SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

کتێبی پیرۆز دەربارەی زانیاری چی دەفەرموێت؟ — بەکارهێنانی لە ژیاندا · نوسراوە پیرۆزەکانی KJV بە ژمارەکانی Strong

ژیانی پێکردنی · ڕێڕەو لەگەڵ خودا — خشین، ڕۆیشتن، ڕاکردن، تەواوکردن

زانین — دکترینی بنەڕەتی بایبڵی

وشەی سەرەتا

زانین لە کەسێکدا لەدایک نابێت؛ دەبێت بدۆزرێتەوە. و دۆزینەوەکەش ڕۆیشتنێکە. منداڵ لە یەک ڕۆژدا ناڕوات: یەکەم جار بە چوار قۆڵی دەخزێت، و هەموو شتێک بۆی نوێیە؛ فێری دەنگی باوکی و ڕووی باوکی دەبێت. پاشان فێری ڕۆیشتن دەکرێت، هەنگاو بەدوای هەنگاو، و ڕادەکات، و پلانی ماڵەکە بۆی ئاسنایی دەبێت. پاشان گەورە دەبێت، و ڕادەکات؛ و ئەو کەسەی کە بە باشی ڕادەکات، ڕاکردنێک بۆ پێشبڕکێیەک دەکات، و پێشبڕکێکەش کۆتاییەکی هەیە، و لە کۆتاییدا خەڵاتێک هەیە. زانینی خودا ئاوایە. وشەی عیبری داعەت‌ـە (H1847، زانین)، و لە یاداع (H3045، زانین) وەرگیراوە — ستڕۆنگ دەڵێت، بە دیتنی دروست زانین، ئاشنابون — ئەو زانینەی هاوڕێیەکی ئاشنا، نەک تەنها زانینی کتێبی. وشەی گرێکی گنۆسیس‌ـە (G1108، زانین)، لە گینۆسکۆ (G1097، زانین) وەرگیراوە. بە وردی ئاگاداری ئەمە بە پێش دەستپێکردن: لە نووسراوی پیرۆزدا، زانین یەکەم جار زانینی کەسێکە. ئەم لێکۆڵینەوەیە زانین بە درێژایی هەموو گەشتی کەسێک دەبات: چۆن دەیدۆزێتەوە کاتێک تەنها دەتوانێت بخزێت و هاوار بۆ دۆزینەوەی بکات؛ چی دەکات پێی کاتێک هەیبووە؛ چۆن پێی ڕادەکات، و وەکوو سەربازێک لە سوپای خوداوە پێشکەشی دەکات؛ و چی لێی دێت لە هێڵی کۆتاییدا، لەوێدا ئەو دەیزانێت هەروەک خۆشی ناسراوە، و لەوێدا وشەی خودامان بۆ هەتاهەتایە دەمێنێتەوە. بیگەڕێ.

سێ پرسیار کە ئەم لێکۆڵینەوەیە وەڵامیان دەداتەوە:

1. زانین لەکوێ دەدۆزرێتەوە، و مرۆڤ چۆن یەکەم جار دەگاتە پێی؟

2. کەسێک دەبێت لەگەڵ زانیارییەکاندا، کاتێک بەدەستی هێنا، چی بکات، و چۆن لە ڕۆژانەیدا دەپارێزرێت؟

3. پێشبڕکێ چۆن کۆتایی پێ دێت — لە کاتی گەیشتنە خەتی کۆتایی چی بەسەر زانیندا دێت، و کام وشە هەتاهەتایە دەمێنێتەوە؟

(بۆچوونەکانی من — سەرنج بدە چۆن ئەم وشەیە دروستکراوە. gnosis (G1108, زانین) لە ginosko (G1097, زانین) وەرگیراوە، و ستڕۆنگ دەڵێت ginosko واتە بە تەواوی زانین — ئاگاداربوون، هەستپێکردن، تێگەیشتن. و gnosis هاوڕێیەکی گەورەتری هەیە لە پیرۆزنووسەکەدا: epignosis (G1922, زانین)، لە epiginosko (G1921, بە تەواوی زانین) — ستڕۆنگ پێی دەڵێت ناسینەوە، تێگەیشتنی تەواو، دانپێدانان. یەکەم زانینە؛ دووەم زانینی کراوە بە تەواو. سەرنجی نیشانەکان بدە بەوپەڕی ئەم لێکۆڵینەوەیەدا: ئێمە لە gnosis گەشە دەکەین، ئێمە بە epignosis پڕ دەکرێینەوە — و لە هێڵی کۆتاییدا، من دەزانم تەنانەت وەک خۆم کە دەناسرێم.)

(بیرۆکە کەسییەکانم — داعەت (H1847، زانین) لە یاداع (H3045، زانین) دێت — و دێعاح (H1844، زانین) پەیوەندی نزیکی پێیەوە هەیە، هەردووکیان لەو ڕەگە یەکە دێن — و ستڕۆنگز دەڵێت یاداع بە دروستی مانای زانینە بە BINΙΝ‏ەوە — ئاشنابوونە، وەک لەگەڵ هاوڕێیەکی ئاشنا. زانینی خودا لە پەیمانی کۆندا فێربوونێکی دوور نییە؛ زانینێکی نزیکە. تێبینی بکە بۆچی ئەم وشەیە لەو شوێنە دادەنرێت کە دادەنرێت: بە دانایی خانوو بنیاد دەنرێت، و بە تێگەیشتن جێگیر دەبێت، و بە زانین ژوورەکان پڕ دەبن لە هەموو سامان و گەنجینەی بەنرخ و خۆش. دانایی خانوو بنیاد دەنێت؛ داعەت ژوورەکان پڕ دەکاتەوە. زانین ئەو گەنجینەیەیە کە هەڵدەگیرێت و دەگوازرێتەوە ژوورەوە.)

1. خەریکبووەوە — چۆن بیدۆزینەوە

(بیرۆکە و ڕامانە کەسییەکانم — هەموو ڕێڕەوێک لە خوارەوە دەست پێدەکات، زانیاریش بەم شێوەیە. کەس بە زانینی خودا لەدایک نابێت؛ پێویستە خودا بدۆزێتەوە. سەیر بکە کوردەلی کتێبەکە کوێ دەڵێت دۆزینەوەکە لێرەدا دەست پێدەکات: لە ترسی یەزدان. منداڵێکی بچووک بۆ ئەوەی نییەتی دەگری، و یەزدان گریانی بۆ زانیاری دەبیستێت — داعەت (H1847, زانیاری) — بەو شێوەیەی باوکێک گریانی منداڵەکەی خۆی دەبیستێت. بگرێ، بگەڕێ، بدۆزەرەوە: بەڵێنەکە بۆ ئەو کەسەیە کە دەگەڕێت، و بەخشەرەکەش خودایە.)

1. پەندەکانی سلێمان 1:7ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەخواترسی سەرەتای زانیارییە، بەڵام گێلەکان سووکایەتی بە دانایی و تەمبێکردن دەکەن.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H7225 reshith · ⚑ H3374 yirah

ترسی یەزدان = سەرەتای زانیاری.

2. پەندەکانی سلێمان 2:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەگەر بانگی پەیبردن بکەیت و دەنگ بۆ تێگەیشتن هەڵبڕیت،

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H998 biynah — تێگەیشتن · ⚑ H7121 qara

ئەگەر بۆ زانیاری بانگت هەڵبڕی + دەنگت بۆ تێگەیشتن بەرز بکەیتەوە.

3. پەندەکانی سلێمان 2:4ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەگەر وەک زیو داوات کرد و وەک خشڵی شاردراوە بەدوایدا گەڕایت،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H2664 chaphas · ⚑ H1245 baqash

وەک زیو داوای بکە + وەک خشڵی شاردراوە بەدوایدا بگەڕێ.

4. پەندەکانی سلێمان 2:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوسا لە واتای لەخواترسی دەگەیت و ناسینی خودا دەدۆزیتەوە،

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H4672 matsa

ئەوسا لە ترسی یەزدان تێدەگەیت + زانیاری خودا دەدۆزیتەوە.

(بۆچوونی کەسیم — سەیر بکە ڕیزبەندی خواردنەوەیان: هاوار بکە، دەنگت بەرز بکەرەوە، بگەڕێ، بگەڕێ بۆی — پاشان بیدۆزەرەوە. تەماشای ئەو تاگە بکە لە نووسینی پیرۆز B: ئەو وشەیەی لەوێدا هاتووە بییناه (H998, تێگەیشتن)ـە. هاواری بۆ زانین و هاواری بۆ تێگەیشتن یەک هاوارن. ئەو کەسەی زانین بگەڕێت وەک چۆن خەڵک بەدوای زیو دەگەڕێن، گەنجینەیەکی گەورەتر لە زیو دەدۆزێتەوە: زانینی خودا.)

5. پەندەکانی سلێمان 2:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە یەزدان دانایی دەبەخشێت، زانیاری و تێگەیشتنیش لە دەمی ئەوە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H5414 nathan

چونکە یەزدان دانایی دەبەخشێت + زانیاری و تێگەیشتنیش لە دەمی ئەوە.

6. یاقوب 1:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەگەر یەکێکتان لە دانایی کەموکوڕی هەیە، با داوا لە خودا بکات، کە بە دڵفراوانی بە هەمووان دەبەخشێت و گلەییش ناکات، پێشی دەبەخشرێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1325 didomi · ⚑ G154 aiteo

بەلام با لە خودا داوا بکات، ئەوەی بە دڵفراوانی بە هەموو کەسان دەبەخشێت + پێی دەدرێت.

(بیرۆکەکانی من — سلێمان و یاقوب بخەرە تەنیشت یەکتر: یەکێکیان دەڵێت یەزدان دانایی دەبەخشێت، ئەوی دیکە دەڵێت داوا لە خودا بکە، ئەوەی بە دڵفراوانی بە هەموو کەسێک دەبەخشێت. دۆزینەوەکە کڕین نییە. لە دەمی ئەو دانایی دێتە دەرەوە؛ گەڕۆکەکە تەنها وەرگرێکە بە دەستی کراوە.)

7. پەندەکانی سلێمان 18:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ دڵی پیاوی تێگەیشتوو زانیاری وەردەگرێت، گوێی دانایانیش داوای زانینی لێ دەکات.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H7069 qanah

دڵی پیاوی تێگەیشتوو زانیاری وەردەگرێت + گوێی دانایانیش داوای زانینی لێ دەکات.

8. زەبوورەکان 94:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئایا ئەوەی نەتەوەکان تەمبێ دەکات، سەرزەنشت ناکات؟ ئایا ئەوەی فێری مرۆڤ دەکات، زانیاری نییە؟

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H3925 lamad

سەرزەنشت ناکات؟ ئایا ئەوەی فێری مرۆڤ دەکات، زانیاری نییە؟?

9. زەبوورەکان 25:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ ڕابەرایەتی بێفیزەکان دەکات بۆ دادپەروەری، ئەوان فێری ڕێگای خۆی دەکات.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H3925 lamad · ⚑ H6035 anav

ڕابەرایەتی بێفیزەکان دەکات بۆ دادپەروەری + ئەوان فێری ڕێگای خۆی دەکات.

10. هۆشەع 6:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ با دان بە یەزداندا بنێین، با تێبکۆشین بۆ ئەوەی دانی پێدا بنێین. بێگومان وەک چۆن ڕۆژ هەڵدێت ئاواش یەزدان دەردەکەوێت، وەک بارانی زستان دێتە لامان، وەک بەهارە باران کە زەوی ئاو دەدات.»

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H7291 radaph — پێی بکەوە · ⚑ H3045 yada — زانین

ئەگەر بەدواداچین بۆ ناسینی یەزدان، ئەوا دەزانین.

(بیرۆکە تایبەتییەکانم — ئەمە یەکەم جوڵەی منداڵەکەیە: ئەو دوای دەکەوێت. radaph (H7291, بە واتای بەدواداچووندووریان) وشەی ستڕۆنگە بۆ بەئازایی و بەتوندی دوای شتێک کەوتن. منداڵەکە باوکی خۆی دەناسێت بەوەی بە هەموو ماڵەکەدا دوای دەکەوێت. ناسینی یەزدان ئاوایە: بە یەک ڕۆژ نایەت دەستەوە، بەڵکو دەدرێت بەوەی کە دوای دەکەوێت.)

11. یۆحەنا 7:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەگەر کەسێک بیەوێت خواستی خودا ئەنجام بدات، ئەوا دەزانێت ئاخۆ فێرکردنەکانم لە خوداوەیە یان لە خۆمەوە قسە دەکەم.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1322 didache · ⚑ G1097 ginosko — زانین

ئەگەر یەکێک بیەوێت خواستی ئەو بەجێبگەیەنێت → ئەوا لەبارەی فێرکردنەکەوە دەزانێت.

12. مەتا 11:29ئینجیلی هاوچەرخ↗ نیری من بخەنە سەر خۆتان و لە منەوە فێربن، چونکە دڵنەرم و بێفیزم، حەسانەوەش بۆ دەروونتان دەدۆزنەوە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G2147 heurisko · ⚑ G3129 manthano

نیرەکەی من لەسەر خۆتان ببەن + لێم فێربن → بۆ گیانتان پشووان دەدۆزنەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — خشاندنەکە لە کەسێک کۆتایی دێت. مەسیحی خاوەن شکۆ ناڵێت، تەنها لە کتێبەکەم فێربە؛ ئەو دەڵێت، لە من فێربە. کردارکردنیش پێش زانینە — ئەگەر یەکێک ویستی خواستی ئەو بکات، ئەوا لەبارەی فێرکردنەکەوە دەزانێت — بەو شێوەیەی منداڵ پێش تێگەیشتنی لە ڕۆیشتن، ڕادەکات. ئێستا کە تۆ ئەوت دۆزیوەتەوە، هەستە و ڕۆبکە.)

2. ڕۆیشتن — چی بکەیت پێی کاتێک هەتە

(بیرۆکەکانم تایبەتی — منداڵەکە لەسەر پێیەکانی خۆیەتی؛ ئێستا نۆرەی پاراستنە. زانیاریی کە دەدۆزرێتەوە دەبێت هەڵبگیرێت، و زانیاریی کە هەڵدەگیرێت دەبێت بەژیان بژیێت. سەیری دوو ئەرکەکەی ئەم قۆناغە بکە لە شایەتان‌دا: گەشەکردنی، و پاراستنی. هەروەها سەیری ئاگادارییەکە بکە کە لە ناوەڕاستدا دانراوە: زانیاریی بە تەنها خۆی کەس فوقڵ دەکات؛ زانیاریی کە لەگەڵ خۆشەویستیدا هەڵدەگیرێت کەسەکە بنیاد دەنێت، و برای لەگەڵ خۆیدا.)

1. دووەم پەترۆس 3:18ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵکو لە نیعمەت و ناسینی عیسای مەسیحی ڕزگارکەر و پەروەردگارماندا گەشە بکەن. شکۆی ئێستا و هەتاهەتایە بۆ ئەوە. ئامین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین · ⚑ G837 auxano

لە نیعمەت + لە ناسینی مەسیحی عیسای پەروەردگار و ڕزگارکەرمان گەشە بکەن.

2. دووەم پەترۆس 1:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەر لەبەر ئەمەش، تێبکۆشن تاکو لە باوەڕتان چاکە بکەوێتەوە، لە چاکەش، زانیاری،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین · ⚑ G4710 spoude

بە هەموو کۆششێکەوە + بۆ باوەڕتان چاکە زیاد بکەن + بۆ چاکەش زانیاری.

3. پەندەکانی سلێمان 10:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ داناکان زانیاری کۆدەکەنەوە، بەڵام دەمی گێل فەوتانێکی نزیکە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H6845 tsaphan — تۆپکردن

داناکان زانیاری کۆدەکەنەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — tsaphan (H6845, هەڵگرتن) وشەی ستراونگە بۆ شاردنەوەی گەنجینەیەک. ئەمە هەر ئەو وشەیەیە کە لە زەبوورەکەدا هاتووە، وشەی تۆم لە دڵمدا شاردووەتەوە. پیاوی دانا زانیاری لەو شوێنە کۆدەکاتەوە کە هیچ دزێک ناتوانێت پێی بگات: لە ناخی خۆیدا. دڵ سندوقەکەیە بۆ ئەم گەنجینەیە.)

4. پەندەکانی سلێمان 15:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ دڵی تێگەیشتوو بەدوای زانیاریدا دەگەڕێت، بەڵام دەمی گێلەکان لەسەر گێلایەتی دەلەوەڕێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H1245 baqash · ⚑ H3820 leb

دڵی تێگەیشتوو بەدوای زانیاریدا دەگەڕێت.

5. کۆلۆسی 1:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەبەر ئەم هۆیە ئێمەش لەو ڕۆژەوەی بیستمان، بێ وەستان لە پێناوی ئێوە نوێژ دەکەین، داوا لە خودا دەکەین کە لە ڕێگای هەموو دانایی و تێگەیشتنێکی ڕۆحییەوە پڕ بن لە زانینی خواستی ئەو،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis — زانین · ⚑ G4137 pleroo

پڕبوون لە زانینی ویستی ئەو + بە هەموو دانایی و تێگەیشتنی ڕۆحی.

6. کۆلۆسی 1:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ بۆ ئەوەی بە شێوەیەک بژین کە شیاوی مەسیحی خاوەن شکۆ بێت و بە تەواوی جێگای ڕەزامەندیی ئەو بێت، لە هەموو چاکەکارییەک بەرهەمدار بن و لە ناسینی خودا گەشە بکەن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis — زانین · ⚑ G837 auxano · ⚑ G4043 peripateo

بژی بە شێوەیەکی شایانی یەزدان بۆ هەموو دڵخۆشیەک + زیادبوون لە زانینی خودا.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەیری تاگەکان بکە، و ئاگاداری وشەی گەورەتر بە. لە پەترۆسدا ئەوە گنۆسیس بوو (G1108, knowledge)، ئەو زانینە؛ لێرەدا ئەوە ئێپیگنۆسیسە (G1922, knowledge)، کە ستڕۆنگز پێی دەڵێت ناسینەوە، تێگەیشتنی تەواو، دانپێدانان — ئەو زانینەی کە تەواو کراوە. سەیری ئەوەش بکە کە چۆن تەواو دەبێت و گەشە دەکات: بە شایستەیی ڕۆیشتن، بەرهەمدار بوون، و زیادبوونەکە لە کاتی ڕۆیشتندا دێت. زانین لە کورسیدا هەڵناگیرێت؛ لەسەر ڕێگا هەڵدەگیرێت.)

7. فیلیپی 1:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە خودا دەپاڕێمەوە کە خۆشەویستیتان بە زانیاری و ئەوپەڕی تێگەیشتنەوە زیاتر و زیاتر بکات،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis — زانین · ⚑ G4052 perisseuo

بۆ ئەوەی خۆشەویستیتان زیاتر و زیاتر زیاد بکات + لە زانیاری و لە هەموو دادپەروەریدا.

8. یەکەم کۆرنسۆس 8:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ سەبارەت بە قوربانیی بتەکان، دەزانین کە «هەموومان زانیاریمان هەیە.» زانیاری دەبێتە هۆی لووتبەرزی، بەڵام خۆشەویستی بنیاد دەنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3618 oikodomeo · ⚑ G1108 gnosis — زانین

زانیاری دەبێتە هۆی لووتبەرزی + خۆشەویستی بنیاد دەنێت.

(بیرو ڕاکانی من — لێرەدا ئاگادارییەکەی هەموو قۆناغەکە ڕادەگیرێت. زانیارییەک بە تەنها خۆی مرۆڤ لەخۆبایی دەکات، وەک با کە پێستە شەرابێک لێدەکات؛ خۆشەویستی بنیاد دەنێت، وەک مرۆڤێک کە ماڵێک بنیاد دەنێت. پۆڵس نوێژ دەکات کە خۆشەویستی زیاتر و زیاتر لە زانیاریدا گەشە بکات — خۆشەویستی هەڵگری زانیارییە، زانیاری لەناو خۆشەویستیدا هەڵگیراوە. بە هەردووکیان بڕۆ، یاخود ڕۆیشتنەکە خوار دەبێت.)

9. پەندەکانی سلێمان 3:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە هەموو ڕێگاکانت بیناسە، ئەویش ڕێچکەکانت ڕاست دەکات.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3474 yashar · ⚑ H3045 yada — زانین

لە هەموو ڕێگاکانت بیناسە + ئەویش ڕێچکەکانت ڕاست دەکات.

(بیرۆکەی من — بەکارهێنانی زانین لە ژیانی ڕۆژانەدا لێرەدا لە یەک ڕیزدا هاتووە. دان‌پێدانان یادا (H3045, زانین) ـە: لە هەموو ڕێگاکانتدا ئەو بناسە — لە کێڵگە، لە ماڵ، لە دەروازە — ئەویش ڕێگا لەبەردەمتدا ڕاست دەکاتەوە.)

10. زەبوورەکان 119:66ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەستی باش و زانینم فێر بکە، چونکە باوەڕم بە ڕاسپاردەکانت هەیە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H3925 lamad

هەستی باش و زانینم فێر بکە + چونکە باوەڕم بە ڕاسپاردەکانت هەیە.

11. هۆشەع 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ گەلەکەم بەهۆی نەزانینەوە لەناوچووە. «لەبەر ئەوەی تۆ زانینت ڕەتکردەوە، منیش ڕەتت دەکەمەوە لەوەی کاهینیێتیم بۆ بکەیت. لەبەر ئەوەی فێرکردنەکانی خودای خۆتت لەیاد کرد، منیش نەوەکانت لەیاد دەکەم.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H1820 damah

گەلەکەم بەهۆی نەزانینەوە لەناوچووە.

12. پەندەکانی سلێمان 24:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ پیاوی دانا بەتوانایە، کەسی زانا هێزی زیاد دەبێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3581 koach — هێز · ⚑ H1847 daath — زانین

کەسی زانا هێزی زیاد دەبێت.

(بیرۆکەی تایبەتی من — گوێ لە هەردوو لا بگرە، و لەنێوانیاندا بڕۆ. لەو شوێنەی زانیاری فڕێدرابێت، گەلێک لەناوچوونی بەسەرهاتووە؛ لەو شوێنەی زانیاری هەڵگیراوە، مرۆڤ هێز وەردەگرێت — کۆآخ (H3581, strength). هەڵگرتنی زانیاری شتێکی بچووک نییە: ژیانە بۆ گەل و هێزە بۆ تاکێک. و ئەو هێزە بەبێ مەبەست نەدراوە. ڕاکێشانێک هەیە کە پێویستە بیبڕدرێت.)

3. ڕاکردنی ڕێکار — وەکوو سەربازێک لە سوپای خودا ڕایبگرە

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئێستا ڕۆیشتنەکە دەبێتە ڕکابەرێ، و ڕکابەرەکەش دەبێتە جەنگێک. سەیر بکە جەنگەکە لەسەر چی دەکرێت لەم شایەتانەدا: هەموو شتێکی بەرزی خۆی بەرز دەکاتەوە دژی زانیاری خودا — مەیدانی جەنگ لێرەدا خودی زانیارییە. بۆیە پیاوی خودا شمشێری ڕۆحی پیرۆز هەڵدەگرێت، زانیاری لەسەر لێوەکانی دەهێڵێتەوە، و وەڵامەکەی بە نەرمی و ڕێزەوە دەدات. سەربازەکە ئەوە پێشکەش دەکات کە خۆی هەڵگرتووە.)

1. دووەم کۆرنسۆس 10:4ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە ئەو چەکەی شەڕی پێدەکەین جیهانی نییە، بەڵکو چەکی خوداییە کە توانای وێرانکردنی قەڵای هەیە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4752 strateia · ⚑ G3696 hoplon

چونکە ئەو چەکەی شەڕی پێدەکەین جیهانی نییە + بەڵکو چەکی خوداییە کە توانای وێرانکردنی قەڵای هەیە.

2. دووەم کۆرنسۆس 10:5ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەموو بەڵگەیەک و هەر شتێک کە بۆ بەرهەڵستی زانیاری خودا دەربکەوێت لەناوی دەبەین، هەموو بیرێکیش بۆ گوێڕایەڵی مەسیح بە دیل دەگرین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3540 noema · ⚑ G1108 gnosis — زانین

RUXANDNI بیرۆکەکان + هەموو شتێکی بەرزی کە خۆی بەرزدەکاتەوە دژی زانینی خودا + بە دیل گرتنی هەموو بیرێک.

3. دووەم کۆرنسۆس 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە خودا، ئەوەی فەرمووی: ﴿با لە تاریکیدا ڕووناکی بدرەوشێتەوە،﴾ ئەو لە دڵماندا درەوشایەوە، بۆ ڕووناککردنەوەی ناسینی شکۆی خودا لە ڕووی عیسای مەسیحدا.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین · ⚑ G5457 phos

ڕووناکی زانینی شکۆمەندی خودا + لە ڕووی عیسای مەسیحدا.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سەربازەکە تەنها شمشێر هەڵناگرێت، بەڵکو ڕووناکیش هەڵدەگرێت. ئەو خودایەی کە لە سەرەتاوە فەرمانی دا ڕووناکی لە تاریکیدا بدرەوشێتەوە، لەناو دڵمانداشی درەوشاندووەتەوە؛ و ئەو ڕووناکییەی کە پێمان دەبەخشێت، ڕووناکی زانینی شکۆمەندی خۆیەتی، لە ڕووی عیسای مەسیحدا. ئەو کەسەی کە ئەو ڕووی بینیوە، شتێکی هەیە بۆ ئەوانەی لە تاریکیدا دانیشتوون خستنە بەردەم.)

4. ئەفەسۆس 6:17ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها کڵاوی ئاسنینی ڕزگاری لەسەر بکەن و شمشێری ڕۆحی پیرۆز هەڵبگرن کە پەیامی خودایە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4487 rhema · ⚑ G3162 machaira

کلاوی زیرینی ڕزگاری وەربگرن + شمشێری ڕۆح، کە فەرمایشتی خودایە.

5. مەلاخی 2:7ئینجیلی هاوچەرخ↗ «لەبەر ئەوەی دەبێت لێوەکانی کاهین زانین بپارێزن، خەڵک دێنە لای بۆ ئەوەی لە دەمی ئەو فێرکردنەکە بزانن، چونکە ئەو نێردراوی یەزدانی سوپاسالارە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H4397 malak — peyamnêr · ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H8104 shamar — بپارێزە

لەبەر ئەوەی دەبێت لێوەکانی کاهین زانین بپارێزن + چونکە ئەو نێردراوی یەزدانی سوپاسالارە.

(بیرۆکەی من — شامار (H8104، پارێزتن) وشەی چاودێرە: بۆ پاسەوانی‌کردن، بەو شێوەیەی کەسێک شاری پاسەوانی دەکات. زانیاری لەسەر لێو دەپارێزرێت هەروەها لە دڵدا — پارێزراوی ئامادە، پارێزراوی ڕاست، پارێزراو بۆ ئەوانەی دێن بۆ داواکردنی شەریعەت لە دەمی ئەو. سەیر بکە پاسەوان چی پێی دەگوترێت: مەلاک (H4397، فرێستار). ئەو کەسەی زانیاری دەپارێزێت پیاوێکی نێردراوە.)

6. پەندەکانی سلێمان 15:2ئینجیلی هاوچەرخ↗ زمانی دانایان زانیاری دەڕازێنێتەوە، بەڵام دەمی دەبەنگەکان گێلایەتی لێ هەڵدەقوڵێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1847 daath — زانین · ⚑ H3956 lashon

زمانی دانایان زانیاری دەڕازێنێتەوە.

7. یەکەم پەترۆس 3:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵکو مەسیح وەک پەروەردگار لە دڵتاندا تەرخان بکەن، هەردەم ئامادەبن بۆ وەڵامدانەوەی پرسیاری هەر یەکێک سەبارەت بەم هیوایەی لە ئێوەدایە، بەڵام بە دڵنەرمی و ڕێزەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1680 elpis · ⚑ G627 apologia

هەمیشە ئامادە بن بۆ ئەوەی وەڵام بدەنەوە بۆ هەموو کەسێک + بە دڵنەرمی و ترس.

8. دووەم تیمۆساوس 2:15ئینجیلی هاوچەرخ↗ کۆشش بکە وەک کارگەرێکی بێ شەرمەزاری خۆت بسەلمێنی بۆ خودا، بە ڕێگای ڕاست وشەی ڕاستی لێک بدەیتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3718 orthotomeo — ڕاست دابەشکردن · ⚑ G4704 spoudazo — خوێندن

هەوڵ بدە خۆت بۆ خودا وەک کەسێکی پەسەندکراو ئامادە بکەیت + وشەی ڕاستی بە دەستپاکی دابەش بکەیت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ڕاهێنانی سەرباز خوێندنە. spoudazo (G4704, خوێندن) بە پێی سترۆنگ واتای ماندووبوون و پەلە کردنە؛ و orthotomeo (G3718, بە ڕاستی دابەشکردن) واتای بڕینێکی ڕاستە. کرێکارێک بە ڕاستی دەبڕێت، یان شەرمەزار دەبێت لە کارەکەی. وشەکە بە ڕاستی هەڵگرە، ئەوسا پێویست ناکات شەرمەزار بیت لەبەردەم خودا یان خەڵکانی دیکە.)

9. دانیال 11:32ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوانەی پەیمان دەشکێنن بە فێڵ هەڵیاندەخەڵەتێنێت، بەڵام ئەو گەلەی خودای خۆیان دەناسن بەهێز دەبن و دژایەتی ئەو دەکەن.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H2388 chazaq · ⚑ H3045 yada — زانین

بەڵام ئەو گەلەی خودای خۆیان دەناسن بەهێز دەبن و دژایەتی ئەو دەکەن.

10. دووەم تیمۆساوس 2:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەندەی مەسیحی خاوەن شکۆ نابێت شەڕفرۆش بێت، بەڵکو دەبێت لەگەڵ هەمووان میهرەبان بێت، توانای فێرکردنی هەبێت، هەروەها پێویستە لە کاتی تەنگانەدا دان بەخۆیدا بگرێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1317 didaktikos · ⚑ G1401 doulos

پێویستە خزمەتکاری یەزدان شەڕ نەکات + بەڵکو دەبێت لەگەڵ هەموو کەسێکدا نەرم بێت، لێهاتوو بێت لە فێرکردندا.

11. دووەم تیمۆساوس 2:25ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەوانەی بەربەرەکانێی دەکەن بە دڵنەرمی ڕاستیان بکاتەوە، بە هیوای ئەوەی خودا تۆبەکردنی ڕاستی ناسینیان بداتێ

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1922 epignosis — زانین · ⚑ G4236 praotes

بە بێفزیی ئەوانە ڕاهێنان کە بەرهەڵستی خۆیان دەکەن → تۆبەکردن بۆ ناسینی ڕاستی.

(بیرۆکەی کەسیم — سەیری شێوازی سەربازەکە بکە. چەکەکانی بەهێزن، بەڵام ئەو شەڕ ناکات؛ نەرمە، و بە دڵنەرمی ڕێنمایی دەکات. تەماشای نیشانەکەش بکە: دانپێدانەکە epignosis ـە (G1922، زانین)، زانینی تەواو — و خودا ئەوە دەبەخشێت. ئێمە دەتوانین شتی بەرزکراوە بڕووخێنین؛ ناتوانین دڵ بکەینەوە. خزمەتکار فێر دەکات؛ پەروەردگار زانینەکە دەبەخشێت.)

12. یەکەم کۆرنسۆس 9:26ئینجیلی هاوچەرخ↗ کەواتە ڕادەکەم نەک وەکو یەکێک ئامانجی نەبێت، بۆکسێن دەکەم نەک وەک لە هەوا بدەم.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4438 pukteuo · ⚑ G5143 trecho

کەواتە ڕادەکەم، نەک بە نادڵنیایی + کەواتە دەجەنگم، نەک وەک یەکێک کە لە هەوا دەدەت.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لێرەدا ڕاکەر و سەرباز لە یەک شوێن ڕادەوەستن، و زانیاری ئەو شتەیە کە جیایان دەکاتەوە لە گێل. پۆڵس ڕا ناکات وەک کەسێک کە دوودڵە — ئەو ڕێگاکە و کۆتاییەکە دەزانێت. لە هەوادا شەڕ ناکات — ئەو دوژمنەکە و چەکەکە دەزانێت. ئەو کەسەی دەزانێت بە کێی باوەڕی هێناوە، ڕێگایەکی زانراو ڕادەکات. هێڵی کۆتایی لەبەردەمتدایە.)

4. هێڵی کۆتایی — زانیاری، و کەلام، بۆ هەتاهەتایە دەمێنێتەوە

(بیرۆکە کەسییەکانم — هەر ڕاکردنێک کۆتاییەکی هەیە، و ئەم کۆتاییە دیوار نییە؛ ڕوویەکە. سەیر بکە شایەتەکان چی دەڵێن لەوبەری هێڵەکە چاوەڕوانە: زەوی پڕ لە زانینی یەزدان، هەموو کەسێک لە بچووکترینەوە بۆ گەورەترین دەیناسێت، و ئەو بەشەی ناتەواو بوو تەواو دەبێت — ڕووبەڕوو، ناسراو هەروەک چۆن ئێمە ناسراوین. و لەژێر هەموو ئەمانەدا، ئەو وشەیە ڕاوەستاوە کە بەڵێنی ئەمەی دابوو، ئەوەی بۆ هەتاهەتایە ڕاوەستاو دەبێت.)

1. ئیشایا 11:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ خراپە و گەندەڵی ناکەن لە هەموو کێوی پیرۆزم، چونکە زەوی پڕ دەبێت لە ناسینی یەزدان هەروەک ئاو دەریا دادەپۆشێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H1844 deah — زانین · ⚑ H4390 male

زەوی لە زانینی یەزدان پ�ر دەبێت.

2. حەبەقوق 2:14ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە زەوی پڕ دەبێت لە ناسینی شکۆمەندی یەزدان، هەروەک ئاو دەریا دادەپۆشێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3519 kabod · ⚑ H3045 yada — زانین · ⚑ H4390 male

چونکە زەوی پڕ دەبێت لە ناسینی شکۆمەندی یەزدان.

(بیرۆکە کەسییەکانم — دوو پێغەمبەر، یەک ڕستە، و وشەیەکی گەشەکردوو. ئیشایا دەڵێت دەعات (H1844، زانین) — زانینی یەزدان؛ حەبەقوق دەڵێت زانین — یاداع (H3045، زانین) — بە شکۆمەندیی یەزدان. ئەو شکۆمەندییە لەکوێ دەبینرێت؟ نێردراو پێشتر پێمانی ڕاگەیاندووە: ڕووناکیی زانینی شکۆمەندیی خودا، لە ڕووی عیسای مەسیحدا. زەوی پڕ دەبێت لەوەی کە ئێستا سەربازەکە لە دڵیدا هەڵدەگرێت.)

3. یەرمیا 31:34ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەمەودوا کەس هاوڕێکەی خۆی یان براکەی خۆی فێرناکات و بڵێت:”یەزدان بناسە،“چونکە هەموویان دەمناسن، لە بچووکیانەوە هەتا گەورەیان، چونکە لە تاوانەکانیان خۆشدەبم، چیتر گوناهەکانیان بەبیری خۆم ناهێنمەوە.» ئەوە فەرمایشتی یەزدانە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H5545 salach · ⚑ H3045 yada — زانین

هەموویان دەمناسن، لە بچووکترینیانەوە هەتا گەورەترینیان + من تاوانەکانیان لێ دەبورم.

4. یەکەم کۆرنسۆس 13:9ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە زانیاریمان سنووردارە، هەروەها توانای ئێمە بۆ ڕاگەیاندنی پەیامی خودا سنووردارە،

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3313 meros · ⚑ G1097 ginosko — زانین

چونکە زانیاریمان سنووردارە + هەروەها توانای ئێمە بۆ ڕاگەیاندنی پەیامی خودا سنووردارە.

5. یەکەم کۆرنسۆس 13:10ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵام کاتێک تەواوەکە دێت، سنووردارییەکە نامێنێت.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G5046 teleios

بەڵام کاتێک تەواوەکە دێت → سنووردارییەکە نامێنێت.

6. یەکەم کۆرنسۆس 13:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ جا ئێستا لە تەمدا تەماشای ئاوێنە دەکەین، بەڵام دوایی ڕووبەڕووە. ئێستا هەندێک دەزانم، بەڵام دواتر بە تەواوی دەزانم، هەروەک چۆن تەواو ناسراوم.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1921 epiginosko — زانین · ⚑ G1097 ginosko — زانین

ئێستا لە ئاوێنەیەکەوە بە تاریکی دەبینین، بەڵام ئەو کاتە ڕووبەڕوو + ئەو کاتە ئاگام لێ دەبێت هەروەک چۆن من ئاگاداری لێم کراوم.

(بیرۆکە کەسییەکانم — دوو تاگەکە لە یەک شوێندا ببینە، و گوێ لە هێڵی کۆتایی بگرە. ئێستا دەزانم واتە گیناسکۆیە (G1097، زانین)؛ ئینجا بە تەواوی دەزانم واتە ئێپیگیناسکۆیە (G1921، بە تەواوی زانین) — هەر ئەو تەواوییەی کە بە درێژایی ڕێگا بەرەو ئەو پڕکراینەوە. زانینی بەشی لە هێڵەکەدا لەناو ناچێت؛ ئەو بەشە کۆتایی پێ دێت چونکە تەواوییەکە هاتووە. ئاوێنەکە دادەگیرێت، و ڕووەکە لەوێیە.)

7. دووەم تیمۆساوس 1:12ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەبەر ئەم هۆیەش ئەم ئازارانە دەچێژم، بەڵام شەرمی پێوە ناکەم، چونکە دەزانم باوەڕم بە کێ هێناوە، دڵنیام مەسیح دەتوانێ پارێزگاری سپاردەکەم بکات هەتا ئەو ڕۆژە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G4100 pisteuo · ⚑ G1492 eido — زانین

چونکە دەزانم باوەڕم بە کێ هێناوە + دڵنیام مەسیح دەتوانێ پارێزگاری سپاردەکەم بکات هەتا ئەو ڕۆژە.

(بیرۆکەی کەسیم — وشەی زانین لێرەدا eido ـە (G1492، زانین)، کە ستڕۆنگز دەڵێت بەڕاستی مانای بینینە. لە کۆتایی ڕاکردنەکەی پۆڵس، زانینەکەی دەبێتە بینین: من دەزانم کێیە — نەک تەنها چیایە، بەڵکو کێیە. هێڵی کۆتایی زانین ڕاستیەکی گیرابردن نییە؛ کەسێکە کە دەیبینیت.)

8. یۆحەنا 17:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ ژیانی هەتاهەتاییش ئەوەیە کە تۆ بناسن، تەنها خودای ڕاستەقینە و عیسای مەسیح، ئەوەی کە ناردووتە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1097 ginosko — زانین · ⚑ G2222 zoe

ئەمە ژیانی هەتاهەتاییە، → کە بۆیان بناسن تۆ کە بەتەنها خودای ڕاستەقینەیت، و عیسای مەسیح.

9. کۆلۆسی 2:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ کە لە ئەودا هەموو گەنجینەی دانایی و زانیاری شاردراوەتەوە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین · ⚑ G614 apokruphos

کە لە ئەودا هەموو گەنجینەی دانایی و زانیاری شاردراوەتەوە.

(بیرۆکە کەسییەکانم — لەبیرم بێت خشاندنەکە: بەدوایدا بگەڕێ وەک زیو، بگەڕێ وەک بۆ گەنجینە شاراوەکان. لێرە لە کۆتاییدا گەنجینەکان دەدۆزرێنەوە، و سەیر بکە لە کوێ: لە ئەودا. هەموو گەنجینەکانی دانایی و زانیاری، شاراوەن لە مەسیحدا. گەڕۆکەکە هەرگیز تەنها بەدوای شتێکدا نەدەگەڕا؛ ئەو بەدوای کەسێکدا دەگەڕا لە هەموو ماوەکەدا، و لەلای ئەودا هیچ شتێک کەم نییە.)

10. ئیشایا 40:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ گژوگیا وشک دەبێت و گوڵ هەڵدەوەرێ، بەڵام پەیامی خودامان بۆ هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت.»

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H6965 qum · ⚑ H1697 dabar

گژوگیا وشک دەبێت و گوڵ هەڵدەوەرێ + بەڵام پەیامی خودامان بۆ هەتاهەتایە چەسپاو دەبێت.

11. زەبوورەکان 119:160ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەموو وشەکانی تۆ ڕاستییە، هەموو حوکمە ڕاستودروستەکانی هەتاهەتایین.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ H571 emeth · ⚑ H1697 dabar

وشەی تۆ لە سەرەتاوە ڕاستە + بۆ هەتاهەتایە دەمێنێتەوە.

12. مەتا 24:35ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئاسمان و زەوی بەسەردەچن، بەڵام وشەکانم هەرگیز بەسەرناچن.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3056 logos · ⚑ G3928 parerchomai

ئاسمان و زەوی بەسەردەچن + بەڵام وشەکانم هەرگیز بەسەرناچن.

(بیرۆکەی کەسیم — جەستەی مرۆڤ گیاژانە، و پێشبڕکێ تێدەپەڕێت؛ ئاسمان و زەوی خۆشیان تێدەپەڕن؛ بەڵام وشەکانی ئەو تێناپەڕن. هەموو ئەو شتانەی کە لەم کتێبەوە دەربارەی ئەو فێربوویت بەردەوامن، چونکە کتێبەکە بەردەوامە. ئەو کەسەی کە بەدوای زانینی خودادا ڕادەکات، بەدوای ئەو شتەدا ڕادەکات کە هەتاهەتایە دەمێنێتەوە — و ئەویش دەیناسێت هەروەک چۆن ئەو خۆی ناسراوە.)

دەمی دووان

یەرمیا 9:24ئینجیلی هاوچەرخ↗ بەڵکو ئەوەی شانازی دەکات، با شانازی بەمە بکات: کە لە من تێدەگات و دەمناسێت، کە من یەزدانم، ئەوەی خۆشەویستی نەگۆڕ و دادوەری و ڕاستودروستی لەسەر زەوی دەهێنمە دی، چونکە خۆشی لەمانە دەبینم.» ئەوە فەرمایشتی یەزدانە.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3045 yada — زانین · ⚑ H1984 halal

ئەوەی شانازی دەکات، شانازی بەمە بکات + کە تێدەگات و منی دەناسێت.

فیلیپی 3:8ئینجیلی هاوچەرخ↗ لەمەش زیاتر هەموو شتێک بە زیان دەزانم لەبەر بەرزی بەهای ناسینی عیسای مەسیحی خاوەن شکۆ. لە پێناوی ئەودا هەموو شتێکم لە دەست دا و هەموو ئەو شتانەم بە زبڵ دانا، بۆ ئەوەی مەسیح بەدەستبهێنم و

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین · ⚑ G5242 huperecho

من هەموو شتێک بە زیان دادەنێم لەبەر گرانبەهایی ئەو زانینەی مەسیح عیسای پەروەردگارم.

یەکەم یۆحەنا 5:20ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەروەها دەزانین کە کوڕی خودا هات و چاوی کردینەوە تاکو ئەو بناسین کە ڕاستییە. ئێمەش لەگەڵ ڕاستییەکەدا بووینەتە یەک، کە عیسای مەسیحی کوڕی خودایە. ئەو خودای ڕاستەقینە و ژیانی هەتاهەتاییە.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1097 ginosko — زانین · ⚑ G1271 dianoia · ⚑ G1492 eido — زانین

کوڕی خودا هاتووە + تێگەیشتنمانی پێداوە، تاکو ئەوەی ڕاستەقینەیە بناسین.

دووەم کۆرنسۆس 13:1ئینجیلی هاوچەرخ↗ ئەمە سێیەم جارە کە دێمە لاتان. ﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3144 martus

﴿هەر بابەتێک لەسەر زاری دوو یان سێ شایەت ڕاستییەکەی دەسەلمێنرێت.﴾.

(بیرۆکە کەسییەکانم — سێ شایەت، و هەریەکەیان ناسینی ئەو زاتەیان لە سەرووی هەموو شتێکەوە دادەنێن. یەرمیا دەڵێت، با ئەوەی شانازی دەکات بەمە شانازی بکات: کە منی دەناسێت. پۆڵس هەموو شتێک بە زیان دادەنێت لە پێناوی گەورەیی زانینی مەسیحدا. یۆحەنا دەڵێت، کوڕ هاتووە و تێگەیشتنی پێداوین، تاکو ئەوەی ڕاستە بناسین. شکۆمەندی، قازانج، و ژیان — لە دەمی دوو یان سێ شایەتدا جێگیر دەبێت: ناسینی ئەو زاتە گەنجینەکەیە.)

سێبەر و ئەنجامدان

13. هۆشەع 6:3ئینجیلی هاوچەرخ↗ با دان بە یەزداندا بنێین، با تێبکۆشین بۆ ئەوەی دانی پێدا بنێین. بێگومان وەک چۆن ڕۆژ هەڵدێت ئاواش یەزدان دەردەکەوێت، وەک بارانی زستان دێتە لامان، وەک بەهارە باران کە زەوی ئاو دەدات.»

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3045 yada — زانین

با بۆ ناسینی یەزدان دوای بکەوین + دەرچوونی وەک بەیانی ئامادەکراوە.

14. مەتا 11:27ئینجیلی هاوچەرخ↗ «باوکم هەموو شتێکی پێ سپاردووم، کەس کوڕەکە ناناسێت باوک نەبێت، کەسیش باوک ناناسێت تەنها کوڕەکە و ئەو کەسانە نەبێت کە کوڕەکە دەیەوێ بۆیانی ئاشکرا بکات.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G601 apokalupto · ⚑ G1921 epiginosko — زانین

هیچ کەس باوک نازانێت، جگە لە کوڕ + ئەوەی کوڕ بیەوێت باوک بۆی ئاشکرا بکات.

15. دووەم کۆرنسۆس 4:6ئینجیلی هاوچەرخ↗ چونکە خودا، ئەوەی فەرمووی: ﴿با لە تاریکیدا ڕووناکی بدرەوشێتەوە،﴾ ئەو لە دڵماندا درەوشایەوە، بۆ ڕووناککردنەوەی ناسینی شکۆی خودا لە ڕووی عیسای مەسیحدا.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G1108 gnosis — زانین

لە دڵماندا تیشکی داوەتەوە + ڕووناکیی زانینی شکۆمەندیی خودا لە ڕووی عیسای مەسیحدا.

(بیرۆکەی من — هۆشە

داخستن

ئیشایا 54:13ئینجیلی هاوچەرخ↗ هەموو منداڵەکانت لە یەزدانەوە فێر دەبن و ئاشتی منداڵەکانت زۆر دەبێت.

وشە کلیلییەکانی عیبری ⚑ H3928 limmud — فێرکراو

HEMOO ZAROKANT LE LAYEN YEZDANEWE FÊR DEKRÊN + LE ASHTIYEKÎ GEWRE DA ZAROKANT DEBIN. Let me reconsider and write it properly in Central Kurdish script: هەموو منداڵانت لەلایەن یەزدانەوە فێردەکرێن + ئاشتی منداڵانت زۆر گەورە دەبێت.

یۆحەنا 6:45ئینجیلی هاوچەرخ↗ لە پەڕتووکی پێغەمبەراندا نووسراوە: ﴿هەموو لە خوداوە فێر دەبن.﴾ جا ئەوەی لە باوکەوە بیستبێتی و فێربووبێت دێتە لام.

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی ⚑ G3129 manthano · ⚑ G1318 didaktos

هەموویان لەلایەن خودا فێردەکرێن + هەرکەسێک لە باوک بیستبێت و فێربووبێت، دێتە لای من.

(بیرۆکە کەسییەکانم — ئێستا هەموو ڕێگای گەڕانەوە بۆ ماڵ کۆبکەرەوە. یەکەم خشاندنەکە: ترسی یەزدان سەرەتایە؛ هاوار بکە، بگەڕێ، وەک زیو بگەڕێ، و یەزدان دەدات — لە دەمی ئەو زانین دێتە دەرەوە. ئینجا ڕۆیشتنەکە: تێیدا گەشە بکە، لە دڵدا کۆی بکەرەوە، بە شایستەیی ڕۆبڕۆ، و بهێڵە خۆشەویستی تێیدا گەشە بکات، بۆ ئەوەی فیز نەکات. ئینجا ڕاکردن و جەنگەکە: هەموو شتێکی بەرز کە لە دژی زانینی خودا هەڵکراوە هەڵبوەشێنەرەوە، لەسەر لێوەکانت هەڵیبگرە، وەڵامی خۆت بە دڵنەرمی بدەرەوە، وشەکە بە ڕاستی ببڕەوە. ئینجا هێڵی کۆتایی: بەشەکە لادراو، ڕووی بینراو، ناسراو تەنانەت وەک خۆت ناسراوی، و هەموو گەنجینەکان دۆزراونەتەوە شاردراوە لە مەسیحدا — و ئەو وشەیەی هەموو ئەمانەی بەڵێن دابوو هەتاهەتایە دەمێنێتەوە. و سەیری تاگەکە بکە لە ئیشایا: لیمود (H3928، فێرکراو) وشەی سترۆنگە بۆ فێرکراوێک، قوتابییەک. ئەوەی هەنگاوە یەکەمینەکانتی فێرکردیت هێشتا فێرت دەکات، و منداڵەکانت دوای تۆ — هەموویان لەلایەن خودا فێردەکرێن. هەرکەسێک لە باوک فێربووبێت دێتە لای ئەو. بەردەوامبە بۆ ناسینی یەزدان.)

وشە سەرەکییەکانی یۆنانی

ئەمانە وشە سەرەکییەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیەن. کرتە لەسەر هەر وشەیەکی نوقتەدار لە ئایەتەکانی سەرەوە بکە بۆ بینینی واتاکەی لێرە.

“زانین” — G1108 gnosis — زانین (کردار)؛ زانیاری، زانست

لە نیعمەت، و لە ناسینی مەسیحی خاوەن شکۆمان بگەشێن و بگەشە

“زانین” — G1097 ginosko — بۆ زانین؛ ئاگادار بوون، هەستکردن، تێگەیشتن

ئەمە ژیانی هەتاهەتاییە، کە بتناسن تۆ

“زانین” — G1922 epignosis — زانینی تەواو، دانپێدانان

پڕ بووە لە زانینی ویستی ئەو

“زانین” — G1921 epiginosko — بە تەواوی زانین، هەستپێکردن، دانپێدانان

ئەو کاتە ئەزانم، هەروەک ناسراویشم

“خوێندن” — G4704 spoudazo — تلاش کردن، هەوڵدان، ماندووبوون

خۆت پیشان بدە بۆ خودا وەک کەسێکی پەسەندکراو

“ڕاست دابەشکردن” — G3718 orthotomeo — ڕاست دابەش کردن، بۆچی ڕاست بڕین

وشەی ڕاستی بە دروستی دابەش بکە

“زانین” — G1492 eido — بینین، هەستپێکردن، زانین

من دەزانم باوەڕم بە کێ هێناوە

وشە کلیلییەکانی عیبری

“زانین” — H1847 daath — زانیاری؛ زیرەکی، لێهاتوویی، تێگەیشتن

ترسی یەزدان سەرەتای زانیاریە

“زانین” — H3045 yada — زانین؛ بە بینین دڵنیابوون؛ ناسیاو بوون، دانپیانان

ئەگەر بەردەوام بین لە ناسینی یەزدان، ئەوسا دەزانین

“تێگەیشتن” — H998 biynah — تێگەیشتن، زانیاری، دانایی

دەنگت بەرز بکەرەوە بۆ تێگەیشتن

“پێی بکەوە” — H7291 radaph — شوێن‌کەوتن، ڕاوکردن، دوان

بۆ ئەوەی یەزدان بناسیت

“تۆپکردن” — H6845 tsaphan — شاردنەوە، هەڵگرتن، بە نهێنی هێشتنەوە

پیاوانی دانا زانیاری کۆدەکەنەوە

“هێز” — H3581 koach — هێز، توانا، بەهێزی

پیاوی خاوەن زانیاری هێز زیاد دەکات

“بپارێزە” — H8104 shamar — پاراستن، چاودێری کردن، مل‌کەچ بوون، هەڵگرتن

لێوەکانی کاهین دەبێت زانین بپارێزن

“peyamnêr” — H4397 malak — پەیامبەر، فرشتە، نێردراو

ئەو نێردراوی یەزدانی سوپاسالارە

“زانین” — H1844 deah — زانین

زەوی لە زانیاری یەزدان تێر دەبێت

“فێرکراو” — H3928 limmud — فێرکراو، فێربوو، قوتابی

هەموو منداڵانتان لەلایەن یەزدانەوە فێر دەکرێن

تاقیکردنەوەی ڕاهێنان

1. پەندەکانی سلێمان 1:7 — لەخواترسی:

a) سەرەتای زانیاری

b) سەرەتای دانایی

ج) ئامۆژگاری گێلان

2. پەندەکان 2:4-5 — ئەگەر وەک زیو داوات کرد و وەک خشڵی شاردراوە بەدوایدا گەڕایت، ئەوسا لە واتای لەخواترسی دەگەیت و:

a) بۆ گیانی خۆت ئارامی بدۆزیتەوە

ب) ناسینی خودا دەدۆزیتەوە

c) دۆزینەوەی زانینی یەزدان

3. هۆشەع ٦:٣ — ئینجا دەزانین، ئەگەر ئێمە:

a) با دوایی بکەوین بۆ ئەوەی دان بە یەزداندا بنێین

b) وەک زیو بەدوایدا بگەڕێیت

چ) کاری ویستی ئەو بکات

4. یۆحەنا 7:17 — ئەگەر کەسێک بیەوێت خواستی خودا ئەنجام بدات، ئەوا:

a) دۆزینەوەی زانینی خودا

b) لە نیعمەتدا گەشە بکەیت

c) دەزانێت ئاخۆ فێرکردنەکان

5. دووەم کۆرنسۆس 10:5 — هەموو بەڵگەیەک و هەر شتێک کە بۆ بەرهەڵستی:

الف) گوێڕایی مەسیح

b) زانیاری خودا

وشەی ڕاستی

٦. مەلاخی ٢:٧ — دەبێت لێوەکانی کاهین زانین بپارێزن، خەڵک دێنە لای بۆ ئەوەی لە دەمی ئەو فێرکردنەکە بزانن، چونکە ئەو:

a) کرێکارێک کە پێویستی نییە شەرمەزار بێت

ب) بەندەی یەزدان

c) نێردراوی یەزدانی سوپاسالار

7. یەکەم کۆرنسۆس 13:12 — جا ئێستا لە تەمدا تەماشای ئاوێنە دەکەین، بەڵام دوایی ڕووبەڕووە. ئێستا هەندێک دەزانم، بەڵام دواتر:

دواتر بە تەواوی دەزانم، هەروەک چۆن تەواو ناسراوم

ب) ئەوەی بەشییە دەسڕدرێتەوە

ج) ئێمە بەشێوەیەکی بەشی پێشبینی دەکەین

ئایدی وەڵام: ١-a، ٢-b، ٣-a، ٤-c، ٥-b، ٦-c، ٧-a

چۆنیەتی لقەکانی ئەم لێکۆڵینەوەیە

چۆن سێبەر ڕووناکی دەهێنێت: با لێوەکانی کاهین زانیاری بپارێزن، چونکە ئەو نێردراوی یەزدانی سوپاسالارە (مەلاخی ٢:٧) — ئەم ئەرکە لەگەڵ ئەو کاهینیێتییە شاهانەیە دابنێ کە ستایشی ئەوە دەردەخات کە بانگی کردوون لە تاریکییەوە بۆ ناو ڕووناکییە سەرسوڕهێنەرەکەی خۆی (یەکەم پەترۆس ٢:٩)، ئامادە بۆ لێکۆڵینەوەی خۆی.

پەیمانی نوێ چۆن ئەمە ڕوون دەکاتەوە: ئیتر هەرکەسە فێری کەس و برای خۆی نایکات و ناڵێت، یەھوەز بناسە، چونکە ھەموویان دەمناسن (یەرمیا ٣١:٣٤) — و پەیمانی نوێ بە وشەیەک بە وشەیەک ئەمە وەردەگرێتەوە: تەوراتی خۆم دەخەمە ناخیانەوە، و ھەموویان دەمناسن، لە بچووکترینیانەوە ھەتا گەورەترینیان (عیبرانییەکان ٨:١٠-١١). ئەوەی پێغەمبەر بەڵێنی پێی دا، پەیمانەکە بەجێی دەگەیەنێت.

وشەکان چۆن گرنگن: ئێستا دەزانم واتە ginosko (G1097, زانین)؛ ئەوسا بە تەواوی دەزانم واتە epiginosko (G1921, بە تەواوی زانین) — یەک شوێن، دوو وشە (یەکەم قۆرنسیۆس 13:12)؛ و دانپێدانانی ڕاستی (دووەم تیمۆساوس 2:25) و زانینی ویستی ئەو (ک

چۆنیەتی گەیشتنی بۆ هەتاهەتایی: ئەمە ژیانی هەتاهەتاییە، کە تۆ بناسن (یوحەنا ١٧:٣) — و زەوی لە زانینی یەزدان پڕ دەبێت (ئیشایا ١١:٩)؛ ئەو ناسینەی کە لە پێخواردندا دەستپێدەکات، بەردەوام دەبێت تا دوای ئاسمان و زەوی، چونکە وتەکانی ئەو نامرن (مەتا ٢٤:٣٥).

لادانێکی کورت: دار زانینی چاکە و خراپە لە یەکەم دەرگای پەرتووکەکەدا وەستابوو (پەیدابوون 2:9,17) — زانینێک کە دژ بە وشەکە وەرگیرا مردنی هێنا؛ زانینی خودا کە لە مەسیحدا دراوە ژیانی هەتاهەتاییە (یۆحەنا 17:3) — بگەڕێ بۆی.

ئاشکراکردنێکی گونجاو: زانیاری مرۆڤ خۆبەرز دەکاتەوە، بەڵام خۆشەویستی بنیاد دەنێت (١ کۆرنسۆس ٨:١)، و پۆڵس نوێژ دەکات کە خۆشەویستی زیاتر و زیاتر لە زانیاریدا زیاد بێت (فیلیپیان ١:٩) —

باشە — بەردەوام بە.

کوییزی پیرۆزنووسی نمرەداردار بۆ ئەم وانەیە ئەنجام بدە →کتێبی پیرۆز چی دەربارەی زانیاری دەڵێت؟ — وریاکردنەوە و نوێژ · نامیلکەی KJV بە ژمارەکانی Strong's →

بابەتی پێشوو← کتێبی پیرۆز چی دەربارەی وپاراستن (Diligence) دەڵێت؟ — بناغە · نوسینە پیرۆزەکانی KJV بە ژمارەکانی سترانگ

↓ داگرتنی ئەم لێکۆڵینەوەیە (PDF)

گرنگترین پرسشی که مرۆڤ دەیکات: پێویستە چی بکەم تاکو ڕزگارببم؟

پێوانەکە بخوێنەرەوە ←

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kurdish Sorani Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know