See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ All languages
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Macaafni Qulqulluun Ogummaa Waa'ee Maal Jedha? — Kutaa 2ffaa · Caqasawwan KJV Lakkoofsota Strong Waliin

KUTAA 2 · QO'ANNAA HAARAA BARSIISA AMANTII BUUURA IRRATTI HUNDAAYE
Ogummaa — Barsiisa Macaafa Qulqulluu Bu'uuraa

JECHA EEGALCHAA

Ogummaan eessatti jalqabdi? Katabbiin Qulqulluun ifatti ni deebisa: Waaqayyoon sodaachuun jalqaba ogummaati. Mana barumsaa namootaa miti, ogummaa addunyaa kanaa miti; Waaqayyoon sodaachuudha. Jechi Ibrootaa chokmah (H2451, ogummaa) jedhu; jechi Giriikii sophia (G4678, ogummaa) jedhu; balbalii isaan lamaaniis yare (H3374, sodaa) dha. Hundeen sun duraan kaa'ameera. Amma dhugaa baatonni haaraan ni dhufu: Iyoob, kan Waaqayyoon sodaate; Solomoon, kan garaa hubannaa qabu kadhate; Yaaqoob, kan Waaqayyo irraa kadhachuu jedhu; fi Phaawulos, kan Kiristoos, ogummaa Waaqayyoo, nutti argisiise. Isin keessaa namni ogummaa hir'ate yoo jiraate, eenyu gaafachuu akka qabu ni beektu. Isa barbaadaa.

GAAFFILEE SADII QAYYABIIN KUN DEEBISU:

1. Jalqabni ogummaa eessa jira?
2. Isin keessaa namni ogummaa hin qabne yoo jiraate, eenyu gaafachuu qaba?
3. Qabeenyi ogummaa fi beekumsaa hundinuu eessatti dhokfamee jira?

HUNDEE DUR KAAYAME — OGUMMAA

HUNDEE → SODAA WAAQAYYOO JALQABA OGUMMAA DHA (FAARFANNAA 111:10).
HUNDEE → WARRA AJAJA ISAA HOJJETAN HUNDAAF HUBANNAAN GAARIITU JIRA (FAARFANNAA 111:10).
HUNDEE → ERGASII SODAA WAAQAYYOO NI HUBATTA, BEEKUMSA WAAQAYYOOMMOO NI ARGATTA (FAKKEENYOOTA 2:5).
HUNDEE → WAAQAYYOON SODAACHUUN HAMMINA JIBBUUDHA (FAKKEENYA 8:13).
HUNDEE → WAAQAYYOTU OGUMMAA KENNA (FAKKEENYA 2:6).
HUNDEE → KIRISTOS, INNI WAAQAYYO IRRAA NUUF OGUMMAA TAASISAME (1 QORINTOOS 1:30).
Kutaan 2 kun dhugaa waan tokkicha ragoota haaraa irraa mirkaneessa.

RIIFENSA BANUU

Fakkeenya 9:10Modern Bible↗Share↗ “Waaqayyoon sodaachuun jalqaba ogummaa ti; isa Qulqulluu Sana beekuun hubannaa dha.
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H998 biynah — hubannoo · ⚑ H1847 daath — Beekumsa · ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa · ⚑ H3374 yare — sodaa
SODAACHUUN WAAQAYYOO = JALQABA OGUMMAA + BEEKUMSA ISA QULQULLUU = HUBANNAA.
(Yaada koo dhuunfaa — ogummaan balbala qaba, balballi sunis yare (H3374, sodaa) — sodaa Waaqayyoo dha. Kun sodaa isa jalaa baqatu miti, garuu garaa gad qabame kan isa dhaggeeffatu dha. Balbala irraa jalqabi; chokmah (H2451, ogummaa) keessa jira.)

1. JALQABA OGUMMAA

1. Fakkeenya 1:7Modern Bible↗Share↗ Waaqayyoon sodaachuun jalqaba ogummaa ti; gowwoonni garuu ogummaa fi adabamuu tuffatu.
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa · ⚑ H1847 daath — Beekumsa · ⚑ H3374 yare — sodaa
SODAA WAAQAYYOO = JALQABA BEEKUMSAA + GOWWOOTNI OGUMMAA FI ADABBII TUFATU.
2. Iyyoob 28:28Modern Bible↗Share↗ Ergasii ilmaan namaatiin, “Gooftaa sodaachuun ogummaa; waan hamaa irraa fagaachuunis hubannaa dha” jedhe.
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H998 biynah — hubannoo · ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa
SODAACHUUN WAAQAYYOO = OGUMMAA + HAMMINA IRRAA FAGAACHUUN = HUBANNAA.

2. WAAQA NAMA HUNDAAF ARJUMMAAN KENNU GAAFADHU

1. Yaaqoob 1:5Modern Bible↗Share↗ Isin keessaa namni tokko iyyuu hanqina ogummaa yoo qabaate, Waaqa utuu hin tuffatin nama hundumaaf arjummaan kennu haa kadhatu; isaafis ni kennama.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
ISIN KEESSAA NAMNI OGUMMAA HIR'ATE YOO JIRAATE → WAAQA HAA KADHATU → ISAAFIS NI KENNAMA.
2. 1 Mootota 3:9Modern Bible↗Share↗ Kanaafuu hubannaa ani ittiin saba kee bulchuu fi waan gaarii fi waan hamaa ittiin gargar baasee beeku garbicha keetiif kenni. Yoo akkas taʼuu baate eenyutu saba kee guddaa kana bulchuu dandaʼa?”
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ H995 biyn
GARBICHA KEE ONNEE HUBANNAA KENNI → AKKA ANI GAARII FI HAMAA GARGAR BAASUU DANDA'UUF.
3. 1 Mootota 3:12Modern Bible↗Share↗ ani waan ati kadhatte kana siifin kenna. Qalbii ogeessa waa hubatu kan namoonni si dura turan hin qabaatin, kan warri si duubaan dhufanis hin qabaanne siifin kenna.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ H2450 chakam
KUNOO, GARAA OGUMMAA FI HUBANNAA QABU SIIF KENNEERA → KAN SI FAKKAATU SI DURA HIN JIRU.
4. Fakkeenya 2:6Modern Bible↗Share↗ Waaqayyo ogummaa namaa kennaatii; afaan isaa keessaa illee beekumsaa fi hubannaatu baʼa.
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa
Waaqayyo ogummaa namaa kennaatii → afaan isaa keessaa illee beekumsaa fi hubannaatu baʼa.
(Yaada koo dhuunfaa — Solomon ni gaafate, Waaqayyos ni kenne. Yaaqoob wanuma tokkuma dubbata: balbala sun bantaa dha—Waaqa kadhadhu, isa nama hundaaf arjummaan, mudaa malee kennuu. Kan mootichaaf onnee ogummaa kenne sun siifis ni kenna. Amantiin kadhadhu.)

3. OGUMMAA ADDUNYAA KANAA MITI

1. 1 Qorontos 1:25Modern Bible↗Share↗ Gowwummaan Waaqaa ogummaa namaa caalaa ogeessaatii; dadhabbiin Waaqaas jabina namaa irra jabaa dha.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4680 sophos — Ogeessa
GOWWUMMAAN WAAQAYYOO = OGUMMAA NAMOOTAA CAALA + DADHABBIIN WAAQAYYOO = HUMNA NAMOOTAA CAALA.
2. 1 Qorontos 3:19Modern Bible↗Share↗ Ogummaan addunyaa kanaa fuula Waaqaa duratti gowwummaadhaatii. Kunis isa, “Inni ogeeyyii haxxummaa isaaniitiin qaba” jedhamee barreeffamee dha.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4680 sophos — Ogeessa · ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
OGUMMAA ADDUNYAA KANAA = GOWWUMMAA FUULA WAAQAYYOO DURATTI.
3. Yaaqoob 3:15Modern Bible↗Share↗ Ogummaan kun kan lafaa ti; kan foonii ti; kan hafuura hamaati malee kan samii irraa dhufu miti.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
OGUMMAAN SAMII IRRAA HIN DHUFNE = LAFAA + FOONII + HAFUURA HAMAA.
4. Yaaqoob 3:17Modern Bible↗Share↗ Ogummaan samii irraa dhufu garuu duraan dursee qulqulluu dha; akkasumas nagaa qabeessa; garraamii dha; ajajamaa dha; kan araaraa fi ija gaariin guutamee dha; wal caalchisuu fi itti fakkeessuus of keessaa hin qabu.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
OGUMMAA ISA OL IRRAA DHUFU = DURA QULQULLUU + ERGASII NAGAA QABEESSA + GAARII + ARARAA FI FIRUU GAAGA'A KAN GUUTAME.
(Yaada koo dhuunfaa — Yaaqoob ogummaa gosa lamaa nu argisiisa: tokko gadii irraa, tokko immoo ol irraa. Sophia (G4678, ogummaa) kan ol irraa dhufu jalqaba qulqulluu dha, ergasii nagaa qabeessa. Yoo isheen lola fi hinaaffaa horte, isheen Abbaa biraa hin buune. Ija isheetiin ishee beeki.)

4. KIRISTOOS, OGUMMAA WAAQAYYOO

1. 1 Qorontos 1:24Modern Bible↗Share↗ warra waamamaniif garuu Yihuudootaafis taʼu Giriikotaaf Kiristoos humna Waaqaatii fi ogummaa Waaqaa ti.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
KIRISTOS = HUMNA WAAQAYYOO + OGUMMAA WAAQAYYOO.
2. 1 Qorontos 1:30Modern Bible↗Share↗ Isin sababii isaatiin kan Kiristoos Yesuus taatan; inni ogummaa keenya kan Waaqa biraa dhufe jechuunis qajeelummaa keenya, qulqullummaa fi furii keenyaa dha.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
KIRISTOOS YEESUUS ISA WAAQAYYO IRRAA NUUF OGUMMAA + QAJEELUMMAA + QULQULLEESSAA + FURDIINSA GODHAME.
3. Qolosaayis 2:3Modern Bible↗Share↗ badhaadhummaan ogummaa fi beekumsaa hundinuus isuma keessa dhokfameera.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G1108 gnosis — Beekumsa · ⚑ G4678 sophia — Ogummaa
BADHAADHUMMAAN OGUMMAA FI BEEKUMSAA HUNDINUU = KIRISTOOS KEESSATTI DHOKFAMEERA.
(Yaada koo dhuunfaa — qabeenya sana mankuusa (galma qabeenyaa) irraa gargar baasii hin barbaadin. Waaqayyo sophia (G4678, ogummaa) hunda fi gnosis (G1108, beekumsa) hunda Ilma isaa keessatti dhoksee jira. Dhoksamee jira, hin badne — iddoo ati itti argattu keessatti dhoksameera. Kiristoosin argadhu, ogummaa argatteertaa.)

5. OGUMMAAN WAAN HUNDA CAALTU DHA — GATII ISHEE FI HOJII ISHEE

1. Fakkeenya 3:13Modern Bible↗Share↗ Namni ogummaa argatu kan hubannaas argatu eebbifamaa dha;
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa
NAMNI OGUMMAA ARGATU + NAMNI HUBANNAA ARGATU EESSUMA GAMMACHUUDHA.
2. Fakkeenya 3:18Modern Bible↗Share↗ Isheen warra jabeessanii ishee qabataniif muka jireenyaa ti; warri itti cichanii ishee qabatan immoo ni eebbifamu.
ISHEE = MUKA JIREENYAA WARRA ISHEE QABATANIIF + GAMMACHUUN NAMA ISHEE QABATE HUNDAAF.
3. Fakkeenya 4:7Modern Bible↗Share↗ Ogummaan waan hunda caalti; kanaafuu ogummaa argadhu. Yoo isheen waan ati qabdu hunda si baasifte illee hubannaa argadhu.
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H998 biynah — hubannoo · ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa
OGUMMAA = WAAN HUNDA CAALU → OGUMMAA ARGADHU + WAAN ARGATTU HUNDAAN HUBANNAA ARGADHU.
4. Yaaqoob 3:13Modern Bible↗Share↗ Isin keessaa ogeessii fi hubataan eenyu? Kanas inni jireenya isaa gaariidhaan, hojii ogummaa kan gad of qabuudhaan hojjetamuun haa argisiisu.
JECHOOTA AFAAN GIRIIKII ⚑ G4678 sophia — Ogummaa · ⚑ G4680 sophos — Ogeessa
NAMA OGEESSA → INNI AMALA GAARII ISAA IRRAA HOJII ISAA GADI OF QABIINSA OGUMMAA WAJJIN HAA AGARSIISU.
(Yaada koo dhuunfaa — ogummaan beekuu qofa caalaa dha; isheen muka jireenyaa ti, mukni immoo ija isaatiin beekama. Duraan dursii ishee argadhu, ergasii immoo gaggeessa jireenya gaarii, gad of qabiisaan, ittiin ishee agarsiisi.)

AFAAN NAMOOTA LAMAA

Fakkeenya 9:10Modern Bible↗Share↗ “Waaqayyoon sodaachuun jalqaba ogummaa ti; isa Qulqulluu Sana beekuun hubannaa dha.
SODAACHUUN WAAQAYYOO = JALQABA OGUMMAA.
Faarfannaa 111:10Modern Bible↗Share↗ Waaqayyoon sodaachuun jalqaba ogummaa ti; warri sirna isaa faana buʼan hundinuu hubannaa gaarii qabu. Galanni isaa bara baraan jiraata.
JECHOOTA IBROOTA ⚑ H2451 chokmah — Ogummaa · ⚑ H3374 yare — sodaa
SODAA WAAQAYYOO = JALQABA OGUMMAA + ISAAN AJAJA ISAA HOJJETAN HUNDI HUBANNAA GAARII QABU.
Fakkeenya 1:7Modern Bible↗Share↗ Waaqayyoon sodaachuun jalqaba ogummaa ti; gowwoonni garuu ogummaa fi adabamuu tuffatu.
SODAACHUUN WAAQAYYOO = JALQABA BEEKUMSAA.
Lallaba 4:12Modern Bible↗Share↗ Namni tokko moʼatamuu dandaʼa; namoonni lama garuu of irraa deebisuu dandaʼu. Funyoon foʼaa sadiin foʼame dafee hin citu.
Funyoon foʼaa sadiin foʼame dafee hin citu.

GAADDIDDUUFI GUUTAMUU

5. 1 Mootota 3:12Modern Bible↗Share↗ ani waan ati kadhatte kana siifin kenna. Qalbii ogeessa waa hubatu kan namoonni si dura turan hin qabaatin, kan warri si duubaan dhufanis hin qabaanne siifin kenna.
ANI GARAA OGUMMAA FI HUBANNAA QABU SIIF KENNEERA → ATI BOODA NAMNI SI FAKKAATU TOKKO ILLEE KA'UU HIN DANDA'U.
6. Maatewos 12:42Modern Bible↗Share↗ ↗ read this in your Bible
ISHEEN OGUMMAA SOLOOMOON DHAGA'UUF DHUMA LAFAA IRRAA DHUFTE → KUNOO, NAMNI SOLOOMOON CAALU ASI JIRA.
(Yaada koo dhuunfaa — mootiin ogeessa hundarra caale sun gaaddidduma ture. Mootittiin biyya fagoo hunda irraa Solomoonin dhaga'uuf dhufte; kan Solomoonin caalu ammoo asuma jira — Kiristoos, ogummaa Waaqayyoo.)

CUFA

Yaaqoob 3:17Modern Bible↗Share↗ Ogummaan samii irraa dhufu garuu duraan dursee qulqulluu dha; akkasumas nagaa qabeessa; garraamii dha; ajajamaa dha; kan araaraa fi ija gaariin guutamee dha; wal caalchisuu fi itti fakkeessuus of keessaa hin qabu.
OGUMMAAN SAMII IRRAA DHUFU = KAN ARAARAA FI IJA GAARIIN GUUTAMEE DHA + WAL CAALCHISUU HIN QABU + ITTI FAKKEESSUU HIN QABU.
Qolosaayis 2:3Modern Bible↗Share↗ badhaadhummaan ogummaa fi beekumsaa hundinuus isuma keessa dhokfameera.
badhaadhummaan ogummaa fi beekumsaa hundinuus isuma keessa dhokfameera.
(Yaada koo dhuunfaa — karaa tokko, tarkaanfii sadii. Innis yare (H3374, sodaa) tiin, sodaa Waaqayyootiin jalqaba. Ittuma fufee gaafachuudhaan, inni namuma hundaaf arjummaan kennaatii. Kiristoosittis xumurama, isa keessatti qabeenya sophia (G4678, ogummaa) fi gnosis (G1108, beekumsaa) hundi dhokfamaniiru. Kennaa tokko, Kennaa Kennaa tokko. Gaafadhu, ni kennamaaf.)

JECHOOTA AFAAN GIRIIKII

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
“Ogummaa”G4678 sophiaogummaa, addunyawaa yookaan hafuuraa
Kiristoos humna Waaqayyoo, akkasumas ogummaa Waaqayyoo
“Ogeessa”G4680 sophosogeessa, hojii-ogummaa qabu
Gowwummaan Waaqayyoo namoota caalaa ogeessa dha.
“Ogummaa”G5428 phronesisOgummaa, hubannoo naamusaa
inni ogummaa fi hubannaa hunda keessatti nutti guddaa argisiise
“Beekumsa”G1108 gnosisBeekumsa, beekuu
Kan isa keessatti qabeenyoti ogummaatii fi beekumsaa hundinuu dhoksaan jiran

JECHOOTA IBROOTA

“Ogummaa”H2451 chokmahogummaa, dandeettii
Waaqayyo afaan isaatiin ogummaa ni kenna
“sodaa”H3374 yareSodaa, kabaja
Sodaan Waaqayyoo jalqaba ogummaa ti
“hubannoo”H998 biynahhubannaa, beekumsa
Beekumsi qulqullichaa hubannaadha.
“Beekumsa”H1847 daathbeekumsa, shubbisa/shanancummaa
Sodaan Waaqayyoo jalqaba beekumsaa ti

QORAMA LEENJII

1. Fakkeenya 9:10 — Waaqayyoon sodaachuun jalqaba:
a) beekumsa
ogummaa
c) guyyoota
2. Iyoob 28:28 — Waan hamaa irraa fagaachuun:
hubannaa
ogummaa
c) qabeenya
3. Yaaqoob 1:5 — Isin keessaa namni tokko iyyuu hanqina ogummaa yoo qabaate, haa kadhatu:
a) namoota ogeeyyii biyya lafaa kana barbaadu
b) yoo Waaqayyo kennu tolu, Waaqayyo gaafachuu
Waaqa utuu hin tuffatin nama hundumaaf arjummaan kennu haa kadhatu
4. 1 Mootota 3:12 — Kunoo, ani waan ati kadhatte kana siifin kenna:
a) qalbii ogeessaa fi waa hubatu
b) qabeenyaa fi ulfina
c) umurii dheeraa
5. 1 Qorontos 3:19 — Ogummaan addunyaa kanaa:
a) Waaqa biratti dhokfame
b) gowwummaa fuula Waaqaa duratti
c) dadhabbina Waaqayyo biratti
6. Qolosaayis 2:3 — Isa keessa dhokfamee kan jiru:
a) ogummaa addunyaa kanaa keessatti
b) waldaa kiristaanaa keessatti
c) badhaadhummaan ogummaa fi beekumsaa hundinuu
7. Yaaqoob 3:17 — Ogummaan samii irraa dhufu garuu duraan dursee:
a) qulqulluu
b) nagaa qabeessa
c) garaa laafaa
DEEBII: 1-b, 2-a, 3-c, 4-a, 5-b, 6-c, 7-a

AKKA QORANNOON KUN DAMEEFAME

Ogummaan akka nama tokkootti akkamitti akka dubbattu: Fakkeenya 8:23 keessatti ogummaan, Ani bara baraan dura hundeeffamee ture, jetti; 1 Qorontos 1:24 immoo Kiristoosiin ogummaa Waaqaa jedhee waama. Ogummaan Fakkeenya keessatti iyyattu sun gaaddidduu Ilmichaa taate moo miti qoradhu.
Hafuurri akkamitti ogummaa akka kennu: Bezaaleel hafuura Waaqayyootiin ogummaadhaan guutame (Eksodus 31:3), Phaawulosis Waaqayyo hafuura ogummaa isiniif akka kennu ni kadhata (Efesoon 1:17). Akka ogummaan Hafuura Qulqulluutiin dhufu qorii.
Lallabsiisaa (Barsiisaa) akkaataa ogummaan itti jalqabamu keessatti akkamitti fixatu: Lallabsiisaa 12:13 akkana jedha, Waaqayyoon sodaadhu, ajajawwan isaa eegi: kun hojii nama hundaa ta'eeraatii. Akkaataa dhumni kitaabichaa jalqaba ogummaa waliin wal argatu qoradhu.
Duudhaa "caalaa" jedhu kun akkamitti itti fufa: Solomoon caalaa (Maatewos 12:42), Yoonaas caalaa (Maatewos 12:41), mana qulqullummaa caalaa tokko (Maatewos 12:6). Eenyu mootii, raajichaa fi mana qulqullummaa caalaa akka ta'e barbaadi.

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Macaafni Qulqulluun Waaʼee Ogummaa Maal Jedha? — Jireenya Keessatti Hojii Irra Oolchuu · Caqasawwan KJV Lakkoofsawwan Strong Waliin →
Previous Subject← Macaafni Qulqulluun Waa'ee Araaraa Maal Jedha? — Hundee · Caaffata Qulqullaa'oo KJV Lakkoofsota Strong Waliin
↓ Download this study (PDF)

The most important question anyone can ask: What must I do to be saved?

Read the answer →

SOURCES & CREDITS

Scripture: New Orormo Contemporary Version (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know