See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Hafa Sinangan-ña i Biblia Put Minalate? — Patte 2 · KJV Kinalamten yan Numeron Strong

PATTE 2 · UN NUEBO ESTUDIO MAN FÅ'TINAS GIYA FUNDASION BIBLICAL DOCTRINA
Tiningo' — Fundamento na Fina'nå'gue Biblikal

PALABRA INAUGURAL

Mano nai matutuhon i tiningo'? Ma opbio' claramente gi Tinige' Santos: i mina'a'ñao gi as JEOVA, ayo i tinituhon i tiningo'. Ti gi escuelan taotao sija, ti i tiningo' este na tano'; i mina'a'ñao gi as JEOVA. I fino' Hebreo chokmah (H2451, tiningo'); i fino' Griego sophia (G4678, tiningo'); ya i petta para todu i dos, yare (H3374, mina'a'ñao). Ayo na fondasion esta ma pega. Pa'go manmato i nuebo testigo sija: si Job, ni ma'a'ñao as Yu'us; si Salomon, ni mangagao un korason ni matungo'; si Santiago, ni ilelek-ña na un gagao gi as Yu'us; yan si Pablo, ni fumanue' hit as Kristo, i tiningo' Yu'us. Yanggen guaha guiya jamyo na ti gaitiningo', intingo' jaye para en gagao. Aligao ha'.

TULU FAFAÑA' UMOPPE ESTE NA ESTUDIO:

1. Månu nai gaegue i tutuhon i tiningo'?
2. Yaguin guaha guiya jamyo ti gaitiningo', jaye siña un fangagao?
3. Manu na man na'aatog todu i minetgot na güinaja siha put i tiningo' yan i inatungo'?

LI TAKMET NA GUAHA MA'POPONE — TINEGES

I FUNDASION → I MINAÑAO GI JEHOVA I TUTUHONÑA SEN TININAS (PSALM 111:10).
FUNDASION → ESTA MAULEG NA TININGO' SIHA TODOS I MANFAFATINAS NI TINAGO'-ÑA (PSALM 111:10).
I FUNDASION → AYONNE UN TUNGO' Y MI'NA'AÑAO AS JEOVA, YAN UN SODA Y TININGO' SI YUUS (PROVERBS 2:5).
I FUNDASION → I MINA'AÑAO AS JEOVA, MANCHATLI'E' TAELAYE (PROVERBS 8:13).
I FUNDAMENTU → SI YUOS NA MANNAE TININA (PROVERBS 2:6).
I FUNDASION → KRISTO, NI GUINEN GUINI SI YUOS MAFATINAS PARA HITA TININAS (1 CORINTIO 1:30).
Este na Part 2 ha konfotma este mismo na minagajet gui' un nuebu na kombetsion na testigo siha.

AKANCHOR NA HABABATTA

Proverbs 9:10Share↗ ↗ read this in your Bible
I MI'AÑAO AS JEOVA = I TUTUHON I TIÑAS + I TININA-ÑA NI SANTOS = TININA.
(Mi hinasso personal — guaha petta y tiningo', ya i petta ayo na yare (H3374, fear) — i minaañao gi as Jeova. Ti un minaañao ni malago' huyong gui menana, lao un korason na tumecon ya umeecungog nu güiya. Tutuhon gi petta; i chokmah (H2451, wisdom) gaegue gi sanhalom.)

1. I TUTUHON GI TININAS

1. Proverbs 1:7Share↗ ↗ read this in your Bible
ANI MINEDDONGDONG AS JEOVA = TUTUHONÑA Y TININGO' + MAMAJLAO MAN NA MAÑOTSOT SIHA NI TININAS YAN INAGO'AGO'.Y MINAAÑAO AS JEOVA = TINITUHON Y TININGO' + Y MANBOBOBA MACHATLIE Y TININGO' YAN FINANAGÜE.
2. Job 28:28Share↗ ↗ read this in your Bible
TAKE MAÑÅO GIA SI YU'OS = TIÑAS + DIBEBAT GUINE I TAELAYE = TININAS.Y MINAAÑAO GI AS JEOVA = MALATE' + Y SUJEN GUI TAELAYE = TININGO'.

2. GAGAO SI YUOS, NI MANNAE TODO TAOTAO GENEROSAMENTE

1. James 1:5Share↗ ↗ read this in your Bible
YANGGEN GUAHA GUIYA JAMYO ESTA TA FALTA TININAS → POLO ЙА UGAGAO SI YUUS → UMANAE GUIYA.
2. 1 Kings 3:9Share↗ ↗ read this in your Bible
NAE NA TATNUYUM CHATGUE HUMONGGE → PARA UYAFAITAI ENTRE MAOLEK YAN TAELAYE.
3. 1 Kings 3:12Share↗ ↗ read this in your Bible
ESTE, HU NAÉ HAO UN KORASON MANMALATE YAN MANMATATANGGISA → TAYA' PARÉHU-MO ANTES DE HAGO.
4. Proverbs 2:6Share↗ ↗ read this in your Bible
SI JEOVA MANAE TIÑAS → GUINE PAPA' PACHOT-ÑA, MAMAELA I TININA YAN I FINABOK-AN.
(Y personåtku na hinasso — Si Solomon manaligao, ya si Yuus mannae. Si Santiago ilek-ña na parehu ha' i petta ni' mababa: gagao gui as Yuus, ni' mannanae todu taotao siha ni' mames na korason ya ti umegga' dinos. Ayu na numae i ray un metgot na hinasso, siempre unnanaejao lokkue'. Gagao ni' hinengge.)

3. TI TI-NA'TÅKI I TINA'TITUS-TA GUINI TANO'III. TI I TININGO' ESTE NA TANO'

1. 1 Corinthians 1:25Share↗ ↗ read this in your Bible
I TATTITIYA GI AS YUOS = MAS MALATE KI TAOTAO + I DILIÑU GI AS YUOS = MAS METGOT KI TAOTAO.
2. 1 Corinthians 3:19Share↗ ↗ read this in your Bible
I TININAS ESTE TANO' = INADEHÅT GUI' ME'NAN YU'OS.
3. James 3:15Share↗ ↗ read this in your Bible
THE WISDOM THAT DESCENDETH NOT FROM ABOVE = EARTHLY + SENSUAL + DEVILISH.
4. James 3:17Share↗ ↗ read this in your Bible
I TIÑAS ANNAI GUINE GI KAJULO' = PRIMET GASGAS + DESPUES PAKYO + MANSO + BULA MISERICORDIA YAN MAULEG TINEKCHA'.
(Y hinasso-ku personåt — Si Santiago mannginge' na guaha dos klasen tiningo': uno ginen papa, y otro ginen sanhilo'. Y sophia (G4678, tiningo') ginen sanhilo' finena gasgas, despues pås. Yanggen manfa'tinas guma'lalamten yan embidia, ti ginen tumunog gi Tata. Tungo' gue' pot y tinegchå-ña.)

4. KRISTO, I FINA'TINAS-ÑA I YIWES

1. 1 Corinthians 1:24Share↗ ↗ read this in your Bible
CRISTO = I MINETGOT NA GUINAJA GUIYA YUUS + I TININAS NA TIÑAS GUIYA YUUS.
2. 1 Corinthians 1:30Share↗ ↗ read this in your Bible
SI CRISTO JESUS GUINEN GUAOT SI YUUS MAFATTO PARA JITA MINALATE + TININAS + SANTOS + REDENSION.
3. Colossians 2:3Share↗ ↗ read this in your Bible
TODOS I TESORO SIHA GI SABIDURIA YAN TININA' = NA'AATOG GI AS CRISTO.
(Y personal na hinasso-ko — chamo umaligao i gualo' fuera gi tesorería. Si Yuus ha na'aatog todu i sophia (G4678, tiningo') yan todu i gnosis (G1108, tiningo') gi Lahi-ña. Na'atog, ti malingu — na'atog gi lugat ni siña un sodda'. Sodda' si Kristo, ya un sodda' i tiningo'.)

5. I TIÑAS ESTABA I MÁS PRINSIPAL — I BALORÑA YAN I CHECHONA

1. Proverbs 3:13Share↗ ↗ read this in your Bible
DICHOSU I TAOTAO NA MANSODA' NA MANMALATE + I TAOTAO NA MANGGAI TININAS.
2. Proverbs 3:18Share↗ ↗ read this in your Bible
GUIYA = UN TRONGKON LINÂLÂ PARA AYO SIHA NI MANMAGUOT GUIYA + DICHOSO TODU I TAOTAO NI MANTIENE GUIYA.
3. Proverbs 4:7Share↗ ↗ read this in your Bible
TININAS = MININAS NA GUAGUAN → AGGANG TININAS + YAN TODU I ININANGGAMU AGGANG TINITUNGO'.
4. James 3:13Share↗ ↗ read this in your Bible
UN TAOTAO METGOT SU TINEMTOM → POLO GUE NA UFANUE PUT MAOLEK NA KONBETSASION I CHECHOÑA YAN I MANSO NA TINEMTOM.
(Y personat na hinasso-ku — i minalate' dangkolo-ña ke tiningo'; güiya un trongkon linâlâ, ya un trongko matungo' pot i tinegchå-ña. Nesesita fan un fañodda' güe finena, ya despues fannu'i güe gi mauleg na che'cho' lina'la', yan i inipek.)

FASON GUATU NA PACHOT

Proverbs 9:10Share↗ ↗ read this in your Bible
I FINE'NA' PARA I MINALATE' = I MINA'A'ÑAO AS JEOVA.
Y Salmo Sija 111:10Share↗ Y minaañao as Jeova y tutujon y minalate y mauleg na tiningo mangaegue güije todo gui fumatitinas y tinagoña: y alabansaña gagaegue para taejinecog.
PALABRA SIHA GI HEBREO ⚑ H2451 chokmah — Tiningo · ⚑ H3374 yare — frikat
Y Minaañao as Jeova = Y Tutuhon y Minalate' + Mauleg na tiningo' guaha gui todo ayo sija ni fumatinas y tinago'-ña.
Proverbs 1:7Share↗ ↗ read this in your Bible
I MAÑÅO NA LORD = I TUTUHON NI TININA'AS.
Ecclesiastes 4:12Share↗ ↗ read this in your Bible
UN KUETDAS TRES NA DOBBLAO TI FÅSET MAN MA'YULANG.

I HALOM YAN I KINEPLA

5. 1 Kings 3:12Share↗ ↗ read this in your Bible
HU NAʼI HAO NU UN KORASON MALATE YAN TUMUTUNGO → YAN DESPUES DE HAGO TAYA UN taotao SIÑA MAKPO' PARA UN LAJYAN HAO.
6. San Mateo 12:42Share↗ Y raena gui sancatan ucajulo gui juisio yan este na generasion ya ufanmasentensia, sa mato guine y uttimon tano, para uecungog y tiningo Salomon, ya estagüeja uno güine na lugat na mas dangculo qui si Salomon.
MANU NA PALABRA GRIEGO ⚑ G4678 sophia — Tiningo
GÜIYA MATO GUINE Y UTTIMON Y TANO PARA UJUNGOG Y TININGO' SALOMON → ESTAGÜE, MAS DANGCULO QUI SALOMON GÜINE.
(Y personåtku na hinasso — i mas metgot na ray taegüe fuera un anineng. Y rayna mumaila' guihe gi mas chago' na lugåt gi tano' para uhungok si Solomon; guaha uno mas dangkulo ki Solomon na tumotohge güine — si Cristo, i tiningo' Yu'us.)

DINANÑA

James 3:17Share↗ ↗ read this in your Bible
I TIÑAS GUINE GI JILO = BULA MISERICORDIA YAN MAULEG NA TINEKCHA' + TAIGUE PARILAT + TAIGUE HIPOCRESIA.
Colossians 2:3Share↗ ↗ read this in your Bible
SAN GUIYA MANATOG TODU I MANGAI GUINAJA SIHA NA TINANOM Y TIÑAS YAN Y TININA.
(Y hinasoso-ko — un chalan, tres pinecho. Matutuhon gui yare (H3374, minaañao), i minaañao gui as Jeova. Sumigi ginen mangagao, sa' güiya numae todu taotao ni' gaebale ya ti taemano. Ya munjayan gui as Cristo, ni' gaigi gui sanhalom todu i güinaja siha gui sophia (G4678, tiningo') yan gnosis (G1108, konosimiento). Un rega, un Manrereparte. Gagao, ya umanae hao.)

MANU NA PALABRA GRIEGO

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Tiningo'”G4678 sophiatiningo', ni' i tano' pat i espiritu
Kristo, i ninasiña Yuus, yan i tiningo' Yuus
“Malate'”G4680 sophosMetgot hinaso, kapas
i inadaddake as Yuus mas malate ki i taotao
“Prudensia”G5428 phronesisprudensia, moral na tiningo'
Ha na'dangkulo gui hilo-ta gi todo minalate yan hinaso na fina'tinas.
“Tiningo'”G1108 gnosistiningo', tumungo'
Ni y gaegue gui halom todo y güinaja ni umatago gui tiningo yan tiningo

PALABRA SIHA GI HEBREO

“Tiningo'”H2451 chokmahchinatchamorro, kapasidat
Si Jeova numaeʼ hinasoʼ hulo' guinifen y pachotña
“frikat”H3374 yareminaañao, rispetu
Y minaañao gi as Jeova y tinituhon y tiningo'
“Tiningo”H998 biynahtiningo', hinasso
Ti Guaeya na Fina'atan Yuus, ann Ti Guaeya na tiningo' i Santos i tiningo'
“Tiningo'”H1847 daathkonosimento, kunanas
i minaañao gi as Jeova, güiya i tinituhon i tiningo'

KETTAT PRAKTIKA

1. Proverbs 9:10 — Y minaañao gi Jeova, mismo tinituhon-ña gi:
a) tiningo'
b) tiningo'
c) hâni
2. Job 28:28 — Para umalek gui taelaye, este:
a) tiningo'
b) tiningo'
c) riñiku
3. James 1:5 — Yanggen guaha guiya jamyo ni ti gaisiña gui tiningo', ya polo ya:
a) aligao i manmalate na taotao gi este na tano'
b) mangagao gi as Yuus, kao siña na uninae
c) manaotsa gui as Yuus, ni numanae todo taotao ni magof na korason
4. 1 Kings 3:12 — Estagüe, guinin hu fatinas taemano y sinanganmo: estagüe, guaha hu nāe hao:
a) un korason malate yan malamten
b) riikesa yan onra
c) anakko' na lina'la'
5. 1 Corinto 3:19 — I malate’ giya este na tano’ i:
a) maatok gi as Yu'os
b) inademlo gi hilo' Yuus
c) minagåhet gi as Yuus
6. Colossians 2:3 — Gi as Guiya nae manatog:
a) gi i tiningo' nu este na tano'
b) gi iglesia
c) todo i tesoron y minalate yan tiningo'
7. Santiago 3:17 — Y tiningo' ni' guinen taquilo' finena':
a) gasgas
b) mamaisen (pas)
c) mansu
LLABEN I MANOPBLE: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-b, 6-c, 7-a

HAFA NA MANDÍDÍDI GUINI NA ESTUDIO

Taimanu na kumuentos i tiningo' taegüije un taotao: gi Proverbio 8:23 ilek-ña i tiningo', Manafanplanta yo' desde i taejinekog na tiempo; ya gi 1 Corinto 1:24, ma fana'an si Cristo i tiningo' Yu'us. Aligao kao i tiningo' ni umagang gi Proverbio, un anineng i Lahi.
Taimanu na ma nå'e i Espiritu i tiningo': Si Bezaleel ma bula ni espiritun Yu'us gi tiningo' (Éxodo 31:3), yan si Pablo mananaetae na si Yu'us u nå'e hao ni espiritun tiningo' (Efeso 1:17). Aligao taimanu na mamaila' i tiningo' pot i Espiritu.
Taimanu na munhayan si Predikadot gi lugat anai matutuhon i tiningo': Eclesiastes 12:13 ilek-ña, Maañao as Yuus, ya adahi y tinagoña sija: sa este todo y direchon y taotao. Aligao taimanu na y finakpo' y leblo ha sodda' y tutuhon y tiningo'.
Taimanu na sigue mona i hilo "mas dangkolo": un mas dangkolo ke Salomon (Mateo 12:42), un mas dangkolo ke Jonas (Mateo 12:41), unu mas dangkolo ke i templo (Mateo 12:6). Aligao jaye mas dangkolo ke i ray, i profeta, yan i templo.

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Håfa Ilelek-ña i Biblia Put Mineppiat? — Lumålå'la' — Kastilluyon KJV yan Numeron Strong →
Previous Subject← Håfa Sinangan-ña Y Biblia Put Minaase? — Y Fundasion · Eskritura KJV yan Numeron Strong's
↓ Download this study (PDF)

The most important question anyone can ask: What must I do to be saved?

Read the answer →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Chamorro Gospels, Acts, and Psalms (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know