Bibiria Yugaga Atĩa Ũhoro wa Ũmenyo? — Kũmĩtũũra Muoyo-inĩ · Maandĩko ma KJV marĩ na Nambari cia Strong's

(Meciria makwa niĩ mwene — ta rora ũrĩa kiugo gĩkĩ gĩakĩtwo. gnosis (G1108, ũmenyo) yumaga kuuma ginosko (G1097, kũmenya), na Strong oigaga ginosko nĩ kũmenya biũ — nĩ kũmenyerera, kũbata na kũtaũkĩrwo. Na gnosis nĩ irĩ na mũrata warĩo mũnene thĩinĩ wa Maandĩko: epignosis (G1922, ũmenyo), kuuma epiginosko (G1921, kũmenya biũ) — Strong oĩtaga ũguo nĩ kũmenya, gũkinyanĩrwo biũ, na gwĩtĩkĩrwo. Kĩrĩa kĩa mbere nĩ kũmenya; kĩa keerĩ nĩ kũmenya gwĩkĩtwo biũ. Rora tũtaũra tũu tũthiĩ na mbere ya wĩrutani ũyũ: nĩtũkũragia thĩinĩ wa gnosis, nĩtũiyũragio na epignosis — na mũthia-inĩ, nĩngamenya o ta ũrĩa niĩ mwene ndĩ ũmenyekete.)

(Mecirie makwa ma guo — daath (H1847, ũmenyo) yumaga kuuma yada (H3045, kũmenya) — na deah (H1844, ũmenyo) nĩ ihaĩnyanĩrĩire mũno nakuo, ciothe igĩkoima mũri ũcio ũmwe — na Strong oigaga atĩ yada na ma nĩ kũmenya nĩ ũndũ wa KWONA — nĩ kũmenyerana, ta na mũrata wa gũkinyanĩra. Ũmenyo wa Ngai thiini wa Kĩrĩkanĩro gĩa Tene ti wĩruti wa kũraya; nĩ ũmenyani wa gũkinyanĩra. Na rora wega gĩtũmi kĩrĩa gĩtũmĩ kiugo gĩkĩ kĩrũgamĩte harĩa kĩrũgamĩte: nĩ ũndũ wa ũũgĩ nyũmba nĩyakwo, na nĩ ũndũ wa ũmenyo mwega nĩ mĩako yo, na nĩ ũndũ wa ŨMENYO tũnyũmba nĩtwĩyũragio na indo ciothe cia goro na cia kwendeka. Ũũgĩ nĩguo waka nyũmba; daath nĩguo ũiyũragia tũnyũmba. Ũmenyo nĩ mũthiithũ ũrĩa ũtwaragwo na thiinĩ.)

(Meciiria makwa ma mwena wa ngoro — mũthiĩre o wothe wambagĩrĩria na kũrĩa kũrĩ thĩ, na ũguo noguo ũmenyo. Gũtirĩ mũndũ ũciarwo aĩ kũmenya Ngai; no nginya AMũCARIE. Na wone kũrĩa ibuku rĩgwetaga atĩ ũcaria ũcio wambagĩrĩria: nĩ wĩtigĩro wa Jehova. Kaana kaũragia nĩ ũndũ karĩ na wendia naguo, na Jehova nĩaiguaga gũkaya kwa ũmenyo — daath (H1847, ũmenyo) — o ta ũrĩa ithe na mwene aiguaga gũkaya kwa mwana wake. Kaya, caria, tuĩria: kĩĩranĩro nĩ kĩa ũrĩa ũcaragia, na mũheani nĩ Ngai.)

(Meciiria makwa ma guo mwene — ririkana mũhaũnano wa gũkarama: kaya, ambararia mũgambo waku, caria, thigaana — THEE nĩguo wone. Na wone rũririkano rũrĩa rũrĩ thĩinĩ wa Maandĩko B: kiugo kĩrĩa kĩrĩ ho nĩ biynah (H998, ũmenyo). Kaya ya ũmenyi na kaya ya ũmenyo nĩ kaya ĩmwe. Mũndũ ũrĩa ũcaragia ũmenyo o ta ũrĩa andũ macaragia betha, nĩakona ũtonga mũnene gũkĩra betha: ũmenyo wa NGAI.)

(Meciria makwa kĩũmbe — iga Suleimani na Jakubu hakuhĩ: Jehova nĩwe ũheanaga ũũgĩ, kwoiga ũmwe; hooya kũrĩ Ngai, ũrĩa ũheanaga andũ othe na ũtaana, kwoiga ũrĩa ũngĩ. Ũgĩoneka ũcio ti ũgũri. Kanua gake nĩko kuumaga ũmenyo; mũcaria no mũnyiitani wĩ na moko mahingũre.)

(Meciiria makwa niĩ mwene — gũkũ nĩ mũthiũrũrũko wa mbere wa mwana: nĩ arũmagĩrĩra. radaph (H7291, kũrũmĩrĩra) nĩ kiugo kĩa Strong kĩa kũingatana na kĩndũ na hinya mũno. Kaana kaamenyaga ithe wako na njĩra ya kũmũrũmĩrĩra thĩinĩ wa nyũmba yothe. Kũmenya Jehova nĩ ta ũguo: gũtiheagwo mũthenya ũmwe, no nĩ kũheagwo ũrĩa ũrũmagĩrĩra.)

(Meciiria makwa mwene — gũkũrũhĩrĩra kũrĩa kũthiraga nĩ harĩ Mũndũ. Mwathani ndoigaga, wĩrute kuuma ibuku-inĩ rĩakwa riiki; oigaga, wĩrute kuuma harĩ NIĨ. Na gwĩka nĩ kuo gũkinyagĩra mbere ya kũmenya — mũndũ o wothe angĩenda gwĩka wendi wake, nĩakamenya ũhoro wa ũrutani ũcio — o ta ũrĩa kaana gathiiaga mbere ya gũtaũkĩrwo nĩ gũthiĩ. Na rĩu ũkĩmuona-rĩ, ũkĩra ũthiĩ.)

(Mecoya makwa ma mwanya — kaana nĩ karũgamĩte na magũrũ; rĩu nĩ gwĩka ũrĩa gũkũigwo. Ũmenyo ũrĩa ũgunĩtwo no nginya ũigwo, na ũmenyo ũrĩa ũigĩtwo no nginya ũtũũrwo nao muoyo-inĩ. Ta ũrore mawĩra meerĩ ma ihinda rĩrĩ thĩinĩ wa aira: ŨKŪRIA, na ŨIGA. Na ta ũrore mũkaana ũrĩa ũigĩtwo gatagatĩ: ũmenyo ũrĩa ũrũgamĩtio wiki nĩũtũmaga mũndũ eĩkĩrĩrie; ũmenyo ũrĩa ũrũgamĩtio na wendo nĩwakaga mũndũ, na mũrũ wa nyina hamwe nake.)

(Mecabu makwa hihu — tsaphan (H6845, kwĩgĩa) nĩ kiugo kĩa Strong gĩa kũhitha kĩgĩĩna. Nĩ kiugo kĩu kĩa thaburi, kiugo gĩaku ndĩhithĩte thĩinĩ wa ngoro yakwa. Mũndũ mũũgĩ eigagĩra ũmenyo handũ mũici angĩkorwo ndangĩkinya: thĩinĩ wake mwene. Ngoro nĩyo ithandũkũ rĩa kĩgĩĩna kĩu.)

(Meciiria makwa ma na kĩrĩra — rora tũririkano, na ũmenye kiugo kĩrĩa kĩnene. Thĩinĩ wa Petero rĩarĩ gnosis (G1108, ũmenyo), kũmenya kũu. Haha nĩ epignosis (G1922, ũmenyo), kĩrĩa Strong oigaga nĩ kũmenyithania, kũmenya biũ, na kwĩtĩkĩra — ũmenyo ũrĩa ũtuĩkĩte mũiganĩru. Na rora ũrĩa ũkũraga na ũkaiganĩra: thiĩ na mĩthiĩre yagĩrĩire, ciara maciaro, na ũkũrania nĩ ũũkaga o ũgĩthiĩ. Ũmenyo ndũigagwo gĩtĩ-inĩ; ũigagwo njĩra-inĩ.)

(Mĩario yakwa mwene — haha nĩho harĩ ha mũkaanio wa kũrigiicania guothe. Ũmenyo wĩ wiki nĩũtũmbũhagia, o ta ũrĩa rũhuho rũiyũragia mondo ya rũũa; wendo nĩwakaga, o ta ũrĩa mũndũ wakaga nyũmba. Nake Paũlũ nĩahooyaga atĩ WENDO ũkũrĩage makĩria na makĩria thĩinĩ wa ũmenyo — wendo ũkuuĩte ũmenyo, ũmenyo ũrĩ thĩinĩ wa wendo. Thiĩ na cierĩ, kana gũthiĩ nĩgũkoinamaga.)

(Meciria makwa mwene — ũhũthĩri wa ũmenyo wa gũtwara mũtũrire ũrĩ haha rĩngĩ rĩmwe. Acknowledge nĩ yada (H3045, kũmenya): MENYA we njĩra-inĩ ciaku ciothe — mũgũnda-inĩ, nyũmba-inĩ, kĩhingo-inĩ — na nĩegũthondeka njĩra ĩrũngarĩrie mbere yaku.)

(Meciiria makwa mwene — igua mĩena yeerĩ, na ũthiĩ gatagatĩ-inĩ kao. Harĩa ũmenyo waikĩtio, andũ nĩmathiragio; harĩa ũmenyo wĩtĩkĩtio, mũndũ nĩegĩaga na hinya — koach (H3581, hinya). Kũmenyerera ũmenyo ti ũndũ mũnini: nĩ muoyo kũrĩ andũ na hinya kũrĩ mũndũ. Na hinya ũcio nĩũheanĩtwo nĩ ũndũ wa gĩtũmi kĩna. Nĩ kũrĩ mbaara ya gũtengʼerio.)

(Meciiria makwa ma kĩmũndũ — rĩu tembera nĩyagarũrũka ĩgatuĩka mbio, na mbio ikagarũrũka igatuĩka mbaara. Ta wone ũrĩa mbaara ĩyo ĩrũagĩrĩrwo nĩ ũira ũyũ: kĩndũ o gĩothe kĩnene kĩgeetũũgĩria gĩkarũgamĩrĩra gũũkĩrĩra ŨMENYO wa Ngai — ihooho rĩa mbaara haha nĩ ũmenyo wega. Nĩ ũndũ ũcio mũndũ wa Ngai oyaga rũhiũ rwa Roho, akaiga ũmenyo mũromo-inĩ wake, na akahe macokio make na kwĩnyihia na gĩtĩĩo. Mũthigari nĩoimagia kĩrĩa aigĩte akiigithĩte.)

(Meciria makwa mwene — mũthigari akuuaga ũtheri, ti rũhiũ rwa njora riiki. Ngai ũrĩa wathanire ũtheri ũkĩinũka kuma nduma-inĩ kĩambĩrĩria-inĩ, nĩwe wĩrĩte ũtheri NGOO-INĨ CIITŨ; naguo ũtheri ũrĩa aheanaga nĩ ũtheri wa ũmenyo wa riiri wake, ũthiũ-inĩ wa Jesũ Kristũ. Mũndũ ũrĩa onete ũthiũ ũcio arĩ na kĩndũ gĩa kũguetera arĩa maikaraga nduma-inĩ.)

(Meciiria makwa mwene — shamar (H8104, kũmenyerera) nĩ kiugo kĩa mũrangĩri: kũrangĩra, ta ũrĩa mũndũ ũrangagĩra itũũra inene. Ũmenyo nĩ wagĩrĩirwo nĩkũigwo MĨROMO-INĨ o hamwe na ngoro-inĩ — wagĩrĩirwo nĩkũigwo wĩhaarĩirie, wagĩrĩirwo nĩgũtũũra ũrĩ wa ma, wagĩrĩirwo nĩkũigwo nĩ ũndũ wa arĩa mokaga gũcaria watho kuuma kanua-inĩ gake. Na ta rora ũrĩa mũmenyereri ũcio eetagwo: malak (H4397, mũtũmwo). Mũndũ ũrĩa ũmenyagĩrĩra ũmenyo nĩ mũndũ mũtũme.)

(Mecoya makwa mwene — merutani ma mũthigari nĩ wĩruti. spoudazo (G4704, wĩruti) nĩ Strong's kuuga kũnyita na kĩyo, kũhiũha; na orthotomeo (G3718, gũtinia na ũkinyanĩru) nĩ gũtema mũhari ũrĩ mũkinyanĩru. Mũrutwo agatema mũhari mũkinyanĩru, kana aconoke nĩ wĩra wake. Kĩnyitia kiugo na ũkinyanĩru, na ndũgũkorwo na mũthithu mbere ya Ngai kana andũ arĩa angĩ.)

(Meciiria makwa mwene — ririkana mũtũũrĩre wa mũthigari. Indo ciake cia mbaara nĩ irĩ hinya, no ndakararanagia; nĩ mũhooreri, na arutanaga na ũhooreri. Na ta rora tagi ĩno: kũmenya-inĩ nĩ epignosis (G1922, ũmenyo), ũmenyo mũkinyanĩru — na NGAI nĩwe ũheanaga guo. No tũhote gũtharia kĩndũ kĩrĩa kĩoyanĩirie, no tũtingĩhingũra ngoro. Ndungata nĩ ĩrutanaga; Mwathani nĩwe ũheanaga ũmenyo.)

(Meciiria makwa mo nyiitaniru — haha mũtengeri na mũthigari-a-ita marũgamaga handũ hamwe, naguo ũmenyo nĩguo ũmatigithanagia na kĩrimũ. Paũlũ atengeraga TIGĨTIRĨ TA ATIRĨ NA ũma — nĩoĩ njĩra na mũthia. Ndarũagĩrĩra rĩera — nĩoĩ thũ na kĩndũ gĩa kũrũa nakĩo. Mũndũ ũrĩa ũũĩ nĩ ũ ũrĩa etĩkĩtie atengeraga njĩra ĩrĩa aĩ. Mũhaka wa kũrĩkĩrĩria ũrĩ mbere yaku.)

(Meciria makwa mwene — indũrũrano yothe ĩrĩ na mũthia, na mũthia ũyũ ti rũthingo; nĩ ũthiũ. Ta rora ũrĩa aira moigaga atĩ nĩ kĩĩ kĩoheretwo mũico wa mũhaka: thĩ ĩiyũrĩte ũmenyo wa Jehova, o mũndũ akĩmũmenya kuuma ũrĩa mũnini nginya ũrĩa mũnene, na kĩrĩa gĩtarĩ kĩgima gĩgatuĩka kĩgima — ũthiũ na ũthiũ, tũkĩmenyeka o ta ũrĩa tũmenyete. Na rungu rwa maũndũ mothe macio, harũgamĩte kiugo kĩrĩa gĩeranĩire ũguo, kĩrĩa gĩgũtũũra tene na tene.)

(Meciria makwa niĩ mwene — anabii eerĩ, rũrigi rũmwe, na kiugo kĩrakũrite. Isaia oigire deah (H1844, ũmenyo) — ũmenyo wa JEHOVA; Habakuku oigire kũmenya — yada (H3045, kũmenya) — wa RIRIA rĩa JEHOVA. Na riria rĩu rĩonagwo kũ? Mũtũmwo nĩatwĩrĩte kabere: ũtheri wa ũmenyo wa riria rĩa Ngai, ũthiũ-inĩ wa Jesũ Kristũ. Thĩ ĩgũiyũrwo nĩ kĩrĩa mũthigari ekuo arĩ nakĩo ngoro-inĩ yake rĩu.)

(Mecoke mĩoroto yakwa — rora ciũhoro icio igĩrĩ handũ hamwe, na ũigue mũthia wa mbaara. Rĩu nĩnjũũĩ nĩ ginosko (G1097, kũmenya); rĩrĩa ngaamenya nĩ epiginosko (G1921, kũmenya biũ) — ũkinyanĩru ũrĩa twarĩ na kũiyũrwo naguo njĩra yothe. Ũmenyo wa icunjĩ ndũrorũo hĩndĩ ĩrĩa mũthia ũkinya; ICUNJĨ nĩrĩo rĩrathira nĩ ũndũ wothe nĩ mũkinyu. Gĩcicicini nĩgĩcuurũrio, na ũthiũ ũkuoneka.)

(Meciiria makwa ma mwene — kiugo gĩa kũmenya haha nĩ eido (G1492, kũmenya), kĩrĩa Strong's oigaga atĩ na ma nĩ kuona. Mũthiro-inĩ wa kĩhĩrĩga gĩake, kũmenya kwa Paũlũ nĩ kuona: nĩnjũĩ NŨŨ — ti o kĩndũ, ĩndĩ NŨŨ. Mũthia wa ũmenyo ti ũhoro ũrĩa ũnyiitĩte na guoko; nĩ Mũndũ ũrĩa uonaga.)

(Meciria makwa niĩ mwene — ririkana ũrĩa wa gũthiĩ na ndũrũrũ: mũcarie ta betha, mũcarie ta igĩĩna hitwo. Gũkũ mũthiro-inĩ igĩĩna nĩrĩo rĩoneke, na ũmenye HA: nĩ thiini wake WE. Igĩĩna ciothe cia ũũgĩ na ũmenyo, ihithĩtwo thiini wa Kristũ. Ũcio ũgũcaria ndaacaragia kĩndũ kĩmwe tu; aacaragia Mũndũ kuuma o kĩambĩrĩria, na thiini wake gũtirĩ ũndũ ũkuo ũrehanagia.)

(Mawoni makwa mwene — mwĩrĩ wa mũndũ nĩ nyeki, na rũrĩrĩ nĩrũthiraga; o na igũrũ na thĩ nĩgũgũthira ikuura; no ciugo ciake itigathira. Ũndũ o wothe ũrutĩte ũkoniĩ we kuuma ibuku-inĩ rĩrĩ nĩũtũũraga, tondũ ibuku rĩo nĩrĩtũũraga. Mũndũ ũrĩa ũtengʼeraga ũmenyo wa Ngai nĩ ũndũ ũtengʼeraga ũrĩa ũtũũraga tene na tene — na nĩakamenya o ta ũrĩa o nake amenyekete.)

(Mĩario yakwa mwene — aira atatũ, na o ũmwe nĩekĩrĩte kũmenya WE igũrũ wa maũndũ mothe. Jeremia oigire, ũrĩa ũngĩĩraha nĩ eerahe ũũ: atĩ nĩoĩ niĩ. Paũlũ atarĩte maũndũ mothe ta mũrigo wa kuoro nĩ ũndũ wa bata ũrĩa ũkĩrĩte wa kũmenya Kristũ. Johana oigire, Mũrũ nĩokĩte na aatũheete ũmenyo, nĩguo tũmenye ũrĩa wa ma. Riri, uumithio, na muoyo — na kanua ka aira eerĩ kana atatũ nĩho ũhoro ũrahaandwo wega: kũmenya WE nĩguo mũthiithũ.)

(Meciiria makwa niĩ mwene — Hosea oigire, thiĩi na mbere kũmenya JEHOVA, na ũũka wake nĩ mũrũmu ta rũciinĩ. Rũciinĩ nĩrwokire. Gũtirĩ mũndũ ũũĩ Ithe witũ tiga na njĩra ya ũguũrio wa Mũrũ wake; nake Ngai, ũrĩa waathanire ũtheri uume nduma-inĩ o kĩambĩrĩria-inĩ, nĩaraire ngoro-inĩ ciitũ — na ũtheri ũcio nĩguo ũmenyo wa riri wake ŨTHIŨ-inĩ wa Jesu Kristo. Ũmenyo ũ

Meciria makwa mwene — rĩu ngwĩcookanĩrĩria njĩra yothe nginya mũciĩ. Mbere nĩ gũkambaria: gwĩtigĩra Jehova nĩ kĩambĩrĩria; kayagĩrĩra, thigatha, caria ta betha, na Jehova nĩarĩheanaga — kanua gake nĩ kuumaga ũmenyo