See More Jesus
🌐 Language
'Olelo Hawai'iAfaan Oromoobahasa IndonesiaBelarusianBrezhonegCebuanoChamorroChichewachiShonaChongthuCiyawoDanskDeutschEestiEnglishEspañolEsperantoeʋegbeFrançaisHausaHrvatskiIgboIlocanoItalianoKikuyuKiswahiliKiyombiKreyòl AyisyenLatinaLatviešulietuviųLingálaLugandaMagyarMahasuiMāoriNederlandsNorskPohnpeianPolskiPortuguêsQach’abelRomaniRomânăSanskritSetswanaShqipsrpski jezikSuomiSvenskaTagalogTiếng ViệtTonganTwiTürkçeUyghur tiliYorùbáÍslenskaČeštinaБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתاردوالعربيةفارسیكوردی سۆرانیअहिराणी‎नेपालीभद्रवाही‎मराठीमानक हिन्दी‎हरियाणवी‎অসমীয়াবাংলাਪੰਜਾਬੀગુજરાતીଓଡ଼ିଆ‎தமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംไทยဗမာἙλληνική中文日本語한국어+ Alle sprog
SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Hvad siger Bibelen om flid? — Del 2 · KJV-skriftsteder med Strongs numre

DEL 2 · ET NYT STUDIUM BYGGET PÅ GRUNDLÆGGENDE BIBELSK LÆRE
Diligence — Grundlæggende bibelsk doktrin

ÅBNINGSORD

Enhver troende stiller dette spørgsmål: hvordan skal jeg vide, at jeg vil stå fast til sidst? Guds svar er ikke en følelse, og det er ikke overladt til tvivl. Gud har lagt svaret i menneskets egen hånd, og han kalder det diligence. Det er ikke legemets arbejde alene, og det er ikke et sind, der vandrer. Det er hele hjertet rettet mod én ting, idet det lægger nåde til nåde. Intet løfte i bogen er givet til den lade. Den lade siger, at vejen er hård, og han lægger sig ned. Men den diligente rejser sig tidligt; han søger, han holder fast, han arbejder, han studerer. På det gamle sprog kaldes den diligente mand og fint guld ved samme ord, fordi guld ikke findes liggende på vejen — det graves efter. Hvad du ikke vil grave efter, det ønsker du endnu ikke. Hvad du graver efter dagligt, det vil Gud gøre sikkert for dig. Han kalder sig selv en, der lønner — det er hans eget navn for sig selv — og han har forpligtet sig til den diligente: gør disse ting, og du vil aldrig snuble; gør disse ting, og døren åbnes vidt. Det er den Gud, denne studie stiller frem for dig. Undersøg det grundigt.

TRE SPØRGSMÅL DENNE STUDIE BESVARER:

1. Hvad opfordres de troende til at gøre sig umage for at gøre fast — og hvad vil den, der gør disse ting, aldrig gøre?
2. Hvad siger ordsproget om den flittiges hånd, sjæl og tanker — og om den lades?
3. Hvem belønner Gud, og hvordan vil den flittige blive fundet af ham ved hans komme?

DET ALLEREDE LAGTE FUNDAMENT — FLID

DILIGENCE (SPOUDE) = HURTIGHED + ALVOR + IVER — SAT OP IMOD DEN DOVNE OG LADEN (2 Peter 1:5; Ordsprogene 12:24; Ordsprogene 6:6-11).
› DEN LADE SKAL VÆRE UNDER SKAT + HANS AGER ER OVERGROET MED TORNE (Proverbs 12:24; Proverbs 24:30-34).
› HAN ER EN BELØNNER FOR DEM, SOM SØGER HAM (Hebræerbrevet 11:6).
VIS DEN SAMME FLID TIL FULD VISHED I HÅBET INDTIL ENDEN (Hebræerne 6:11-12).
› VÆR FLITTIGE, SÅ I KAN BLIVE FUNDET AF HAM I FRED (2 Peter 3:14).
› GIV AL FLID, TILFØJ TIL DERES TRO --> HVERKEN LADE ELLER UFRUGTBARE (2 Peter 1:5-8).
GIV AGT PÅ AT GØRE JERES KALD OG UDVÆLGELSE FAST --> SÅ SKAL I ALDRIG FALDE (2 Peter 1:10).
Denne del 2 bekræfter samme sandhed ud fra et nyt sæt vidner.
(Mine personlige tanker — Ånden valgte spoude (G4710, flid), som betyder hastighed, ikke zelos (G2205), som betyder hede. En ild kan brænde hedt på arnestedet og aldrig flytte sig. Hastighed går. Flid handler ikke om, hvor hedt hjertet brænder i huset — det handler om, hvorvidt fødderne går.)

ÅBNINGSANKER

2 PETER 1:10Moderne bibel↗Del↗ Derfor, Brødre! gører eder des mere Flid for at befæste eders Kaldelse og Udvælgelse; thi når I gøre dette, skulle I ingen Sinde støde an.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G4417 ptaio · ⚑ G949 bebaios — sikker · ⚑ G4704 spoudazo — gør sig umage
GØR FLID → DIN KALDELSE OG UDVÆLGELSE FAST → HVIS I GØR DISSE TING, SKAL I ALDRIG FALDE.
(Mine personlige tanker — hør hvad ordene betyder: "giv diligence" er spoudazo (G4704, giv diligence), at anvende hastighed; "sikker" er bebaios (G949, sikker), fast og urokkelig; "falde" er ptaio (G4417, falde), at snuble. Giv hastighed, og standen bliver fast, og foden vil aldrig snuble. Kaldelsen og udvælgelsen er Guds; det at gøre dem sikre er den kaldedes diligence — dette er hele studiet i én linje.)

1. OPFORDRINGEN — STUDÉR, BESTRÆB DIG, VANDR VARSOMT

1. 2 TIMOTEUS 2:15Moderne bibel↗Del↗ Gør dig Flid for at fremstille dig selv som prøvet for Gud, som en, Arbejder, der ikke behøver at skamme sig, som rettelig lærer Sandhedens Ord.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G3718 orthotomeo · ⚑ G2040 ergates · ⚑ G4704 spoudazo — gør sig umage
STUDIÉR → GODKENDT FOR GUD → EN ARBEJDER SOM IKKE BEHØVER AT SKAMME SIG, SOM RET DELER SANDHEDENS ORD.
(Mine personlige overvejelser — "studere" betyder her ikke kun bøger. Det er spoudazo (G4704, give diligence), det samme ord, der oversættes "gør flid" og "vær ivrig" — at gøre brug af hurtighed, at gøre en anstrengelse. Arbejderen er godkendt, fordi han var rask til sandhedens ord.)
2. EFESERNE 4:3Moderne bibel↗Del↗ og gøre eder Flid for at bevare Åndens Enhed i Fredens Bånd;
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G4704 spoudazo — gør sig umage
BESTRÆBER SIG PÅ AT BEVARE ÅNDENS ENHED → I FREDENS BÅND.
3. EFESERNE 5:15Moderne bibel↗Del↗ Ser derfor nøje til, hvorledes I vandre, ikke som uvise, men som vise
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G199 akribos
VANDRE VARSOMT → IKKE SOM UFORSTANDIGE, MEN SOM VISE.
(Mine personlige tanker — akribos (G199, omhyggeligt), her oversat "kredsende" (omhyggeligt), betyder nøjagtigt, akkurat — intet slapt. Diligens er ikke kun hastighed; det er omsorg lagt i hvert skridt.)

2. DEN FLITTIGE OG DEN LADE — ORDSPROGETS FRISKE VIDNESBYRD

1. ORDSPROGENE 10:4Moderne bibel↗Del↗ Doven hånd skaber fattigdom, flittiges hånd gør rig.
HEBRAISKE NØGLEORD ⚑ H2742 charuts — flittig · ⚑ H7423 remiyyah
EN LOS HÆNDER → FATTIG + DEN FLITTIGES HÅND GØR RIG.
2. ORDSPROGENE 22:29Moderne bibel↗Del↗ Ser du en Mand, som er snar til sin Gerning, da skal han stedes for Konger, ikke for Folk af ringe Stand.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ H4106 mahir
EN MAND, FLITTIG I SIN GERNING → HAN SKAL STÅ FOR KONGER.
(Mine personlige tanker — her er "flittig" et andet hebraisk ord: mahir (H4106, flittig) — hurtig, rede, kyndig. Det er ordet for salmernes "rappe skriver". Charuts (H2742, flittig) er den skarpe mand; mahir er den rede mand. Det ene ord skærer sig ind; det andet bevæger sig hurtigt — og begge står foran konger.)
3. ORDSPROGENE 27:23Moderne bibel↗Del↗ Mærk dig, hvorledes dit Småkvæg ser ud, hav Omhu for dine Hjorde;
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ H3045 yada
Mærk dig, hvorledes dit Småkvæg ser ud → hav Omhu for dine Hjorde.

3. IKKE FORSØMMELIG, MEN OVERFLØDENDE — FLID INDTIL ENDEN

1. HEBRÆERNE 6:19Moderne bibel↗Del↗ hvilket vi have som et Sjælens Anker, der er sikkert og fast og går ind inden for Forhænget
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G949 bebaios — sikker
EN SJÆLENS ANKER, BÅDE SIKKERT OG FAST.
2. ROMERNE 12:8Moderne bibel↗Del↗ eller om nogen formaner, på Formaningen; den, som uddeler*, gøre det med Redelighed; den, som er Forstander, være det med Iver; den, som øver Barmhjertighed, gøre det med Glæde! { [*til de Fattige. Ap. G. 6, 1-3. K. 20, 28.] }
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G4710 spoude — flid
HAN, SOM STYRER, MED FLID.
3. ROMERNE 12:11Moderne bibel↗Del↗ Værer ikke lunkne i eders Iver; værer brændende i Ånden; tjener Herren;
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G2204 zeo · ⚑ G4710 spoude — flid · ⚑ G3636 okneros
Værer ikke lunkne i eders Iver + værer brændende i Ånden + tjener Herren.
(Mine personlige tanker — "flid" her er selve ordet spoude (G4710, iver) — vær ikke sløv i din flid. Denne advarsel handler ikke om handel. Den handler om sjælens hastighed i at tjene Herren.)
4. JUDAS 1:3Moderne bibel↗Del↗ I elskede! da det lå mig alvorligt på Sinde at skrive til eder om vor fælles Frelse, fandt jeg det nødvendigt at skrive til eder med Formaning om at stride for den Tro, som én Gang er bleven overgiven de hellige.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G4710 spoude — flid
JEG GJORDE MIG AL FLID FOR AT SKRIVE → KÆMP ALVORLIGT FOR TROEN.
5. 2 PETER 1:19Moderne bibel↗Del↗ Og des mere stadfæstet have vi det profetiske Ord, hvilket I gøre vel i at agte på som på et Lys, der skinner på et mørkt Sted, indtil Dagen bryder frem, og Morgenstjernen oprinder i eders Hjerter
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G949 bebaios — sikker
ET MERE FAST PROFETISK ORD → TAG DER VARE PÅ, SOM PÅ ET LYS, INDTIL DAGEN BRYDER FREM.

4. HAM SOM BELØNNER — DEM, DER FLITTIGT SØGER HAM

1. MATTHÆUS 7:8Moderne bibel↗Del↗ Thi hver den, som beder, han får, og den, som søger, han finder, og den, som banker på, for ham skal der lukkes op.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G2212 zeteo
HVER DEN SOM BEDER FÅR + DEN SOM SØGER FINDER.
2. ESAJAS 55:6Moderne bibel↗Del↗ Søg HERREN, medens han findes, kald på ham, den Stund han er nær!
Søg HERREN, medens han findes → kald på ham, den Stund han er nær.
3. SALME 105:4Moderne bibel↗Del↗ spørg efter HERREN og hans magt, søg bestandig hans Åsyn;
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ H1245 baqash
spørg efter HERREN og hans magt → søg bestandig hans Åsyn.
MUND AF TO — DEN BEVAREDE PLIGT, STADFÆSTET I MUNDEN AF TO OG EN TREDJE
5 MOSEBOG 4:9Moderne bibel↗Del↗ Kun skal du vogte dig og omhyggeligt tage Vare på dig selv, at du ikke glemmer, hvad du med egne Øjne har set, og at det ikke viger fra dit Hjerte, så længe du lever; og du skal fortælle dine Sønner og dine Sønners Sønner derom.
HEBRAISKE NØGLEORD ⚑ H3966 me'od — flittigt · ⚑ H8104 shamar — bevare
BEVAR DIN SJÆL FLITTIGT → FOR AT DU IKKE SKAL GLEMME + LÆR DINE SØNNER DEM.
ORDSPROGENE 4:23Moderne bibel↗Del↗ Vogt dit Hjerte mer end alt andet, thi derfra udspringer Livet.
HEBRAISKE NØGLEORD ⚑ H4929 mishmar — flid · ⚑ H5341 natsar
Vogt dit Hjerte mer end alt andet → thi derfra udspringer Livet.
JUDAS 1:21Moderne bibel↗Del↗ bevarer således eder selv i Guds Kærlighed, forventende vor Herres Jesu Kristi Barmhjertighed til evigt Liv.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G5083 tereo
BEVAR JER SELV I GUDS KÆRLIGHED → OG SE HEN TIL BARMHJERTIGHED TIL EVIGT LIV.
(Mine personlige tanker — i to vidners mund er ordet grundfæstet; her taler en tredje mund det samme: en tredobbelt snor brister ikke let. Moses siger: bevar din sjæl omhyggeligt; ordsproget siger: bevar dit hjerte med al flid; Judas siger: bevar jer selv i Guds kærlighed. Tre bevarelser, én flid. Læg mærke til sprogene: den gamle bevarelse er shamar (H8104) og natsar (H5341), et hegn og en vagt; Judas' bevarelse er tereo (G5083), at vogte som med øjet. To sprog, ét påbud: hvad Gud har givet dig, vogt det.)

SKYGGEN OG OPFYLDELSEN

Tænk på en skygge, der ligger på jorden. Du kan se dens form, men formen alene vil ikke fortælle dig, hvad der kaster den — det kunne være én ting, det kunne være en anden ting af samme størrelse, og så længe du kun betragter skyggen, kan du kun gætte. Skyggen bliver et mysterium, indtil det sande lys viser dig genstanden selv. Så ser du tilbage på skyggen og ser, at det var netop den genstands form hele tiden. Det er, hvad de gammeltestamentlige billeder er. De er virkelige skygger, sandt formet af et virkeligt legeme — "en skygge af det, som skulde komme; men legemet selv er Kristi" (Kolossenserne 2:17). Men en skygge er "ikke selve billedet" (Hebræerne 10:1), så ingen kunne læse hele sandheden ud af skyggen alene. Da Kristus kom, viste lyset legemet — og nu ser vi tilbage på skyggen og ser, hvis form den bar hele tiden.
4. 5 MOSEBOG 6:17Moderne bibel↗Del↗ I skal omhyggeligt holde HERREN eders Guds Bud, Vidnesbyrd og Anordninger, som han har pålagt dig;
HEBRAISKE NØGLEORD ⚑ H8104 shamar — bevare
I skal omhyggeligt holde HERREN eders Guds Bud.
5. TITUS 3:8Moderne bibel↗Del↗ Den Tale er troværdig, og derom vil jeg, at du skal forsikre dem, for at de, som ere komne til Tro på Gud, skulle lægge Vind på at øve gode Gerninger. Dette er Menneskene godt og nyttigt.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G5431 phrontizo
OMHYGGELIGE MED AT HOLDE FAST VED GODE GERNINGER → GODE OG NYTTIGE FOR MENNESKENE.
(Mine personlige tanker — det er den samme diligence, blot vendt. Under Moses opretholdt den et hegn om bud skrevet i sten. I Kristus er den omhyggelig med at fastholde gode gerninger, der udgår fra en tro, der allerede er troet. Diligence blev aldrig gjort til intet; den blev opfyldt. At holde loven er blevet til at fastholde en levende tros gerninger.)

AFSLUTNING

ESAJAS 40:31Moderne bibel↗Del↗ ny Kraft får de, der bier på HERREN, de får nye Svingfjer som Ørnen; de løber uden at mattes, vandrer uden at trættes.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ H6960 qavah
DE, SOM BIER EFTER HERREN, SKULLE FÅ NY KRAFT → LØBE, OG IKKE BLIVE TRÆTTE.
2 PETER 1:11Moderne bibel↗Del↗ Thi så skal der rigelig gives eder Indgang i vor Herres og Frelsers Jesu Kristi evige Rige.
GRÆSKE NØGLEORD ⚑ G2023 epichoregeo
EN INDGANG SKAL RIGELIGT BEREDES EDER TIL DET EVIGE RIGE.
(Mine personlige tanker — her er hele studiet i én åndedrag. Gud har ikke ladet et menneske være i tvivl om, hvorvidt det vil stå fast. Han har lagt sagen i menneskets egen hånd og kaldt det flid. Gør flid, og kaldet gøres sikkert, og foden vil aldrig snuble. Slap hånden, og sjælen begærer og har intet. Den flittige hånd får herredømme; den flittige sjæl bliver fedet; den flittige person står frem for konger. Og over alt dette kalder Gud sig selv den, der lønner dem, som søger ham. Så bevar dit hjerte, bevar din sjæl, bevar dig selv. Studér, stræb, vandr varsomt. Bliv ikke trætte, for høstens tid er fastsat. Den samme Gud, som kalder dig til at løbe, har lovet at forny din styrke til løbet, indtil indgangen åbnes vidt til det evige rige.)

GRÆSKE NØGLEORD

Dette er nøgleordene til dette studie. Tryk på et prikket ord i verserne ovenfor for at se betydningen her.
“flid”G4710 spoudefart, hurtighed, ivrighed, alvor
diligence i det nye sprog er et hastighedsord — det haster, det tøver ikke
“gør sig umage”G4704 spoudazoat bruge hast, at gøre en indsats, at være prompt og alvorlig
et ord ligger til grund for studer, arbejd, stræb efter og vær ivrig — pålægget er ét pålæg
“flittigt søge”G1567 ekzeteoat opsøge, at udforske, at hige efter
Belønningen gives ikke dem, der blot ønsker, men dem, der søger ham til enden af sagen
“doven”G3576 nothroslangsom, træg, sløv
Ordet der står i modsætning til flid — sen til at høre, sen til at ihukomme; den slappe er ikke uden lyst, han er uden gerning
“sikker”G949 bebaiosstabil, hurtig, fast
flid ender i noget, der bliver gjort fast — en kaldelse gjort sikker, et anker, både sikkert og fast

HEBRAISKE NØGLEORD

“flittig”H2742 charutsskarp, spids, som et tærskeredskab med tænder; også fint guld, som gravet op af jorden; også afgørelse
Et ord er den flittige mand, det fine guld og afgørelsens dal — denne studie graver efter dette guld
“flid”H4929 mishmaren vagt, en vagtpost, et opbevaringssted
"med al flid" er "med al bevogtning" — en vagt sat over hjertet som over en by
“flittigt”H3966 me'odkraft, styrke, overmåde
den samme ord der oversættes "af al din magt" — flid er kærlighed i fuld styrke
“søg tidligt”H7836 shacharat være tidligt fremme ved en opgave, at søge tidligt, som ved daggry
den ivrige søger rejser sig med daggryet; han søger først, ikke sidst
“bevare”H8104 shamarat hegne om med tjørn, at vogte, at give agt på
for at bevogte omhyggeligt er at plante et hegn af tjørn omkring det, Gud har talt, så intet stjæler det

ØVELSESQUIZ

1. 2 Peter 1:10 — gører eder Flid for at befæste eders Kaldelse og Udvælgelse:
a) standhaftig
Sikker
c) rig i overflod
2. Ordsprogene 10:4 — flittiges hånd:
a) er kostbar
b) skal herske
c) gør rig
3. Efeserne 5:15 — ser derfor nøje til, hvorledes I vandre:
a) nøje til, ikke som uvise, men som vise
b) værdig for Herren til alt velbehag
c) i Ånden
4. 2 Timothy 2:15 — Gør dig Flid for at fremstille dig selv som prøvet for Gud, som en, Arbejder, der ikke behøver at skamme sig, som rettelig lærer:
a) livets ord
b) løftets ord
c) sandhedens ord
5. Mattæus 7:8 — thi hver den, som beder, han får, og den, som søger, han:
a) skal finde hvile
b) finder
c) skal blive mættet
6. Ordsprogene 4:23 — vogt dit hjerte mer end alt andet, thi derfra:
a) onde tanker udgår
b) er en livskilde
c) er livets udspring
7. Esajas 40:31 — de, der bier på HERREN, får ny Kraft; de skal:
a) de får nye Svingfjer som Ørnen
b) stå for konger
c) aldrig falde
FACIT: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b, 6-c, 7-a

SÅDAN GRENER DETTE STUDIE SIG UD

→ Hvordan skyggen bringer lys: den flid, der engang var rettet mod stentavler (5 Mosebog 6:17), er nu rettet mod at opretholde gode gerninger, der udspringer af en levende tro (Titus 3:8). Det holdte bud bliver til den opretholdte gode gerning.
Hvordan den nye pagt åbner det: "gør flid" åbnes af sin egen familie af opfordringer — studer (2 Timoteus 2:15), stræb (Efeserne 4:3), vandre varsomt (Efeserne 5:15). Ét ord, spoudazo (G4704, gør flid), talt på flere måder.
Sådan betyder ordene noget: det hebraiske ord for flittig (charuts, H2742, diligent) betyder også fint guld, skarp og beslutning. Det græske ord for iver (spoude, G4710, diligence) betyder hastighed. Den flittige mand er en besluttet mand, som bevæger sig.
→ Sådan gælder dette for dig: bevar dit hjerte over alt andet, hvad du bevarer (Ordsprogene 4:23). Vær ikke lunken i din nidkærhed (Romerne 12:11). Søg Herren, medens han findes (Esajas 55:6). Diligensen begynder i dag, i det, din hånd finder at gøre.
→ Hvad dette betyder for evigheden: der skal rigeligt gives jer indgang til det evige rige (2 Peter 1:11). Flid er ikke kun for dette liv; det er det, der gør det næste liv sikkert.
Sidespor: "gør flid" (spoudazo, G4704) er også ordet bag "idet I gør eder flid for at bevare Åndens enhed i Fredens bånd" (Efeserne 4:3) — følg denne ords familie og se, hvad der lægges flid i på tværs af brevene.
HVAD SKAL DU GØRE FOR AT BLIVE FRELST?
Se på vores bibelstudie — "Hvad skal jeg gøre for at blive frelst"

Godt gået — fortsæt endelig.

Tag den bedømte bibelquiz om dette studie →Hvad siger Bibelen om flid? — Lev det ud · KJV-skrifter med Strongs numre →
Forrige emne← Hvad skal jeg gøre for at blive frelst? — Et KJV bibelstudie med Strongs numre
↓ Download denne studie (PDF)

Før alt andet er der ét spørgsmål, der betyder mest: Hvem er Jesus?

Læs studiet →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Danish Bible 1931 (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Notice something wrong with this translation? Let us know