağgörülü olarak açıklar — kurtlar arasındaki koyunların uyanık hikmeti. Bu çalışma her üçüyle de karşılaşacak.)
(Kişisel düşüncelerim — chokmah (H2451, hikmet) chakam (H2450, hikmetli) kelimesinden gelir; bu, birçok şeyi bilmek değil, yol için beceridir. biynah (H998, anlayış) biyn (H995, anlamak) kelimesinden gelir — Strong's, zihinde ayırmak, ayırt etmek der — şeyler arasında görebilme. Ve yirah (H3374, korku) her ikisinin de eşiğinde durur: RAB'den korkmak başlangıçtır. Tanrı korkusu yoksa, hikmet bulunmaz.)
1. EMEKLEME — NASIL BULUNUR
(Kişisel düşüncelerim — her yürüyüş alçakta başlar. Bir bebek emekler, uzanır ve sahip olmadığı şey için ağlar; ve hiç kimse hikmet dolu doğmaz. Önce O BULUNMALIDIR; ve bu tanıklar nerede ve nasıl olduğunu gösterir. Eyüp bütün sahneye sorar: hikmet nerede bulunur? Ve cevap uzak değildir: Tanrı'dan iste, onun için haykır, onu gümüş gibi ara — ve RAB korkusundan başla. Alçakta başla ve başla.)
Ama bilgelik nerede bulunur? + 2 Aklın yeri neresi?
2.Yakup 1:5Güncel Çeviri↗Paylaş↗İçinizden birinin bilgelikte eksiği varsa, herkese cömertçe, azarlamadan veren Tanrıdan istesin; kendisine verilecektir.
(Benim kişisel düşüncelerim — işte bebeğin tüm görevi budur: eksiği vardır ve o da ister. Strong'un sözlüğüne göre haplos (G574, liberally) cömertçe anlamına gelir; ve oneidizo (G3679, upbraid) azarlamak, sitem etmek anlamına gelir. Tanrı TÜM insanlara cömertçe verir ve isteyeni azarlamaz. Hikmetin ilk adımı bilge olmak değildir; istemektir.)
3.Süleyman'ın Özdeyişleri 2:3Güncel Çeviri↗Paylaş↗Evet, aklı çağırır, 2 Ona gönülden seslenirsen
O ZAMAN RABBİN KORKUSUNU ANLAYACAKSIN + TANRI'NIN BİLGİSİNİ BULACAKSIN.
(Kişisel düşüncelerim — ağlamaya dikkat edin: bu bir bebeğin sesidir — ağlıyorsun, sesini yükseltiyorsun. Ve SONRA'ya dikkat edin: ağla, ara, araştır — SONRA bulacaksın. Ve bulunan şey gümüş değildir; Tanrı'nın kendisini bilmektir. Kazmak sizindir; hazine O'DUR.)
6.Süleyman'ın Özdeyişleri 2:6Güncel Çeviri↗Paylaş↗Çünkü bilgeliğin kaynağı RABdir. 2 Onun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.
Çünkü bilgeliğin kaynağı RABdir + 2 Onun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.
(Kişisel düşüncelerim — Süleyman'ı Yakup'un yanına koyun ve bir tek ses işitin: RAB hikmet verir — Tanrı'dan isteyin, size verilecektir. Eski Antlaşma ile Yeni Antlaşma tek bir şey söyler. Ve NEREDEN geldiğine dikkat edin: O'nun AĞZINDAN. Hikmet, Tanrı'nın konuştuğu yerde bulunur — O'nun sözünde.)
RAB korkusudur bilgeliğin temeli + 2 Akıl Kutsal Olanı tanımaktır.
(Kişisel düşüncelerim — neredeyse aynı olan iki ayet; İngilizce tek bir kelimenin altındaki iki farklı kelimeye dikkat edin. Süleyman'ın Meselleri 1:7'de başlangıç reshiyth'tir (H7225) — Strong's ilk, baş anlamına geldiğini söyler. Süleyman'ın Meselleri 9:10'da başlangıç techillah'tır (H8462) — Strong's bir başlama, bir açılış anlamına geldiğini söyler. RAB korkusu ikisidir de: kişinin girdiği kapı ve ondan sonra hep tuttuğu baş yer. Bir kişi hiçbir zaman RAB korkusunun ötesine geçmez.)
HİKMET EN ÖNEMLİ ŞEYDİR → HİKMET EDİN + BÜTÜN EDİNDİKLERİNLE BİRLİKTE ANLAYIŞ EDİN.
(Kişisel düşüncelerim — etikete bakın: principal, Süleyman'ın Meselleri 1:7'deki o aynı reshiyth (H7225, başlangıç) kelimesidir. RAB korkusu bilginin reshiyth'idir, ve hikmet elde ettiğin her şeyin reshiyth'idir. Önce en önemli şey: O'ndan kork, ve onu elde et.)
11.Süleyman'ın Özdeyişleri 8:17Güncel Çeviri↗Paylaş↗Beni sevenleri ben de severim, 2 Gayretle arayan beni bulur.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H4672 matsa · ⚑ H7836 shachar
Beni sevenleri ben de severim + 2 Gayretle arayan beni bulur.
(Kişisel düşüncelerim — artık bebek tam öğretisine kavuştu. Hikmet, kendisini arayanlardan gizlenmez; kendisini sevenleri sever. İste — çünkü Tanrı cömertçe verir. Ara — gümüş arar gibi. Ve Rab'bin kendisi bunu mühürler: arayın, bulacaksınız. Şimdi onu bulduğuna göre, onunla birlikte yürümeyi öğren.)
2. YÜRÜMEK — ONA SAHİP OLDUĞUNDA ONUNLA NE YAPMALI
(Kişisel düşüncelerim — bebek artık ayakta; şimdi sıra yürümekte. Bulunan hikmet KORUNMALIDIR ve korunan hikmet YÜRÜNMELİDİR — gün be gün, evde ve dışarıda, Tanrı'nın önünde ve dışarıda olanların önünde. Bu aşamanın sözlerine dikkat edin: edin, unutma, terk etme, koru, yücelt, yürü, göster. Hikmet bir sandıkta saklanacak bir hazine değildir; o, yolun yoldaşıdır.)
1.Süleyman'ın Özdeyişleri 3:13Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bilgeliğe erişene, 2 Aklı bulana ne mutlu!
(Kişisel düşüncelerim — buradaki anlayış tebuwnah'tır (H8394, anlayış) — Strong's, akıl, muhakeme, hüner der — aynı biyn (H995, anlamak) kökünden gelir. Ve elde eder puwq'tur (H6329) — Strong's, çekip çıkarmak, elde etmek der. Hikmet bir kere ve sonsuza dek bulunmaz; o gün be gün çekilip çıkarılır. Bu sözü tut; yarışın sonunda yeniden gelecektir.)
2.Süleyman'ın Özdeyişleri 4:5Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bilgeliği ve aklı sahiplen, 2 Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER⚑ H7069 qanah — al
BİLGELİĞİ EDİN, ANLAYIŞI EDİN + ONU UNUTMA.
3.Süleyman'ın Özdeyişleri 4:6Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bilgelikten ayrılma, o seni korur. 2 Sev onu, seni gözetir.
Bilgelikten ayrılma, o seni korur + 2 Sev onu, seni gözetir.
4.Süleyman'ın Özdeyişleri 4:8Güncel Çeviri↗Paylaş↗Onu el üstünde tut, o da seni yüceltecek, 2 Ona sarılırsan seni onurlandıracak.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H2263 chabaq · ⚑ H5549 calal
ONU YÜCELT, O DA SENİ YÜKSELTECEK + SENİ ONURA KAVUŞTURACAK.
(Kişisel düşüncelerim — bu üç şeydeki alışverişe dikkat edin: onu bırakma — o seni korur. Onu sev — o seni muhafaza eder. Onu yücelt — o seni yükseltir. Bir insanın hikmetle YAPTIĞI şeyi, hikmet de o insana yapar. Onu koru, ve sen korunursun.)
(Kişisel düşüncelerim — Musa yürüyüş duasını eder: bize günlerimizi SAYMAYI öğret. Hikmetin yürüyüşü gün be gün bir yürüyüştür; günlerini sayan kişi onları iyi harcar. Yüreğini BUGÜN uygula.)
8.Yasa'nın Tekrarı 4:6Güncel Çeviri↗Paylaş↗Onlara sımsıkı bağlanın. Çünkü ne denli bilge ve anlayışlı olduğunuzu uluslara bunlar gösterecek. Bu kuralları duyunca, uluslar, ‹Bu büyük ulus gerçekten bilge ve anlayışlı bir halk!› diyecek.
Fırsatı değerlendirin + Çünkü yaşadığımız günler kötüdür.
(Kişisel düşüncelerim — Musa'yı Pavlus'un yanına koy, ve yürüyüş birdir. İsrail hükümleri TUTTU, ve uluslar onların hikmetini gördü; biz dışarıda olanlara karşı hikmetle YÜRÜRÜZ. Ve Pavlus iki kez der ki, vakti fırsat bilerek — etikete bak, G1805: Strong's satın almak der. Hikmetli yürüyen günlerini satın alır, çünkü günler kötüdür. Yürünen hikmet GÖRÜLEN hikmettir — ve dışarıda olanlar bakar.)
12.Yakup 3:13Güncel Çeviri↗Paylaş↗Aranızda bilge ve anlayışlı olan kim? Olumlu yaşayışıyla, bilgelikten doğan alçakgönüllülükle iyi eylemlerini göstersin.
İYİ BİR HAL İLE İŞLERİNİ, HİKMETİN YUMUŞAKLIĞI İLE GÖSTERSİN.
(Kişisel düşüncelerim — işte yürüme aşamasının kanıtı: içinizde hikmetli olan kimdir? GÖSTERSİN bunu — ağızla değil, iyi yaşayış tarzından, ve Strong's der ki anastrophe (G391, conversation) davranışı, yaşama biçimini ifade eder. Ve bu gösteriş ALÇAK GÖNÜLLÜLÜKLE olur. Övünen hikmet yukarıdan gelmez. Şimdi yürüyüş kanıtlandı; koşmaya hazırlan.)
3. YARIŞI KOŞMAK — TANRI'NIN ORDUSUNDA BİR ASKER GİBİ TESLİM OLMAK
(Kişisel düşüncelerim — şimdi yürüyüş bir koşuya, koşu ise bir savaşa dönüşüyor. Ve bu savaşın silahına dikkat edin: bu, insan gücü değildir. Hikmet kuvvetten daha iyidir; hikmetli bir adam bir şehrin kuvvetini yıkar; bizim savaşımızın silahları dünyevi değildir. Tanrı'nın askeri, hikmetini, koşucunun kuvvetini sunduğu gibi sunar — Rab tarafından verilen bir ağız, Tanrı'nın sözü olan bir kılıç ve kurtlar arasına gönderilen koyunların zararsız yolu.)
1.Vaiz 9:14Güncel Çeviri↗Paylaş↗Çok az insanın yaşadığı küçük bir kent vardı. Güçlü bir kral saldırıp onu kuşattı. Karşısına büyük rampalar kurdu.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H4685 matsowd
ÇOK AZ İNSANIN YAŞADIĞI KÜÇÜK BİR KENT VARDI + GÜÇLÜ BİR KRAL SALDIRIP ONU KUŞATTI
2.Vaiz 9:15Güncel Çeviri↗Paylaş↗Kentte yoksul ama bilge bir adam vardı. Bilgeliğiyle kenti kurtardı. Ne var ki, kimse bu yoksul adamı anmadı.
YOKSUL BİR ADAM HİKMETİYLE ŞEHRİ KURTARDI + YİNE DE HİÇ KİMSE O YOKSUL ADAMI HATIRLAMADI.
3.Vaiz 9:16Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bunun üzerine, ‹‹Bilgelik güçten iyidir›› dedim, ‹‹Ne yazık ki, yoksul insanın bilgeliği küçümseniyor, söyledikleri dikkate alınmıyor.››
BİLGELİK GÜÇTEN DAHA İYİDİR + FAKİR ADAMIN BİLGELİĞİ HOR GÖRÜLÜR.
(Kişisel düşüncelerim — yarış boyunca bu yoksul bilge adamı gözünüzün önünde tutun. Büyük kral kuşatma araçlarıyla geldi; yoksul adam bilgelikle geldi; ve şehir ayakta kaldı. Bilgelik güçten daha iyidir — insanlar onu hor görse ve o adamı hatırlamasa bile. İnsanların hatırlaması için koşmayın; kurtarılan şehir yeterlidir, ve Tanrı unutmaz.)
4.Süleyman'ın Özdeyişleri 24:5Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bilgelik güçten, 2 Bilgi kaba kuvvetten üstündür. üstündür›› (bkz. Septuaginta), Masoretik metin ‹‹Bilge güçlü olur, bilgi sahibi gücünü artırır.››
BİLGE ADAM GÜÇLÜLERİN ŞEHRİNE TIRMANIR + ONUN GÜVENDİĞİ KUVVETİ YIKAR.
6.2. Korintliler 10:4Güncel Çeviri↗Paylaş↗Çünkü savaşımızın silahları insansal silahlar değil, kaleleri yıkan tanrısal güce sahip silahlardır.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ G3794 ochuroma · ⚑ G4752 strateia
Çünkü savaşımızın silahları insansal silahlar değil + kaleleri yıkan tanrısal güce sahip silahlardır.
(Kişisel düşüncelerim — Süleyman'ı Pavlus'un yanına koyun. Hikmetli adam güçlülerin şehrine tırmanır ve onun kuvvetini yıkar; Mesih'in askeri ise kaleleri yıkar — ve onun silahları dünyasal değildir, fakat TANRI VASITASIYLA kudretlidir. Hikmetin savaşı insan gücüyle kazanılmaz. O, söz ile kazanılır.)
7.Efesliler 6:17Güncel Çeviri↗Paylaş↗Kurtuluş miğferini ve Ruhun kılıcını, yani Tanrı sözünü alın.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ G4487 rhema · ⚑ G3162 machaira
KURTULUŞ MİĞFERİNİ + RUH'UN KILICINI, YANİ TANRI'NIN SÖZÜNÜ ALIN.
8.Luka 21:15Güncel Çeviri↗Paylaş↗Çünkü ben size öyle bir konuşma yeteneği, öyle bir bilgelik vereceğim ki, size karşı çıkanların hiçbiri buna karşı direnemeyecek, bir şey diyemeyecek.
Çünkü ben size öyle bir konuşma yeteneği + size karşı çıkanların hiçbiri buna karşı direnemeyecek, bir şey diyemeyecek.
(Kişisel düşüncelerim — asker sunar, Kumandan tedarik eder. Sınav saatinde hikmet sizin kendi biriktirdiğiniz hikmetiniz değildir; SİZE VERECEĞİM, diyor Rab — hiçbir düşmanın karşı koyamayacağı bir ağız ve hikmet. İlk başta veren O'dur — Tanrı'dan isteyin — çekişme anında verir. Ağzınızı sunun, O da onu dolduracaktır.)
ÇOCUKLUKTAN BERİ MUKADDES YAZILARI BİLİRSİN → SENİ KURTULUŞA KADAR HİKMETLİ KILMAYA MUKTEDİRDİR.
(Kişisel düşüncelerim — bütün yürüyüşü tek bir yerde görün: bir ÇOCUKTAN — brephos (G1025, çocuk), Strong's bunun bir bebek olduğunu söyler — KURTULUŞA kadar. Ve aradaki yol kutsal yazılardır, seni bilge kılmaya muktedirdir — sophizo (G4679, bilge kılmak). Bu koşunun kılıcı, çocukluğundan beri bildiğin aynı kitaptır. Onu asla yanından ayırma.)
10.Matta 10:16Güncel Çeviri↗Paylaş↗‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.
(Kişisel düşüncelerim — Rab'bin seçtiği kelimeye dikkat edin. Burada sophos (G4680, hikmetli) değil, phronimos (G5429, hikmetli) kullanılmış — Strong's bunun düşünceli, sağgörülü anlamına geldiğini söylüyor. Kurtların arasında asker, yolun uyanık hikmetine ihtiyaç duyar; ve onunla birlikte akeraios (G185, zararsız), Strong's'un karışıksız anlamına geldiğini söylediği bir kelime. Yılan kadar uyanık, güvercin kadar karışıksız: gönderilen kişi işte böyle yürür.)
11.Yakup 3:15Güncel Çeviri↗Paylaş↗Böylesi ‹‹bilgelik›› gökten inen değil, dünyadan, insan doğasından, cinlerden gelen bilgeliktir.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ G5591 psuchikos · ⚑ G1919 epigeios
BU HİKMET YUKARIDAN İNMEZ + DÜNYEVİ, NEFSANİ, ŞEYTANİDİR.
12.Yakup 3:17Güncel Çeviri↗Paylaş↗Ama gökten inen bilgelik her şeyden önce paktır, sonra barışçıldır, yumuşaktır, uysaldır. Merhamet ve iyi meyvelerle doludur. Kayırıcılığı, ikiyüzlülüğü yoktur.
Ama gökten inen bilgelik her şeyden önce paktır, sonra barışçıldır + Merhamet ve iyi meyvelerle doludur.
(Kişisel düşüncelerim — bu alanda iki hikmet karşılaşır, ve asker bunlardan birini diğerinden ayırt etmelidir. Aşağıdan gelen bir hikmet vardır — dünyevî, nefsanî, şeytanî; ve yukarıdan gelen hikmet vardır — önce SAF, sonra selâmet verici. Sırayı dikkat et: önce saf olan. Saflığı satan bir selâmet, yukarıdan gelen değildir. Temiz hikmetle savaş, ve yarış son adıma kadar iyi tamamlanır.)
4. BİTİŞ ÇİZGİSİ — HİKMET VE SÖZ, SONSUZA DEK KALICIDIR
(Kişisel düşüncelerim — her yarışın bir sonu vardır ve bu son bir duvar değildir; bir Kişidir. Çalışma boyunca bilgeliği elde edilecek bir şey olarak aradık; bitiş çizgisinde o ayağa kalkar ve bir adı vardır: Mesih, Tanrı'nın kudreti ve Tanrı'nın hikmeti. Uğrunda kazı yaptığın hazineler O'nda gizlidir. Ve hikmet, yarıştan daha eskidir — ezelden beri, daha yeryüzü var olmadan önce. Hikmetin ardından koşan, asla yok olmayacak olanın ardından koşar.)
1.1. Korintliler 1:24Güncel Çeviri↗Paylaş↗Oysa Mesih, çağrılmış olanlar için -ister Yahudi ister Grek olsun- Tanrının gücü ve Tanrının bilgeliğidir.
2.1. Korintliler 1:30Güncel Çeviri↗Paylaş↗Ama siz Tanrı sayesinde Mesih İsadasınız. O bizim için tanrısal bilgelik, doğruluk, kutsallık ve kurtuluş oldu.
MESİH İSA = BİZE HİKMET + DOĞRULUK + KUTSALLIK + KURTULUŞ KILINDI.
(Kişisel düşüncelerim — burada bütün arayış sona erer. Hikmet, sonuçta bir şey değildir; bir Kişidir ve O bize verilmiştir. Sizler Tanrı'dan hikmet istediniz; Tanrı size Oğlunu verdi. Mesih'e sahip olan kişi, hikmete, doğruluğa, kutsallığa ve onunla birlikte kurtuluşa sahiptir.)
BÜTÜN HİKMET VE İLİM HAZİNELERİ KENDİSİNDE GİZLİ OLAN.
(Kişisel düşüncelerim — emekleme günlerini hatırla: onu gizli hazineler gibi ara. Şimdi hazinelerin baştan beri nerede saklı olduğunu gör — O'NUN İÇİNDE. Bazı hazineler değil; HEPSİ. Mesih'e doğru kazan, iyi kazmıştır.)
4.1. Korintliler 2:7Güncel Çeviri↗Paylaş↗Tanrının saklı bilgeliğinden gizemli biçimde söz ediyoruz. Zamanın başlangıcından önce Tanrının bizim yüceliğimiz için belirlediği bu bilgeliği bu çağın önderlerinden hiçbiri anlamadı. Anlasalardı yüce Rabbi çarmıha germezlerdi.
TANRI'NIN GİZEMDE OLAN HİKMETİ + Kİ TANRI BUNU DÜNYADAN ÖNCE BİZİM YÜCELİĞİMİZ İÇİN TAYİN ETTİ.
5.Süleyman'ın Özdeyişleri 8:22Güncel Çeviri↗Paylaş↗RAB yaratma işine başladığında 2 İlk beni yarattı
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER⚑ H7225 reshiyth — başlangıç · ⚑ H7069 qanah — al
RAB BENİ YOLUNUN BAŞLANGICINDA, İŞLERİNDEN ÖNCE, KADİM ZAMANLARDA SAHİPLENDİ.
6.Süleyman'ın Özdeyişleri 8:23Güncel Çeviri↗Paylaş↗Dünya var olmadan önce, 2 Ta başlangıçta, öncesizlikte yerimi aldım.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H5769 owlam
Dünya var olmadan önce + öncesizlikte yerimi aldım.
(Kişisel düşüncelerim — etiketlere dikkat edin ve tüm kitap boyunca uzanan bir ipliği görün. Get, qanah'tır (H7069, elde etmek) — hikmeti elde et; ve burada possessed olan da aynı qanah'tır: RAB, yolunun reshiyth'inde (H7225, başlangıç) hikmete SAHİPTİ. Tanrı'nın sana elde etmeni söylediği şey, O'nun kendisinde ezelden beri vardı. Ve Pavlus, gizli hikmetin, bizim yüceliğimiz için DÜNYA KURULMADAN ÖNCE tayin edildiğini söyler — bitiş çizgisi, yeryüzü var olmadan önce döşenmişti.)
7.Süleyman'ın Özdeyişleri 8:35Güncel Çeviri↗Paylaş↗Çünkü beni bulan yaşam bulur 2 Ve RABbin beğenisini kazanır.
İBRANİCE ANAHTAR KELİMELER⚑ H7522 ratsown · ⚑ H6329 puwq — elde etmek · ⚑ H2416 chay · ⚑ H4672 matsa
BENİ BULAN HAYATI BULUR + RABBİN LÜTFUNU ELDE EDER.
8.Daniel 12:3Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bilgeler gökkubbe gibi, birçoklarını doğruluğa döndürenler yıldızlar gibi sonsuza dek parlayacaklar.
(Kişisel düşüncelerim — buradaki koşucunun tacı ışık ve zaferdir: hikmetliler SONSUZA DEK IŞILDAYACAK; hikmetliler zaferi MİRAS ALACAK. Ve bu, koşucunun kendi adı için değildir — ÇOKLARINI doğruluğa döndürenler içindir. Kimsenin hatırlamadığı yoksul hikmetli adam — Tanrı onu hatırlar ve onu bir yıldız olarak yerleştirir.)
10.Mezmurlar 111:10Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bilgeliğin temeli RAB korkusudur, 2 O'nun kurallarını yerine getiren herkes 2 Sağduyu sahibi olur. 2 O'na sonsuza dek övgü sunulur!
(Kişisel düşüncelerim — mezmur seni ilk emekleme adımından son satıra kadar bir yerde taşır: RAB korkusu, başlangıç — ve SONSUZA DEK SÜREN övgü. Yarışın başladığı yerde, şarkı asla bitmez.)
11.Yeşaya 40:8Güncel Çeviri↗Paylaş↗Ot kurur, çiçek solar, 2 Ama Tanrımızın sözü sonsuza dek durur.››
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H1697 dabar
Ot kurur, çiçek solar + 2 Ama Tanrımızın sözü sonsuza dek durur.››.
12.Matta 24:35Güncel Çeviri↗Paylaş↗Yer ve gök ortadan kalkacak, ama benim sözlerim asla ortadan kalkmayacaktır.››
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ G3056 logos
Yer ve gök ortadan kalkacak + ama benim sözlerim asla ortadan kalkmayacaktır.››.
(Kişisel düşüncelerim — kutsal yazılar seni kurtuluş için bilge kıldı; ve kutsal yazılar, yarış tamamlandığında ve gök ile yer geçip gittiğinde bile durur. Hikmet ezelden beri vardı ve söz sonsuza dek durur: bunlar uğruna koşan kişi, kalıcı olan şey uğruna koşar. Bu koşunun hiçbir şeyi çizgide kaybolmaz.)
İKİ KİŞİNİN AĞZI
Süleyman'ın Özdeyişleri 2:6Güncel Çeviri↗Paylaş↗Çünkü bilgeliğin kaynağı RABdir. 2 Onun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.
Çünkü bilgeliğin kaynağı RABdir + 2 Onun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.
Daniel 2:21Güncel Çeviri↗Paylaş↗Odur zamanları ve mevsimleri değiştiren. 2 Kralları tahttan indirir, tahta çıkarır. 2 Bilgelere bilgelik, 2 Anlayışlılara bilgi verir.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H2452 chokmah
2 Bilgelere bilgelik + 2 Anlayışlılara bilgi verir.
Yakup 1:5Güncel Çeviri↗Paylaş↗İçinizden birinin bilgelikte eksiği varsa, herkese cömertçe, azarlamadan veren Tanrıdan istesin; kendisine verilecektir.
2. Korintliler 13:1Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bu, yanınıza üçüncü gelişim olacak. Her suçlama iki ya da üç tanığın tanıklığıyla doğrulanmalıdır.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ G3144 martus
Her suçlama iki ya da üç tanığın tanıklığıyla doğrulanmalıdır.
(Kişisel düşüncelerim — üç tanık ve tek bir tanıklık: hikmet Tanrı tarafından VERİLİR. Süleyman der ki, RAB hikmet verir. Daniel der ki, hikmet verir bilgelere. Yakup der ki, Tanrı'dan isteyin, size verilecektir. Parayla satın alınmaz, insanlardan öğrenilmez — VERİLİR. İki veya üç tanığın ağzında mesele sabit olur: Veren'e gidin.)
BÜTÜN DÜNYA SÜLEYMAN'I ARADI + TANRI'NIN YÜREĞİNE KOYDUĞU HİKMETİNİ DİNLEMEK İÇİN.
15.Matta 12:42Güncel Çeviri↗Paylaş↗Güney Kraliçesi, yargı günü bu kuşakla birlikte kalkıp bu kuşağı yargılayacak. Çünkü kraliçe, Süleymanın bilgece sözlerini dinlemek için dünyanın ta öbür ucundan gelmişti. Bakın, Süleymandan daha üstün olan buradadır.
İsa bilgelikte ve boyda gelişiyor + Tanrı'nın ve insanların beğenisini kazanıyordu.
(Kişisel düşüncelerim — Süleyman diledi, ve hikmet ona VERİLDİ, ve bütün dünya onu dinlemeye geldi. İşte gölge budur. Gerçeklik daha büyüktür: bir çocuk hikmette büyüdü — o bütün yolu kendisi yürüdü, çocukluktan çarmıha kadar — ve onun hakkında şöyle denildi, Süleyman'dan DAHA BÜYÜK biri burada. Süleyman'ın hikmeti kraliçeyi dünyanın en uzak yerlerinden çekip getirdi; Mesih Tanrı'nın hikmetinin KENDİSİDİR, ve onda BÜTÜN hazineler saklıdır. Onun geldiğinden daha ileri gel, ve onun bulduğundan daha fazlasını bul.)
KAPANIŞ
Süleyman'ın Özdeyişleri 4:18Güncel Çeviri↗Paylaş↗Oysa doğruların yolu şafak ışığı gibidir, 2 Giderek öğle güneşinin parlaklığına erişir.
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER⚑ H216 owr · ⚑ H734 orach
Oysa doğruların yolu şafak ışığı gibidir + 2 Giderek öğle güneşinin parlaklığına erişir.
Koloseliler 1:9Güncel Çeviri↗Paylaş↗Bunu işittiğimiz günden beri biz de sizler için dua etmekten, tam bir bilgelik ve ruhsal anlayışla Tanrının isteğini bütünüyle bilmenizi dilemekten geri kalmadık.
ONUN İSTEĞİNİN BİLGİSİYLE + HER TÜRLÜ HİKMET VE RUHSAL ANLAYIŞLA DOLASINIZ DİYE.
(Kişisel düşüncelerim — şimdi bütün yolu eve toplayayım. Önce sürünme: hikmet nerede bulunur? Tanrı'dan iste, onun ardından feryat et, onu gümüş gibi ara — ve RAB korkusuyla başla. Sonra yürüyüş: onu elde et, onu terk etme, onu yücelt; dışarıda olanlara karşı hikmetle yürü ve onu alçakgönüllülükle göster. Sonra koşu ve savaş: hikmet güçten daha iyidir; silahlar dünyevi değildir; hiçbir düşmanın karşı koyamayacağı bir ağız ve hikmet verilmiştir; kutsal yazılar seni kurtuluşa kadar bilge kılmaya yeterlidir. Sonra soy: Mesih, Tanrı'nın gücü ve Tanrı'nın hikmeti, bize hikmet kılınmıştır — ezelden RAB tarafından sahip olunmuştur — ve bilgeler sonsuza dek yıldızlar gibi parlayacaktır. Doğru kişinin yolu, kusursuz güne doğru GİDEREK DAHA ÇOK parlar: bu yürüyüş sonunda sönmez; parlaklaşır. Yürümeye devam et ve parla.)
YUNANCA ANAHTAR KELİMELER
Bu çalışmanın anahtar kelimeleri bunlardır. Yukarıdaki ayetlerde noktalı herhangi bir kelimeye dokunarak anlamını burada görebilirsiniz.
“bilgelik” — G4678 sophia — bilgelik, yüksek veya alçak, dünyevi veya ruhsal
Mesih, Tanrı'nın kudreti ve Tanrı'nın hikmeti
“bilge” — G4680 sophos — bilge, usta
Basiretli davranın, akılsızlar gibi değil, ama bilgeler gibi
“elde etmek” — H6329 puwq — ortaya çıkarmak, elde etmek, kazanmak
RAB'BİN lütfunu elde edecek
“al” — H7069 qanah — edin, sahip ol, satın al
bilgeliği elde et, anlayışı elde et
ALIŞTIRMA SINAVI
1. Yakup 1:5 — İçinizden birinin bilgelikte eksiği varsa, herkese cömertçe, azarlamadan veren Tanrıdan istesin; ve:
a) azarlamaz
b) yorulmaz
c) unutmaz
2. Süleyman'ın Meselleri 4:7 — Bilgeliğe ilk adım onu sahiplenmektir; bu nedenle:
a) anlayış kazan
b) bilgeliği sahiplen
c) bilgi edinmek
3. Vaiz 9:15 — Kentte yoksul ama bilge bir adam vardı ve o bilgeliğiyle:
a) güçlünün şehrine tırmanır
b) hor görüldü ve sözleri dinlenmedi
c) kenti kurtardı
4. Luka 21:15 — Çünkü ben size öyle bir konuşma yeteneği, öyle bir bilgelik vereceğim ki, size karşı çıkanların hiçbiri buna karşı:
a) ne cevap verir ne de direnir
b) itiraz edilemez veya galip gelinemez
c) direnemeyecek ya da bir şey diyemeyecek
5. Yakup 3:17 — Ama gökten inen bilgelik her şeyden önce:
a) önce barışsever, sonra saf
b) pak, sonra barışçıldır
c) önce nazik, sonra saf
6. Süleyman'ın Öğütleri 8:22 — RAB yaratma işine başladığında İlk beni yarattı
a) yeryüzü var olmadan önce
b) işlerinin başlangıcından önce
c) ezelden beri
7. 1. Korintliler 2:7 — Ama biz Tanrının saklı bilgeliğinden gizemli biçimde söz ediyoruz, zamanın başlangıcından önce Tanrının bizim yüceliğimiz için belirlediği bu bilgeliği:
a) kurtuluşa
b) her şeyde hoşnutluğa
yüceliğimiz için
CEVAP ANAHTARI: 1-a, 2-b, 3-c, 4-c, 5-b, 6-b, 7-c
BU ÇALIŞMANIN NASIL DALLANDIĞI
Gölgenin ışığı nasıl getirdiği: Süleyman'a hikmet verildi ve bütün dünya onu dinlemek için arayış içindeydi (1. Krallar 10:24); kraliçe dünyanın en uzak yerlerinden geldi ve Süleyman'dan daha büyük olan burada (Matta 12:42) — ve o daha büyük olan, Tanrı'nın hikmetinin kendisidir (1. Korintliler 1:24), kendi incelemesine hazır.
Yeni ahdin bunu nasıl açıkladığı: küçük çocuğa, hikmeti gizli hazineler gibi araması buyurulmuştu (Süleyman'ın Meselleri 2:4); elçi ise onların nerede yattığını gösterir — kendisinde hikmetin ve bilginin BÜTÜN hazineleri saklı olan O'nda (Koloseliler 2:3) — kazı bir Şahsiyette son bulur.
→ Kelimelerin nasıl önem taşıdığına dikkat edin: Süleymanın Meselleri 1:7'de başlangıç olan reshiyth (H7225 — ilk, en başta olan) geçer, ve Süleymanın Meselleri 9:10'da başlangıç olan techillah (H8462 — bir başlangıç) geçer; ve hikmet en önemli olan şeydir — yine reshiyth (Süleymanın Meselleri 4:7) — ve RAB hikmete yolunun reshiyth'inde malik oldu (Süleymanın Meselleri 8:22) — hangi kelimenin hangi yerde durduğuna ve nedenine dikkat edin.
Onun sonsuzluğa nasıl uzandığı: hikmet ezelden kurulmuştur (Süleyman'ın Özdeyişleri 8:23), gizli hikmet dünya var olmadan önce bizim yüceliğimiz için önceden belirlenmiştir (1. Korintliler 2:7) ve hikmetli olanlar sonsuza dek yıldızlar gibi parlayacaktır (Daniel 12:3).
Tavşan izi: bir bölümde iki hikmet karşı karşıya durur — yukarıdan olan hikmet, önce saf, ve dünyevi, nefsani, şeytani olan hikmet (Yakup 3:15-17) — iki pınar, iki meyve — araştırıp bulun.
Olası anlam: Süleyman'ın Meselleri 3:13'teki "getteth" ve Süleyman'ın Meselleri 8:35'teki "obtain" tek bir İbranice sözcüktür (H6329 puwq — çekip çıkarmak) — anlayışı gün be gün çekip çıkaran adam, sonunda hayatı ve RAB'bin lütfunu da çekip çıkaran adamın ta kendisidir.
