He kahua noiʻi Baibala manuahi ʻo See More Jesus me kahi pahuhopu hoʻokahi: e kōkua iā ʻoe e ʻike pono i ke ʻano o Iesu — ma ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo a ke Akua ponoʻī.
He ʻoihana minisitele haumāna Baibala kākoʻo ʻole ke kālā a lehulehu ʻōlelo ʻo See More Jesus. Hoʻopuka ʻia nā haʻawina paukū a paukū o ka Baibala KJV, me ka hoʻohui pū ʻana i ke ʻano o nā huaʻōlelo Helene a me ka Hebera kumu, kekahi nīnau hoʻāʻo i loaʻa ka helu, a me nā hīmeni e hoʻolohe ai i ka wā e aʻo ana ʻoe — a ʻike ʻia kēia mau mea a pau ma kahi o 88 ʻōlelo, me ka uku ʻole, ʻaʻohe mea i pani ʻia ma hope o ka hoʻopaʻa inoa a i ʻole ka hāʻawi kālā. Ua kūkulu ʻia nā haʻawina e pili ana i nā kumuhana ma mua o nā paukū pākahi — ke aloha, ka manaʻoʻiʻo, ka mihi, ka bapetizo, a me nā mea he nui aku — no laila hiki i ka mea heluhelu ke hohonu i loko o hoʻokahi kumuhana i ka manawa hoʻokahi a hoʻomanaʻo maoli i ka mea āna i aʻo ai, no ka mea, ʻoi aku ka maikaʻi o ka paʻa ʻana o ka noʻonoʻo i nā manaʻo ke hōʻiliʻili ʻia lākou ma ke kumuhana ma mua o ka hoʻopuehu ʻia a puni ka puke. Ua hana pū nā haʻawina, nā nīnau hoʻāʻo, a me nā pahuhopu ma ʻaneʻi me ka manaʻo kikoʻī: he heluhelu wale nō ka mea i paʻa ʻole i ka manawa lōʻihi, akā ʻo ka heluhelu ʻana, ka hoʻāʻo ʻia ʻana, a me ka nānā ʻana i kou holomua ponoʻī, ʻo ia ka mea e paʻa ai.
He papahana a'o Baibala manuahi kēia pūnaewele, e hele mālie ana mai kekahi pae a i kekahi pae. Ma kēlā me kēia ha'awina, holo 'ia ka 'Ōlelo Hemolele pauku a pauku, me nā mana'o o nā hua'ōlelo Helene a me ka 'Iberaila mua loa, a me kekahi nīnau ho'ā'o ma ka pau 'ana, i hiki iā 'oe ke ho'ā'o i kāu mea i a'o ai, a me kekahi ha'awina ho'oipoipo o kēlā me kēia lā, a me nā hō'ike mai nā heluhelu mai nā wahi like 'ole o ka honua. Loa'a kekahi mea pāani mele i loko e hiki ai iā 'oe ke ho'olohe i nā himeni kahiko i kou heluhelu 'ana, ma ke 'ano mele o kou 'ao'ao pono'ī o ka honua. 'A'ohe hō'ike kālepa, 'a'ohe kākau inoa, a 'a'ohe uku — 'a'ole i kēia manawa, 'a'ole loa. Ua pa'i 'ia nā ha'awina ma kahi o 88 mau 'ōlelo i kēia lā, a ke ho'omau nei nō ka kākau 'ana a me ka unuhi 'ana i nā mea hou aku.
Ua kūkulu ʻia hoʻi kēia kahua i lilo i pākaukau noiʻi nou, ʻaʻole wale nō he ʻaoʻao heluhelu. I kou hele ʻana, hiki iā ʻoe ke kākau i kāu mau memo ponoʻī ma ʻaneʻi i loko o kāu puke memo — a laila e hoʻoiho i kēlā mau memo me ka haʻawina ponoʻī, i ʻole e paʻa wale kāu i aʻo ai i loko o ka pale kamepiula. E heluhelu, e lawe, a e hele e haʻi.
He mea koʻikoʻi kēlā mau manaʻo ʻōlelo ma mua o ka mea i manaʻo ʻia. Ma ka nui o ka honua, ʻaʻohe ala o ka poʻe manaʻoʻiʻo e loaʻa ai kekahi puke wehewehe Baibala, puke ʻōlelo, a puke wehewehe hoʻohālikelike maoli — no ka mea, pipiʻi kēlā mau mea, aia i loko o ka ʻōlelo hewa, a ʻaʻole i loaʻa mai kekahi wahi. ʻO kēlā me kēia haʻawi aʻo ma ʻaneʻi ke kūkulu nei i ke ʻano piha o ka manaʻo Helene a Hebera kumu, i loko pono o ka ʻaoʻao, ma kāu ʻōlelo ponoʻī, me ka manuahi. Inā ʻaʻole ʻoe i hiki ke kau i kekahi hale waihona puke aʻo ma kou papa puke, ua hana ʻia kēia pūnaewele e kau i kekahi i loko o kou mau lima.
Hoʻokahi mea a mākou i mālama hoʻāno ai: ʻaʻole mākou e unuhi mīkini i ka Baibala ponoʻī. ʻO kēlā me kēia paukū ma kēia pūnaewele, i loko o kēlā me kēia ʻōlelo, mai kā ka huaʻōlelo hoʻokahi mai i loaʻa ma kahi paʻi Baibala pono a laikini ʻia ma ia ʻōlelo. Inā ʻaʻohe paʻi hilinaʻi ʻia no kekahi ʻōlelo, hoʻouna aku mākou iā ʻoe i kekahi mea, ʻaʻole e koho wale. Unuhi ʻia ke aʻo e kau ana ma nā paukū me ka mālama nui — akā ʻo ka ʻŌlelo nō ka ʻŌlelo, ʻaʻole mākou e hoʻopā iā ia.
Ka Moʻolelo Ma Hope o Kēia Pūnaewele
'A'ole au i ulu a'e ma loko o ka hale pule. Ua hālāwai au me ka Haku i ka pō o Halloween — he pō i hā'awi 'ia e ke ao nei i ka pouli — a ma hope koke iho, kū pū ka wahine e lilo ana i wahine na'u ma ko'u 'ao'ao i ko'u wā i hā'awi ai i ko'u ola holo'oko'a iā ia. I ka makahiki 2000, ua ne'e māua a hui pū me kekahi hui po'e mana'o'i'o kūpa'a, alaka'i 'ia e kekahi kahuna pule Iudaio, ka po'e i pule a a'o pū i ka 'Ōlelo i kēlā me kēia lā. Me lākou, ua hele au i nā huaka'i mikionali i 'Isera'ela, e ha'i ana i ka 'eu'anelio, a lawe pū i laila a hiki i West Bank, e ha'i aku ai i ka po'e Palestinian.
Ua ola hou ka Palapala Hemolele iaʻu ma kekahi ʻano hou. Ua ʻike au ʻo Iesū ke hua a ʻAberahama — "A i kāu hua, ʻo ia hoʻi ʻo Kristo" (Galatia 3:16) — a ma ka bapetizo ʻana ua bapetizo ʻia mākou i loko o kona make, i mea e hele hou ai mākou i ke ola hou (Roma 6:3-4), ua komo i loko o Kristo ponoʻī (Galatia 3:27). Ua lilo mākou, e like me kā Paulo ʻōlelo, i mau lālā o kona kino ponoʻī: "ʻĪ hoʻi ʻoukou ke kino o Kristo, a he mau lālā hoʻi kēlā mea kēia mea" (1 Korineto 12:27). ʻOi aku koʻu aʻo a pule ʻana, ʻoi aku hoʻi koʻu makemake. ʻAʻole hiki iaʻu ke lawa i ka ʻōlelo a ke Akua.
Ma hope o nā makahiki lōʻihi o ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻoihana minisitele, hoʻomaka wau e ʻike i kekahi pilikia maoli. Ua hoʻomaka koʻu hoʻomanaʻo ʻana e nalowale, a i ka wā ma hope, ʻike wau ua ulu maila kekahi ʻōpū liʻiliʻi kakaʻikahi i loko o koʻu lolo. He ʻalua makahiki i hala, ua loaʻa iaʻu ka ʻoki lolo. Ua nalo aku ke ʻeha poʻo, akā no ka manawa lōʻihi, hakakā wau me kekahi mea hohonu aʻe: ʻaʻole hilinaʻi hou wau i koʻu akamai ponoʻī e haʻi ʻōlelo, a i ka lawe ʻana i ka mea i hāʻawi ʻia mai iaʻu.
I kēlā manawa kahi, ʻike au ʻaʻole hiki i nā kāne ʻelua nāna i kūkulu ke kumu o kēia pūnaewele e hoʻomau hou aku. Ua make ke kahuna pule Iudaio nāna wau i aʻo mai i kēlā mau makahiki a pau — ʻo ia hoʻi ke kāne nāna i kākau kēia mau haʻawina me kona lima ponoʻī — ma hope o 50 makahiki e haʻi ana i ka ʻŌlelo. Ua loaʻa i ke kāne nāna i hoʻohuli mālie i kāna mau ʻaoʻao kākau lima i ʻano kikohoʻe ka maʻi hahau. Pono kekahi e lawe hou i kahi a lāua i haʻalele ai. I ka lawe ʻana i ka mea i ʻike ʻia he make, hoʻomaka au e hoʻomākaukau a hoʻopuka i kēia mau haʻawina koʻikoʻi ma ʻaneʻi, e hoʻomaikaʻi ana iā lākou a unuhi iā lākou i 88 ʻōlelo. ʻAʻole au e loaʻa i ka hōʻaiʻē — ua hāʻawi ʻia wale mai ka hana i kuʻu mau lima, a manaʻo au e hoʻopau i koʻu heihei me ka hoʻonani ʻana i ke Akua. He mea hauʻoli a hanohano hoʻi noʻu ke kaʻana like me ʻoukou i nā haʻawina i loaʻa ka hopena hohonu iaʻu a me koʻu ʻohana holoʻokoʻa. Ua wehe ʻia ka pūnaewele holoʻokoʻa, manuahi, a mākaukau nō i mea āu. ʻAʻohe pono e loaʻa nā hāʻawi kālā — ua uku ʻē mai ke Akua i nā mea a pau, no kākou a pau.
I ka nānā hope aku, ua ʻike au ua hoʻohana ke Akua i ka ʻoki lolo e hoʻokuʻu mai iaʻu — hoʻokuʻu mai i ka ʻoihana aʻu i hoʻohana ai i koʻu ola a pau, a hoʻokuʻu hoʻi e hāʻawi i koʻu manawa a pau i ka mea i ʻoi aku ka nui. ʻAʻole au i ʻoi aku ka hauʻoli i koʻu ola holoʻokoʻa. Ke kū nei koʻu wahine i nā makahiki he nui e kākoʻo mai iaʻu a hiki i kēia lā, a ke noho nei nō au i nā hola lōʻihi i lalo o ka hale i mea e hiki ai i kēia mau haʻawina e hōʻea aku i ka honua a pau. ʻO nā mea a pau āu e loaʻa ai ma ʻaneʻi, inā e hoʻomaikaʻi ʻia ʻoe, e hāʻawi i ka hoʻomaikaʻi i ke Akua — no ka mea, aia i loko o kēia mau ʻaoʻao ka hoʻouluulu ʻana o ka hana maikaʻi loa o ke ola o ʻekolu kānaka, a ʻo Ia ka mea kākau o ia mea a pau.
ʻO koʻu moʻolelo kēia. Ke kākau nei nō hoʻi ka poʻe heluhelu a puni ke ao nei i kā lākou mau moʻolelo ponoʻī — hiki iā ʻoe ke heluhelu iā lākou, a i ʻole e kaʻana like i kāu iho, ma ko mākou ʻaoʻao Hōʻike.
Pehea i hana ʻia ai a nānā ʻia ai kēia pūnaewele
Ua hoʻomaka kēlā me kēia haʻawina ma ʻaneʻi ma ke ʻano he haʻawina Baibala i kākau lima ʻia, i hoʻokumu ʻia ma luna o kanalima makahiki o ka hana ʻoiaʻiʻo o ka ʻoihana pulapula. Ua kikokiko ʻia kēlā mau ʻaoʻao i kākau lima ʻia, a ua hoʻomākaukau ʻia i kēia manawa no ka pūnaewele, hoʻokahi ʻōlelo i ka manawa. ʻAʻole loa i hoʻohana ʻia kekahi unuhi mīkini no ka Palapala Hemolele ponoʻī: ua kope pono ʻia kēlā me kēia paukū, ma kēlā me kēia ʻōlelo, mai kahi Baibala kūpono a laikini ʻia, a ua hōʻike kēlā me kēia ʻaoʻao haʻawina i ka inoa pololei o ka puke i kaha ʻia mai (e nānā i kā mākou ʻaoʻao Sources & Licensing). Ua unuhi ʻia me ka mālama pono ke aʻo e hoʻopuni ana i kēlā mau paukū, a ua nānā ʻia e nā hoʻāʻo mīkini ma mua o ka paʻi ʻana. Ke hoʻouna mai kekahi i kāna hōʻike ponoʻī, e heluhelu mua ana kekahi kanaka maoli ma mua o kona ʻike ʻia ma ka pūnaewele. Inā loaʻa iā ʻoe kekahi kuhi hewa ma ʻaneʻi, e kākau mai iā mākou — [email protected] — a e nānā mākou i nā kumu a hoʻoponopono aku.
Ko mākou manaʻolana ʻumi makahiki — me nā helu pololei
Makemake mākou e haʻi iā ʻoe i ka ʻoiaʻiʻo ma mua o kekahi helu kupaianaha.
He kahua ʻōpio kēia. Ua hoʻomaka wale mākou e helu i nā mea kipa i ʻAukake 2026, no laila ʻaʻole i loaʻa iā mākou nā makahiki lōʻihi o ke kaʻina e wānana ai — ʻaʻole hoʻi mākou e hoʻokani i ka mea ʻaʻole ʻoiaʻiʻo. ʻO ka mea hiki iā mākou ke haʻi ʻoiaʻiʻo iā ʻoe, ʻo ia kahi mākou e hoʻomaka ai a me kahi mākou e kuhikuhi ai:
Aia kēia hana no ka mea mākou e manaʻoʻiʻo nei ua ʻoiaʻiʻo ka Baibala i kāna i ʻōlelo mai: "E huli ʻoukou i ka Palapala Hemolele… ʻo ia nā mea e hōʻike mai noʻu" (Ioane 5:39). Inā ʻoe ma ʻaneʻi e aʻo, e hoʻāʻo iā ʻoe iho, e kākau memo, e hoʻolohe, a i ʻole e hōʻike i kou hōʻike ponoʻī — welina mai. E noho iki, a e ʻike hou aku iā Iesu.
He nīnau kāu? E kākau mai iā mākou: [email protected]