SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Ngwĩka Atĩa Nĩguo Honokio? — Kũmĩtũũra na Mĩtũũrĩre · Maandĩko ma KJV marĩ na Nambaring cia Strong

GŨTŨŨRIA ŨRIA ŨRETWO · KUGERERA NA NGAI — GWACAMBARA, GŨTHIĨ, GŨTHEKA, KŨRIKIA

Ndĩrabatire Gwĩka Atĩa Nĩguo Ndĩhonoke — Mũsingĩ

KIAMBĪRĪRIA

Kũhonokio nĩ mũthiĩre mbere ya ũndũ ũngĩ o wothe. Kaana gatiĩgaga gũthiĩ na magũrũ mũthenya ũmwe. Mbere nĩgũkurĩrũkania gakuraga. Thuutha ũcio ithe akanyiita moko make, akamũruta makinya ma mbere. Thuutha ũcio kaana gathiiaga karĩ kanyiitanĩirwo mwene. Thuutha ũcio gakũraga, na gagatengʼera. Ũrĩa ũtengʼeraga wega atengʼeraga ihenya. Ihenya nĩ na mũthia. Mũthiaini-inĩ nĩ kũrĩ thũmbĩ ĩetereire. Mũthiĩre na Ngai nĩ ũguo. Mathomo ma Mũthingi maacokirie kĩũria kĩrĩa kĩnene, na macokio macio maarĩ o macokio ma atũmwo o ene: wĩtĩkie, wĩrire, ũbatithio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Jesũ Kristũ, wamũkĩre kĩheo kĩa Roho Mũtheru, na ũcooke wathiĩ na mbere, ũikare, na ũkirĩrĩrie nginya mũthia. Mathomo maya makĩambĩrĩria harĩa macokio macio matuĩkaga mũtũrĩre wa muoyo. Kiugo gĩa Kĩngiriki gĩa saved nĩ sozo (G4982, to save), kĩrĩa gĩtaũrĩtwo atĩ nĩ kũhatũra, kũgitĩra, na gũtũma mũndũ akorwo mũgima. Kiugo gĩa Kĩngiriki gĩa salvation nĩ soteria (G4991, salvation), kĩrĩa kiugĩte kũhonokio na ũgitĩri. Kiugo gĩa tene gĩa Kĩhibirania nĩ yeshuwah (H3444, salvation), naguo rĩĩtwa rĩa Jesũ rĩkoretwo na kiugo kĩu o thĩinĩ warĩo. Nĩ ũndũ ũcio ũhonokio ti ihinda rĩmwe. Nĩ Ngai akĩhonokia mũndũ kuuma mehia-inĩ na gĩkuũ-inĩ, agacooka agathiĩ na mũndũ ũcio njĩra yothe nginya mũciĩ. Mathomo maya nĩmakuuaga ũhonokio njĩra-inĩ yothe: ũrĩa mũthiĩre wa kũhonoka wambagĩrĩria harĩ kaana kaarĩ-mũciare ka Ngai, ũrĩa wagĩrĩirwo gwĩkwo na ũhonokio mũthenya o mũthenya, ũrĩa wagĩrĩirwo kwĩneana ta mũthigari thĩinĩ wa mbũtũ ya Ngai, na ũrĩa wagĩrĩirwo gũkirĩrĩria nginya mũthia, harĩa thũmbĩ ya muoyo ĩigĩtwo.

ITHIRANGI ITATU CIA MAKĨRIA MONERO ŨRŨ:

1. Mũtũũrĩre wa ũhonokio wambagĩrĩria atĩa, na mũndũ aciarwo atĩa thĩinĩ wa famili ya Ngai?

2. Mũndũ akĩrĩkia kũgĩa na ũhonokio-rĩ, agĩrĩirwo nĩ gwĩka atĩa naguo o mũthenya?

3. Kũhanyũka kũu kũthiraga atĩa, na nĩ kĩĩ kĩigĩtwo nĩ ũrĩa ũkirĩrĩirie nginya mũico?

1. GŨTHIĨ NA MARU — ŨRĨA GŨTHIĨ KWA ŨRĨA WĨHONOKĨTIE KWAMBĨRĨRIAGA

(Meciiria makwa mwene — mũthiĩre wothe wambagĩrĩria na thĩ. Kaana kaarĩ karĩ karũgamu gatirũgaga, gakuuagwo, gakarĩraga, na gakanyua iria nginya gakũre. Bibilia ĩhũthagĩra mũhianĩre ũyũ o na kũrĩ mũndũ ũrĩa wathĩkĩire Ũhoro-Mwega hĩndĩ ĩnini, nĩ ũndũ ũcio ambĩrĩria na thĩ, ambĩrĩria kanini, na ambĩrĩria.)

1. Atũmwo 2:38Modern Bible↗ Nake Petero akĩmacookeria atĩrĩ, “Mwĩrirei na mũbatithio mũndũ o mũndũ thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Jesũ Kristũ, nĩguo mũrekerwo mehia manyu. Na inyuĩ nĩ mũkwamũkĩra kĩheo kĩa Roho Mũtheru.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G907 baptizo · ⚑ G3340 metanoeo

ĨRIRIINI + MŨBATITHĬO O ũmwe wanyu na rĩĩtwa rĩa Jesu Kristo → NĨMŨKWĪGWATA IHEO RĨA ROHO MŨTHERU.

Meciiria makwa mwene — rĩrĩ nĩ mũrango wa mũthiĩre wothe, na nĩ rĩa mbere kuma harĩ mĩrango ĩtatũ tu ĩrĩa wĩruta ũyũ ũrũgamĩtie kuma Mũthingi-inĩ. Mũthingi nĩwahingũrire mũrango ũyũ biũ. Maũndũ marĩa mothe marĩ mũhuro nĩmo marehaga thutha wa mũndũ gũtoonya na kũu.

2. Aroma 6:17Modern Bible↗ No Ngai arocookerio ngaatho, tondũ o na gũtuĩka inyuĩ mwarĩ ngombo cia mehia-rĩ, rĩu nĩmwathĩkĩire na ngoro yothe ũrutani ũrĩa mwehokeirwo. (18) Inyuĩ nĩmũrĩkĩtie kuohorwo mũkoima mehia-inĩ, mũgacooka gũtuĩka ngombo cia ũthingu.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5179 tupos · ⚑ G5219 hupakouo

NĪMWĨĪGUITHĨTE NGORO-INĨ ŨNDŪ ŪRIA WA ŨRUTANI → MWOHORORWO KUUMA MEHIA-INĨ + MŨGĨTUĨKA ANDŨ A ŨTHINGU.

3. Jakubu 1:18Modern Bible↗ Nĩwe watũciarire nĩ kwenda na ũndũ wa ũhoro-ũrĩa-wa-ma, nĩguo tũtuĩke ta maciaro ma mbere ma indo ciothe iria ombire.

Nĩwe watũciarire nĩ kwenda na ũndũ wa ũhoro-ũrĩa-wa-ma → nĩguo tũtuĩke ta maciaro ma mbere ma indo ciothe iria ombire.

4. 1 Petero 1:23Modern Bible↗ Nĩgũkorwo nĩmũciarĩtwo rĩngĩ, no mũticiarĩtwo kuuma kũrĩ mbeũ ĩrĩa ĩbuthaga, no nĩ ĩrĩa ĩtarĩ ya kũbutha, na ũndũ wa kiugo kĩa Ngai kĩrĩa kĩrĩ muoyo na gĩtũũraga tene na tene.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3306 meno · ⚑ G313 anagennao — gũciarwo rĩngĩ

Nĩgũkorwo nĩmũciarĩtwo rĩngĩ, no mũticiarĩtwo kuuma kũrĩ mbeũ ĩrĩa ĩbuthaga, no nĩ ĩrĩa ĩtarĩ ya kũbutha → na ũndũ wa kiugo kĩa Ngai kĩrĩa kĩrĩ muoyo na gĩtũũraga tene na tene.

(Meciiria makwa - rora G313, na Strong's yugaga atĩ anagennao nĩ gũciarwo rĩngĩ. Gũciarwo rĩngĩ nĩ gũciarwo kwa ma, na mbeũ ya gũciarwo kũu nĩ kiugo kĩa Ngai. Mbeũ ĩyo ndĩkoragwo na ũbutha, nĩ ũndũ ũcio gũciarwo kũrĩa ĩrehaga nĩgũtũũraga nginya tene na tene.)

5. 1 Petero 2:2Modern Bible↗ Na mũtuĩke ta tũkenge mwĩriragĩrie iria rĩrĩa rĩega rĩa kĩĩroho, nĩgeetha rĩmũkũragie ũhonokio-inĩ wanyu

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G837 auxano — kũra · ⚑ G1051 gala

TA TWANA TWA IGĬACIARWO + MWĬRIRĬRIE IRIA RĬA NGORO YA KIUGO → NĬGUO MŨKŪRE NĬRĪO.

6. Agalatia 4:6Modern Bible↗ Tondũ inyuĩ mũrĩ ciana ciake-rĩ, Ngai nĩatũmire Roho wa Mũriũ ngoro-inĩ ciitũ, o we Roho ũrĩa wĩtanaga ũkiugaga atĩrĩ, “Abba, Baba.”

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5 Abba

Tondũ inyuĩ mũrĩ ciana ciake-rĩ → Ngai nĩatũmire Roho wa Mũriũ ngoro-inĩ ciitũ, o we Roho ũrĩa wĩtanaga ũkiugaga atĩrĩ, “Abba, Baba.

7. Aroma 8:15Modern Bible↗ Nĩgũkorwo mũtiaheirwo roho wa kũmũtua ngombo rĩngĩ nĩguo mwĩtigagĩre, no mwaheirwo Roho wa kũmũtua ciana ciake cia kwĩrererwo. Na nĩguo ũtũmaga twanĩrĩre tũkoiga atĩrĩ, “Abba, Baba.” (16) Roho Mũtheru we mwene nĩwe mũira hamwe na maroho maitũ atĩ ithuĩ tũrĩ ciana cia Ngai.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5206 huiothesia

Nĩmwamũkĩrire Roho wa kũrũgamĩrĩrwo ta ciana, ũrĩa tũkayagĩra atĩrĩ, Aba, Baba → Roho we mwene nĩaheanaga ũira hamwe na roho witũ, atĩ ithuĩ tũrĩ ciana cia Ngai.

(Meciiria makwa mwene — mũgambo wa mbere wa kaana ni kĩrĩro, na Roho Mũtheru nĩaheaga kaana kau kaerũ ka Ngai kĩrĩro kĩu kĩa mbere, gĩgĩkaya "Aba, Baba". Aba nĩ kiugo kĩnini kĩa kaana kanini gagĩtambũrũkia moko kũrĩ ithe. Nĩ ũndũ ũcio ihooya rĩa mbere rĩa mũthiĩre wa ũhonokio no nginya rĩgĩe wa ma, ti riraihu.)

8. Isaia 46:3Modern Bible↗ “Atĩrĩrĩ, ta thikĩrĩriai, inyuĩ nyũmba ya Jakubu, inyuothe matigari ma nyũmba ya Isiraeli, o inyuĩ arĩa ndũire nditikĩte kuuma rĩrĩa mwarĩ nda cia manyina manyu, na ngatũũra ndĩmũkuuĩte kuuma rĩrĩa mwaciarirwo. (4) O na ũkũrũ-inĩ wanyu, no niĩ, o na rĩrĩa mũgaakorwo mũrĩ na mbuĩ, niĩ nĩ niĩ ngũmũtũũria muoyo. Nĩ niĩ ndaamũũmbire, na nĩ niĩ ngũtũũra ndĩmũkuuaga, ĩĩ ti-itherũ nĩ niĩ ngũmũtũũria muoyo na ndĩmũhonokagie.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H4422 malat — kũhonokia · ⚑ H5375 nasa — aakuuĩtwo

Mwakuuĩtwo nĩ niĩ kuuma nda + mũgĩkuuo kuuma nda ya maitũguo → o na nginya ũkũrũ-inĩ wanyu, no niĩ ũcio, na nĩngamũkuua, na nĩngamũteithũra.

(Meciiria makwa niĩ mwene — haha Ngai arĩ kwaria ta ũrĩa ũkuuaga mwana. Nĩakuũrire Isiraeli kuuma nda nginya ũkũrũ. Hinya ũrĩa ũkuuaga mwĩtĩkia mũnini o hĩndĩ ya ikinya rĩa mbere, no guo ũkuuaga mwĩtĩkia mũkũrũ o hĩndĩ ya ikinya rĩa mũico.)

2. MWONO ŨNDUĨRE, KĨONA KĨRĨA KĨMWE — SAMARIA, WERŨ-INI, NA MŨCII WA KORINELIO

1. Atũmwo 8:12Modern Bible↗ No rĩrĩa meetĩkirie Filipu akĩhunjia Ũhoro-ũrĩa-Mwega wa ũthamaki wa Ngai na wa rĩĩtwa rĩa Jesũ Kristũ-rĩ, makĩbatithio, arũme o hamwe na andũ-a-nja.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G907 baptizo

NĨMETĨKĨTIE FILIPI ARĨA MOIRAGA MĨBANGO ĨKONERANE NA ŨTHAMAKI WA NGAI → NĨMABATITHĬO, ARŨME NA ATUMIA.

2. Atũmwo 8:36Modern Bible↗ Na marĩ njĩra-inĩ magĩthiĩ-rĩ, magĩkinya handũ haarĩ na maaĩ, nake mũndũ ũcio warĩ mũhakũre akĩmwĩra atĩrĩ, “Ta rora, maaĩ nĩmo maya. Nĩ kĩĩ kĩngĩgiria mbatithio?” (37) (Nake Filipu akiuga atĩrĩ, “Ũngĩĩtĩkia na ngoro yaku yothe, no ũbatithio.” Nake agĩcookia atĩrĩ, “Nĩnjĩtĩkĩtie atĩ Jesũ Kristũ nĩwe Mũrũ wa Ngai.)” (38) Nake agĩathana ngaari ĩyo ya mbarathi ĩrũgame. Hĩndĩ ĩyo Filipu na mũndũ ũcio mũhakũre magĩikũrũka, magĩtoonya maaĩ-inĩ, nake Filipu akĩmũbatithia. (39) Na rĩrĩa moimĩrire maaĩ-inĩ, Roho wa Mwathani o rĩmwe akĩoya Filipu, akĩmweheria, nake mũndũ ũcio mũhakũre akĩaga kũmuona rĩngĩ, no agĩthiĩ na mbere na rũgendo akenete.

TA RORA, HAHA NĨ MAAĨ; NĨ KĨĨ KĨNGĨNGIRIA KŨBATITHIO? → MAGĨIKŨRŨKA EERĨ MAAĨ-INĨ + AKĨMŨBATITHIA → AGĨTHIĨ NA NJĨRA YAKE AGĨKENAGA.

3. Atũmwo 10:47Modern Bible↗ “Harĩ mũndũ ũngĩgiria andũ aya mabatithio na maaĩ? Andũ aya nĩmamũkĩra Roho Mũtheru o ta ithuĩ.” (48) Nĩ ũndũ ũcio agĩathana mabatithio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Jesũ Kristũ. Magĩcooka makĩũria Petero aikaranie nao ihinda rĩa mĩthenya mĩnini.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G907 baptizo

Nĩ kũrĩ mũndũ ũngĩgirĩrĩria maaĩ, atĩ acio matigabatithio? → Aathanire mabatithio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Mwathani.

(Mawoni makwa mwene — maũndũ matatũ, ikundi ithatũ, mũrango ũmwe. Samaria itũũra rĩothe nĩrĩiguĩte na rĩgĩathĩkĩra, njĩra-inĩ ya werũ mũgendi ũmwe nĩaiguĩte na agĩathĩkĩra, na nyũmba-inĩ ya Korinelio famili ya andũ-a-Ndũrĩrĩ nĩyaiguĩte na ĩgĩathĩkĩra. Mũgendi ũcio agĩcooka "agĩthiĩ na njĩra yake akenete", nĩ ũndũ ũcio mũtĩnyi wa ũrĩa ũhonokete wambagĩrĩria na gĩkeno.)

3. GŨTHIĨ NA MBERE — ŨRĨA WAGĨRĨIRWO NĨ GWĨKA NA ŨHONOKIO O MŨTHENYA

(Meciiria makwa mwene — kaana nĩ kũrũgamĩte na magũrũ, na rĩu nĩ ihinda rĩa gũthiĩ na magũrũ. Ũhonokio nĩ njĩra ya gũthiĩ o mũthenya, ti kĩgĩĩna gĩa kũiga ithandũkũ-inĩ na kũrora hĩndĩ na hĩndĩ. Kanitha wa mbere watũũrire ũguo o mũthenya, na ciugo cia ihinda rĩrĩ nĩ ũira wa ũguo: gũthiĩ na mbere, gũthiĩ na magũrũ, kũruta wĩra, kũiga, gwĩcũũrania, gũkũra.)

1. Atũmwo 2:42Modern Bible↗ Nao nĩmerutĩire kũgwatĩria ũrutani wa atũmwo, na ngwatanĩro-inĩ, na ũhoro-inĩ wa kwenyũrana mũgate, na kũhooya.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4342 proskartereo — gũthiĩ na mbere na wĩhokeku

MAATHĬĮAGA NA WĪAMBĪRĪRU ŨNDŨ-INĪ WA ŨRUTANI WA ATŪMWO + ŪMOI + ŪGAYANIRE WA MŪGATE + MAHOYA.

(Meciiria makwa mwene — ũyũ nĩguo mũhari wa keerĩ wa mĩhari ĩtatũ ĩrĩa yakuuĩtwo kuuma Mũthingi-inĩ, na nĩguo mũthiũrũrũko wa o mũthenya wa ihinda rĩothe rĩa gũthiĩ na mbere. Strong's yugaga atĩ proskartereo (G4342, gũthiĩ na mbere na kwĩrutanĩria) nĩ kwĩheana hĩndĩ ciothe kũrĩ ũndũ ũmwe. Kanitha wa mbere ndwacangaga maũndũ maya mana no nĩmatũũraga marĩ thĩinĩ wamo.)

2. Akolosai 2:6Modern Bible↗ Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, o ta ũrĩa mwamũkĩrire Kristũ Jesũ arĩ Mwathani, thiĩi na mbere gũtũũra thĩinĩ wake (7) mũhaandĩtwo na mũgaakwo thĩinĩ wake, na mũkĩongagĩrĩrwo hinya thĩinĩ wa wĩtĩkio o ta ũrĩa mwarutirwo, na mũkĩrĩrĩrie gũcookia ngaatho.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G950 bebaioo · ⚑ G4492 rhizoo

Ta ũrĩa mwetĩkĩrire Kristo Jesũ Mwathani, ũguo noguo mũgĩrĩirwo nĩ gũthiĩ mũgeragĩre thĩinĩ wake → mũrĩ na mĩri, na mwakĩtwo thĩinĩ wake, na mũrũmĭtio thĩinĩ wa wĩtĩkio.

3. Afilipi 2:12Modern Bible↗ Nĩ ũndũ ũcio, arata akwa endwa-rĩ, o ta ũrĩa mũtũire mwathĩkaga, na to rĩrĩa ndaarĩ hamwe na inyuĩ, no makĩria rĩu itarĩ hamwe na inyuĩ-rĩ, thiĩi na mbere kũrutĩra ũhonokio wanyu wĩra, mũgĩĩtigagĩra na mũkĩinainaga (13) nĩgũkorwo nĩ Ngai ũrutaga wĩra thĩinĩ wanyu agatũma mwende gwĩkaga maũndũ make kũringana na wendi wake mwega.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1754 energeo · ⚑ G2716 katergazomai — kũruta wĩra

RUTAGA WĬRA NA ŨHONOKIO WANYU MWENE MWĬTIGĬRAGA NA MŨĬINAINAGA → NĬ NGAI ŨRĬA ŨGĬĬAGĬRA WĬRA THĬINĬ WANYU, ANEGA MWENDE NA MWĬKE.

(Meciria makwa niĩ mwene — nĩwe ũrutaga wĩra wa kwaneana kũrĩa Ngai arutaga thĩinĩ waku, na Strong ĩroiga atĩ katergazomai (G2716, kũrutithia wĩra nginya mũico) nĩ kuuga gũtwara ũndũ nginya mũthia waguo. Ũhonokio nĩ kĩheo kĩa Ngai, kĩheanĩtwo na wega-inĩ wake, na wega-inĩ ũcio nĩ kuuga ũtugi ũrĩa mũndũ atagĩrĩirwo nĩgũtuĩka nao. Wĩra ũcio ndũgũraga kĩheo kĩu, no nĩguo ũtũmaga kĩinũke, o ta mbeũ ĩrĩa ĩheanĩtwo o kĩambĩrĩria no ĩrabatario kũhaandwo, kũhũragio maaĩ, na kũgethwo hĩndĩ ya magetha.)

4. Aroma 6:11Modern Bible↗ O na inyuĩ, o ũndũ ũmwe mwĩonagei atĩ nĩmũkuĩte ũhoro-inĩ wa mehia, na atĩ mũtũũraga muoyo mũrĩ ngwatanĩro na Ngai thĩinĩ wa Kristũ Jesũ.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3049 logizomai

O na inyuĩ, o ũndũ ũmwe mwĩonagei atĩ nĩmũkuĩte ũhoro-inĩ wa mehia → na atĩ mũtũũraga muoyo mũrĩ ngwatanĩro na Ngai thĩinĩ wa Kristũ Jesũ.

5. Luka 8:15Modern Bible↗ No rĩrĩ, mbeũ iria ciagũire tĩĩri-inĩ ũrĩa mũnoru nĩ andũ arĩa maiguaga ũhoro marĩ na ngoro ya ma na njega, makaũtũũria, na nĩ ũndũ wa gũkirĩrĩria, magaciaraga maciaro.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G2722 katecho

NGORO NJEGA NA NDIRIRI + MAAIGUA KIUGO, MAGATHII NA MBERE MAGATHIĨRE → MACIARA MATUNDA MAKĨRIRĨRIAGA.

6. Thaburi 1:2Modern Bible↗ No rĩrĩ, nĩ watho wa Jehova akenagĩra, na agecũũranagia ũhoro wa watho wake kũrĩ mũthenya kana ũtukũ. (3) Mũndũ ũcio ahaana ta mũtĩ mũhaande tũmĩtaro-inĩ twa maaĩ, naguo ũciaraga maciaro maguo hĩndĩ ya mo yakinya, namo mathangũ maguo matihoohaga. Na rĩrĩ, ũndũ o wothe ekaga nĩũgaacagĩra.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H1897 hagah — kwĩcũũrania

Gĩkeno gĩake kĩrĩ thĩinĩ wa watho wa Mwathani + na thĩinĩ wa watho wake eciiragia mũthenya na ũtukũ → ahaanaine ta mũtĩ ũhaandĩtwo hakuhĩ na tũrũũĭ twa maaĩ.

7. Joshua 1:8Modern Bible↗ Ciugo cia Ibuku rĩĩrĩ rĩa Watho itikanatige kwario nĩ kanua gaku; no wĩcũũranagie ũhoro warĩo mũthenya na ũtukũ, nĩgeetha ũmenyagĩrĩre gwĩka maũndũ marĩa mothe maandĩkĩtwo thĩinĩ warĩo. Hĩndĩ ĩyo nĩ ũkaagaacĩra, na ũgĩe na ũhootani.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H1897 hagah — kwĩcũũrania

IBUKU RĨRĨA RĨA WATHO RĨTIKANOIME KANUA GAKU + WĨCŨŨRANAGIE ŨHORO WAYO MŨTHENYA NA ŨTUKŨ → HĨNDĨ ĨYO NĨŨKŨGAACĨRA NJĨRA-INĨ YAKU.

(Meciria makwa niĩ mwene — kũrĩ Joshua Ngai oigire, wĩcũũranagie ibuku rĩu mũthenya na ũtukũ, na thaburi yugaga atĩ mũndũ ũrĩa mũrathime na ũrĩa wĩcũũranagia mũthenya na ũtukũ ahaanaine na mũtĩ mũhaandĩtwo hakuhĩ na tũrũũĩ twa maaĩ. Strong ĩroiga atĩ hagah (H1897, gwĩcũũrania) nĩ kuuga gũcuucuuria kana kwaria na mũgambo mũnini. Nĩ ũndũ ũcio kiugo gĩtigathomagwo na maitho oiki, no gĩtigagio kanua-inĩ, rũciinĩ na hwaĩ-inĩ, nginya kĩgĩe na mĩri thĩinĩ wa mũndũ.)

8. 1 Johana 1:7Modern Bible↗ No tũngĩthiĩ na ũtheri, o ta ũrĩa we arĩ ũtheri-inĩ, tũrĩ na ngwatanĩro mũndũ na ũrĩa ũngĩ, nayo thakame ya Jesũ, Mũrũ wake, nĩĩtũtheragia, tũgathirwo nĩ mehia mothe.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G2511 katharizo

Twathiĩ ũtheri-inĩ, o ta ũrĩa Ngai arĩ ũtheri-inĩ → tũrĩ na ngwatanĩro tũrĩ na mũndũ na ũrĩa ũngĩ + na thakame ya Jesũ Kristũ Mũriũ wake nĩĩtũtheragia mehia mothe.

(Meciiria makwa mwene — Mũthingi nĩwonanirie thakame ĩrĩa ĩthambagia mwĩhia mũrango-inĩ. Haha, thakame o ĩyo nĩyo ĩtũũragia mũgendi ũrĩ mũtheru njĩra-inĩ. Mũndũ ũrĩa ũgendaga ũtheri-inĩ ndagendaga kũraya na thakame ĩyo.)

9. Ahibirania 10:24Modern Bible↗ Hamwe na ũguo, nĩtwĩcũũranie ũrĩa tũngĩarahũrana o mũndũ na ũrĩa ũngĩ ũhoro-inĩ wa kwendana na gwĩka ciĩko njega. (25) Na ningĩ tũtigatige kũnganaga hamwe, ta ũrĩa andũ amwe mamenyerete gwĩkaga, no nĩtũmanagĩrĩriei mũndũ na ũrĩa ũngĩ, na makĩria mũno tondũ wa ũrĩa mũkuona atĩ Mũthenya ũcio nĩũrakuhĩrĩria.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3870 parakaleo · ⚑ G1997 episunagoge

NĨTWĨCIIRĨRANIE ŨNDŨ WA GŨKĨRANĨRIRIA WENDO NA MĨRUGO MĨEGA + TŨTIGATIGANE GŨCOKANĨRĨRA HAMWE → O TA ŨGUO MAKĨRIA, O TA ŨRĨA MWONAGA MŨTHENYA ŨCIO ŨGĨKUHĨRĨRIA.

10. 2 Petero 3:18Modern Bible↗ No rĩrĩ, thiĩi na mbere gũkũra thĩinĩ wa wega na ũmenyo wa Mwathani na Mũhonokia witũ Jesũ Kristũ. Nake arotũũra arĩ na riiri rĩu na nginya tene! Ameni.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G837 auxano — kũra

No rĩrĩ, thiĩi na mbere gũkũra thĩinĩ wa wega na ũmenyo wa Mwathani na Mũhonokia witũ Jesũ Kristũ.

(Meciiria makwa mwene — ihinda rĩa gũthiĩ na magũrũ rĩrĩ na mũhianĩre mũhũthũ, kwamũkĩra na gũthiĩ na magũrũ, kũigua na kũiga, gwĩcũũrania mũthenya na ũtukũ, gũikara ũtheri-inĩ, gũikara na ariũ na aarĩ a Ithe witũ, na gũkũra. Kaana karĩa karĩagaga o mũthenya na gagathiĩ na magũrũ o mũthenya gatingĩtũũra karĩ kaana. Rĩu mũthiĩre nĩ mũrũmu, na nĩ ihinda rĩa gũtengʼera.)

4. GUTHII NA MBIO CIA HORORO — RĨKĨRA TAO TA MŨTHŨNGŨ WA MBŨTŨ YA NGAI

(Meciiria makwa mwene — rĩu mũthiĩre ũgacooka kũhaana mbaara ya kũhanyũka, na mbaara ya kũhanyũka ĩgacooka kũhaana mbaara nene. Kĩĩrĩgĩrĩro kĩa ũhonokio nĩkĩo kĩremba kĩrĩ mũtwe wa mũthigari, na indo cia mbaara cia ũtheri nĩcio nguo ciake cia mũthenya ũrĩa ũrĩ hakuhĩ. Mũthigari nĩarũaga na agetĩkĩra, na Ngai nĩwe ũhonokagia.)

1. Aroma 13:11Modern Bible↗ Na mwĩkage ũguo nĩ ũndũ wa kũmenya mahinda maya tũrĩ ũrĩa matariĩ. Ihinda nĩikinyu nĩgeetha mwarahũke mũtige gũkoma, tondũ ũhonokio witũ rĩu ũrĩ hakuhĩ kũrĩ rĩrĩa twambĩrĩirie gwĩtĩkia. (12) Ũtukũ ũrĩ hakuhĩ gũthira; naguo mũthenya ũkiriĩ gũkinya. Nĩ ũndũ ũcio nĩtũtigane na maũndũ ma nduma na twĩohe indo cia mbaara, o iria cia ũtheri.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3696 hoplon · ⚑ G4991 soteria — ũhonokio

Rĩu nĩ ihinda rĩa gũũkĩra toro-inĩ + rĩu ũhonokio witũ ũkuhĩrĩirie gũkĩra rĩrĩa twetĩkirie → Ehererai mawĩra ma nduma + mwĩhumbe indo cia mbaara cia ũtheri.

(Meciiria makwa — Paul okagia mũtengeria ta mũthigari mbere ya kwerũ, na akoiga gĩtũmi gĩa gwokia: ũhonokio witũ rĩu nĩ mũkuhĩ gũkĩra hĩndĩ ĩrĩa twetĩkirie. Thĩinĩ wa rĩrĩ mũhari ũhonokio ti thutha wa mwĩtĩkia no nĩ mbere, ũgĩkuhĩrĩria na kanua kau kau. Mũndũ atengagia na hinya makĩria rĩrĩa mũthia wa mbaara ũrona ũrĩ hakuhĩ.)

2. 1 Athesalonike 5:8Modern Bible↗ No kuona atĩ ithuĩ tũrĩ a mũthenya-rĩ, nĩtũtuĩke a kwĩgirĩrĩria maũndũ, twĩhumbĩte gako ga kũgitĩra gĩthũri karĩa ka wĩtĩkio na ka wendani, na tũgekĩra ũhoro wa kwĩrĩgĩrĩra ũhonokio taarĩ ngũbia ya kĩgera ya kũgitĩra mũtwe. (9) Nĩgũkorwo Ngai ndaatwamũrire nĩguo tũtuĩke a kũrakarĩrwo, no nĩtũtuĩke a kwamũkĩra ũhonokio thĩinĩ wa Mwathani witũ Jesũ Kristũ.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4991 soteria — ũhonokio · ⚑ G4030 perikephalaia

IKARAGA MWĨGĨTHIITE + MWĨHUMBE ĨKORA RĨA GĨTUURA GĨA WĨTĨKIO NA WENDO + NA NGŨBĨ YA GĨTWE, KĨĨRĨGĨRĨRO GĨA ŨHONOKIO → NGAI NDAATŨTHUURĨTE TŨKINYĨRWO NĨ MANGʼŨRĨ, NO TWĨGWATĨRE ŨHONOKIO TŨKĨHĨTŨKĨRĨRA MWATHANI WITŨ JESŨ KRISTŨ.

3. 1 Petero 5:8Modern Bible↗ Ikaragai mwĩiguĩte na mwĩhũgage. Tondũ-rĩ, thũ yanyu mũcukani ĩcangacangaga ta mũrũũthi ũkũrarama ũgĩcaria mũndũ wa gũtambuura. (9) No rĩrĩ, mũmwĩtiirie, mwĩhaandĩte wega thĩinĩ wa wĩtĩkio, tondũ nĩmũmenyete atĩ ariũ na aarĩ a Ithe wanyu gũkũ thĩ guothe maranyariirĩka o ta inyuĩ.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G436 anthistemi · ⚑ G1127 gregoreo — mwĩmenyereri

Ikaragai mwĩiguĩte, na mwĩhũgĩrie + mũthũ wanyu Mũcukani, o ta mũrũũthi ũrũraga, athiiaga agĩcaria → mũmũrũagĩrĩrai mũrũmĭtie thĩinĩ wa wĩtĩkio.

(Meciiria makwa mwene — Paulo oigaga, ikaraga mwĩhũgei, na wĩhumbe indo cia mbaara. Petero oigaga, ikaraga mwĩhũgei, na mwĩmenyerere, tondũ thũ yanyu ĩrathiũrũrũkania ĩgĩcaria wa gũtambũrũkia. Mũrũũthi nĩ nyamũ ĩrĩmaga kĩrĩa gĩkomete, nĩ ũndũ ũcio mũthigari ũrĩa wĩiguaga na akaikara akĩremaga na wĩtĩkio na hinya, ti wa kũhoreka na ũhũthũ.)

4. 2 Timotheo 1:8Modern Bible↗ Nĩ ũndũ ũcio ndũkanaconoke ũkiumbũra ũira wa Mwathani witũ, kana ũconoke nĩ ũndũ wakwa niĩ njohetwo nĩ ũndũ wake. No nyiitanĩra na niĩ kũnyariirwo nĩ ũndũ wa Ũhoro-ũrĩa-Mwega, nĩ ũndũ nĩũrĩheagwo hinya nĩ Ngai. (9) Ngai nĩwe watũhonokirie na agĩtwĩtĩra mũtũũrĩre mũtheru, ti tondũ wa ũndũ twĩkĩte, no nĩ ũndũ wa ũrĩa aatanyĩte gwĩka na nĩ ũndũ wa wega wake. Twaheirwo wega ũyũ thĩinĩ wa Kristũ Jesũ mbere ya kĩambĩrĩria gĩa thĩ

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G2821 klesis · ⚑ G4982 sozo — kũhonokio

Igwatanĩre na mĩnyamaro ya Ũhoro-mwega → ũrĩa watũhonokirie, na agĩtwĩta na mwĩtĩko mũtheru + kũringana na muoroto wake mwene na wega wake.

5. Aroma 1:16Modern Bible↗ Niĩ ndingĩconokera Ũhoro-ũrĩa-Mwega, tondũ nĩguo hinya wa Ngai wa gũtũma mũndũ o wothe ũrĩa ũwĩtĩkĩtie ahonoke: O mbere Ayahudi, na thuutha wao nĩ andũ-a-Ndũrĩrĩ.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4991 soteria — ũhonokio · ⚑ G1411 dunamis

Niĩ ndingĩconokera Ũhoro-ũrĩa-Mwega → tondũ nĩguo hinya wa Ngai wa gũtũma mũndũ o wothe ũrĩa ũwĩtĩkĩtie ahonoke.

(Meciiria makwa mwene — kĩndũ kĩa mbaara kĩa mũthigari thiritũ-inĩ ĩno ti kĩgera no nĩ Ũhoro Mwega wa Ngai wene, "hinya wa Ngai wa kũhonokania". Paũlũ oigire maita meerĩ atĩ ndaconokaga, o na ũira wa Mwathani witũ, kana Ũhoro Mwega wa Kristo. Ambatĩrĩria Ũhoro Mwega ũtekũhitha, tondũ Ũhoro Mwega nĩguo njĩra ũrĩa ũhonokio ũkinyagĩra mũndũ ũrĩa ũrũmĩrĩire njĩra-inĩ.)

6. Thaama 14:13Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

MŨTIGETIGĨRE, RŨGAMAI, MWONE ŨHONOKIO WA JEHOVA.

7. 2 Maũndũ ma Matukũ ma Tene 20:17Modern Bible↗ Ti inyuĩ mũkũrũa mbaara ĩno. Rũgamai mwena wanyu, mwĩhaandei wega na mwĩonere ũrĩa Jehova ekũmũhonokia, inyuĩ andũ a Juda na a Jerusalemu. Mũtigetigĩre, na mũtigakue ngoro. Umagarai mũkangʼethanĩre nao rũciũ, nake Jehova nĩagakorwo hamwe na inyuĩ.’”

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H3444 yeshuwah — ũhonokio

MŨTIKABATARA KŨRŨA MBARAA ĨNO + RUGAMAI NA MWONE ŨHONOKIO WA MWATHANI HAMWE NANYU + MŪTIGETIKĨRĨRIE.

(Meciiria makwa — mũingĩ-inĩ wa iria Musa oigire, "Ikaraga wĩ hoo, wone ũhonokio wa Jehova," na mbere ya mbũtũ ithatũ cia ita, mũthamaki wa Juda nĩaiguire watho o ro ũcio. Maũndũ-inĩ meerĩ, andũ nĩmagĩrĩirwo nĩ gũthiĩ na mbere, no ũhonokio wene wĩyo warĩ wĩra wa Ngai, ti wĩra wa rũhiũ rwa njora. Nĩkĩo kiugo kĩu nĩ ũhonokio, ti mũcaara.)

8. Ahibirania 10:38Modern Bible↗ No mũndũ wakwa ũrĩa mũthingu agaatũũra muoyo nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia. Na angĩgacooka na thuutha, ngoro yakwa ndĩgakenio nĩwe.” (39) No ithuĩ tũtirĩ a thiritũ ya arĩa macookaga na thuutha makora, no tũrĩ a thiritũ ya arĩa metĩkagia, makahonokio.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4047 peripoiesis — kũhonokania · ⚑ G5288 hupostello — gũcooka thutha

MŨNDŨ MŨTHINGU EGŨTŨŨRA NĨ ŨNDŨ WA WĨTĨKIO + ANGĨKORWO MŨNDŨ NĨACOKERERA NA THUTHA, NGORO YAKWA NDĨRĨKENAGĨRA NAKE → ITHUĨ TŨTIRĨ A ARĨA MACOKAGĨRĨRA NA THUTHA NGINYA KŨNIINWO, NO TŨRĨ A ARĨA METĨKĨTIE NGINYA ŨHONOKIO WA NGORO.

(Meciiria makwa mwene — mũthigari arĩ na mwena ũmwe wa gũthiĩ, na mbere. Ngiugo cia Strong ciugaga hupostello (G5288, gũcokerera na thutha) nĩ kuga kuoya, kwĩyarahũra. Marũa marĩa mandĩkĩirwo Ahibirania makaigĩrĩra ikundi igĩrĩ o iki mũgũnda-inĩ, nĩ ũndũ ũcio oya handũ haku rũciinĩ o rũciinĩ hamwe na arĩa metĩkĩtie nginya "ũhonokio wa muoyo".)

9. Luka 9:23Modern Bible↗ Agĩcooka akĩmeera othe atĩrĩ, “Mũndũ o wothe ũngĩenda kũnũmĩrĩra, no nginya eerege we mwene, na oyage mũtharaba wake o mũthenya, aanũmagĩrĩre.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4716 stauros

no nginya eerege we mwene, na oyage mũtharaba wake o mũthenya, aanũmagĩrĩre.

10. Luka 14:28Modern Bible↗ “Atĩrĩrĩ, mũndũ ũmwe wanyu angĩenda gwaka nyũmba ndaaya na igũrũ-rĩ, githĩ ndangĩamba gũikara thĩ atare thogora nĩguo one kana wĩra na mbeeca cia kũmĩrĩkia? (29) Nĩgũkorwo angĩremwo nĩ kũmĩrĩkia thuutha wa gwaka mũthingi, andũ arĩa othe marĩmĩonaga nĩmarĩmũthekagĩrĩra (30) makoiga atĩrĩ, ‘Mũndũ ũyũ aambĩrĩirie gwaka nyũmba akĩremwo nĩ kũmĩrĩkia.’

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1615 ekteleo · ⚑ G5585 psephizo

NDAGAIKARA THĨ MBERE, NA AGATARA THOGORA, ONE KANA ARĨ NA KĨRĨA KĨIGANU GĨA KŨMĨRĨKIA? → MŨNDŨ ŨYŨ NĨAMBĨRĨIRIE GWAKA, NA AKĨREMWO NĨ KŨMĨRĨKIA.

(Meciiria makwa - Mwathani nĩ mũtaro wa muoyo wothe, o mũthenya, na oigaga tara thogora ũcio mbere ya gwaka. Mũthiringo wambĩrĩirio na ũgatigwo ũtarĩ mũrĩkie ũrehaga kĩnyũrũri, ti kĩĩgitĩro. Tara thogora, oya mũtharaba waku o mũthenya, na ũtuĩke wa mwaki ũrĩa ũrĩkagia wĩra.)

11. Kũguũrĩrio 12:11Modern Bible↗ Nao nĩmamũtooririe na ũndũ wa thakame ya Gatũrũme, o na nĩ ũndũ wa kiugo kĩa ũira wao; na matiigana kwenda kũhonokia mĩoyo yao, o na maatuĩka a gũkua.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3528 nikao — aatooririe

Nao nĩmamũtooririe na ũndũ wa thakame ya Gatũrũme, o na nĩ ũndũ wa kiugo kĩa ũira wao + na matiigana kwenda kũhonokia mĩoyo yao, o na maatuĩka a gũkua.

12. Judasi 1:20Modern Bible↗ No inyuĩ arata akwa endwa, ikaragai mũkĩongererekaga hinya thĩinĩ wa wĩtĩkio wanyu ũrĩa mũtheru mũno na mũhooyage mũrĩ thĩinĩ wa Roho Mũtheru. (21) Ikaragai thĩinĩ wa wendo wa Ngai mũgĩetagĩrĩra tha cia Mwathani witũ Jesũ Kristũ nĩguo ikaamũkinyia muoyo-inĩ wa tene na tene.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5083 tereo

MWĨAKĨRE INYUĨ ENE IGŨRŨ RĨA WĨTĨKIO WANYU ŨRĨA MŨTHERU MŨNO + MŨKĨHOOYAGA MŨRĨ THĨINĨ WA ROHO MŨTHERU → MWĨGITĨRE THĨINĨ WA WENDO WA NGAI, MWETAGĨRĨRA THA CIA MWATHANI WITŨ JESU KRISTO NGINYA MUOYO WA TENE NA TENE.

(Meciria makwa nyene — cookanĩrĩria mawatho ma mũthigari handũ hamwe: ikaraga wĩiguĩte, wĩkĩre kĩĩrĩgĩrĩro kĩa ũhonokio ta ngũbia ya kĩgita, wĩmenyagĩrĩre, twaraga Ũhoro-Mwega ũtekũconoka, ndũgacokerera na thutha, na wĩkuuagĩre mũtharaba o mũthenya. Tooria nĩ ũndũ wa thakame ya Jesũ, ũrĩa wĩtagwo Gatũrũme ka Ngai, na wende we gũkĩra muoyo waku wee mwene. Mbaara ya kũhanyũka nĩ yathiaga nginya mũthia-inĩ, na mũthia nĩguo ũrooka.)

5. MŨICO WA MBARA — ŨHONOKIO WA TENE NA TENE, NA THAAYA WA MUOYO

(Meciiria makwa mwene — mbio o yothe nĩ ĩrĩ na mũthia, na mũthia ũcio ti rũthingo no nĩ thũmbĩ, na gĩtĩ kĩa ũthamaki, na kĩrĩndĩ kĩnene. Ũhonokio wambĩrĩirie mũrango-inĩ, ũgĩcooka ũgĩthiĩ o mũthenya, ũgĩcooka ũkĩrũa ta mũthigari. Rĩu nĩ ũrĩkĩtie, na ũrĩkio ũcio ũrĩ na rĩĩtwa Maandĩko-inĩ: "mũthia wa wĩtĩkio wanyu, naguo nĩ guo ũhonokio wa ngoro cianyu".)

1. Mathayo 24:13Modern Bible↗ no ũrĩa ũgaakirĩrĩria nginya hĩndĩ ya ithirĩro-rĩ, ũcio nĩakahonoka.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5056 telos — mũthia · ⚑ G5278 hupomeno — thaburĩria

no ũrĩa ũgaakirĩrĩria nginya hĩndĩ ya ithirĩro-rĩ → ũcio nĩakahonoka.

(Meciiria makwa mwene — rĩrĩ nĩ rĩo rĩandĩko rĩa gatatũ rĩoimĩte kuuma Mũthingi-inĩ, na nĩrĩo rĩnini gũkĩra icio ingĩ igĩrĩ. Ibuku rĩa Strong rĩugaga atĩ telos (G5056, mũthia) nĩ kuuga kĩrĩa kĩrathaganĩirio, kana kĩrĩa mũndũ acaragia. Petero nĩahũthagĩra kiugo o kĩu mĩhari ĩĩrĩ thutha, na nĩekũtwĩra mũthia nĩ kĩĩ.)

2. Ahibirania 9:27Modern Bible↗ Na o ta ũrĩa gũtuĩtwo atĩ andũ makuage o riita rĩmwe, na thuutha wa ũguo magatuĩrwo ciira-rĩ (28) ũguo no taguo Kristũ aarutirwo igongona riita o rĩmwe nĩguo eherie mehia ma andũ aingĩ; nake nĩakaguũranĩrio riita rĩa keerĩ, no tigeetha akuue mehia, no nĩgeetha arehere arĩa mamwetagĩrĩra ũhonokio.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4991 soteria — ũhonokio

KRISTO NĨARUTIRWO O RIITA RĨMWE NĨGUO AKUUE MEHIA MA ANDŨ AINGĨ → KŨRĨ ARĨA MAMWETEREIRE NĨAKOONEKANA RĨNGĨ, ATARĨ NA MEHIA, NĨ ŨNDŨ WA ŨHONOKIO.

(Meciiria makwa niĩ mwene — hĩndĩ ya mbere Kristũ ookire, nĩakuuire mehia. Hĩndĩ ya kerĩ agooka, arehaga ũhonokio kwa arĩa "meterete wega wake." Mũthia wa mbio ici nĩ Mũndũ ũkuonekana, nĩ ũndũ ũcio ũhoro ũtuĩkanĩtio na ihinda nĩ: menyerera, na wetereire, na wĩkirĩrĩrie.)

3. 1 Petero 1:8Modern Bible↗ Nĩmũmwendete o na gũtuĩka mũtirĩ mwamuona; ningĩ mũkamwĩtĩkia o na gũtuĩka rĩu mũtiramuona, na mũkaiyũrwo nĩ gĩkeno gĩtangĩheanĩka ũhoro wakĩo, o kĩrĩa kĩrĩ riiri (9) nĩgũkorwo nĩmũramũkĩra ũndũ ũrĩa mũtanyaga kuona nĩ ũndũ wa wĩtĩkio wanyu, na nĩguo ũhonokio wa ngoro cianyu.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4991 soteria — ũhonokio · ⚑ G5056 telos — mũthia

ŨRĨA MŨTOONETE, NO NĨMŨMWENDETE + O NA MŨTEKŨMUONA NO NĨMWĨTĨKĨTIE MŨGAKENA NA GĨKENO KĨRĨA GĨTANGĨARIO NA CIUGO → MŨKĨAMŨKĨRA MŨTHIA WA WĨTĨKIO WANYU, NAGUO NĨ ŨHONOKIO WA NGORO CIANYU.

(Meciiria makwa niĩ mwene — rora rũnyũgũtio, G5056. Mũthia ũrĩa mũndũ ekiragĩrĩria nginya harĩo thiini wa Mathayo 24:13 na mũthia ũrĩa mũndũ akaamũkĩra thiini wa mũhari ũyũ nĩ kiugo kĩmwe gĩa Kĩngiriki. Ũkirĩrĩria nginya mũthia, na mũthia ũrĩa ũigĩtwo moko-inĩ maku nĩ ũhonokio wa ngoro cianyu.)

4. Jakubu 1:12Modern Bible↗ Kũrathimwo-rĩ, nĩ mũndũ ũrĩa ũũmagĩrĩria rĩrĩa ekũgerio, tondũ aatooria magerio, nĩakaheo thũmbĩ ya muoyo ĩrĩa Ngai erĩire arĩa mamwendete.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4735 stephanos — Thũmbĩ · ⚑ G5278 hupomeno — thaburĩria

Kũrathimwo-rĩ, nĩ mũndũ ũrĩa ũũmagĩrĩria rĩrĩa ekũgerio → tondũ aatooria magerio, nĩakaheo thũmbĩ ya muoyo ĩrĩa Ngai erĩire arĩa mamwendete.

5. Atũmwo 20:24Modern Bible↗ No rĩrĩ, ndirona gũtũũra muoyo kũrĩ na bata harĩ niĩ, korwo no ndĩĩkie ihenya na ndĩĩkie wĩra ũrĩa Mwathani Jesũ aaheete, na nĩguo wĩra wa kuumbũra Ũhoro-ũrĩa-Mwega wa wega wa Ngai.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G1408 dromos — Mũrutani · ⚑ G5048 teleioo — kũhingia

Gũtirĩ kĩndũ gĩkĩ kĩngĩnenkanĩria, na ndingĩonaga muoyo wakwa ũrĩ wa bata harĩ niĩ mwene → nĩgeetha ndĩrĩkie tene rĩakwa na gĩkeno + kũheana ũira wa Ũhoro-mwega wa wega wa Ngai.

(Meciiria makwa niĩ mwene — rora ũrĩa mũndũ ũrĩa ũrĩkĩtie gũkinyia mũthia aaragia. Paũlũ arahoya kũrĩkia mũtaratara wake na gĩkeno, ti o gũtũũra muoyo. Rũciaro rwa mũthia rwa njĩra no rũrĩ njĩra ya kũhunjia, gũkinyĩria ũira wa ũhoro mwega wa wega wa Ngai nginya mũthia.)

6. Atũmwo 20:32Modern Bible↗ “Na rĩu ngũmũneana kũrĩ Ngai o na kũrĩ ũhoro wa wega wake, ũrĩa ũngĩhota kũmwaka wega mũrũme na mũgĩe na igai hamwe na andũ arĩa othe matheretio.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G2817 kleronomia · ⚑ G2026 epoikodomeo

NĨNDĨMŨNEANA KŨRĨ NGAI, NA KŨRĨ KIUGO GĨA WEGA WAKE → KĨRĨA KĨNGĨHOTA KŨMWAKA + KŨMŨHE IGAI GATAGATĨ-INĨ KA ARĨA OTHE METHERETIO.

7. Ahibirania 5:8Modern Bible↗ O na gũtuĩka aarĩ mũriũ, nĩerutire gwathĩka nĩ ũndũ wa ũrĩa aanyariirĩkire (9) na aarĩkia gũtuuo mwagĩrĩru kũna, agĩtuĩka kĩhumo kĩa ũhonokio ũrĩa ũtagaathira harĩ arĩa othe mamwathĩkagĩra

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5219 hupakouo · ⚑ G4991 soteria — ũhonokio · ⚑ G159 aitios — mwandĩki

O na gũtuĩka aarĩ Mwana, no nĩeerutire wathĩki → agĩtuĩka mwambĩrĩria wa ũhonokio wa tene na tene kũrĩ arĩa othe mamwathĩkagĩra.

Meciiria makwa mwene — mũthiĩre ũrĩa ũrathiĩ nĩ mũthiĩre ũrĩa waathiĩo kuma tene. Jesu nĩehũgũrire gwathĩka na ũndũ wa maũndũ marĩa aanyariirĩkire namo, na na ũndũ wa gũthiria mũtaratara wake agĩtuĩka mwambĩrĩria wa ũhonokio wa tene na tene. Rĩrĩ nĩrĩgwetaga arĩa maamũkagĩra ũhonokio ũcio, "arĩa othe mamwathĩkagĩra."

8. Isaia 45:17Modern Bible↗ No rĩrĩ, Isiraeli nĩakahonokio nĩ Jehova na ũhonokio wake ũrĩa ũtũũraga tene na tene; wee ndũgaconorithio kana ũnyararithio nginya tene na tene.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H8668 teshuwah — ũhonokio · ⚑ H3467 yasha — kũhonokio

No rĩrĩ, Isiraeli nĩakahonokio nĩ Jehova na ũhonokio wake ũrĩa ũtũũraga tene na tene → wee ndũgaconorithio kana ũnyararithio nginya tene na tene.

9. Isaia 51:6Modern Bible↗ Tiirai maitho manyu na igũrũ, na mũrore thĩ ĩrĩa ĩrĩ mũhuro; igũrũ rĩkaabuĩria o ta ndogo, nayo thĩ ĩthire o ta ũrĩa nguo ĩthiraga, nao atũũri ao makuage o ũguo ta ngi. No rĩrĩ, ũhonokio wakwa nĩwagũtũũra nginya tene, naguo ũthingu wakwa ndũrĩ hĩndĩ ũgaathira.

CIUGO CIA KIHEBERI ⚑ H3444 yeshuwah — ũhonokio

Igũrũ nĩrĩgathira ta ndogo + na thĩ nĩĩgakũra ta nguo → no ũhonokio wakwa ũgaatũũra nginya tene + na ũthingu wakwa ndũgaathira.

(Meciiria makwa - tiira maitho igũrũ, ũguo nĩguo mũnabii oigaga, na wone igũrũ rĩo mwene rĩgĩthira ta ndogo. Nĩ ũguo ũigue ũrĩa ũtathiraga: ũhonokio wakwa nĩ wa tene na tene. Kĩndũ kĩrĩa waheirwo mũrango-inĩ nĩgĩgũkira igũrũ rĩrĩa rĩrĩ igũrũ rĩaku.)

10. Kũguũrĩrio 7:9Modern Bible↗ Thuutha wa maũndũ macio ngĩcooka ngĩrora, na hau mbere yakwa-rĩ, ngĩona kĩrĩndĩ kĩnene gĩtangĩtarĩka nĩ mũndũ, kĩa andũ moimĩte ndũrĩrĩ-inĩ ciothe, na maarĩ a mĩhĩrĩga yothe, na iruka ciothe, na thiomi ciothe, marũgamĩte mbere ya gĩtĩ kĩa ũnene, na mbere ya Gatũrũme. Nao meehumbĩte nguo ndaaya cia rangi mwerũ, na makanyiita makĩndũ na moko. (10) Nao maanagĩrĩra na mũgambo mũnene makoiga atĩrĩ: “Kũhonokania nĩ kwa Ngai witũ, ũrĩa ũikarĩire gĩtĩ kĩa ũnene, na gwa Gatũrũme.”

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4991 soteria — ũhonokio

Kĩrĩndĩ kĩnene, kĩrĩa gũtarĩ mũndũ wahotaga gũtara, kĩa ndũrĩrĩ ciothe + kĩarũgamĩte mbere ya gĩtĩ kĩa ũnene, na mbere ya Gatũrũme → gĩgĩkaya na mũgambo mũnene, kĩgĩthiĩ atĩrĩ, Ũhonokio nĩ wa Ngai witũ.

11. Kũguũrĩrio 7:13Modern Bible↗ Na rĩrĩ, ũmwe wa athuuri acio akĩnjũũria atĩrĩ, “Andũ aya mehumbĩte nguo ndaaya cia rangi mwerũ nĩ a, na moimĩte kũ?” (14) Na niĩ ngĩmũcookeria atĩrĩ, “Mũthuuri ũyũ, nĩwe ũũĩ.” Nake akĩnjĩĩra atĩrĩ, “Aya nĩ arĩa moimĩte mĩnyamaro-inĩ ĩrĩa mĩnene; nao nĩmathambĩtie nguo ciao na magacierũhia na thakame ya Gatũrũme.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4150 pluno

Aya nĩo arĩa mookire kuuma mĩnyamario mĩnene → methambĩte nguo ciao, na magacitua njerũ thĩinĩ wa thakame ya Gatũrũme.

12. Kũguũrĩrio 7:17Modern Bible↗ Nĩgũkorwo Gatũrũme ũrĩa ũrĩ gatagatĩ ga gĩtĩ kĩa ũnene nĩwe ũgaatuĩka mũrĩithi wao; nĩakamatongoria, amakinyie ithima-inĩ cia maaĩ ma muoyo. Nake Ngai nĩakamagiria maithori mothe mathire maitho-inĩ mao.”

Nĩgũkorwo Gatũrũme ũrĩa ũrĩ gatagatĩ ga gĩtĩ kĩa ũnene nĩwe ũgaatuĩka mũrĩithi wao → Nake Ngai nĩakamagiria maithori mothe mathire maitho-inĩ mao.

(Meciiria makwa — kĩoneki kĩa mũico wa mũthiĩre nĩ nyũmba nene mũno ĩtangĩtarwo, kuuma andũ othe, ĩrũgamĩte mbere ya gĩtĩ kĩa ũthamaki. Kiugo kĩmwe kĩrĩa kĩrĩa gĩkundi kĩu gĩothe kĩanĩrĩire hamwe nĩ ŨHONOKIO. Nĩmatheragia nguo ciao gũtuĩka njerũ na thakame ya Jesu, ũrĩa ĩtagwo Gatũrũme ka Ngai, na guoko kwa Ngai kwene nĩkuo gũcamũraga maithori mao.)

KANUA GA IRĪ

1 Petero 1:5Modern Bible↗ o inyuĩ mũgitĩirwo nĩ hinya wa Ngai nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia, o nginya hĩndĩ ĩrĩa ũhonokio ũgooka ũrĩa ũhaarĩirio gũkaaguũranĩrio ihinda rĩa mũthia.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4991 soteria — ũhonokio

o inyuĩ mũgitĩirwo nĩ hinya wa Ngai nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia → o nginya hĩndĩ ĩrĩa ũhonokio ũgooka ũrĩa ũhaarĩirio gũkaaguũranĩrio ihinda rĩa mũthia.

2 Timotheo 1:12Modern Bible↗ Ũhoro ũcio nĩguo ũtũmĩte nyamarĩke ũguo. No ndiconokaga, tondũ ũrĩa niĩ njĩtĩkĩtie nĩndĩmũũĩ, na ndĩ na ma atĩ arĩ na ũhoti wa kũgitĩra kĩrĩa ndĩmwĩhokeire o nginya rĩrĩa mũthenya ũcio ũgaakinya.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G5442 phulasso

tondũ ũrĩa niĩ njĩtĩkĩtie nĩndĩmũũĩ → na ndĩ na ma atĩ arĩ na ũhoti wa kũgitĩra kĩrĩa ndĩmwĩhokeire o nginya rĩrĩa mũthenya ũcio ũgaakinya.

Judasi 1:24Modern Bible↗ Na rĩu, kũrĩ ũrĩa ũngĩhota kũmũgitĩra mũtikagwe, na kũmũrũgamia mbere ya ũthiũ wake ũrĩa wĩ riiri mũtarĩ na ũũgũ, na mũrĩ na gĩkeno kĩnene:

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G679 aptaistos

HODOKA KŨMENYERERA NĨGUO ŨGATIGE KWĨGWA + AKŨRŨGAMĨTIE NDĨ MŨTHEERU MBERE YA RIRIA RIAKE NA GĨKENO KĨNENE MŨNO.

2 Akorinitho 13:1Modern Bible↗ Rĩrĩ nĩ riita rĩa gatatũ gũũka kwanyu. Ũhoro o wothe no nginya ũrũgamĩrĩrwo nĩ ũira wa andũ eerĩ kana atatũ.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3144 martus

Ũhoro o wothe no nginya ũrũgamĩrĩrwo nĩ ũira wa andũ eerĩ kana atatũ.

(Meciria makwa nyene — aira atatũ marũgamĩte njĩra-inĩ ĩno, na o ũmwe wao aragia kiugo kĩmwe: gũtũnyũhio. Petero oigaga atũnyũhagio nĩ hinya wa Ngai, Paulo oigaga atũnyũhagio nginya mũthenya ũcio, na Judi oigaga atũnyũhagio kũrĩ kũgũa. Kanua-inĩ ka aira eerĩ kana atatũ, ũhoro nĩ ũtũĩkĩte wega: Ngai ũrĩa ũgwathaga ũkirĩrĩrie no we ũkũmenyagĩrĩra hĩndĩ ĩrĩa ũgũkirĩrĩria.)

KĨĨRURU NA ŨHINGĨRIRIA

(Mĩario yakwa mwene — kĩĩruru gĩa thĩ kĩrĩ na mũhianĩre wa ma, no mũhianĩre wonjoro ndũngĩmenyithania nĩ kĩĩ gĩgĩtũmaga kĩoneke nginya ũtheri woonania kĩndũ kĩo kĩene. Mĩhiano ya Ngai wa Kera nĩ ciĩruru cia ma iratuurwo nĩ mwĩrĩ wa ma, na mwĩrĩ ũcio nĩ wa Kristo, o na gũtuĩka kĩĩruru ti mũhiano wa ma wa kĩndũ (Akolosai 2:17, Ahibirania 10:1). Nĩ ũndũ ũcio tũtiakaga ũrutani kũrĩ kĩĩruru kĩonjoro, na twĩtaga kĩndũ kĩĩruru rĩrĩa ũtheri wa Kĩrĩkanĩro Kĩerũ ũtuonetie mwĩrĩ ũrĩa waatũurire.)

13. Thaama 14:30Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

Mũthenya ũcio Jehova akĩhonokia Isiraeli kuuma moko-inĩ ma andũ a Misiri.

14. Thaama 15:2Modern Bible↗ ↗ read this in your Bible

JEHOVA NĨWE HINYA WAKWA NA RWĨMBO RWAKWA + NĨATUĨKĨTE ŨHONOKIO WAKWA.

15. 1 Akorinitho 10:1Modern Bible↗ Na rĩrĩ, ariũ na aarĩ a Ithe witũ, ndikwenda mũkorwo mũtooĩ ũndũ ũyũ, atĩ maithe maitũ ma tene othe maatongoragio nĩ itu, na atĩ othe nĩmaringire iria. (2) Othe nĩmabatithirio matuĩke andũ a Musa marĩ rungu rwa itu rĩu, o na marĩ iria-inĩ rĩu.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G907 baptizo

MAITHE MAITŨ OTHE MAARĨ RUNGU RWA ITU, NA OTHE MAGĨTUĨKANĨRIA IRIA-INĨ → OTHE NĨMABATITHIRIO HARĨ MUSA ITU-INĨ NA IRIA-INĨ.

16. 1 Akorinitho 10:11Modern Bible↗ Maũndũ macio meekĩkire kũrĩ o marĩ cionereria, na makĩandĩkwo marĩ ma gũtũkaania, ithuĩ tũkinyĩrĩirwo nĩ kũhingio kwa mahinda.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G3559 nouthesia

MAUNDŨ MACIO MOTHE MOKĨRIRE ANDŨ ACIO MATUĨKE CIONANIO → MAANDĬKĬTWO NĨ ŨNDŨ WA GŨTŨTAARA.

(Mawoni makwa mwene — Isiraeli nĩmoimire Misiri marĩ rungu rwa thakame ya gatũrũme ka Bathaka, magĩcooka makĩringa maaĩ-inĩ ma iria, magĩcooka makĩina, "we atuĩkĩte ũhonokio wakwa", na thutha ũcio makĩambata na njĩra ya bũrũri wa kĩĩranĩro marĩ na mũgate uumĩte igũrũ o mũthenya. Njĩra ĩyo ĩrĩ na mũhianĩre o ũmwe na mũrango, mũtĩnyi, mbaara ya kũhanyũka, na mũthia wa mũthaka wa wĩrutwo ũyũ. Nake Paulo oigire atĩ maũndũ macio maandĩkirwo nĩ ũndũ witũ wa gũtaarwo (1 Akorinitho 10:11). Ũtheri nĩwonanĩtie mwĩrĩ.)

KŨHINGA

Tito 2:11Modern Bible↗ Nĩ ũndũ wega wa Ngai ũrĩa ũrehaga ũhonokio nĩũguũranĩirio kũrĩ andũ othe. (12) Wega ũcio wa Ngai nĩguo ũtũrutaga kũregana na maũndũ marĩa matarĩ ma kwĩyamũrĩra Ngai, na merirĩria mooru ma gũkũ thĩ, na gũtũũra twĩgirĩrĩirie merirĩria ma mwĩrĩ, na gũtũũra na mĩtũũrĩre ya ũngai na mĩrũngĩrĩru na ya kwĩyamũrĩra Ngai mahinda-inĩ maya tũrĩ (13) o tũgĩetagĩrĩra kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa kĩrĩ na kĩrathimo, hĩndĩ ĩrĩa gũkaaguũranĩrio riiri wa Jesũ Kristũ, ũrĩa arĩ Ngai witũ mũnene na Mũhonokia.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4992 soterios · ⚑ G5485 charis

Nĩ ũndũ wega wa Ngai ũrĩa ũrehaga ũhonokio nĩũguũranĩirio kũrĩ andũ othe → na gũtũũra na mĩtũũrĩre ya ũngai na mĩrũngĩrĩru na ya kwĩyamũrĩra Ngai mahinda-inĩ maya tũrĩ o tũgĩetagĩrĩra kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa kĩrĩ na kĩrathimo, hĩndĩ ĩrĩa gũkaaguũranĩrio riiri wa Jesũ Kristũ, ũrĩa arĩ Ngai witũ mũnene na Mũhonokia.

2 Timotheo 4:18Modern Bible↗ Mwathani nĩakahonokia ũũru-inĩ o wothe, na andware ũthamaki-inĩ wake wa igũrũ, nake arogoocagwo tene na tene. Ameni.

CIUGO CIA KIRIIKI ⚑ G4982 sozo — kũhonokio

Mwathani nĩakahonokia ũũru-inĩ o wothe → na andware ũthamaki-inĩ wake wa igũrũ.

(Mawoni makwa mwene — mũtĩnyi ũyũ uumaga na mũkayo wa mwana ũkiumbũka wa "Abba, Baba", ũgathiĩ na mbere na gũthiĩ o mũthenya, ũkĩambata na mbaara ya mũthigari, nginya thũmbĩ ya muoyo mũthia-inĩ. Rora rũrango, G4982, tondũ kiugo "gũtũũria" thĩinĩ wa kĩĩranĩro gĩkĩ gĩa mũthia nĩ sozo, kiugo o kĩu kĩa "kũhonokia" (2 Timotheo 4:18). Mwathani ũrĩa wagũhonokirie mũrango-inĩ nĩagagũhonokia nginya ũkinye ũthamaki-inĩ wake wa igũrũ, nĩ ũndũ ũcio thiĩ na mbere, na ũkinyie mũthia.)

KĨGERANIO GĨA GWĨMENYERIA

1. 1 Petero 2:2 — Ta ciana ciarĩ ciũciarwo, mwĩrirĩrie iria rĩa ma rĩa kiugo, nĩguo mũhote:

a) kũgunda wega-inĩ

b) kũgunda nĩ ũndũ ũcio

c) gũthiĩ na mĩena ya ũtheri

2. Mathayo 24:13 — No ũrĩa ũgũkirĩrĩria nginya mũico, ũcio nĩwe ũgũkorwo:

a) kũmenyerwo nĩ hinya wa Ngai

b) kũhonokio

c) kũhonokio

3. Afilipi 2:12 — rutanagai wĩra wa ũhonokio wanyu na:

a) gĩkeno kĩrĩa gĩtangĩaririo

b) guoya na kũinaina

c) wĩtĩkio na wendani

4. 1 Athesalonike 5:8 — No ithuĩ arĩa tũrĩ a mũthenya-rĩ, nĩtwĩgirĩrĩrie, twĩkĩre ngo ya gĩthũri ya wĩtĩkio na wendo; na nĩ ũndũ wa ngũbia,

a) kĩĩrĩgĩrĩro gĩa ũhonokio

b) ũhonokio ũrĩa wĩhaarĩirie kũguũranio

c) indo cia mbaara cia ũtheri

5. Ahibirania 10:39 — No ithuĩ tũtirĩ a arĩa macokaga na thutha nginya kũniinwo; no tũrĩ a arĩa metĩkĩtie nĩguo:

a) ũhonokio wa ngoro cianyu

b) mũthia wa wĩtĩkio wanyu

c) ũhonokio wa ngoro

6. Isaia 51:6 — nĩgũkorwo igũrũ rĩgaathira ta ndogo, nayo thĩ ĩgaakũra ta nguo, nao arĩa matũũraga kuo makaakua o ũguo: no ũhonokio wakwa ũgaatuĩka:

a) tene na tene

b) thĩ ĩtarĩ na mũthia

c) tene na tene

7. 1 Petero 1:9 — Mũgĩĩtĩkĩra mũthia wa wĩtĩkio wanyu, naguo nĩ:

a) thũmbĩ ya muoyo

b) ũhonokio wa ngoro cianyu

c) ũhonokio wa ngoro

MACOKIO MA CIŨRIA: 1-b · 2-c · 3-b · 4-a · 5-c · 6-c · 7-b

ŨŨ NDŨRANIRI ŨYŨ WAGAWANYIKA

→ Kĩĩruru kĩrehaga ũtheri atĩa: Isiraeli nĩmoimire na thakame na makĩgerera iria-inĩ, na Paulo ekuuga atĩ maithe maitũ "othe nĩmabatithirio harĩ Musa itu-inĩ na iria-inĩ" (1 Akorinitho 10:1-2). Njĩra ya kuuma ũkombo-inĩ nĩ kĩĩruru gĩa njĩra ya ũhonokio, ĩhaarĩirie wĩruta wayo mwene.

→ Kĩrĩkanĩro kĩrĩa kĩerũ kĩgataarĩria atĩa: hau iria-inĩ watho warĩ, "rũgamai wega, muone ũhonokio wa Jehova" (Thaama 14:13). Thĩinĩ wa Ũhoro-mwega ũhonokio ũyũ rĩu nĩũrathiĩ thĩ yothe: "nĩ hinya wa Ngai wa kũhonokia mũndũ o wothe ũrĩa ũrĩĩtĩkagia" (Aroma 1:16).

→ Ũrĩa ciugo ciarĩ bata: mũthia ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa Mathayo 24:13 na mũthia ũrĩa ũrĩ thĩinĩ wa 1 Petero 1:9 nĩ kiugo kĩmwe gĩa Kĩngĩrĩki (G5056 telos). Mũthia ũrĩa mũndũ akiragĩrĩria nginya harĩ guo nĩ mũthia wa wĩtĩkio, ũhonokio wa ngoro.

→ Ũrĩa ũkinyagia nginya tene na tene: igũrũ nĩrĩgathira ta ndogo, "no ũhonokio wakwa ũgaatũũra tene na tene" (Isaia 51:6), na Isiraeli nĩakahonokio "na ũhonokio wa tene na tene" (Isaia 45:17).

→ Njĩra ya mũthemba ũngĩ: kĩrĩndĩ kĩnene kĩrĩ na nguo njerũ (Kũguũrĩrio 7:9) nĩgĩtwaranĩte na iruga rĩa ũhiki wa Gatũrũme, kũrĩa gatani ĩrĩa nyoroku ĩrĩ "ũthingu wa andũ arĩa aamũre" (Kũguũrĩrio 19:8).

→ Kũguũrĩrio kũngĩhoteka: rwĩmbo rwa hũgũrũrũ-inĩ cia iria rũugaga "nĩatuĩkĩte ũhonokio wakwa", na ũhonokio hau nĩ yeshuwah (H3444) (Thaama 15:2). Rĩĩtwa rĩa Jesu riumana na rĩĩtwa rĩa Kĩhibirania Yehoshua (H3091), Jehova nĩwe ũhonokio. Nake mũraika akiuga, "na nĩũkamũtua rĩĩtwa Jesu: nĩgũkorwo nĩwe ũkaahonokia andũ ake kuuma mehia-inĩ mao" (Mathayo 1:21). Rĩĩtwa rĩa Mũhonokia nĩ rwĩmbo rwa arĩa ahonokio.

CIUGO CIA KIRIIKI

These are the keywords for this study. Tap any dotted word in the verses above to see its meaning here.

“kũhonokio” — G4982 sozo — kũhonokia; kũhatũra; kũgitĩra; gũtua mũndũ mũgima

"Ũrĩa ũgaakirĩrĩria nginya mũthia, nĩwe ũkaahonokio"

“ũhonokio” — G4991 soteria — ũteithũrio; ũgitĩri; ũhonokio

mwĩtĩkĩrĩtio mũico wa wĩtĩkio wanyu, ũguo nĩ ũhonokio wa ngoro cianyu

“Mũhonokia” — G4990 soter — mũhonokia; mũtũũrithia

Mwathani na Mũhonokia witũ Jesu Kristo

“gũciarwo rĩngĩ” — G313 anagennao — gũciara rĩngĩ; gũciarwo rĩngĩ

mwaciarĩtwo rĩngĩ, ti na mbeũ ĩrĩa ĩbuthaga, no na ĩrĩa ĩtabuthaga

“kũra” — G837 auxano — gũkũra; kuongerereka

"Mwĩriragĩrie iria rĩa ngoro rĩa ma, nĩguo mũkũrie namo"

“gũthiĩ na mbere na wĩhokeku” — G4342 proskartereo — gũthiĩ na mbere; gweterera; kwĩheana hĩndĩ ciothe

maũndũ mana marĩa kanitha wa mbere wathiiaga na mbere kũrũmia o mũthenya

“kũruta wĩra” — G2716 katergazomai — kũruta wĩra na ũkinyanĩru; kũhingia; gwĩka

rutanagai mũhonokio wanyu mwene mũrĩ na guoya na kũinaina

“mwĩmenyereri” — G1127 gregoreo — kwĩiga mahiũ; kũrora

ikaragai mwĩhũgĩte, mwĩhũgagie, tondũ thũ yanyu ĩrathiiaga ĩgĩthiũrũrũkaga

“gũcooka thutha” — G5288 hupostello — kũnyiha; kwĩyoya

"No ithuĩ tũtirĩ amwe na arĩa macokaga na thutha nginya mwanangĩko-inĩ"

“kũhonokania” — G4047 peripoiesis — ũgitĩri; kwĩgĩĩra; kĩndũ kĩagũrĩtwo

a arĩa metĩkĩtie nĩ ũndũ wa kũhonokio kwa ngoro

“thaburĩria” — G5278 hupomeno — kwĩyũmĩrĩria; gũkirĩrĩria; gũkirĩrĩria nginya mũthia

"Kũrathimwo-rĩ, nĩ mũndũ ũrĩa ũkirĩrĩirie magerio"

“mũthia” — G5056 telos — mũthia; kĩrĩa kĩrũmbũyagio; muoroto

"kirira nginya mũthia", na wamũkĩre mũthia wa wĩtĩkio waku

“Thũmbĩ” — G4735 stephanos — thũmbĩ; thũmbĩ ya mũtooria

nĩakamũkĩra thũmbĩ ya muoyo

“kũhingia” — G5048 teleioo — kũrĩkia; kũrigia; gũtua mũkinyanĩru

nĩguo hote kũrĩkia tĩĩri wakwa na gĩkeno

“Mũrutani” — G1408 dromos — mbio; njĩra

mũtaratara ũrĩa Paulo aarĩkirie na gĩkeno

“mwandĩki” — G159 aitios — gĩtũmi; mwambĩrĩria

"agĩtuĩka mũtongoria wa ũhonokio wa tene na tene kũrĩ arĩa othe mamwathĩkagĩra"

“gitina” — G5432 phroureo — kũrĩnda; kũrora; kũmenyerera ta na thigari cia ũgitĩri

"mũgitĩirwo nĩ hinya wa Ngai thĩinĩ wa wĩtĩkio nginya ũhonokio"

“aatooririe” — G3528 nikao — kũhoota; kũhoota; kũgĩa na ũhootani

nĩmamũhootire nĩ ũndũ wa thakame ya Gatũrũme

(Meciiria makwa - ta rora ũrĩa kiugo gĩkĩ gĩakĩtwo. Strong's yugaga atĩ soteria (G4991, ũhonokio) yumanĩte na soter (G4990, mũhonokia), na soter yumanĩte na sozo (G4982, kũhonokia). Ũhonokio ũkoragwo ũkĩgwĩrĩra Mũhonokia, na kiugo kĩu gĩothe nĩ Mũndũ ũreka ũndũ.)

CIUGO CIA KIHEBERI

“ũhonokio” — H3444 yeshuwah — kĩndũ kĩhonoketio; ũteithũrũo; ũhonokio

Jehova nĩatuĩkĩte ũhonokio wakwa

“kũhonokio” — H3467 yasha — kũhonokia; kũhatũra; gũikara mũgitĩre

ũguo nĩguo Jehova aahonokirie Isiraeli mũthenya ũcio

“ũhonokio” — H8668 teshuwah — ũteithũrio; ũhonokania; ũhonokio

ahonokio thĩinĩ wa Jehova na ũhonokio wa tene na tene

“kũrũgama” — H3320 yatsab — kwĩyamũrĩra; kũrũgama wega; kwĩyumĩria

rũgamai wega, muone ũhonokio wa Jehova

“kwĩcũũrania” — H1897 hagah — gũteta; kwaria na mũgambo mũnini; gwĩcũũrania

"na watho-inĩ wake nĩguo eciiragia mũthenya na ũtukũ"

“aakuuĩtwo” — H5375 nasa — kuoya; gũkuua; gũkuua

mũkuuĩtwo kuuma nda, o nginya ũkũrũ

“kũhonokia” — H4422 malat — kũũrĩra; kũhonokania; kũhonokia

Nĩngũkũkuua, na nĩngũkũhonokia

“Joshua” — H3091 Yehowshuwa — Jehova nĩ ũhonokio; Jehova-mũhonokia ⚑

rĩĩtwa rĩa Kĩhibirania rĩrĩa rĩĩtwa rĩa Jesũ riumĩte

(Meciria makwa nyene — yeshuwah (H3444, ũhonokio) nĩ kiugo kĩrĩa Isiraeli maainire hau iria-inĩ. Rĩĩtwa rĩa Jesũ rĩoimĩte harĩ rĩĩtwa rĩa Kĩhibirania Yehoshua (H3091), rĩrĩa rĩgĩtaũrwo nĩ atĩ Jehova nĩwe ũhonokio. Mũraika nĩoonanirie rĩĩtwa na ũtaũri wa rĩĩtwa rĩu kiugo-inĩ kĩmwe, akiuga atĩrĩ, "na ũkamũtua rĩĩtwa Jesũ: nĩgũkorwo we nĩwe ũkaahonokia andũ ake kuuma mehia-inĩ mao" (Mathayo 1:21).)

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →What Must I Do to Be Saved? — A Devotional and a Prayer · KJV Scriptures with Strong's Numbers →

Previous Subject← Bibilia Yugaga Atĩa Ũhoro wa Ũũgĩ? — Mũthingi · Maandĩko ma KJV marĩ na Namba cia Strong's

↓ Download this study (PDF)

The most important question anyone can ask: What must I do to be saved?

Read the answer →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Kikuyu Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know