کتاب مقدس درباره کوشش چه میگوید؟ — بخش ۲ · آیات کتاب مقدس شاه جیمز (KJV) همراه با اعداد استرانگ
بخش ۲ · یک مطالعه جدید مبتنی بر آموزه اساسی کتاب مقدس
کوشش — آموزه بنیادین کتاب مقدس
سخن آغازین
هر مؤمنی این پرسش را میپرسد: چگونه بدانم که در آخر خواهم ایستاد؟ پاسخ خدا یک احساس نیست، و در تردید باقی گذاشته نشده است. خدا پاسخ را در دست خود انسان نهاده است، و آن را کوشش مینامد. این تنها زحمت بدن نیست، و ذهنی سرگردان هم نیست. این تمام دلی است که بر یک چیز متمرکز شده، و فیض را بر فیض میافزاید. هیچ وعدهای در کتاب به کاهل داده نشده است. تنبل میگوید راه دشوار است، و میخوابد. اما کوشا زود برمیخیزد؛ او میجوید، او نگه میدارد، او زحمت میکشد، او مطالعه میکند. در زبان قدیم، انسان کوشا و طلای ناب با یک واژه خوانده میشوند، زیرا طلا در مسیر یافت نمیشود — بلکه کنده میشود. آنچه برایش نمیکَنی، هنوز آن را نمیخواهی. آنچه هر روز برایش میکَنی، خدا آن را برایت مسلم خواهد ساخت. او خود را پاداشدهنده مینامد — این نامی است که خود برای خویش برگزیده — و او خود را به کوشا متعهد ساخته است: این کارها را انجام بده، و هرگز نخواهی لغزید؛ این کارها را انجام بده، و در به روی تو باز خواهد شد. این همان خدایی است که این مطالعه او را در برابر تو مینهد. آن را جستجو کن.
سه سؤالی که این مطالعه به آنها پاسخ میدهد:
۱. مؤمنان مکلفاند که کوشش کنند تا چه چیزی را استوار سازند — و کسی که این کارها را انجام دهد هرگز چه نخواهد کرد؟
۲. مَثَل دربارهی دست، جان و افکار شخص کوشا — و شخص کاهل — چه میگوید؟
۳. خداوند چه کسی را پاداش میدهد، و کوشا چگونه در هنگام آمدن او نزد او یافت خواهد شد؟
بنیادی که پیشتر نهاده شده — کوشا بودن
«جدیت (SPOUDE) = سرعت + جدیت (پرشورانگی) + اشتیاق — در برابر شخص تنبل و کاهل (2 Peter 1:5; Proverbs 12:24; Proverbs 6:6-11).»
› تنبل زیر خراج قرار خواهد گرفت + مزرعهاش با خارها پوشیده شده است (امثال ۱۲:۲۴؛ امثال ۲۴:۳۰-۳۴).
او پاداشدهنده کسانی است که او را بهجد میطلبند (عبرانیان ۱۱:۶).
نشان دادن همان کوشش برای اطمینان کامل امید تا به آخر (عبرانیان ۶: ۱۱-۱۲).
‹ پس ای حبیبان، چون این امور را انتظار میکشید، جدّ و جهد نمایید تا نزد او در سلامتی و بیعیب و بیملامت یافت شوید (دوم پطرس ۳:۱۴).
با کوشیدن تمام جد و جهد، به ایمان خود بیفزایید --> نه بیکار و نه بیثمر (دوم پطرس ۱:۵-۸).
داوطلبانه بکوشید تا دعوت و برگزیدگی خود را ثابت و استوار سازید --> هرگز لغزش نخواهید خورد (پطرس دوم ۱:۱۰).
این بخش دوم همان حقیقت را از مجموعهای تازه از شاهدان تأیید میکند.
(افکار شخصی من — روحالقدس واژهی spoude (G4710، پرکاری) را برگزید، که به معنای شتاب است، نه zelos (G2205)، که به معنای گرمی است. آتش میتواند در بخاری داغ بسوزد و هرگز حرکت نکند. شتاب میرود. پرکاری این نیست که دل در خانه چقدر داغ میسوزد — بلکه این است که آیا پاها میروند یا نه.)
لنگر آغازین
دوم پطرس 1:10کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗لهذاای برادران بیشتر جد و جهد کنید تادعوت و برگزیدگی خود را ثابت نمایید زیرا اگرچنین کنید هرگز لغزش نخواهید خورد.
کوشش کنید → دعوت و برگزیدگی خود را استوار سازید → زیرا اگر این کارها را بهجا آرید، هرگز لغزش نخواهید خورد.
(افکار شخصی من — به معنای کلمات گوش دهید: «کوشش کردن» spoudazo (G4704, give diligence) است، بهکاربردن شتاب؛ «استوار» bebaios (G949, sure) است، محکم و پایدار؛ «لغزیدن» ptaio (G4417, fall) است، افتادن یا لغزش خوردن. شتاب بورز، و آن استواری محکم میگردد، و پا هرگز نخواهد لغزید. دعوت و برگزیدگی از آنِ خداست؛ استوار ساختن آنها کوشش کسی است که دعوت شده — این تمام مطالعه در یک سطر است.)
۱. مسئولیت — مطالعه کن، بکوش، با احتیاط رفتار کن
۱.2 تیموتاوس 2:15کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗و سعی کن که خود را مقبول خداسازی، عاملی که خجل نشود و کلام خدا رابخوبی انجام دهد.
مطالعه → تصدیقشده نزد خدا → عامل بیشرمساری که کلام راستی را بهدرستی تقسیم میکند.
(افکار شخصی من — «مطالعه» در اینجا فقط به معنای کتابها نیست. این همان spoudazo (G4704, give diligence) است، همان کلمهای که «کوشش نمودن» و «ساعی بودن» ترجمه شده است — بهکار بردن سرعت، تلاش نمودن. کارگر پذیرفته میشود زیرا نسبت به کلام حق شتاب داشت.)
با احتیاط رفتار کنید → نه چون نادانان، بلکه چون حکیمان.
(افکار شخصی من — akribos (G199، بهدقت)، که در اینجا «محتاطانه» ترجمه شده است، به معنای دقیق، درست است — هیچ سستی در آن نیست. کوشش تنها سرعت نیست؛ بلکه دقتی است که در هر گام بهکار میرود.)
۲.امثال 22:29کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗آیا مردی را که در شغل خویش ماهر باشدمی بینی؟ او در حضور پادشاهان خواهد ایستاد، پیش پست فطرتان نخواهد ایستاد.
واژگان کلیدی یونانی⚑ H4106 mahir
انسانی که در کارِ خود کوشا (زحمتکش) باشد → در حضور پادشاهان خواهد ایستاد.
(افکار شخصی من — در اینجا «کوشا» دومین واژهی عبری است: ماهیر (H4106, diligent) — سریع، آماده، ماهر. این همان واژهای است که برای «کاتب چابک» در مزامیر به کار رفته است. حاروص (H2742, diligent) مرد تیزهوش است؛ ماهیر مرد آماده است. یک واژه نافذ میشود؛ دیگری تند حرکت میکند — و هر دو در برابر پادشاهان میایستند.)
در کسبوکار کاهل نبودن + در روح سرگرم بودن + خداوند را خدمت کردن.
(افکار شخصی من — واژهی «کوشش» در اینجا همان واژهی اسپوده (G4710, diligence) خودش است: در کوشش خود کاهلی مکنید. این هشدار دربارهی تجارت نیست. این دربارهی شتاب روح در خدمت به خداوند است.)
۴.یهودا 1:3کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗ای حبیبان، چون شوق تمام داشتم که درباره نجات عام به شما بنویسم، ناچار شدم که الان به شما بنویسم و نصیحت دهم تا شما مجاهده کنیدبرای آن ایمانی که یک بار به مقدسین سپرده شد.
واژگان کلیدی یونانی⚑ G4710 spoude — سختکوشی
من نهایت کوشش را نمودم که بنویسم → برای ایمان به جد و جهد کوشش نمایید.
۵.دوم پطرس 1:19کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗و کلام انبیا را نیز محکم تر داریم که نیکومی کنید اگر در آن اهتمام کنید، مثل چراغی درخشنده در مکان تاریک تا روز بشکافد و ستاره صبح در دلهای شما طلوع کند.
واژگان کلیدی یونانی⚑ G949 bebaios — مطمئن
کلام نبوت مستحکمتر → توجه کنید، همچون به چراغی، تا روز روشن شود.
۴. پاداشدهنده — به آنانی که او را با کوشش میجویند
۱.متّی 7:8کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗زیرا هرکه سوال کند، یابد وکسیکه بطلبد دریافت کند و هرکه بکوبد برای اوگشاده خواهد شد.
خداوند و قوت او را بطلبید → روی او را پیوسته طالب باشید.
دهانِ دو — تکلیفِ نگاهداری، بر دهانِ دو و سومی استوار شده
تثنیه 4:9کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗لیکن احتراز نما و خویشتن را بسیار متوجه باش، مبادا این چیزهایی را که چشمانت دیده است فراموش کنی و مبادا اینها در تمامی ایام عمرت از دل تو محو شود، بلکه آنها را به پسرانت و پسران پسرانت تعلیم ده.
دل خود را به حفظ تمام نگاه دار → زیرا که مخرج های حیات ازآن است.
یهودا 1:21کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗خویشتن را در محبت خدا محفوظ دارید ومنتظر رحمت خداوند ما عیسی مسیح برای حیات جاودانی بوده باشید.
واژگان کلیدی یونانی⚑ G5083 tereo
خود را در محبت خدا نگاه دارید -- منتظر رحمت به جهت حیات جاودانی باشید.
(افکار شخصی من — به زبان دو شاهد، سخن استوار میگردد؛ اینجا زبان سومی نیز آن را میگوید: ریسمانِ سهتایی بهآسانی گسسته نمیشود. موسی میگوید، جان خود را به دقت نگاه دار؛ مَثَل میگوید، دل خود را به تمامی دقت نگاه دار؛ یهودا میگوید، خود را در محبت خدا نگاه دارید. سه نگاهداری، یک دقت. زبانها را نشانه کن: نگاهداری کهن، شامَر (H8104) و ناصَر (H5341) است، یعنی حصار و دیدهبانی؛ نگاهداری یهودا، تِرِئو (G5083) است، یعنی محافظتکردن چون با چشم. دو زبان، یک فرمان: آنچه خدا به تو بخشیده است، آن را نگاه دار.)
سایه و تحقق
به سایهای بیندیشید که بر زمین افتاده است. میتوانید شکل آن را ببینید، اما خودِ شکل به شما نمیگوید چه چیزی آن را میافکند — میتواند یک چیز باشد، میتواند چیز دیگری با همان اندازه باشد، و تا زمانی که فقط به سایه نگاه میکنید، فقط میتوانید حدس بزنید. سایه رازآلود باقی میماند تا آنکه نور حقیقی خودِ آن شیء را به شما نشان دهد. آنگاه به سایه بازمینگرید و درمییابید که از ابتدا شکل همان شیء بوده است. تصاویر عهد عتیق نیز چنیناند. آنها سایههای حقیقیاند، که بهراستی به شکل جسمی واقعی درآمدهاند — «سایهی چیزهایی که خواهد آمد، لیکن بدن از آنِ مسیح است» (کولسیان ۲:۱۷). اما سایه «خودِ صورت اشیا» نیست (عبرانیان ۱۰:۱)، پس هیچکس نمیتوانست تمامیِ حقیقت را تنها از سایه بخواند. چون مسیح آمد، نور آن بدن را آشکار ساخت — و اکنون به سایه بازمینگریم و میبینیم شکل چه کسی را از ابتدا در خود داشته است.
۴.تثنیه 6:17کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗توجه نمایید تا اوامر یهوه خدای خود را و شهادات و فرایض او را که به شما امر فرموده است، نگاه دارید.
کلیدواژههای عبری⚑ H8104 shamar — حفظ کن
فرامین یهوه خدای خود را به دقت نگاه دارید.
۵.تیطس 3:8کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗این سخن امین است و در این امور میخواهم تو قدغن بلیغ فرمایی تا آنانی که به خدا ایمان آورند، بکوشند که در اعمال نیکو مواظبت نمایند، زیرا که این امور برای انسان نیکو و مفیداست.
واژگان کلیدی یونانی⚑ G5431 phrontizo
مواظب باشید که به کارهای نیکو مشغول باشید → نیکو و برای مردم مفید است.
(افکار شخصی من — این همان کوشش است، اما دگرگونشده. زیر شریعت موسی، این کوشش حصاری پیرامون احکامی که بر سنگ نوشته شده بود، نگاه میداشت. در مسیح، این کوشش در نگاهداشتن کارهای نیکو که از ایمانی که پیش از این باور شده جاری میشود، بهکار میرود. کوشش هرگز باطل نشد؛ بلکه به کمال رسید. نگاهداشتن شریعت اکنون به نگاهداشتن کارهای ایمانی زنده بدل شده است.)
بستن
اشعیا 40:31کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗اما آنانی که منتظر خداوند میباشند قوت تازه خواهند یافت و مثل عقاب پرواز خواهند کرد. خواهند دوید و خسته نخواهند شد. خواهندخرامید و درمانده نخواهند گردید.
واژگان کلیدی یونانی⚑ H6960 qavah
آنانی که منتظر خداوند میباشند قوت تازه خواهند یافت → خواهند دوید و خسته نخواهند شد.
دوم پطرس 1:11کتاب مقدس امروزی↗اشتراکگذاری↗وهمچنین دخول در ملکوت جاودانی خداوند ونجاتدهنده ما عیسی مسیح به شما به دولتمندی داده خواهد شد.
واژگان کلیدی یونانی⚑ G2023 epichoregeo
ورودی که به شما به فراوانی به ملکوت جاودانی داده میشود.
(افکار شخصی من — تمام این مطالعه را در یک نفس اینجا میآورم. خدا انسان را در تردید رها نکرده که آیا استوار خواهد ماند یا نه. او این امر را به دست خود آن شخص سپرده و آن را کوشش نامیده است. کوشش کن، و دعوت استوار میگردد، و پای هرگز نخواهد لغزید. دست را سهلانگار بگذار، و جان آرزو میکند و هیچ ندارد. دست کوشا حکمرانی میکند؛ جان کوشا فربه میشود؛ شخص کوشا در حضور پادشاهان میایستد. و برتر از همه اینها، خدا خود را پاداشدهندهٔ کسانی که او را میجویند مینامد. پس دل خود را نگاه دار، جان خود را نگاه دار، خویشتن را نگاه دار. مطالعه کن، مجاهده کن، با احتیاط رفتار کن. خستگی به خود راه نده، زیرا فصل درو مقرر شده است. همان خدایی که تو را به دویدن میخواند، وعده داده که برای این دویدن نیرویت را تازه گرداند، تا آن دروازه بهسوی ملکوت جاودانی بهطور کامل گشوده شود.)
واژگان کلیدی یونانی
These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.
اینکه سایه چگونه نور را به همراه میآورد: کوشش و جدیتی که زمانی بر الواح سنگی صرف میشد (تثنیه ۶:۱۷) اکنون بر حفظ کارهای نیکو که از ایمانی زنده جاری میشود، صرف میگردد (تیطس ۳:۸). حکمی که نگاه داشته میشد، به کار نیکویی بدل میشود که حفظ میگردد.
اینکه عهد جدید چگونه آن را میگشاید: «کوشش نمایید» با خانوادهی خاص خود از فرمانها گشوده میشود — مطالعه کن (دوم تیموتائوس ۲:۱۵)، سعی کنید (افسسیان ۴:۳)، به دقت رفتار کنید (افسسیان ۵:۱۵). یک کلمه، spoudazo (G4704، کوشش نمایید)، که به چند طریق بیان شده است.
→اهمیت واژهها: واژه عبری برای کوشا (charuts, H2742, diligent) همچنین به معنای طلای ناب، تیز، و قطعیت است. واژه یونانی برای کوشایی (spoude, G4710, diligence) به معنای سرعت است. مرد کوشا مردی است قاطع که به حرکت درمیآید.
این چگونه در مورد شما کاربرد دارد: دل خود را به حد اعلی نگاه دار (امثال ۴:۲۳). در کسب و کار سرد و کاهل مباشید (رومیان ۱۲:۱۱). خداوند را در حالی که یافت میشود بطلبید (اشعیا ۵۵:۶). دقت و کوشش از امروز آغاز میشود، در همان کاری که دست تو به آن میرسد.
-> این برای ابدیت چه معنایی دارد: زیرا به اینگونه دخول در ملکوت جاودانی خداوند و نجاتدهندهی ما عیسی مسیح به شما به دولتمندی داده خواهد شد (دوم پطرس ۱:۱۱). کوشش تنها برای این زندگی نیست؛ بلکه استوار ساختن زندگی آینده است.
مسیر فرعی: «کوشش نمودن» (spoudazo، G4704) همان واژهای است که پشت عبارت «کوشش کنید که یگانگی روح را نگاه دارید» (افسسیان ۴:۳) نیز قرار دارد — ریشهٴ خانواده این واژه را در سراسر رسالهها پی بگیرید و ببینید کوشش در کجاها صرف میشود.