Cosa Dice la Bibbia sulla Diligenza? — Parte 2 · Scritture KJV con i Numeri di Strong
PARTE 2 · UNO STUDIO NUOVO BASATO SU FONDAMENTALE DOTTRINA BIBLICA
Diligenza — Dottrina biblica fondamentale
PAROLA D'APERTURA
Ogni credente si pone questa domanda: come farò a sapere che starò in piedi alla fine? La risposta di Dio non è un sentimento, e non è lasciata nel dubbio. Dio ha posto la risposta nella mano stessa della persona, e la chiama diligenza. Non è soltanto fatica del corpo, e non è una mente che vaga. È il cuore intero fissato su una cosa sola, aggiungendo grazia a grazia. Nessuna promessa del libro è fatta al pigro. Il pigro dice che la via è dura, e si corica. Ma il diligente si alza presto; egli cerca, custodisce, lavora, studia. Nell'antica lingua, l'uomo diligente e l'oro fino sono chiamati con una sola parola, perché l'oro non si trova giacere lungo il sentiero — va scavato. Ciò per cui non scaverai, non lo desideri ancora davvero. Ciò per cui scavi ogni giorno, Dio si assicurerà di darti. Egli si definisce rimuneratore — questo è il nome che si dà da sé — e si è legato al diligente: fa' queste cose, e non inciamperai mai; fa' queste cose, e la porta si spalanca. Questo è il Dio che questo studio ti pone davanti. Ricercalo.
TRE DOMANDE A CUI QUESTO STUDIO RISPONDE:
1. Cosa sono i credenti esortati a fare con diligenza per rendere certa — e cosa non farà mai colui che fa queste cose?
2. Cosa dice il proverbio riguardo alla mano, all'anima e ai pensieri del diligente — e dello slothful?
3. Chi ricompensa Dio, e come sarà trovato il diligente da lui alla sua venuta?
LE FONDAMENTA GIÀ POSTE — DILIGENZA
DILIGENZA (SPOUDE) = VELOCITÀ + SERIETÀ + ARDORE — CONTRAPPOSTA AL PIGRO E ALL'INDOLENTE (2 Peter 1:5; Proverbs 12:24; Proverbs 6:6-11).
IL PIGRO SARÀ SOTTOPOSTO A TRIBUTO + IL SUO CAMPO È COPERTO DI SPINE (Proverbi 12:24; Proverbi 24:30-34).
È RIMUNERATORE DI COLORO CHE LO RICERCANO DILIGENTEMENTE (Ebrei 11:6).
MOSTRIAMO LA STESSA DILIGENZA PER LA PIENA CERTEZZA DELLA SPERANZA FINO ALLA FINE (Ebrei 6:11-12).
PERCIÒ, DILIGENTI, SIATE TROVATI DA LUI IN PACE (2 Pietro 3:14).
› DANDO OGNI DILIGENZA, AGGIUNGETE ALLA VOSTRA FEDE --> NÉ OZIOSI NÉ INFRUTTUOSI (2 Pietro 1:5-8).
DATE DILIGENZA PER RENDERE FERMA LA VOSTRA VOCAZIONE ED ELEZIONE --> NON CADRETE MAI (2 Pietro 1:10).
Questa Parte 2 conferma la stessa verità a partire da una nuova serie di testimoni.
(I miei pensieri personali — lo Spirito ha scelto spoude (G4710, diligenza), che significa velocità, non zelos (G2205), che significa calore. Un fuoco può ardere intensamente sul focolare e non muoversi mai. La velocità va. La diligenza non è quanto ardentemente il cuore brucia in casa — è se i piedi vanno.)
ANCORA D'APERTURA
2 Pietro 1:10Bibbia moderna↗Condividi↗Perciò, fratelli, vie più studiatevi di render sicura la vostra vocazione ad elezione; perché, facendo queste cose, non inciamperete giammai
METTETE OGNI DILIGENZA → LA VOSTRA VOCAZIONE ED ELEZIONE FERMA → SE FATE QUESTE COSE, NON CADRETE MAI.
(I miei pensieri personali — ascoltate cosa significano queste parole: "date diligenza" è spoudazo (G4704, dare diligenza), usare prontezza; "ferma" è bebaios (G949, ferma), salda e stabile; "cadere" è ptaio (G4417, cadere), inciampare. Date prontezza, e la posizione diventa salda e stabile, e il piede non inciamperà mai. La vocazione e l'elezione sono di Dio; il renderle ferme è la diligenza di colui che è chiamato — questo è tutto lo studio in una sola riga.)
1.2 Timoteo 2:15Bibbia moderna↗Condividi↗Studiati di presentar te stesso approvato dinanzi a Dio: operaio che non abbia ad esser confuso, che tagli rettamente la parola della verità.
STUDIO → APPROVATO A DIO → UN OPERAIO CHE NON HA DA VERGOGNARSI, TRATTANDO RETTAMENTE LA PAROLA DELLA VERITÀ.
(I miei pensieri personali — "studiare" qui non significa solo libri. È spoudazo (G4704, dare diligenza), la stessa parola rendered "dare diligenza" e "essere diligente" — usare prontezza, fare sforzo. L'operaio è approvato perché fu solerte riguardo alla parola di verità.)
2.Efesini 4:3Bibbia moderna↗Condividi↗studiandovi di conservare lunità dello Spirito col vincolo della pace.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4704 spoudazo — dare diligenza
S'INGEGNANDO DI CONSERVARE L'UNITÀ DELLO SPIRITO → NEL VINCOLO DELLA PACE.
3.Efesini 5:15Bibbia moderna↗Condividi↗Guardate dunque con diligenza come vi conducete; non da stolti, ma da savi;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G199 akribos
CAMMINATE CIRCOSPETTI → NON COME STOLTI, MA COME SAGGI.
(I miei pensieri personali — akribos (G199, diligentemente), qui reso con "circospettamente", significa esattamente, accuratamente — nulla di trascurato. La diligenza non è solo velocità; è cura posta in ogni passo.)
2. IL DILIGENTE E IL PIGRO — LA TESTIMONIANZA VIVA DEL PROVERBIO
1.Proverbi 10:4Bibbia moderna↗Condividi↗Chi lavora con mano pigra impoverisce, ma la mano dei diligenti fa arricchire.
UNA MANO NEGLIGENTE → POVERTÀ + LA MANO DEI DILIGENTI FA RICCHI.
2.Proverbi 22:29Bibbia moderna↗Condividi↗Hai tu veduto un uomo spedito nelle sue faccende? Egli starà al servizio dei re; non starà al servizio della gente oscura.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H4106 mahir
Hai tu veduto un uomo spedito nelle sue faccende → Egli starà al servizio dei re.
(I miei pensieri personali — qui "diligente" è una seconda parola ebraica: mahir (H4106, diligente) — rapido, pronto, abile. È la parola per lo "scriba veloce" dei salmi. Charuts (H2742, diligente) è l'uomo acuto; mahir è l'uomo pronto. Una parola incide; l'altra si muove rapidamente — ed entrambe si presentano davanti ai re.)
3.Proverbi 27:23Bibbia moderna↗Condividi↗Guarda di conoscer bene lo stato delle tue pecore, abbi gran cura delle tue mandre;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H3045 yada
Guarda di conoscer bene lo stato delle tue pecore → abbi gran cura delle tue mandre.
3. NON PIGRO, MA ABBONDANTE — DILIGENZA SINO ALLA FINE
1.Ebrei 6:19Bibbia moderna↗Condividi↗la quale noi teniamo qual àncora dellanima, sicura e ferma e penetrante di là dalla cortina
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G949 bebaios — sicuro
UN'ANCORA DELL'ANIMA, SICURA E FERMA.
2.Romani 12:8Bibbia moderna↗Condividi↗se di esortazione, allesortare; chi dà, dia con semplicità; chi presiede, lo faccia con diligenza; chi fa opere pietose, le faccia con allegrezza.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4710 spoude — diligenza
chi presiede, lo faccia con diligenza.
3.Romani 12:11Bibbia moderna↗Condividi↗quanto allo zelo, non siate pigri; siate ferventi nello spirito, servite il Signore;
NON PIGRI NEL SOLLECITUDINE + FERVENTI DI SPIRITO + SERVENDO IL SIGNORE.
(I miei pensieri personali — "sollecitudine" qui è la parola stessa spoude (G4710, diligenza): non siate pigri nella vostra diligenza. Questo ammonimento non riguarda il commercio. Riguarda la prontezza dell'anima nel servire il Signore.)
4.Giuda 1:3Bibbia moderna↗Condividi↗Diletti, ponendo io ogni studio nello scrivervi della nostra comune salvazione, mi sono trovato costretto a scrivervi per esortarvi a combattere strenuamente per la fede, che è stata una volta per sempre tramandata ai santi.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G4710 spoude — diligenza
HO USATO OGNI DILIGENZA PER SCRIVERE → COMBATTERE STRENUAMENTE PER LA FEDE.
5.2 Pietro 1:19Bibbia moderna↗Condividi↗Abbiamo pure la parola profetica, più ferma, alla quale fate bene di prestare attenzione, come una lampada splendente in luogo oscuro, finché spunti il giorno e la stella mattutina sorga ne vostri cuori;
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G949 bebaios — sicuro
UNA PAROLA PIÙ FERMA DI PROFEZIA → PRESTATE ATTENZIONE, COME A UNA LUCE, FINCHÉ SPUNTI IL GIORNO.
4. IL RIMUNERATORE — DI COLORO CHE LO CERCANO DILIGENTEMENTE
1.Matteo 7:8Bibbia moderna↗Condividi↗perché chiunque chiede riceve; chi cerca trova, e sarà aperto a chi picchia.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G2212 zeteo
perché chiunque chiede riceve + chi cerca trova.
2.Isaia 55:6Bibbia moderna↗Condividi↗Cercate lEterno, mentre lo si può trovare; invocatelo, mentrè vicino.
Cercate lEterno, mentre lo si può trovare → invocatelo, mentrè vicino.
3.Salmo 105:4Bibbia moderna↗Condividi↗Cercate lEterno e la sua forza, cercate del continuo la sua faccia!
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H1245 baqash
Cercate lEterno e la sua forza → cercate del continuo la sua faccia.
BOCCA DI DUE — L'INCARICO DA CUSTODIRE, STABILITO SULLA BOCCA DI DUE E DI UN TERZO
Deuteronomio 4:9Bibbia moderna↗Condividi↗Soltanto, bada bene a te stesso e veglia diligentemente sullanima tua, onde non avvenga che tu dimentichi le cose che gli occhi tuoi hanno vedute, ed esse non tescano dal cuore finché ti duri la vita. Falle anzi sapere ai tuoi figliuoli e ai figliuoli de tuoi figliuoli.
Custodisci il tuo cuore più dogni altra cosa → poiché da esso procedono le sorgenti della vita.
Giuda 1:21Bibbia moderna↗Condividi↗conservatevi nellamor di Dio, aspettando la misericordia del Signor nostro Gesù Cristo per aver la vita eterna.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G5083 tereo
MANTENETEVI NELL'AMORE DI DIO → ASPETTANDO LA MISERICORDIA A VITA ETERNA.
(I miei pensieri personali — nella bocca di due testimoni la parola è stabilita; qui una terza bocca la dice ancora: una corda a tre capi non si rompe facilmente. Mosè dice, custodisci diligentemente l'anima tua; il proverbio dice, custodisci il tuo cuore con ogni diligenza; Giuda dice, conservatevi nell'amore di Dio. Tre custodie, una sola diligenza. Notate le lingue: l'antica custodia è shamar (H8104) e natsar (H5341), una siepe e una guardia; la custodia di Giuda è tereo (G5083), vigilare come con l'occhio. Due lingue, un solo comando: ciò che Dio ti ha dato, custodiscilo.)
L'OMBRA E IL COMPIMENTO
Pensate a un'ombra distesa sul terreno. Potete vederne la forma, ma la forma da sola non vi dirà cosa la proietta — potrebbe essere una cosa, potrebbe essere un'altra cosa della stessa grandezza, e finché guardate solo l'ombra, potete solo tirare a indovinare. L'ombra resta un mistero finché la vera luce non vi mostra l'oggetto stesso. Allora guardate di nuovo l'ombra e vedete che era la forma di quell'oggetto fin dall'inizio. Questo è ciò che raffigurano le immagini dell'Antico Testamento. Sono vere ombre, veramente formate da un corpo reale — "ombra delle cose future; ma il corpo è di Cristo" (Colossesi 2:17). Ma un'ombra "non è la stessa immagine" (Ebrei 10:1), perciò nessuno poteva leggere tutta la verità dalla sola ombra. Quando Cristo venne, la luce mostrò il corpo — e ora guardiamo di nuovo all'ombra e vediamo di chi fosse la forma che portava fin dall'inizio.
4.Deuteronomio 6:17Bibbia moderna↗Condividi↗Osserverete diligentemente i comandamenti dellEterno, chè lIddio vostro, le sue istruzioni e le sue leggi che vha date.
PAROLE CHIAVE EBRAICHE⚑ H8104 shamar — mantenere
Osserverete diligentemente i comandamenti dellEterno.
5.Tito 3:8Bibbia moderna↗Condividi↗Certa è questa parola, e queste cose voglio che tu affermi con forza, affinché quelli che han creduto a io abbiano cura di attendere a buone opere. Queste cose sono buone ed utili agli uomini.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G5431 phrontizo
ATTENTI A MANTENERE LE BUONE OPERE → BUONE E UTILI AGLI UOMINI.
(I miei pensieri personali — è la stessa diligenza, mutata di direzione. Sotto Mosè manteneva una siepe intorno a comandamenti scritti sulla pietra. In Cristo essa ha cura di mantenere le opere buone che scaturiscono da una fede già creduta. La diligenza non è mai stata abolita; è stata adempiuta. L'osservanza della legge è diventata il mantenimento delle opere di una fede vivente.)
CHIUSURA
Isaia 40:31Bibbia moderna↗Condividi↗ma quelli che sperano nellEterno acquistan nuove forze, salzano a volo come aquile; corrono e non si stancano, camminano e non saffaticano.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ H6960 qavah
COLORO CHE ASPETTANO IL SIGNORE RINNOVERANNO LE LORO FORZE → CORRERANNO, E NON SI STANCHERANNO.
2 Pietro 1:11Bibbia moderna↗Condividi↗poiché così vi sarà largamente provveduta lentrata nel regno eterno del nostro Signore e Salvatore esù Cristo.
PAROLE CHIAVE GRECHE⚑ G2023 epichoregeo
UN INGRESSO SOMMINISTRATO A VOI ABBONDANTEMENTE NEL REGNO ETERNO.
(I miei pensieri personali — ecco tutto lo studio in un solo respiro. Dio non ha lasciato l'uomo a domandarsi se starà in piedi. Ha posto la questione nelle mani stesse di quest'uomo e l'ha chiamata diligenza. Datevi diligenza, e la vocazione è rendersi ferma, e il piede non vacillerà mai. Rilassate la mano, e l'anima desidera e non ha nulla. La mano diligente ottiene il dominio; l'anima diligente s'impingua; l'uomo diligente sta davanti ai re. E sopra tutto questo, Dio si nomina egli stesso il rimuneratore di coloro che lo ricercano. Custodite dunque il vostro cuore, custodite la vostra anima, custodite voi stessi. Studiate, contendete, camminate con circospezione. Non vi stancate, poiché la stagione della mietitura è fissata. Lo stesso Dio che vi chiama a correre ha promesso di rinnovare le vostre forze per la corsa, finché l'ingresso si apra ampiamente nel regno eterno.)
PAROLE CHIAVE GRECHE
Queste sono le parole chiave di questo studio. Tocca qualsiasi parola sottolineata a puntini nei versetti sopra per vederne qui il significato.
la ricompensa non è per coloro che desiderano, ma per coloro che lo cercano fino alla fine della questione
“Pigro” — G3576 nothros — pigro, lento, ottuso
la parola opposta alla diligenza — lento a udire, lento a ereditare; il pigro non è senza desiderio, egli è senza agire
“sicuro” — G949 bebaios — stabile, rapido, saldo
la diligenza si conclude in una cosa resa ferma — una vocazione resa certa, un'ancora sicura e salda
PAROLE CHIAVE EBRAICHE
“diligente” — H2742 charuts — affilato, appuntito, come uno strumento per trebbiare provvisto di denti; anche oro fino, come scavato dalla terra; anche decisione
L'uomo diligente, l'oro fino e la valle della decisione — questo studio scava per trovare quell'oro
“diligenza” — H4929 mishmar — una guardia, una sentinella, un luogo di custodia
"con ogni diligenza" è "con ogni custodia" — una guardia posta sul cuore come su una città
la parola stessa resa con "con tutte le tue forze" — la diligenza è l'amore alla massima potenza
“cercare diligentemente al mattino presto” — H7836 shachar — essere in piedi presto per un compito, cercare di buon'ora, come all'alba
Chi cerca con diligenza si leva con l'alba; egli cerca prima, non ultimo
“mantenere” — H8104 shamar — da proteggere come con spine, custodire, attendere a
a custodire diligentemente è piantare una siepe di spine attorno a ciò che Dio ha detto, affinché nulla lo rubi
QUIZ DI PRATICA
1. 2 Pietro 1:10 — vie più studiatevi di render sicura la vostra vocazione ed elezione:
a) fermo
b) sicura
c) abbondante
2. Proverbi 10:4 — la mano dei diligenti:
a) è preziosa
b) governerà
c) fa arricchire
3. Efesini 5:15 — guardate dunque con diligenza come vi conducete:
a) con diligenza, non da stolti, ma da savi
b) degno del Signore in ogni cosa piacevole
c) nello Spirito
4. 2 Timoteo 2:15 — Studiati di presentar te stesso approvato dinanzi a Dio: operaio che non abbia ad esser confuso, che tagli rettamente:
a) la parola di vita
b) la parola della promessa
la parola della verità
5. Matteo 7:8 — perché chiunque chiede riceve; chi cerca:
a) troverà riposo
trova
c) sarà saziato
6. Proverbi 4:23 — custodisci il tuo cuore più d'ogni altra cosa, poiché da esso:
a) procedono pensieri malvagi
b) è una fonte di vita
c) sono le sorgenti della vita
7. Isaia 40:31 — ma quelli che sperano nell'Eterno acquistan nuove forze:
a) salzano a volo come aquile
b) stare davanti ai re
c) non cadrete mai
CHIAVE DELLE RISPOSTE: 1-b, 2-c, 3-a, 4-c, 5-b, 6-c, 7-a
COME SI RAMIFICA QUESTO STUDIO
→ Come l'ombra porta luce: la diligenza una volta rivolta alle tavole di pietra (Deuteronomio 6:17) è ora rivolta al mantenimento delle buone opere che scaturiscono da una fede vivente (Tito 3:8). Il comandamento osservato diventa la buona opera mantenuta.
→Come il nuovo patto lo dischiude: "usare diligenza" viene dischiuso dalla propria famiglia di esortazioni — studiare (2 Timoteo 2:15), sforzarsi (Efesini 4:3), camminare cautamente (Efesini 5:15). Un'unica parola, spoudazo (G4704, usare diligenza), pronunciata in più modi.
→Come le parole contano: la parola ebraica per diligente (charuts, H2742, diligente) significa anche oro fino, affilato e decisione. La parola greca per diligenza (spoude, G4710, diligenza) significa velocità. L'uomo diligente è un uomo deciso che si muove.
Come questo si applica a te: custodisci il tuo cuore con ogni diligenza (Proverbi 4:23). Non siate pigri negli affari (Romani 12:11). Cercate il SIGNORE mentre si può trovare (Isaia 55:6). La diligenza comincia oggi, in ciò che la tua mano trova da fare.
Ciò che questo significa per l'eternità: vi sarà largamente somministrato l'ingresso nel regno eterno (2 Pietro 1:11). La diligenza non è per questa sola vita; è ciò che rende sicura quella futura.
Sentiero secondario: "dare diligenza" (spoudazo, G4704) è anche la parola dietro "studiandovi di conservare l'unità dello Spirito" (Efesini 4:3) — segui la famiglia di questa parola e osserva su cosa viene spesa la diligenza nelle epistole.
