Çfarë Duhet të Bëj për të Shpëtuar? — Ta Jetosh Në Praktikë · Shkrime KJV me Numrat e Strong
JETA NË PRAKTIKË · EC ME PERËNDINË — ZVARRITEM, ECIM, VRAPOJMË, MBAROJMË
Çfarë Duhet të Bëj që të Shpëtohem — Themeli
FJALA HYRËSE
Të shpëtuarit është një ecje para se të jetë çdo gjë tjetër. Një fëmijë nuk mëson të ecë brenda një dite. Fillimisht ai zvarritet. Pastaj një baba e merr për krahësh dhe i mëson hapat e parë. Pastaj fëmija ecën vetëm. Pastaj rritet, dhe vrapon. Ai që vrapon mirë vrapon në një garë. Gara ka një fund. Në fund një kurorë po pret. Ecja me Perëndinë është ashtu. Studimi mbi Themelin iu përgjigj pyetjes së madhe, dhe përgjigjja ishte vetë përgjigjja e apostujve: të besosh, të pendohesh, të pagëzohesh në emrin e Jezu Krishtit, të marrësh dhuratën e Frymës së Shenjtë, dhe pastaj të vazhdosh, të qëndrosh, dhe të duruarosh deri në fund. Ky studim fillon aty ku ajo përgjigje bëhet jetë. Fjala greke për shpëtuar është sozo (G4982, to save), e cila do të thotë të çlirosh, të mbrosh, dhe të bësh të plotë. Fjala greke për shpëtim është soteria (G4991, salvation), e cila do të thotë shpëtim dhe siguri. Fjala e vjetër hebraike është yeshuwah (H3444, salvation), dhe emri i Jezusit mban brenda vetes pikërisht atë fjalë. Kështu shpëtimi është më shumë se një çast. Është Perëndia që shpëton një njeri nga mëkati dhe vdekja, dhe pastaj ecën me atë njeri deri në shtëpi. Ky studim e ndjek shpëtimin gjatë gjithë udhës: si fillon ecja e shpëtuar për një fëmijë të porsalindur të Perëndisë, çfarë duhet bërë me shpëtimin ditë pas dite, si të dorëzohet ai si një ushtar në ushtrinë e Perëndisë, dhe si të duroj deri në fund, aty ku kurora e jetës është ruajtur.
TRE PYETJE QË KY STUDIM PËRGJIGJET:
1. Si fillon ecja e shpëtuar, dhe si lind një njeri në familjen e Perëndisë?
2. Çfarë duhet të bëjë një person me shpëtimin çdo ditë pasi e ka atë?
3. Si përfundon vrapimi, dhe çfarë është ruajtur për atë që qëndron deri në fund?
1. ZVARRITJA — SI FILLON ECJA E TË SHPËTUARVE
(Mendimet e mia personale — çdo ecje fillon poshtë. Një foshnjë e sapolindur nuk vrapon, ajo mbahet në duar, qan, dhe pi qumësht derisa rritet. Bibla përdor pikërisht këtë pamje për personin që sapo i ka bindur ungjillit, prandaj fillo poshtë, fillo i vogël, dhe fillo.)
1.Veprat e Apostujve 2:38Bibël moderne↗Shpërndaje↗Atëherë Pjetri u tha atyre: ''Pendohuni dhe secili nga ju le të pagëzohet në emër të Jezu Krishtit për faljen e mëkateve, dhe ju do të merrni dhuratën e Frymës së Shenjtë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G907 baptizo · ⚑ G3340 metanoeo
PENDOHUNI + PAGËZOHUNI SECILI NGA JU NË EMËR TË JISU KRISHTIT → DO TA MERRNI DHURATËN E FRYMËS SË SHENJTË.
(Mendimet e mia personale — ky varg është dera e gjithë ecjes, dhe është i pari nga vetëm tre vargje që ky studim i bart nga Themeli. Themeli e hapi këtë derë plotësisht. Gjithçka më poshtë është ajo që vjen pasi një person hyn nëpër të.)
2.Romakëve 6:17Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por qoftë falenderuar Perëndia, sepse ishit shërbëtorë të mëkatit, por iu bindët me zemër atij mësimi që iu është transmetuar. (18) Dhe, mbasi u liruat nga mëkati, u bëtë shërbëtorë të drejtësisë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5179 tupos · ⚑ G5219 hupakouo
JU E KENI DËGJUAR NGA ZEMRA ATË MODEL DOKTRINE → U BËTË TË LIRË NGA MËKATI + SHËRBËTORË TË DREJTËSISË.
ME VULLNETIN E TIJ NA LINDI ME FJALËN E SË VËRTETËS → SI NJË LLOJ FRYTI TË PARË TË KRIJESAVE TË TIJ.
4.1 Pjetrit 1:23Bibël moderne↗Shpërndaje↗por fjala e Zotit mbetet përjetë, dhe kjo është fjala që ju është shpallur.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3306 meno · ⚑ G313 anagennao — lindur përsëri
por fjala e Zotit mbetet përjetë → dhe kjo është fjala që ju është shpallur.
(Mendimet e mia personale — shiko etiketën, G313, dhe Strong thotë se anagennao do të thotë të lindësh përsëri. Lindja e re është një lindje e vërtetë, dhe fara e asaj lindjeje është fjala e Perëndisë. Ajo farë është e pakalbshme, kështu që lindja që ajo jep zgjat përjetë.)
5.1 Pjetrit 2:2Bibël moderne↗Shpërndaje↗Duke iu afruar atij, si te guri i gjallë, i flakur tej nga njerëzit, por i zgjedhur dhe i çmuar përpara Perëndisë
FJALË KYÇE GREKE⚑ G837 auxano — rritem · ⚑ G1051 gala
SIKUR FOSHNJA TË PORSALINDURA + DËSHIRONI QUMËSHTIN E PASTËR TË FJALËS → QË TË RRITENI ME ANË TË TIJ.
6.Galatasve 4:6Bibël moderne↗Shpërndaje↗Prandaj ti nuk je më shërbëtor, por bir; dhe në qoftë se je bir, je edhe trashëgimtar i Perëndisë me anë të Krishtit.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5 Abba
Prandaj ti nuk je më shërbëtor → por bir; dhe në qoftë se je bir, je edhe trashëgimtar i Perëndisë me anë të Krishtit.
7.Romakëve 8:15Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse ju nuk keni marrë një frymë robërie, që të keni përsëri frikë, po keni marrë frymën e birërisë, me anë të së cilës ne thërrasim: ''Aba, o Atë!''. (16) Vetë Fryma i dëshmon frymës sonë se ne jemi bij të Perëndisë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5206 huiothesia
KENI MARRË FRYMËN E BIRËRIMIT, ME ANË TË SË CILËS THËRRESIM, ABA, ATË → VETË FRYMA DËSHMON BASHKË ME FRYMËN TONË, SE JEMI BIJTË E PERËNDISË.
(Mendimet e mia personale — tingulli i parë i një foshnjeje është një britmë, dhe Fryma e Shenjtë i jep fëmijës së sapolindur të Perëndisë atë tingull të parë, duke thirrur "Abba, Atë". Abba është fjala e vogël e një fëmije të vogël që shtrihet drejt një ati. Kështu që lutja e parë e ecjes së shpëtuar duhet të jetë e vërtetë, jo e gjatë.)
8.Isaia 46:3Bibël moderne↗Shpërndaje↗"Dëgjomëni, o shtëpi e Jakobit, dhe tërë mbetja e shtëpisë së Izraelit, që ju kam përkrahur që kur keni lindur, që jeni mbajtur nga unë qysh në bark të nënës; (4) "Deri në pleqërinë tuaj unë do të mbetem po ai, unë do t'ju mbaj deri sa të thinjeni. Unë ju kam bërë dhe unë do t'ju përkrah; po, do t'ju mbaj dhe do t'ju shpëtoj".
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H4422 malat — çliroj · ⚑ H5375 nasa — mbarti
TË MBAJTUR NGA UNË PREJ BARKUT + TË SJELLË PREJ MITRËS → EDHE DERI NË PLEQËRINË TUAJ UNË JAM AI + UNË DO T'JU MBAJ, DHE DO T'JU SHPËTOJ.
(Mendimet e mia personale — Perëndia flet këtu si ai që mban një fëmijë. Ai mbajti Izraelin nga barku e deri në pleqëri. Fuqia që mban besimtarin e porsalindur në hapin e parë, mban besimtarin e moshuar në hapin e fundit.)
2. PIKËPAMJE TË NDRYSHME, E NJËJTA SKENË — SAMARIA, SHKRETËTIRA, DHE SHTËPIA E KORNELIT
1.Veprat e Apostujve 8:12Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por, kur i besuan Filipit, që shpalli lajmin e mirë të gjërave të mbretërisë së Perëndisë dhe emrin e Jezu Krishtit, burra dhe gra u pagëzuan.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G907 baptizo
ATA I BESUAN FILIPIT KUR PREDIKONTE GJËRAT PËR MBRETËRINË E PERËNDISË → U PAGËZUAN, BURRA E GRA.
2.Veprat e Apostujve 8:36Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe, ndërsa po vazhdonin rrugën, arritën në një vend me ujë. Dhe eunuku tha: ''Ja uji! Çfarë më pengon të pagëzohem?''. (37) Dhe Filipi tha: ''Nëse ti beson me gjithë zemër, mund ta bësh''. Dhe ai u përgjigj duke thënë: ''Unë besoj se Jezu Krishti është Biri i Perëndisë''. (38) Urdhëroi atëherë të ndalet karroca, dhe të dy, Filipi dhe eunuku, zbritën në ujë dhe ai e pagëzoi. (39) Kur dolën nga uji, Fryma e Zotit e rrëmbeu Filipin dhe eunuku nuk e pa më; por e vazhdoi rrugën e tij me plot gëzim.
Dhe eunuku tha: ''Ja uji! Çfarë më pengon të pagëzohem? → Urdhëroi atëherë të ndalet karroca + Filipi dhe eunuku → por e vazhdoi rrugën e tij me plot gëzim.
3.Veprat e Apostujve 10:47Bibël moderne↗Shpërndaje↗''A mund ta ndalojë dikush ujin, që të mos pagëzohen këta që kanë marrë Frymën e Shenjtë pikërisht si ne?''. (48) Kështu ai urdhëroi që ata të pagëzoheshin në emër të Zotit Jezus. Ata pastaj iu lutën të qëndronte disa ditë me ta.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G907 baptizo
A mund ta ndalojë dikush ujin, që të mos pagëzohen këta që kanë marrë Frymën e Shenjtë pikërisht si ne? → Kështu ai urdhëroi që ata të pagëzoheshin në emër të Zotit Jezus.
(Mendimet e mia personale — tri skena, tri grupe, një derë. Në Samari një qytet i tërë dëgjoi dhe iu bind, në rrugën e shkretëtirës një udhëtar dëgjoi dhe iu bind, dhe në shtëpinë e Kornelit një familje johebreje dëgjoi dhe iu bind. Udhëtari më pas "vazhdoi udhën e tij duke u gëzuar", kështu që ecja e të shpëtuarit fillon me gëzim.)
3. TË ECURIT — ÇFARË TË BËSH ME SHPËTIMIN DITË PAS DITE
(Mendimet e mia personale — fëmija është në këmbë, dhe tani vjen ecja. Shpëtimi është një rrugë për t'u ecur çdo ditë, jo një thesar për t'u ruajtur në një arkë dhe për t'u shikuar herë pas here. Kisha e parë e jetoi këtë çdo ditë, dhe fjalët e kësaj faze e vërtetojnë: vazhdo, ec, punoje, ruaj, mendo thellë, rrit.)
1.Veprat e Apostujve 2:42Bibël moderne↗Shpërndaje↗Ata ishin ngulmues në zbatimin e mësimit të apostujve, në bashkësi, në thyerjen e bukës dhe në lutje.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4342 proskartereo — vazhdoi me qëndrueshmëri
ATA VAZHDUAN ME QËNDRUESHMËRI NË MËSIMIN E APOSTUJVE + BASHKËSI + THYERJEN E BUKËS + LUTJE.
Mendimet e mia personale — ky është i dyti nga tre vargjet e bartura nga Themeli, dhe është modeli i përditshëm i gjithë fazës së ecjes. Strong-u thotë se proskartereo (G4342, të vazhdosh me këmbëngulje) do të thotë t'i japësh vetes vazhdimisht një gjëje. Kisha e parë nuk i vizitonte këto katër gjëra, por jetonte në to.
2.Kolosianëve 2:6Bibël moderne↗Shpërndaje↗duke pasur rrënjë dhe duke u ndërtuar në të, dhe duke u forcuar në besim ashtu sikurse ju mësuan, duke mbushulluar në të me falenderim. (7) Tregoni kujdes se mos ndokush ju bën prenë e tij me anë të filozofisë dhe me mashtrime të kota, sipas traditës së njerëzve, sipas elementeve të botës dhe jo sipas Krishtit
FJALË KYÇE GREKE⚑ G950 bebaioo · ⚑ G4492 rhizoo
ASHTU SI E KENI PRANUAR KRISHTIN JEZUS ZOTIN, KËSHTU EDHE ECNI NË TË → TË RRËNJËZUAR DHE TË NDËRTUAR NË TË + TË FORCUAR NË BESIM.
3.Filipianëve 2:12Bibël moderne↗Shpërndaje↗sepse Perëndia është ai që vepron në ju vullnetin dhe veprimtarinë, sipas pëlqimit të tij. (13) Bëni çdo gjë pa u ankuar dhe pa kundërshtime
PUNONI PËR SHPËTIMIN TUAJ ME FRIKË E ME DRIDHJE → ËSHTË PERËNDIA QË VEPRON NË JU EDHE PËR TË DASHUR EDHE PËR TË BËRË.
(Mendimet e mia personale — ti PUNON JASHTË atë që Perëndia PUNON BRENDA, dhe fjala e Strongut thotë se katergazomai (G2716, të punosh jashtë) do të thotë ta çosh një gjë deri në fund. Shpëtimi është dhurata e Perëndisë, dhënë nëpërmjet hirit, dhe hiri do të thotë favori i pamerituar i Perëndisë. Puna nuk e fiton dhuratën, por e çon atë deri në fund, ashtu si një farë e dhënë tashmë duhet gjithsesi të mbillet, të ujitet dhe të mblidhet në kohën e korrjes.)
4.Romakëve 6:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗Kështu edhe ju, konsideroheni veten të vdekur për mëkatin, por të gjallë për Perëndinë, në Jezu Krishtin, Zotin tonë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3049 logizomai
Kështu edhe ju, konsideroheni veten të vdekur për mëkatin → por të gjallë për Perëndinë, në Jezu Krishtin, Zotin tonë.
5.Luka 8:15Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por pjesa që ra në tokë të mirë janë ata që, pasi e dëgjuan fjalën, e ruajnë në zemër të ndershme dhe të mirë dhe japin fryt me qëndrueshmëri''.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G2722 katecho
NJË ZEMËR E NDERSHME DHE E MIRË + PASI KANË DËGJUAR FJALËN, E MBAJNË → DHE JAPIN FRYT ME DURIM.
6.Psalmet 1:2Bibël moderne↗Shpërndaje↗por që gjen kënaqësinë e tij në ligjin e Zotit, dhe që mendon thellë ditë e natë mbi ligjin e tij. (3) Ai do të jetë si një pemë e mbjellë gjatë brigjeve të ujit, që jep frytin e tij në stinën e tij dhe të cilit gjethet nuk i fishken; dhe gjithçka bën do të ketë mbarësi.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H1897 hagah — mendoj thellë
KËNAQËSIA E TIJ ËSHTË NË LIGJIN E ZOTIT + NË LIGJIN E TIJ MEDITON DITË E NATË → SI NJË PEMË E MBJELLË PRANË LUMENJVE TË UJIT.
7.Jozueu 1:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗Ky libër i ligjit mos u ndaftë kurrë nga goja jote, por mendohu për të ditë e natë, duke kërkuar të veprosh simbas të gjitha atyre që janë shkruar, sepse atëherë do të kesh sukses në veprimet e tua, atëherë do të përparosh.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H1897 hagah — mendoj thellë
KY LIBËR I LIGJIT NUK DO TË NDAHET NGA GOJA JOTE + MEDITO NË TË DITË E NATË → ATËHERË DO TA BËSH RRUGËN TËNDE TË MBARË.
(Mendimet e mia personale — Josiut Perëndia i tha, mediton mbi librin ditë e natë, dhe psalmi thotë se njeriu i lumtur që mediton ditë e natë është si një pemë e mbjellë pranë përrenjve të ujërave. Fjala e Strongut thotë se hagah (H1897, të meditosh) do të thotë të murmurosh, të flasësh me zë të ulët. Pra fjala nuk lexohet vetëm me sytë, por mbahet në gojë, mëngjes e mbrëmje, derisa të lëshojë rrënjë në njeriun.)
8.1 Gjonit 1:7Bibël moderne↗Shpërndaje↗Po t'i rrëfejmë mëkatet tona, ai është besnik dhe i drejtë që të na falë mëkatet dhe të na pastrojë nga çdo paudhësi.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G2511 katharizo
NËSE ECIM NË DRITË, SIKURSE AI ËSHTË NË DRITË → KEMI SHOQËRI NJËRI ME TJETRIN + GJAKU I JEZU KRISHTIT, BIRIT TË TIJ, NA PASTRON NGA ÇDO MËKAT.
(Mendimet e mia personale — Themeli tregoi gjakun që pastron mëkatarin te pragu i derës. Këtu i njëjti gjak e mban të pastër ecësin gjatë udhës. Personi që ecën në dritë nuk ecën jashtë shtrirjes së gjakut.)
9.Hebrenjve 10:24Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse, në qoftë se ne mëkatojmë me dashje mbasi kemi marrë dijeni të së vërtetës, nuk mbetet më asnjë flijim për mëkatet (25) por vetëm një pritje gjyqi e tmerrshme dhe një e ndezur zjarri që do të përpijë kundërshtarët.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3870 parakaleo · ⚑ G1997 episunagoge
LE TA SHQYRTOJMË NJËRI-TJETRIN PËR TË NXITUR NDAJ DASHURISË DHE VEPRAVE TË MIRA + DUKE MOS BRAKTISUR MBLEDHJEN TONË BASHKË → AQ MË SHUMË, SA E SHIHNI DITËN QË PO AFROHET.
10.2 Pjetrit 3:18Bibël moderne↗Shpërndaje↗(dhe jeta u shfaq dhe ne e pamë e dëshmojmë për të, dhe ju shpallim jetën e përjetshme që ishte pranë Atit dhe që na u shfaq neve)
FJALË KYÇE GREKE⚑ G837 auxano — rritem
dhe jeta u shfaq dhe ne e pamë e dëshmojmë për të.
(Mendimet e mia personale — faza e ecjes ka një formë të thjeshtë, prano dhe ec, dëgjo dhe ruaj, mendo thellë ditë e natë, qëndro në dritë, qëndro me vëllezërit, rrit. Një foshnjë që ha çdo ditë dhe ecën çdo ditë nuk mbetet foshnjë. Tani ecja është e fortë, dhe është koha për të vrapuar.)
4. VRAPIMI I GARËS — DORËZOJE ATË SI NJË USHTAR NË USHTRINË E PERËNDISË
(Mendimet e mia personale — tani ecja bëhet garë, dhe gara bëhet luftë. Shpresa e shpëtimit është përkrenarja mbi kokën e ushtarit, dhe armatimi i dritës është veshja e tij për ditën në pritje. Ushtari lufton dhe dorëzohet, dhe Perëndia bën shpëtimin.)
1.Romakëve 13:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe këtë aq më shumë duhet të bëjmë, duke ditur kohën, sepse tanimë erdhi ora të zgjohemi nga gjumi, sepse shpëtimi ynë është më afër, se kur besuam. (12) Nata u thye dhe dita u afrua; le të flakim, pra, veprat e errësirës dhe të veshim armët e dritës.
TASHMË ËSHTË KOHA TË ZGJOHEMI NGA GJUMI + TANI SHPËTIMI YNË ËSHTË MË AFËR SESA KUR BESUAM → TË HEDHIM TUTJE VEPRAT E ERRËSIRËS + TË VESHIM PANOPLINË E DRITËS.
(Mendimet e mia personale — Pali e zgjon vrapuesin si ushtar para se të zbardhë dita, dhe ai jep arsyen për t'u ngritur: shpëtimi ynë është tani më afër se kur besuam. Në këtë varg shpëtimi nuk është pas besimtarit, por përpara, duke u afruar me çdo hap. Njeriu vrapon më fort kur fundi i garës po vjen në pamje.)
2.1 Selanikasve 5:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse Perëndia nuk na ka caktuar për zemërim, por për të marrë shpëtimin me anë të Zotit tonë Jezu Krisht (9) i cili vdiq për ne kështu që, qofshim zgjuar qofshim fjetur, jetojmë bashkë me të.
JINI TË ZGJUAR + DUKE VESHUR PARZMOREN E BESIMIT DHE TË DASHURISË + PËR PËRKRENARE, SHPRESËN E SHPËTIMIT → PERËNDIA NUK NA KA CAKTUAR PËR ZEMËRIM, POR PËR TË FITUAR SHPËTIMIN NËPËRMJET ZOTIT TONË JEZU KRISHT.
3.1 Pjetrit 5:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe Perëndia i çdo hiri, që ju thirri në lavdinë e tij të përjetshme në Krishtin Jezus, mbasi të keni vuajtur për pak kohë, do t'ju bëjë të përsosur ai vetë, do t'ju bëjë të patundur, do t'ju forcojë dhe do t'ju vërë themel. (9) Atij i qoftë lavdia dhe pushteti për shekuj të shekujve. Amen.
Dhe Perëndia i çdo hiri + mbasi të keni vuajtur për pak kohë, do t'ju bëjë të përsosur ai vetë, do t'ju bëjë të patundur → Atij i qoftë lavdia dhe pushteti për shekuj të shekujve.
(Mendimet e mia personale — Pali thotë, jini të përmbajtur, dhe vishni armatimin. Pjetri thotë, jini të përmbajtur, jini syçelë, sepse kundërshtari po gjuan. Luani gjuan atë që fle, kështu që ushtari që qëndron zgjuar dhe i qëndron i patundur në besim nuk është pre e lehtë.)
4.2 Timoteut 1:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗që na shpëtoi dhe na thirri me një thirrje të shenjtë, jo sipas veprave tona, por sipas qëllimit të tij dhe sipas hirit, që na u dha në Krishtin Jezus përpara fillimit të kohëve (9) dhe tani u shfaq me anë të dukjes së Shpëtimtarit tonë Jezu Krishtit, që e prishi vdekjen dhe nxori në dritë jetën dhe pavdekësinë me anë të ungjillit
BËHU PJESËMARRËS I VUAJTJEVE TË UNGJILLIT → I CILI NA SHPËTOI, DHE NA THIRRI ME NJË THIRRJE TË SHENJTË + SIPAS QËLLIMIT DHE HIRIT TË TIJ.
5.Romakëve 1:16Bibël moderne↗Shpërndaje↗Në fakt unë nuk kam turp për ungjillin e Krishtit, sepse ai është fuqia e Perëndisë për shpëtimin e cilitdo që beson, më parë Judeun e pastaj Grekun.
NUK KA TURP PËR UNGJILLIN E KRISHTIT → ËSHTË FUQIA E PERËNDISË PËR SHPËTIM TE ÇDO NJË QË BESON.
Mendimet e mia personale — arma e ushtarit në këtë ushtri nuk është hekuri, por vetë ungjilli, "fuqia e Perëndisë për shpëtim". Pali thotë dy herë se nuk turpërohet, as nga dëshmia e Zotit tonë, as nga ungjilli i Krishtit. Mbaje ungjillin hapur, sepse ungjilli është mënyra si shpëtimi arrin te njeriu tjetër në rrugë.
6.Eksodi 14:13Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por Moisiu i tha popullit: "Mos kini frikë, qëndroni dhe çlirimi do të vijë nga Zoti, i cili do ta bëjë sot për ju; sepse Egjiptasit që shihni sot, nuk do t'i shihni më kurrë.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H3444 yeshuwah — shpëtim · ⚑ H3320 yatsab — qëndroj i palëvizur
"Mos kini frikë, qëndroni dhe çlirimi do të vijë nga Zoti.
7.2 i Kronikave 20:17Bibël moderne↗Shpërndaje↗Nuk do të jeni ju që do të luftoni në këtë betejë; zini pozicion, qëndroni pa lëvizur dhe do të shihni lirimin e Zotit, që është me ju. O Judë, o Jeruzalem, mos kini frikë dhe mos u tronditni; nesër do të dilni kundër tyre, sepse Zoti është me ju"".
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H3444 yeshuwah — shpëtim
NUK DO T'JU DUHET TË LUFTONI NË KËTË BETEJË + QËNDRONI NË VEND, DHE SHIKONI SHPËTIMIN E ZOTIT ME JU + MOS KINI FRIKË.
(Mendimet e mia personale — pranë detit, Moisiu thotë, "qëndroni në vend, dhe shikoni shpëtimin e Zotit", dhe përpara treve ushtri, mbreti i Judës dëgjon të njëjtin urdhër. Në të dyja skenat, populli akoma duhej të ecte, por shpëtimi vetë ishte vepër e Vetë Perëndisë, jo vepër e shpatës. Kjo është arsyeja pse fjala është shpëtim, dhe jo pagë.)
8.Hebrenjve 10:38Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe besimi është siguria e gjërave që shpresohen, tregim i gjërave që nuk shihen; (39) sepse me anë të saj të moçmit morën dëshmimin.
I DREJTI DO TË JETOJË PREJ BESIMIT + NËSE NDONJË TËRHIQET MBRAPA, SHPIRTI IM NUK DO TË KËNAQET ME TË → NE NUK JEMI NGA ATA QË TËRHIQEN MBRAPA PËR HUMBJE, POR NGA ATA QË BESOJNË PËR SHPËTIMIN E SHPIRTIT.
(Mendimet e mia personale — një ushtar ka një drejtim, përpara. Strong's thotë se hupostello (G5288, të tërhiqesh mbrapa) do të thotë të tkurresh, të tërhiqesh. Letra drejtuar Hebrenjve vendos vetëm dy grupe në fushën e betejës, kështu që zër vendin tënd çdo mëngjes bashkë me ata që besojnë për "shpëtimin e shpirtit".)
9.Luka 9:23Bibël moderne↗Shpërndaje↗Pastaj u tha të gjithëve: ''Nëse dikush do të vijë pas meje, le ta mohojë vetveten, ta marrë çdo ditë kryqin e vet dhe të më ndjekë.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4716 stauros
le ta mohojë vetveten, ta marrë çdo ditë kryqin e vet dhe të më ndjekë.
10.Luka 14:28Bibël moderne↗Shpërndaje↗Kush nga ju, pra, kur do të ndërtojë një kullë, nuk ulet më parë të llogaritë shpenzimet, për të parë nëse ka mjaftueshëm për ta mbaruar? (29) Që atëherë, kur t'i ketë hedhur themelet e të mos mundë ta përfundojë, të gjithë ata që e shohin, të mos fillojnë e të tallen (30) duke thënë: "Ky njeri filloi të ndërtojë e nuk mundi ta përfundojë".
FJALË KYÇE GREKE⚑ G1615 ekteleo · ⚑ G5585 psephizo
A NUK ULET MË PARË DHE LLOGARIT SHPENZIMET, NËSE KA SA DUHET PËR TA MBARUAR? → KY NJERI FILLOI TË NDËRTOJË, DHE NUK MUNDI TA MBARONTE.
(Mendimet e mia personale — Zoti kërkon gjithë jetën, çdo ditë, dhe ai thotë të llogaritësh atë kosto para se të ndërtosh. Një kullë e filluar dhe e lënë përgjysmë sjell tallje, jo strehim. Llogarit koston, merr kryqin çdo ditë, dhe bëhu ndërtuesi që përfundon.)
11.Zbulesa 12:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗Prandaj gëzohuni, o qiej, dhe ju që rrini në ta. Mjerë ju banorë të tokës e të detit, sepse zbriti djalli drejt jush duke pasur zemërim të madh, duke ditur se ka pak kohë''.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3528 nikao — mundi
ATA E MPOSHTËN ATË ME GJAKUN E QENGJIT, DHE ME FJALËN E DËSHMISË SË TYRE + NUK E DESHËN JETËN E TYRE DERI NË VDEKJE.
12.Juda 1:20Bibël moderne↗Shpërndaje↗ruhuni në dashurinë e Perëndisë, duke pritur mëshirën e Zotit tonë Jezu Krisht, për jetën e përjetshme. (21) Dhe kini dhemshuri për njëri duke përdorur dallim
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5083 tereo
DUKE NDËRTUAR VETVETEN MBI BESIMIN TUAJ MË TË SHENJTË + DUKE U LUTUR NË FRYMËN E SHENJTË → RUAJINI VETVETEN NË DASHURINË E PERËNDISË, DUKE PRITUR MËSHIRËN E ZOTIT TONË JEZU KRISHT PËR JETË TË PËRJETSHME.
(Mendimet e mia personale — mblidh në një vend urdhrat e ushtarit: ji i esëllt, vish shpresën e shpëtimit si përkrenare, rri zgjuar, mbaj ungjillin pa turp, mos u tërhiq prapa, dhe merr kryqin çdo ditë. Fito me anë të gjakut të Jezusit, i cili quhet Qengji i Perëndisë, dhe duaje atë më shumë se jetën tënde. Vrapimi vazhdon deri në vijën e fundit, dhe vija e fundit është përpara.)
5. VIJA E MBARIMIT — NJË SHPËTIM I PËRJETSHËM, DHE KURORA E JETËS
Mendimet e mia personale — çdo garë ka një fund, dhe ky fund nuk është një mur, por një kurorë, një fron, dhe një turmë e madhe. Shpëtimi filloi te dera, pastaj eci ditë pas dite, pastaj luftoi si ushtar. Tani ka mbaruar, dhe përfundimi ka një emër në Shkrim: "qëllimin e besimit tuaj, shpëtimin e shpirtrave tuaj".
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5056 telos — fund · ⚑ G5278 hupomeno — duroj
AI SHUM DO TË PËRSEVERON DERI NË FUND → AI DO TË SHPËTOJË.
(Mendimet e mia personale — ky është vargu i tretë i bartur nga Themeli, dhe më i vogli nga të tre. Strong thotë se telos (G5056, fund) do të thotë pika e synuar, qëllimi. Pjetri përdor të njëjtën fjalë dy vargje më poshtë, dhe na thotë se cili është fundi.)
2.Hebrenjve 9:27Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse ligji, duke pasur hijen e të mirave që kishin për të ardhur dhe jo figurën vetë të gjërave, nuk mundet kurrë që t'i bëjë të përkryer ata që i afrohen Perëndisë me anë të të njëjtave flijime që ofrohen vazhdimisht vit për vit. (28) Sepse përndryshe do të kishin pushuar t'i ofronin, sepse ata që e ushtrojnë kultin, si të pastroheshin një herë, a nuk do të kishin më asnjë vetëdije për mëkatet?
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4991 soteria — shpëtim
KRISHTI U OFRUA NJË HERË PËR TË MBARTUR MËKATET E SHUMËVE → ATYRE QË E PRESIN DO T'U SHFAQET PËR HERË TË DYTË PA MËKAT PËR SHPËTIM.
(Mendimet e mia personale — herën e parë kur erdhi Krishti, ai mbarti mëkatin. Herën e dytë kur do të vijë, ai do të sjellë shpëtimin në shtëpi për "ata që e presin atë". Fundi i kësaj gare është shfaqja e një Personi, kështu që rendi është: rri zgjuar, pritni, dhe qëndroni deri në fund.)
3.1 Pjetrit 1:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗Për këtë shpëtim kërkuan dhe hetuan profetët që profetizuan nga hirin për ju (9) duke kërkuar të njohin kohën dhe rrethanat që tregonte Fryma e Krishtit që ishte në ta, dhe që dëshmonte që më parë për vuajtjet që do të vinin mbi Krishtin dhe për lavditë që do të pasonin.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4991 soteria — shpëtim · ⚑ G5056 telos — fund
TË CILIN, PA E PARË, E DONI + DUKE BESUAR, GËZOHENI ME GËZIM TË PATREGUESHËM → DUKE MARRË FUNDIN E BESIMIT TUAJ, PIKËRISHT SHPËTIMIN E SHPIRTRAVE TUAJ.
(Mendimet e mia personale — shikoni etiketën, G5056. Fundi tek i cili një person qëndron deri në Mateu 24:13 dhe fundi që një person merr në këtë varg janë e njëjta fjalë greke. Qëndroni deri në fund, dhe fundi që vendoset në duart tuaja është shpëtimi i shpirtrave tuaj.)
4.Jakobi 1:12Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por secili tundohet i udhëhequr dhe i mashtruar nga lakminë e vet.
LUM NJERIU QË DURON TUNDIMIN → AI DO TË MARRË KURORËN E JETËS, TË CILËN ZOTI UA KA PREMTUAR ATYRE QË E DUAN.
5.Veprat e Apostujve 20:24Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por unë nuk dua t'ia di fare për jetën time që nuk e çmoj aq, sa ta kryej me gëzim vrapimin tim dhe shërbesën që mora nga Zoti Jezus, të dëshmoj plotësisht ungjillin e hirit të Perëndisë.
ASNJË NGA KËTO GJËRA NUK MË TRONDIT, AS NUK E ÇMOJ JETËN TIME TË DASHUR PËR VETEN TIME → QË TË PËRFUNDOJ RRUGËN TIME ME GËZIM + PËR TË DËSHMUAR UNGJILLIN E HIRIT TË PERËNDISË.
(Mendimet e mia personale — vëreni si flet ai që e përfundon garën. Pali kërkon ta përfundojë udhëtimin e tij me gëzim, jo vetëm ta mbijetojë atë. Pjesa e fundit e udhës është ende një udhë predikimi, për të dëshmuar ungjillin e hirit të Perëndisë deri në fund.)
6.Veprat e Apostujve 20:32Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe tani, o vëllezër, unë po ju lë te Perëndia dhe te fjala e hirit të tij, që është në gjendje t'ju ndërtojë dhe t'ju japë trashëgimin në mes të të gjithë të shenjtëruarve.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G2817 kleronomia · ⚑ G2026 epoikodomeo
JU LË TE PERËNDIA, DHE TE FJALA E HIRIT TË TIJ → QË MUND T'JU NDËRTOJË + T'JU JAPË TRASHËGIM NDËR TË GJITHË TË SHENJTËRUARIT.
7.Hebrenjve 5:8Bibël moderne↗Shpërndaje↗dhe, si u bë i përkryer, u bë vepronjësi i shpëtimit të amshuar për të gjithë ata që që i binden (9) duke qenë i shpallur kryeprift nga Perëndiaa sipas rendit të Melkisedekut
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5219 hupakouo · ⚑ G4991 soteria — shpëtim · ⚑ G159 aitios — autor
MEGJITHËSE ISHTE BIR, PRAPËSEPRAPË MËSOI BINDJEN → AI U BË AUTORI I SHPËTIMIT TË PËRJETSHËM PËR TË GJITHË ATA QË I BINDEN.
(Mendimet e mia personale — ecja që po ec ti është një ecje tashmë e ecur. Jezusi mësoi bindjen nga gjërat që vuajti, dhe duke e përfunduar rrugën, u bë autori i shpëtimit të përjetshëm. Vargu emërton kush e merr atë shpëtim, "gjithë ata që i binden atij".)
8.Isaia 45:17Bibël moderne↗Shpërndaje↗Por Izraeli do të shpëtohet nga Zoti me një shpëtim të përjetshëm; ju nuk do të turpëroheni ose të hutoheni kurrë më përjetë.
Por Izraeli do të shpëtohet nga Zoti me një shpëtim të përjetshëm → ju nuk do të turpëroheni ose të hutoheni kurrë më përjetë.
9.Isaia 51:6Bibël moderne↗Shpërndaje↗Çoni sytë tuaj drejt qiellit dhe shikoni tokën që ndodhet poshtë, sepse qiejtë do të davariten si tym, toka do të konsumohet si një rrobe dhe po kështu banorët e saj do të vdesin; por shpëtimi im do të vazhdojë përjetë dhe drejtësia ime nuk do të mungojë kurrë.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H3444 yeshuwah — shpëtim
QIEJT DO TË ZHDUKEN SI TYMI + TOKA DO TË PLAKET SI NJË RROBË → POR SHPËTIMI IM DO TË JETË PËRJETË + DREJTËSIA IME NUK DO TË ZHDUKET.
(Mendimet e mia personale — shiko lart, thotë profeti, dhe shiko qiejt vetë të zhduken si tym. Pastaj dëgjo çfarë nuk zhduket: shpëtimi im do të jetë përjetë. Gjëja që të është dhënë te pragu i derës do të zgjasë më shumë se qielli mbi kokën tënde.)
10.Zbulesa 7:9Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe thërrisnin me zë të madh, duke thënë: ''Shpëtimi është i Perëndisë tonë që është ulur mbi fron dhe i Qengjit''. (10) Dhe të gjithë engjëjt rrinin në këmbë përqark fronit, dhe pleqve dhe katër qenieve e gjalla, dhe ranë përmbys mbi fytyrën e tyre përpara fronit dhe adhuruan Perëndinë
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4991 soteria — shpëtim
NJË SHUMICË E MADHE, TË CILËN ASNJERI NUK MUND TA NUMËRONTE, NGA TË GJITHA KOMBET + QËNDRUAN PËRPARA FRONIT, DHE PËRPARA QENGJIT → BRITËN ME ZË TË LARTË, DUKE THËNË, SHPËTIMI ËSHTË I PERËNDISË SONË.
11.Zbulesa 7:13Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe unë i thashë: ''Imzot, ti e di''. Atëherë ai më tha: ''Këta janë ata që kanë ardhur nga shtrëngimi i madh, dhe i kanë larë rrobat e tyre dhe i kanë zbardhur në gjakun e Qengjit. (14) Prandaj edhe janë përpara fronit të Perëndisë dhe i shërbenin atij ditë e natë në tempullin e tij; dhe ai që rri ulur mbi fron do të banojë në mes tyre.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4150 pluno
KËTA JANË ATA QË DALIN NGA SHTRENGIMI I MADH → KANË LARË RROBAT E TYRE, DHE I KANË ZBARDHUR NË GJAKUN E QENGJIT.
12.Zbulesa 7:17Bibël moderne↗Shpërndaje↗Edhe kur ai hapi vulën e shtatë, në qiell u bë heshtje për rreth gjysmë orë.
QENGJI QË ËSHTË NË MES TË FRONIT DO T'I KULLOTË → PERËNDIA DO TË FSHIJË ÇDO LOT NGA SYTË E TYRE.
(Mendimet e mia personale — skena e fundit e ecjes është një familje shumë e madhe për t'u llogaritur, nga çdo kombësi, që qëndron përpara fronit. Fjala e vetme që gjithë ky mori e thërret së bashku është SHPËTIM. Ata i kishin larë rrobat e tyre të bardha në gjakun e Jezusit, i cili quhet Qengji i Perëndisë, dhe vetë dora e Perëndisë ua fshin lotët.)
GOJA E DYVE
1 Pjetrit 1:5Bibël moderne↗Shpërndaje↗që prova e besimit tuaj, që është shumë më i çmuar nga ari që prishet, edhe pse provohet me zjarr, të dalë për lëvdim, nder e lavdi në zbulesën e Jezu Krishtit
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4991 soteria — shpëtim
që prova e besimit tuaj, që është shumë më i çmuar nga ari që prishet → edhe pse provohet me zjarr, të dalë për lëvdim, nder e lavdi në zbulesën e Jezu Krishtit.
2 Timoteut 1:12Bibël moderne↗Shpërndaje↗Ruaje modelin e fjalëve të shëndosha që dëgjove prej meje me besim dhe dashuri, që janë në Krishtin Jezus.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G5442 phulasso
UNË E DI KUJT I KAM BESUAR → AI ËSHTË I FUQISHËM TA RUAJË ATË QË I KAM BESUAR PËR ATË DITË.
Juda 1:24Bibël moderne↗Shpërndaje↗të vetmit Perëndi të ditur, Shpëtimtarit tonë, i qoftë lavdi, madhështi, sundim dhe pushtet, tani dhe përjetë. Amen.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G679 aptaistos
I AFTË TË JU MBROJË NGA RRËZIMI + T'JU PARAQESË PA TË METË PËRPARA PRANISË SË LAVDISË SË TIJ ME GËZIM TË MADH.
2 Korintasve 13:1Bibël moderne↗Shpërndaje↗Ja, kjo është e treta herë që po vij te ju. ''Çdo gjë do të qëndrojë me gojën e dy a tre dëshmitarëve''.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3144 martus
Çdo gjë do të qëndrojë me gojën e dy a tre dëshmitarëve.
(Mendimet e mia personale — tre dëshmitarë qëndrojnë përgjatë kësaj rruge, dhe secili thotë të njëjtën fjalë: i ruajtur. Pjetri thotë i ruajtur me fuqinë e Perëndisë, Pali thotë i ruajtur për atë ditë, dhe Juda thotë i ruajtur nga rrëzimi. Në gojën e dy ose tre dëshmitarëve çështja vërtetohet: Perëndia që të urdhëron të qëndrosh deri në fund, gjithashtu të ruan ndërsa qëndron.)
HIJA DHE PËRMBUSHJA
(Mendimet e mia personale — një hije mbi tokë ka një formë të vërtetë, por vetë forma nuk mund të të tregojë çfarë e hedh derisa drita të të tregojë vetë sendin. Pamjet e Dhiatës së Vjetër janë hije të vërteta të hedhura nga një trup i vërtetë, dhe trupi është i Krishtit, edhe pse një hije nuk është vetë shëmbëllimi i sendit (Kolosianëve 2:17, Hebrenjve 10:1). Prandaj ne kurrë nuk ndërtojmë një mësim vetëm mbi një hije, dhe e quajmë diçka hije vetëm kur drita e Dhiatës së Re na ka treguar trupin që e ka hedhur atë.)
13.Eksodi 14:30Bibël moderne↗Shpërndaje↗Kështu, atë ditë, Zoti e shpëtoi Izraelin nga dora e Egjiptasve, dhe Izraeli pa mbi bregun e detit Egjiptasit e vdekur.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H3467 yasha — shpëtuar
Kështu, atë ditë, Zoti e shpëtoi Izraelin nga dora e Egjiptasve.
14.Eksodi 15:2Bibël moderne↗Shpërndaje↗Zoti është forca ime dhe kantiku im, ka qënë shpëtimi im. Ky është Perëndia im, unë do ta përlëvdoj; është Perëndia i atit tim, unë do ta lartësoj.
FJALË KYÇE HEBRAIKE⚑ H3444 yeshuwah — shpëtim
Zoti është forca ime dhe kantiku im + ka qënë shpëtimi im.
15.1 Korintasve 10:1Bibël moderne↗Shpërndaje↗Sepse, o vëllezër, unë nuk dua që ju të mos edini se gjithë etërit tanë ishin nën renë, dhe të gjithë shkuan nëpër det (2) dhe të gjithë u pagëzuan për Moisinë në re dhe në det
FJALË KYÇE GREKE⚑ G907 baptizo
TË GJITHË ETËRIT TANË ISHIN NËN RE, DHE TË GJITHË KALUAN NËPËR DET → TË GJITHË U PAGËZUAN PËR MOISIUN NË RE DHE NË DET.
16.1 Korintasve 10:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗Dhe të gjitha këto gjëra u ndodhën atyre si shëmbull, dhe janë shkruar për paralajmërimin tonë, për ne që jemi në mbarim të epokët.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G3559 nouthesia
TË GJITHA KËTO GJËRA U NDODHËN ATYRE PËR SHEMBUJ → DHE U SHKRUAN PËR PARALAJMËRIMIN TONË.
(Mendimet e mia personale — Izraeli doli nga Egjipti nën gjakun e qengjit të pashkës, pastaj kaloi nëpër ujin e detit, pastaj këndoi, "ai u bë shpëtimi im", dhe pastaj eci drejt tokës së premtuar me bukë nga qielli për çdo ditë. Ai udhëtim mban të njëjtën formë me derën, ecjen, garën dhe vijën e mbarimit të kësaj studimi, dhe Pali thotë se këto gjëra u shkruan për këshillimin tonë (1 e Korintasve 10:11). Drita e ka treguar trupin.)
MBYLLJA
Titit 2:11Bibël moderne↗Shpërndaje↗dhe na mëson të mohojmë pabesinë dhe lakmitë e botës, sepse ne rrojmë me urtësi, me drejtësi dhe me perëndishmëri në këtë jetë (12) duke pritur shpresën e lume dhe të shfaqurit e lavdisë të të madhit Perëndi dhe të Shpëtimtarit tonë Jezu Krisht (13) i cili e dha veten për ne, për të na shpenguar nga çdo paudhësi dhe për të pastruar për vete një popull të veçantë, të zellshëm në vepra të mira.
FJALË KYÇE GREKE⚑ G4992 soterios · ⚑ G5485 charis
dhe na mëson të mohojmë pabesinë dhe lakmitë e botës, sepse ne rrojmë me urtësi → për të na shpenguar nga çdo paudhësi dhe për të pastruar për vete një popull të veçantë, të zellshëm në vepra të mira.
ZOTI DO TË MË ÇLIROJË NGA ÇDO VEPËR E LIGË → DHE DO TË MË RUAJË PËR MBRETËRINË E TIJ QIELLORE.
(Mendimet e mia personale — ecja shkon nga britma e të lindurit rishtazi "Abba, Atë", përmes ecjes së përditshme, përmes garës së ushtarit, deri te kurora e jetës në vijën e mbarimit. Shih etiketën, G4982, sepse fjala ruaj në këtë premtim të fundit është sozo, vetë fjala për shpëtoj (2 Timoteut 4:18). Zoti që të shpëtoi te dera do të të shpëtojë deri në fund në mbretërinë e tij qiellore, pra vazhdo të ecësh, dhe përfundo.)
KUIZ PRAKTIKE
1. 1 Pjetrit 2:2 — Si foshnja të posalindura, dëshironi qumështin e pastër të fjalës, që të:
a) rrituni në hir
b) rrituni nëpërmjet saj
c) të ecim në dritë
2. Mateu 24:13 — Por ai që të qëndrojë deri në fund, ai do të:
a) i ruajtur nga fuqia e Perëndisë
b) shpëtuar
c) shpëtuar
3. Filipianëve 2:12 — punoni shpëtimin tuaj me:
a) gëzim i patregueshëm
b) frikë dhe të dridhura
c) besim dhe dashuri
4. 1 Thesalonikasve 5:8 — Por ne, që jemi të ditës, të jemi të esëllt, duke veshur parzmoren e besimit dhe të dashurisë; dhe si përkrenare,
a) shpresa e shpëtimit
b) shpëtimi gati për t'u zbuluar
c) armët e dritës
5. Hebrenjve 10:39 — Por ne s'jemi prej atyre që tërhiqen për humbje, po prej atyre që besojnë për:
a) shpëtimi i shpirtrave tuaj
b) fundi i besimit tuaj
c) shpëtimi i shpirtit
6. Isaia 51:6 — sepse qiejtë do të zhduken si tymi, dhe toka do të plaket si një rrobë, dhe ata që banojnë në të do të vdesin në të njëjtën mënyrë; por shpëtimi im do të jetë:
a) përjetë e përgjithmonë
b) botë pa mbarim
c) përgjithmonë
7. 1 Pjetrit 1:9 — Duke marrë fundin e besimit tuaj, madje:
a) kurora e jetës
b) shpëtimi i shpirtrave tuaj
c) shpëtimi i shpirtit
ÇELËSI I PËRGJIGJEVE: 1-b · 2-c · 3-b · 4-a · 5-c · 6-c · 7-b
SI DEGËZOHET KJO STUDIME
→ Si hija sjell dritë: Izraeli doli me anë të gjakut dhe nëpër det, dhe Pali thotë se etërit "u pagëzuan të gjithë në Moisiun, në re dhe në det" (1 e Korintasve 10:1-2). Rruga e daljes nga skllavëria është hija e rrugës së shpëtimit, gati për studimin e vet.
→ Si e shpjegon Besëlidhja e Re këtë: te deti urdhri ishte, "qëndroni fort dhe shikoni shpëtimin e Zotit" (Eksodi 14:13). Në ungjill, i njëjti shpëtim tani shkon në mbarë botën: "është fuqia e Perëndisë për shpëtim për këdo që beson" (Romakëve 1:16).
→ Si kanë rëndësi fjalët: fundi në Mateu 24:13 dhe fundi në 1 Pjetrit 1:9 janë e njëjta fjalë greke (G5056 telos). Fundi te i cili duron një person është fundi i besimit, shpëtimi i shpirtit.
→ Si shtrihet ai deri në përjetësi: qiejtë do të treten si tymi, "por shpëtimi im do të jetë përjetë" (Isaia 51:6), dhe Izraeli do të shpëtohet "me një shpëtim të përjetshëm" (Isaia 45:17).
→ Shteg anësor: shumica e madhe me rroba të bardha (Zbulesa 7:9) hapet drejt darkës së dasmës së Qengjit, ku liri i hollë është "drejtësia e shenjtorëve" (Zbulesa 19:8).
→ Zbulesë e mundshme: kënga te deti thotë "ai u bë shpëtimi im", dhe shpëtimi atje është yeshuwah (H3444) (Eksodi 15:2). Emri i Jezusit vjen nga emri hebraik Yehoshua (H3091), Zoti është shpëtim. Dhe engjëlli tha, "dhe do t'ia quash emrin JEZUS, sepse ai do të shpëtojë popullin e tij nga mëkatet e tyre" (Mateu 1:21). Emri i Shpëtimtarit është kënga e të shpëtuarve.
FJALË KYÇE GREKE
Këto janë fjalët kyçe për këtë studim. Prekni çdo fjalë me pika në vargjet më sipër për të parë kuptimin e saj këtu.
“shpëtuar” — G4982 sozo — të shpëtosh; të çlirosh; të mbrosh; të bësh të tërë
"por ai që do të ngulmojë deri në fund, ai do të shpëtohet"
duke marrë synimin e besimit tuaj, domethënë shpëtimin e shpirtrave tuaj
“shpëtimtar” — G4990 soter — një çlirimtar; një shpëtimtar
Zotin dhe Shpëtimtarin tonë Jezu Krisht
“lindur përsëri” — G313 anagennao — të lindësh përsëri; të rilindësh
i lindur përsëri, jo prej fare të prishshme, por të paprishshme
“rritem” — G837 auxano — të rritet; të shtohet
"dëshironi qumështin e pastër frymëror të fjalës, që të rriteni me anë të tij"
“vazhdoi me qëndrueshmëri” — G4342 proskartereo — për të vazhduar në; për të pritur në; për t'iu dhënë vazhdimisht
katër gjërat në të cilat vazhdoi kisha e parë përditë
“punojeni” — G2716 katergazomai — të punosh plotësisht; të realizosh; të kryesh
punoni për shpëtimin tuaj me frikë e me të dridhura
“vigjilent” — G1127 gregoreo — të rrijë zgjuar; të vëzhgojë
jini të përmbajtur, jini syçelë, sepse kundërshtari juaj sillet përreth
“tërhiqem” — G5288 hupostello — të tkurret; të tërhiqet
"ne nuk jemi nga ata që tërhiqen për humbje"
“shpëtues” — G4047 peripoiesis — një ruajtje; një fitim; një pronë e blerë
nga ata që besojnë për shpëtim të shpirtit
“duroj” — G5278 hupomeno — për të qëndruar poshtë; për të mbajtur; për të duruar
"Lum njeriu që duron tundimin"
“fund” — G5056 telos — fundi; pika e synuar; qëllimi
"të durojë deri në fund", dhe të marrë fundin e besimit tuaj
“kurorë” — G4735 stephanos — një kurorë; kurora e fituesit
ai do të marrë kurorën e jetës
“përfundoj” — G5048 teleioo — të plotësosh; të përfundosh; të bësh të përsosur
me qëllim që të kryej me gëzim rrugën time
“kurs” — G1408 dromos — një garë; një kurs
udhën që Pali e mbaroi me gëzim
“autor” — G159 aitios — shkaku; autori
"autori i shpëtimit të përjetshëm për të gjithë ata që i binden atij"
“mbaj” — G5432 phroureo — të ruash; të vëzhgosh; të mbash si me një garnizon
"të ruajtur nga fuqia e Perëndisë nëpërmjet besimit për shpëtim"
“mundi” — G3528 nikao — të pushtosh; të mundësh; të fitosh fitoren
dhe ata e mundën atë me anë të gjakut të Qengjit
(Mendimet e mia personale — vër re se si është ndërtuar fjala. Strong thotë se soteria (G4991, shpëtim) vjen nga soter (G4990, shpëtimtar), dhe soter vjen nga sozo (G4982, të shpëtosh). Shpëtimi varet nga një Shpëtimtar, dhe e gjithë fjala është një Person që vepron.)
FJALË KYÇE HEBRAIKE
“shpëtim” — H3444 yeshuwah — diçka e shpëtuar; çlirim; shpëtim
Zoti u bë shpëtimi im
“shpëtuar” — H3467 yasha — të shpëtosh; të çlirosh; të jesh i sigurt
“qëndroj i palëvizur” — H3320 yatsab — të vendosësh veten; të qëndrosh në vend; të paraqitesh
qëndroni në vend dhe shikoni shpëtimin e Zotit
“mendoj thellë” — H1897 hagah — të murmurosh; të flasësh me zë të ulët; të përsiatësh
dhe mbi ligjin e tij mendon ditë e natë
“mbarti” — H5375 nasa — të ngresh; të mbash; të bartësh
të mbartur që nga barku i nënës, madje edhe deri në pleqëri
“çliroj” — H4422 malat — të ikësh; të çlirosh; të shpëtosh
Unë do të mbaj, dhe do t'ju çliroj
“Jozueu” — H3091 Yehowshuwa — Zoti është shpëtim; Jehova-shpëtoi
emri hebraik nga i cili vjen emri i Jezusit
(Mendimet e mia personale — jeshuah (H3444, shpëtim) është fjala që Izraeli këndoi pranë detit. Emri Jezus vjen nga emri hebraik Jehoshua (H3091), që do të thotë Zoti është shpëtim. Engjëlli bashkoi emrin dhe kuptimin në një fjali: "dhe do t'ia vësh emrin JEZUS, sepse ai do të shpëtojë popullin e tij nga mëkatet e tyre" (Mateu 1:21).)