SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com
Τί δεῖ με ποιεῖν ἵνα σωθῶ; — Ζῶντες κατ᾽ αὐτήν · Γραφαὶ κατὰ τὴν KJV μετὰ τῶν ἀριθμῶν τοῦ Strong
ΤΟ ΖΗΝ ΑΥΤΟ ΕΡΓῼ · Η ΠΟΡΕΙΑ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ — ΕΡΠΕΙΝ, ΠΟΡΕΥΕΣΘΑΙ, ΤΡΕΧΕΙΝ, ΤΕΛΕΙΟΥΝ
Τί με δεῖ ποιεῖν ἵνα σωθῶ — Ὁ Θεμέλιος
Οἶκος › Ἡ Στενὴ Ὁδός › Apostles' Doctrine › Τί δεῖ με ποιεῖν ἵνα σωθῶ; — Ζῶντες κατ᾽ αὐτήν · Γραφαὶ κατὰ τὴν KJV μετὰ τῶν ἀριθμῶν τοῦ Strong ΛΟΓΟΣ ΠΡΟΟΙΜΙΑΚΟΣ
Τὸ σῴζεσθαι περιπάτησίς ἐστι πρὶν ἢ ἄλλο τι. Παιδίον οὐ μανθάνει περιπατεῖν ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ. Πρῶτον ἕρπει. Ἔπειτα ὁ πατὴρ λαμβάνει αὐτὸ τῶν βραχιόνων καὶ διδάσκει τὰ πρῶτα βήματα. Ἔπειτα τὸ παιδίον περιπατεῖ μόνον. Ἔπειτα αὐξάνει, καὶ τρέχει. Ὁ καλῶς τρέχων τρέχει ἀγῶνα. Ὁ ἀγὼν τέλος ἔχει. Ἐν τῷ τέλει στέφανος περιμένει. Ὁ περίπατος μετὰ τοῦ Θεοῦ τοιοῦτός ἐστιν. Ἡ μελέτη τοῦ Θεμελίου ἀπεκρίθη τὸ μέγα ἐρώτημα, καὶ ἡ ἀπόκρισις ἦν αὐτὴ ἡ τῶν ἀποστόλων ἀπόκρισις· πιστεῦσαι, μετανοῆσαι, βαπτισθῆναι εἰς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ Χριστοῦ, λαβεῖν τὴν δωρεὰν τοῦ Ἁγίου Πνεύματος, καὶ εἶτα ἐπιμένειν, μένειν, καὶ ὑπομένειν ἕως τέλους. Αὕτη ἡ μελέτη ἄρχεται ὅθεν ἐκείνη ἡ ἀπόκρισις γίνεται βίος. Ἡ ἑλληνικὴ λέξις ἡ σημαίνουσα τὸ σεσωσμένον ἐστὶ σῴζω (G4982, σῴζειν), ὃ σημαίνει ῥύεσθαι, φυλάσσειν, καὶ ὁλοκληροῦν. Ἡ ἑλληνικὴ λέξις ἡ σημαίνουσα τὴν σωτηρίαν ἐστὶ σωτηρία (G4991, σωτηρία), ὃ σημαίνει λύτρωσιν καὶ ἀσφάλειαν. Ἡ παλαιὰ ἑβραϊκὴ λέξις ἐστὶν Ἰεσουά (H3444, σωτηρία), καὶ τὸ ὄνομα τοῦ Ἰησοῦ φέρει αὐτὴν τὴν λέξιν ἐν ἑαυτῷ. Ὥστε ἡ σωτηρία πλέον ἐστὶν ἢ μία στιγμή. Ἐστὶν ὁ Θεὸς σῴζων ἄνθρωπον ἀπὸ ἁμαρτίας καὶ θανάτου, καὶ ἔπειτα περιπατῶν μετὰ τούτου τοῦ ἀνθρώπου πᾶσαν τὴν ὁδὸν ἕως οἴκου. Αὕτη ἡ μελέτη φέρει τὴν σωτηρίαν διὰ παντὸς τοῦ δρόμου· πῶς ὁ σεσωσμένος περίπατος ἄρχεται διὰ νεογέννητον τέκνον τοῦ Θεοῦ, τί δεῖ ποιεῖν μετὰ τῆς σωτηρίας καθ' ἡμέραν, πῶς δεῖ αὐτὴν παραδιδόναι ὡς στρατιώτην ἐν τῇ στρατιᾷ τοῦ Θεοῦ, καὶ πῶς δεῖ ὑπομένειν ἕως τέλους, ὅπου ὁ στέφανος τῆς ζωῆς ἀπόκειται.
ΤΡΙΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ΟΙΣ ΑΥΤΗ Η ΜΕΛΕΤΗ ΑΠΟΚΡΙΝΕΤΑΙ:
1. Πῶς ἀρχίζει ἡ σεσωσμένη πορεία, καὶ πῶς γεννᾶται ἄνθρωπος εἰς τὴν οἰκογένειαν τοῦ Θεοῦ;
2. Τί δεῖ ποιεῖν τὸν ἄνθρωπον περὶ τῆς σωτηρίας καθ᾿ ἡμέραν, ἐπειδὰν αὐτὴν ἔχῃ;
3. Πῶς τελειοῦται ὁ δρόμος, καὶ τί ἀπόκειται τῷ ὑπομείναντι εἰς τέλος;
1. ΕΡΠΥΣΙΣ — ΠΩΣ ΑΡΧΕΤΑΙ Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ ΣΕΣΩΣΜΕΝΩΝ
(Οἱ ἴδιοί μου λογισμοί — πᾶσα πορεία ἄρχεται ταπεινή. τὸ νεογνὸν βρέφος οὐ τρέχει, ἀλλὰ βαστάζεται, καὶ κλαίει, καὶ πίνει γάλα ἕως οὗ αὐξηθῇ. ἡ γραφὴ χρῆται αὐτῇ τῇ εἰκόνι περὶ τοῦ ἄρτι ὑπακούσαντος τῷ εὐαγγελίῳ, διὸ ἄρξαι ταπεινῶς, ἄρξαι μικρῶς, καὶ ἄρξαι.)
1. Acts 2:38 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΜΕΤΑΝΟΗΣΑΤΕ, ΚΑΙ ΒΑΠΤΙΣΘΗΤΩ ΕΚΑΣΤΟΣ ΥΜΩΝ ΕΠΙ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ → ΚΑΙ ΛΗΨΕΣΘΕ ΤΗΝ ΔΩΡΕΑΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — αὕτη ἡ γραφὴ ἐστὶν ἡ θύρα πάσης τῆς ὁδοῦ, καὶ ἐστὶ πρώτη τῶν τριῶν μόνων γραφῶν ἃς αὕτη ἡ μελέτη φέρει ἐκ τοῦ Θεμελίου. Ὁ Θεμέλιος ἤνοιξε ταύτην τὴν θύραν πλήρως. Πάντα τὰ κατωτέρω ἐστὶν ὅσα ἀκολουθεῖ ἀφ᾽ οὗ τις εἰσέρχεται δι᾽ αὐτῆς.)
2. Romans 6:17 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΥΠΗΚΟΥΣΑΤΕ ΕΚ ΚΑΡΔΙΑΣ ΕΙΣ ΟΝ ΠΑΡΕΔΟΘΗΤΕ ΤΥΠΟΝ ΔΙΔΑΧΗΣ → ΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΝΤΕΣ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ, ΕΔΟΥΛΩΘΗΤΕ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ.
3. James 1:18 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΒΟΥΛΗΘΕΙΣ ΑΠΕΚΥΗΣΕΝ ΗΜΑΣ ΛΟΓΩ ΑΛΗΘΕΙΑΣ → ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΝΑΙ ΗΜΑΣ ΑΠΑΡΧΗΝ ΤΙΝΑ ΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΤΙΣΜΑΤΩΝ.
4. 1 Peter 1:23 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΑΝΑΓΕΓΕΝΝΗΜΕΝΟΙ, ΟΥΚ ΕΚ ΣΠΟΡΑΣ ΦΘΑΡΤΗΣ, ΑΛΛΑ ΑΦΘΑΡΤΟΥ → ΔΙΑ ΛΟΓΟΥ ΖΩΝΤΟΣ ΘΕΟΥ ΚΑΙ ΜΕΝΟΝΤΟΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ.
(Αἱ ἐμαὶ σκέψεις — ἰδὲ τὸ σημεῖον, G313, καὶ ὁ Στρὸγγος λέγει ὅτι τὸ ἀναγεννάω σημαίνει τὸ ἀναγεννηθῆναι. Ἡ καινὴ γέννησις ἀληθής ἐστι γέννησις, καὶ τὸ σπέρμα ταύτης τῆς γεννήσεώς ἐστιν ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ. Τοῦτο τὸ σπέρμα ἄφθαρτόν ἐστιν, ὥστε ἡ γέννησις ἣν δίδωσιν εἰς τὸν αἰῶνα διαμένει.)
5. 1 Peter 2:2 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΩΣ ΑΡΤΙΓΕΝΝΗΤΑ ΒΡΕΦΗ + ΕΠΙΠΟΘΗΣΑΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΚΟΝ ΑΔΟΛΟΝ ΓΑΛΑ → ΙΝΑ ΕΝ ΑΥΤΩ ΑΥΞΗΘΗΤΕ.
6. Galatians 4:6 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΤΙ ΔΕ ΕΣΤΕ ΥΙΟΙ → ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ Ο ΘΕΟΣ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΥΙΟΥ ΑΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΥΜΩΝ, ΚΡΑΖΟΝ, ΑΒΒΑ, Ο ΠΑΤΗΡ.
7. Romans 8:15 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ἐλάβετε πνεῦμα υἱοθεσίας, ἐν ᾧ κράζομεν, Ἀββᾶ, ὁ πατήρ → αὐτὸ τὸ Πνεῦμα συμμαρτυρεῖ τῷ πνεύματι ἡμῶν, ὅτι ἐσμὲν τέκνα Θεοῦ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — ἡ πρώτη φωνὴ τοῦ βρέφους κραυγή ἐστι, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον δίδωσι τῷ νεογνῷ τέκνῳ τοῦ Θεοῦ τὴν αὐτὴν πρώτην φωνήν, κράζον «Ἀββᾶ ὁ Πατήρ». Τὸ Ἀββᾶ μικρὸν ῥῆμά ἐστι παιδίου μικροῦ ἐκτεινομένου πρὸς τὸν πατέρα. Οὕτως ἡ πρώτη προσευχὴ τῆς σεσωσμένης πορείας ἀληθὴς εἶναι δεῖ, οὐ μακρά.)
8. ΗΣΑΙΑΣ 46:3 Μετάδος↗ Ἀκούετέ μου οἶκος τοῦ Ἰακὼβ, καὶ πᾶν τὸ κατάλοιπον τοῦ Ἰσραὴλ, οἱ αἰρόμενοι ἐκ κοιλίας, καὶ παιδευόμενοι ἐκ παιδίου ἕως γήρως· (4) ἐγώ εἰμι, καὶ ἕως ἂν καταγηράσητε, ἐγώ εἰμι, ἐγὼ ἀνέχομαι ὑμῶν, ἐγὼ ἐποίησα, καὶ ἐγὼ ἀνήσω, ἐγὼ ἀναλήμψομαι, καὶ σώσω ὑμᾶς. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H4422 malat — ῥύομαι · ⚑ H5375 nasa — βαστάζω
ΟΙ ΑΡΘΕΝΤΕΣ ΥΠ ΕΜΟΥ ΕΚ ΚΟΙΛΙΑΣ + ΒΑΣΤΑΧΘΕΝΤΕΣ ΕΚ ΜΗΤΡΑΣ → ΕΩΣ ΓΗΡΟΥΣ ΕΓΩ ΕΙΜΙ + ΕΓΩ ΒΑΣΤΑΣΩ ΚΑΙ ΡΥΣΟΜΑΙ ΥΜΑΣ.
(Οἱ ἴδιοι λογισμοί μου — ἐνταῦθα ὁ Θεὸς λαλεῖ ὡς ὁ βαστάζων παιδίον. Ἐβάστασε τὸν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῆς κοιλίας ἕως τοῦ γήρως. Ἡ δύναμις ἡ βαστάζουσα τὸν νεόφυτον πιστὸν ἐν τῷ πρώτῳ βήματι βαστάζει καὶ τὸν παλαιὸν πιστὸν ἐν τῷ ἐσχάτῳ βήματι.)
2. ΔΙΑΦΟΡΟΣ ΘΕΩΡΙΑ, Η ΑΥΤΗ ΣΚΗΝΗ — Η ΣΑΜΑΡΕΙΑ, Η ΕΡΗΜΟΣ, ΚΑΙ Ο ΟΙΚΟΣ ΤΟΥ ΚΟΡΝΗΛΙΟΥ
1. Acts 8:12 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΕΠΙΣΤΕΥΣΑΝ ΤΩ ΦΙΛΙΠΠΩ ΕΥΑΓΓΕΛΙΖΟΜΕΝΩ ΤΑ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ → ΕΒΑΠΤΙΖΟΝΤΟ ΑΝΔΡΕΣ ΤΕ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.
2. Acts 8:36 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΙΔΟΥ ΥΔΩΡ· ΤΙ ΚΩΛΥΕΙ ΜΕ ΒΑΠΤΙΣΘΗΝΑΙ; → ΚΑΤΕΒΗΣΑΝ ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΥΔΩΡ + ΕΒΑΠΤΙΣΕΝ ΑΥΤΟΝ → ΕΠΟΡΕΥΕΤΟ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΑΥΤΟΥ ΧΑΙΡΩΝ.
3. Acts 10:47 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΜΗΤΙ ΤΟ ΥΔΩΡ ΚΩΛΥΣΑΙ ΔΥΝΑΤΑΙ ΤΙΣ ΤΟΥ ΜΗ ΒΑΠΤΙΣΘΗΝΑΙ ΤΟΥΤΟΥΣ; → ΠΡΟΣΕΤΑΞΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΒΑΠΤΙΣΘΗΝΑΙ ΕΝ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — τρεῖς σκηναί, τρεῖς ὁμιλίαι, μία θύρα. Ἐν τῇ Σαμαρείᾳ ὅλη ἡ πόλις ἤκουσε καὶ ὑπήκουσεν, ἐπὶ τῆς ὁδοῦ τῆς ἐρήμου εἷς ὁδοιπόρος ἤκουσε καὶ ὑπήκουσεν, καὶ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Κορνηλίου οἰκογένεια ἐθνικὴ ἤκουσε καὶ ὑπήκουσεν. Ὁ ὁδοιπόρος τότε «ἐπορεύετο τὴν ὁδὸν αὐτοῦ χαίρων», ὥστε ἡ πορεία τῶν σεσωσμένων ἄρχεται μετὰ χαρᾶς.)
3. ΠΕΡΙΠΑΤΩΝ — ΤΙ ΔΕΙ ΠΟΙΕΙΝ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΚΑΘ᾽ ΕΚΑΣΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — τὸ παιδίον ἐπὶ τῶν ποδῶν ἵσταται, καὶ νῦν ἔρχεται ἡ περιπάτησις. Ἡ σωτηρία ὁδός ἐστιν ἣν δεῖ περιπατεῖν καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν, οὐ θησαυρὸς ὃν δεῖ ἀποθέσθαι ἐν κιβωτῷ καὶ σπανίως θεωρεῖν. Ἡ πρώτη ἐκκλησία καθ᾽ ἡμέραν τοῦτο ἔζη, καὶ τὰ ῥήματα τούτου τοῦ σταδίου τοῦτο μαρτυροῦσιν· ἐμμένειν, περιπατεῖν, κατεργάζεσθαι, τηρεῖν, μελετᾶν, αὐξάνειν.)
1. Acts 2:42 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΗΣΑΝ ΔΕ ΠΡΟΣΚΑΡΤΕΡΟΥΝΤΕΣ ΤΗ ΔΙΔΑΧΗ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ + ΤΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ + ΤΗ ΚΛΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ + ΤΑΙΣ ΠΡΟΣΕΥΧΑΙΣ.
Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — τοῦτό ἐστι τὸ δεύτερον τῶν τριῶν ἐδαφίων τῶν μεταφερθέντων ἀπὸ τοῦ Θεμελίου, καὶ ἔστι τὸ καθημερινὸν σχῆμα ὅλου τοῦ σταδίου τῆς πορείας. Ἡ Strong's λέγει ὅτι προσκαρτερέω (G4342, τὸ ἐπιμένειν σταθερῶς) σημαίνει τὸ ἑαυτόν τινα διδόναι διηνεκῶς εἴς τι πρᾶγμα. Ἡ πρώτη ἐκκλησία οὐκ ἐπεσκέπτετο ταῦτα τὰ τέσσαρα, ἀλλὰ ἔζη ἐν αὐτοῖς.
2. Colossians 2:6 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΩΣ ΟΥΝ ΠΑΡΕΛΑΒΕΤΕ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΝ ΙΗΣΟΥΝ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ, ΕΝ ΑΥΤΩ ΠΕΡΙΠΑΤΕΙΤΕ → ΕΡΡΙΖΩΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΕΠΟΙΚΟΔΟΜΟΥΜΕΝΟΙ ΕΝ ΑΥΤΩ + ΒΕΒΑΙΟΥΜΕΝΟΙ ΕΝ ΤΗ ΠΙΣΤΕΙ.
3. Philippians 2:12 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΚΑΤΕΡΓΑΖΕΣΘΕ ΤΗΝ ΕΑΥΤΩΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΜΕΤΑ ΦΟΒΟΥ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΥ → Ο ΘΕΟΣ ΕΣΤΙΝ Ο ΕΝΕΡΓΩΝ ΕΝ ΥΜΙΝ ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΛΕΙΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΝ.
(Οἱ ἴδιοι μου λογισμοί — σὺ κατεργάζῃ ἔξωθεν ὃ ὁ Θεὸς ἐνεργεῖ ἔσωθεν, καὶ τὸ Strong λέγει ὅτι τὸ katergazomai (G2716, κατεργάζεσθαι) σημαίνει διεξάγειν τι μέχρι τέλους. Ἡ σωτηρία ἐστὶ τὸ δῶρον τοῦ Θεοῦ, δοθὲν κατὰ χάριν, καὶ χάρις σημαίνει τὴν ἀνάξιον χάριν τοῦ Θεοῦ. Τὸ ἐργάζεσθαι οὐ κτᾶται τὸ δῶρον ἀλλὰ διεξάγει αὐτό, ὥσπερ σπέρμα ἤδη δοθὲν ὅμως δεῖ φυτευθῆναι καὶ ποτισθῆναι καὶ ἐν τῷ θερισμῷ συναχθῆναι.)
4. Romans 6:11 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΛΟΓΙΖΕΣΘΕ ΕΑΥΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ ΜΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΗ ΑΜΑΡΤΙΑ → ΖΩΝΤΑΣ ΔΕ ΤΩ ΘΕΩ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΙΗΣΟΥ ΤΩ ΚΥΡΙΩ ΗΜΩΝ.
5. Luke 8:15 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΛΗ ΚΑΙ ΑΓΑΘΗ + ΑΚΟΥΣΑΝΤΕΣ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ, ΚΑΤΕΧΟΥΣΙ → ΚΑΡΠΟΦΟΡΟΥΣΙΝ ΕΝ ΥΠΟΜΟΝΗ.
6. ΨΑΛΜΟΙ 1:2 Μετάδος↗ ʼΑλλʼ ἢ ἐν τῷ νόμῳ Κυρίου τὸ θέλημα αὐτοῦ, καὶ ἐν τῷ νόμῳ αὐτοῦ μελετήσει ἡμέρας καὶ νυκτός. (3) Καὶ ἔσται ὡς τὸ ξύλον τὸ πεφυτευμένον παρὰ τὰς διεξόδους τῶν ὑδάτων, ὃ τὸν καρπὸν αὐτοῦ δώσει ἐν καιρῷ αὐτοῦ· καὶ τὸ φύλλον αὐτοῦ οὐκ ἀποῤῥυήσεται, καὶ πάντα ὅσα ἂν ποιῇ κατευοδωθήσεται. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H1897 hagah — μελετᾶν
ΕΝ ΤΩ ΝΟΜΩ ΚΥΡΙΟΥ ΤΟ ΘΕΛΗΜΑ ΑΥΤΟΥ + ΕΝ ΤΩ ΝΟΜΩ ΑΥΤΟΥ ΜΕΛΕΤΗΣΕΙ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΙ ΝΥΚΤΟΣ → ΩΣ ΤΟ ΞΥΛΟΝ ΤΟ ΠΕΦΥΤΕΥΜΕΝΟΝ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΔΙΕΞΟΔΟΥΣ ΤΩΝ ΥΔΑΤΩΝ.
7. ΙΗΣΟΥΣ 1:8 Μετάδος↗ Καὶ οὐκ ἀποστήσεται ἡ βίβλος τοῦ νόμου τούτου ἐκ τοῦ στόματός σου, καὶ μελετήσεις ἐν αὐτῇ ἡμέρας καὶ νυκτὸς, ἵνα εἰδῇς ποιεῖν πάντα τὰ γεγραμμένα· τότε εὐοδωθήσῃ, καὶ εὐοδώσεις τὰς ὁδούς σου, καὶ τότε συνήσεις. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H1897 hagah — μελετᾶν
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΥΤΟ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΟΥΚ ΑΠΟΣΤΗΣΕΤΑΙ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ΣΟΥ + ΜΕΛΕΤΗΣΕΙΣ ΕΝ ΑΥΤΩ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΙ ΝΥΚΤΟΣ → ΤΟΤΕ ΕΥΟΔΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΣΟΥ.
(Οἱ ἴδιοι μου λογισμοί — τῷ Ἰησοῦ τῷ τοῦ Ναυῆ εἶπεν ὁ Θεός, μελέτα ἐν τῷ βιβλίῳ ἡμέρας καὶ νυκτός, καὶ ὁ ψαλμὸς λέγει ὅτι ὁ μακάριος ἀνήρ, ὁ μελετῶν ἡμέρας καὶ νυκτός, ὅμοιός ἐστι δένδρῳ πεφυτευμένῳ παρὰ τὰς διεξόδους τῶν ὑδάτων. Τὸ Strong λέγει ὅτι τὸ hagah (H1897, μελετᾶν) σημαίνει γογγύζειν, λαλεῖν ἡσύχως. Οὕτως ἡ λέξις οὐ μόνον τοῖς ὀφθαλμοῖς ἀναγινώσκεται ἀλλὰ ἐν τῷ στόματι φυλάττεται, πρωΐ καὶ ἑσπέρας, ἕως οὗ ῥίζας βάλῃ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ.)
8. 1 John 1:7 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ἐὰν ἐν τῷ φωτὶ περιπατῶμεν, ὡς αὐτός ἐστιν ἐν τῷ φωτί → κοινωνίαν ἔχομεν μετ᾽ ἀλλήλων + τὸ αἷμα Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καθαρίζει ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἁμαρτίας.
(Αἱ ἐμαὶ σκέψεις — τὸ Θεμέλιον ἔδειξε τὸ αἷμα τὸ καθαῖρον τὸν ἁμαρτωλὸν ἐπὶ τῆς θύρας. Ἐνταῦθα τὸ αὐτὸ αἷμα διατηρεῖ καθαρὸν τὸν περιπατοῦντα καθ᾿ ὁδόν. Ὁ περιπατῶν ἐν τῷ φωτὶ οὐ περιπατεῖ ἔξω τῆς ἐμβελείας τοῦ αἵματος.)
9. Hebrews 10:24 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΚΑΤΑΝΟῶΜΕΝ ἈΛΛΉΛΟΥΣ ΕἸΣ ΠΑΡΟΞΥΣΜὸΝ ἈΓΆΠΗΣ ΚΑῚ ΚΑΛῶΝ ἜΡΓΩΝ + ΜῊ ἘΓΚΑΤΑΛΕΊΠΟΝΤΕΣ ΤῊΝ ἘΠΙΣΥΝΑΓΩΓῊΝ ἙΑΥΤῶΝ → ΚΑῚ ΤΟΣΟΎΤῼ ΜᾶΛΛΟΝ, ὍΣῼ ΒΛΈΠΕΤΕ ἘΓΓΊΖΟΥΣΑΝ ΤῊΝ ἩΜΈΡΑΝ.
10. 2 Peter 3:18 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΑΥΞΑΝΕΤΕ ΔΕ ΕΝ ΧΑΡΙΤΙ ΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΣΩΤΗΡΟΣ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — τὸ στάδιον τῆς περιπατήσεως ἁπλῆν ἔχει μορφήν, δέξασθαι καὶ περιπατεῖν, ἀκούειν καὶ τηρεῖν, μελετᾶν ἡμέρας καὶ νυκτός, μένειν ἐν τῷ φωτί, μένειν μετὰ τῶν ἀδελφῶν, αὐξάνειν. Βρέφος τὸ καθ᾽ ἡμέραν ἐσθίον καὶ καθ᾽ ἡμέραν περιπατοῦν οὐ μένει βρέφος. Νῦν ἡ περιπάτησις ἰσχυρά ἐστι, καὶ καιρός ἐστι τρέχειν.)
4. ΤΡΕΧΩΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟΝ — ΠΑΡΑΔΙΔΟΥ ΩΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΕΝ Τῇ ΣΤΡΑΤΙᾷ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
(Οἱ ἴδιοί μου λογισμοί — νῦν ἡ πορεία γίνεται δρόμος, καὶ ὁ δρόμος γίνεται πόλεμος. ἡ ἐλπὶς τῆς σωτηρίας ἐστὶν ἡ περικεφαλαία ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τοῦ στρατιώτου, καὶ ἡ πανοπλία τοῦ φωτὸς ἐστὶν ἡ στολὴ αὐτοῦ πρὸς τὴν ἐνεστῶσαν ἡμέραν. ὁ στρατιώτης μάχεται καὶ παραδίδωσιν, ὁ δὲ Θεὸς σῴζει.)
1. Romans 13:11 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ὥρα ἡμᾶς ἤδη ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι + νῦν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν → ἀποθώμεθα τὰ ἔργα τοῦ σκότους + ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — ὁ Παῦλος ἐγείρει τὸν δρομέα ὥσπερ στρατιώτην πρὸ ἡμέρας, καὶ δίδωσι τὴν αἰτίαν τῆς ἐγέρσεως· ἡ σωτηρία ἡμῶν νῦν ἐγγύτερόν ἐστιν ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν. Ἐν τούτῳ τῷ ῥητῷ ἡ σωτηρία οὐκ ὄπισθεν τοῦ πιστεύοντός ἐστιν ἀλλ᾽ ἔμπροσθεν, ἐγγίζουσα καθ᾽ ἕκαστον βῆμα. Ἀνὴρ γὰρ σφοδρότερον τρέχει ὅταν τὸ τέλος τοῦ δρόμου φαίνηται.)
2. 1 Thessalonians 5:8 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΝΉΦΩΜΕΝ + ἘΝΔΥΣΆΜΕΝΟΙ ΘΏΡΑΚΑ ΠΊΣΤΕΩΣ ΚΑῚ ἈΓΆΠΗΣ + ΚΑῚ ΠΕΡΙΚΕΦΑΛΑΊΑΝ, ἘΛΠΊΔΑ ΣΩΤΗΡΊΑΣ → ὍΤΙ ΟὐΚ ἜΘΕΤΟ ἩΜᾶΣ Ὁ ΘΕῸΣ ΕἸΣ ὈΡΓΉΝ, ἈΛΛὰ ΕἸΣ ΠΕΡΙΠΟΊΗΣΙΝ ΣΩΤΗΡΊΑΣ ΔΙᾺ ΤΟῦ ΚΥΡΊΟΥ ἩΜῶΝ ἸΗΣΟῦ ΧΡΙΣΤΟῦ.
3. 1 Peter 5:8 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΝΗΨΑΤΕ, ΓΡΗΓΟΡΗΣΑΤΕ + Ο ΑΝΤΙΔΙΚΟΣ ΥΜΩΝ ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΩΣ ΛΕΩΝ ΩΡΥΟΜΕΝΟΣ ΠΕΡΙΠΑΤΕΙ → Ω ΑΝΤΙΣΤΗΤΕ ΣΤΕΡΕΟΙ ΤΗ ΠΙΣΤΕΙ.
(Οἱ ἴδιοί μου λογισμοί — ὁ Παῦλος λέγει, νήφετε, καὶ ἐνδύσασθε τὴν πανοπλίαν. ὁ Πέτρος λέγει, νήφετε, γρηγορεῖτε, ὅτι ὁ ἀντίδικος θηρεύει. ὁ λέων θηρεύει τὸν καθεύδοντα, ὥστε ὁ στρατιώτης ὁ γρηγορῶν καὶ ἀνθιστάμενος στερεὸς τῇ πίστει οὐκ ἔστιν εὐάλωτος θήραμα.)
4. 2 Timothy 1:8 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
συγκακοπάθησον τῷ εὐαγγελίῳ → τοῦ σώσαντος ἡμᾶς, καὶ καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ + κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν.
5. Romans 1:16 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΥ ΓΑΡ ΕΠΑΙΣΧΥΝΟΜΑΙ ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ → ΔΥΝΑΜΙΣ ΓΑΡ ΘΕΟΥ ΕΣΤΙΝ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΠΑΝΤΙ ΤΩ ΠΙΣΤΕΥΟΝΤΙ.
Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — τὸ ὅπλον τοῦ στρατιώτου ἐν τῇ στρατιᾷ ταύτῃ οὐκ ἔστι σίδηρος ἀλλὰ αὐτὸ τὸ εὐαγγέλιον, «δύναμις θεοῦ εἰς σωτηρίαν». Δὶς λέγει ὁ Παῦλος ὅτι οὐκ ἐπαισχύνεται, οὔτε τὸ μαρτύριον τοῦ Κυρίου ἡμῶν, οὔτε τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ. Φέρε τὸ εὐαγγέλιον φανερῶς, διότι διὰ τοῦ εὐαγγελίου ἡ σωτηρία φθάνει εἰς τὸν ἑπόμενον ἐπὶ τῇ ὁδῷ.
6. ΕΞΟΔΟΣ 14:13 Μετάδος↗ Εἶπε δὲ Μωυσῆς πρὸς τὸν λαὸν, θαρσεῖτε, στῆτε καὶ ὁρᾶτε τὴν σωτηρίαν τὴν παρὰ τοῦ Κυρίου, ἣν ποιήσει ἡμῖν σήμερον· ὃν τρόπον γὰρ ἑωράκατε τοὺς Αἰγυπτίους σήμερον, οὐ προσθήσεσθε ἔτι ἰδεῖν αὐτοὺς εἰς τὸν αἰῶνα χρόνον· ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H3444 yeshuwah — σωτηρία · ⚑ H3320 yatsab — ἵστασθαι
ΜΗ ΦΟΒΕΙΣΘΕ, ΣΤΗΤΕ ΚΑΙ ΙΔΕΤΕ ΤΗΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ.
7. ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΩΝ Β 20:17 Μετάδος↗ Οὐχ ὑμῖν ἐστι πολεμῆσαι· ταῦτα σύνετε, καὶ ἴδετε τὴν σωτηρίαν Κυρίου μεθʼ ὑμῶν Ἰούδα καὶ Ἱερουσαλήμ· μὴ φοβηθῆτε, μηδὲ πτοηθῆτε αὔριον ἐξελθεῖν εἰς ἀπάντησιν αὐτοῖς, καὶ Κύριος μεθʼ ὑμῶν. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H3444 yeshuwah — σωτηρία
ΟΥΧ ΥΜΙΝ ΕΣΤΙ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ ΕΝ ΤΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΧΗ + ΣΤΗΤΕ ΚΑΙ ΙΔΕΤΕ ΤΗΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΚΥΡΙΟΥ ΜΕΘ' ΥΜΩΝ + ΜΗ ΦΟΒΕΙΣΘΕ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — παρὰ τῇ θαλάσσῃ ὁ Μωϋσῆς λέγει· «στῆτε καὶ ἴδετε τὴν σωτηρίαν τὴν παρὰ Κυρίου», καὶ ἐνώπιον τριῶν στρατοπέδων ὁ βασιλεὺς τοῦ Ἰούδα ἀκούει τὴν αὐτὴν προσταγήν. Ἐν ἀμφοτέραις ταῖς περικοπαῖς ὁ λαὸς ἔτι ἔδει πορεύεσθαι, ἀλλὰ τὸ σῴζειν αὐτὸ ἔργον ἦν τοῦ Θεοῦ, οὐχὶ τῆς μαχαίρας. Διὰ τοῦτο τὸ ῥῆμά ἐστι σωτηρία, καὶ οὐ μισθός.)
8. Hebrews 10:38 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
Ο ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΚ ΠΙΣΤΕΩΣ ΖΗΣΕΤΑΙ + ΕΑΝ ΥΠΟΣΤΕΙΛΗΤΑΙ, ΟΥΚ ΕΥΔΟΚΕΙ Η ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΕΝ ΑΥΤΩ → ΗΜΕΙΣ ΔΕ ΟΥΚ ΕΣΜΕΝ ΥΠΟΣΤΟΛΗΣ ΕΙΣ ΑΠΩΛΕΙΑΝ, ΑΛΛΑ ΠΙΣΤΕΩΣ ΕΙΣ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΙΝ ΨΥΧΗΣ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — ὁ στρατιώτης μίαν ἔχει κατεύθυνσιν, τὴν ἔμπροσθεν. Ὁ Στρογγὸς λέγει ὅτι τὸ ὑποστέλλω (G5288, ὑποχωρεῖν) σημαίνει συστέλλεσθαι, ἀναχωρεῖν. Ἡ πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολὴ δύο μόνον τάγματα τίθησιν ἐπὶ τοῦ πεδίου· λάβε οὖν τὴν σεαυτοῦ τάξιν καθ᾽ ἑκάστην πρωΐαν μετὰ τῶν πιστευόντων εἰς «περιποίησιν ψυχῆς».)
9. Luke 9:23 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΑΠΑΡΝΗΣΑΣΘΩ ΕΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΑΡΑΤΩ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΘ' ΗΜΕΡΑΝ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΩ ΜΟΙ.
10. Luke 14:28 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΥΧΙ ΠΡΩΤΟΝ ΚΑΘΙΣΑΣ ΨΗΦΙΖΕΙ ΤΗΝ ΔΑΠΑΝΗΝ, ΕΙ ΕΧΕΙ ΤΑ ΠΡΟΣ ΑΠΑΡΤΙΣΜΟΝ; → ΟΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΗΡΞΑΤΟ ΟΙΚΟΔΟΜΕΙΝ, ΚΑΙ ΟΥΚ ΙΣΧΥΣΕΝ ΕΚΤΕΛΕΣΑΙ.
(Αἱ ἐμαὶ σκέψεις — ὁ Κύριος αἰτεῖ τὴν ὅλην ζωήν, καθ' ἡμέραν, καὶ λέγει ψηφίσαι τὴν δαπάνην πρὸ τοῦ οἰκοδομεῖν. Πύργος ἀρχόμενος καὶ ἡμιτελὴς καταλειπόμενος χλευασμὸν φέρει, οὐ σκέπην. Ψήφισον τὴν δαπάνην, ἆρον τὸν σταυρὸν καθ' ἡμέραν, καὶ γενοῦ ὁ οἰκοδόμος ὁ τελειῶν.)
11. Revelation 12:11 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΑΥΤΟΙ ΕΝΙΚΗΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ ΑΡΝΙΟΥ, ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΗΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΑΥΤΩΝ + ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΓΑΠΗΣΑΝ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΑΥΤΩΝ ΑΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟΥ.
12. Jude 1:20 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΕΠΟΙΚΟΔΟΜΟΥΝΤΕΣ ΕΑΥΤΟΥΣ ΤΗ ΑΓΙΩΤΑΤΗ ΥΜΩΝ ΠΙΣΤΕΙ + ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΕΝΟΙ ΕΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΑΓΙΩ → ΕΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΑΓΑΠΗ ΘΕΟΥ ΤΗΡΗΣΑΤΕ, ΠΡΟΣΔΕΧΟΜΕΝΟΙ ΤΟ ΕΛΕΟΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΙΣ ΖΩΗΝ ΑΙΩΝΙΟΝ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — συνάγαγε τὰς τοῦ στρατιώτου ἐντολὰς εἰς ἕνα τόπον· νῆφε, ἔνδυσαι τὴν ἐλπίδα τῆς σωτηρίας ὡς περικεφαλαίαν, γρηγόρει, βάστασον τὸ εὐαγγέλιον ἄνευ αἰσχύνης, μὴ ὑποστέλλου, καὶ ἆρον τὸν σταυρὸν καθ᾽ ἡμέραν. Νίκα διὰ τοῦ αἵματος τοῦ Ἰησοῦ, ὃς καλεῖται ὁ Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ, καὶ ἀγάπα αὐτὸν ὑπὲρ τὴν ζωὴν αὐτήν. Ὁ δρόμος τρέχει μέχρι τῆς γραμμῆς, καὶ ἡ γραμμὴ ἐγγύς ἐστιν.)
5. Ο ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ — ΣΩΤΗΡΙΑ ΑΙΩΝΙΟΣ, ΚΑΙ Ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — πᾶς δρόμος τέλος ἔχει, καὶ τὸ τέλος τοῦτο οὐκ ἔστι τεῖχος ἀλλὰ στέφανος, καὶ θρόνος, καὶ πλῆθος πολύ. Ἡ σωτηρία ἤρξατο ἐπὶ τῇ θύρᾳ, εἶτα ἐπορεύθη καθ᾽ ἡμέραν, εἶτα ἐπολέμησεν ὡς στρατιώτης. Νῦν δὲ τετέλεσται, καὶ ἡ τελείωσις ὄνομα ἔχει ἐν τῇ γραφῇ· «τὸ τέλος τῆς πίστεως ὑμῶν, σωτηρίαν ψυχῶν».
1. Matthew 24:13 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΣΤΙΣ ΔΕ ΥΠΟΜΕΙΝΗ ΕΙΣ ΤΕΛΟΣ → ΟΥΤΟΣ ΣΩΘΗΣΕΤΑΙ.
(Οἱ ἴδιοί μου λογισμοί — τοῦτό ἐστι τὸ τρίτον ῥητὸν τὸ ἐκ τοῦ Θεμελίου μεταφερόμενον, καὶ τὸ ἐλάχιστον τῶν τριῶν. κατὰ τὸν Στρόγγ, τέλος (G5056, τέλος) σημαίνει τὸ σκοπούμενον σημεῖον, τὸν σκοπόν. ὁ Πέτρος χρῆται τῇ αὐτῇ λέξει δύο στίχοις κατωτέρω, καὶ λέγει ἡμῖν τί ἐστι τὸ τέλος.)
2. Hebrews 9:27 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΠΑΞ ΠΡΟΣΗΝΕΧΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΑΝΕΝΕΓΚΕΙΝ ΠΟΛΛΩΝ ΑΜΑΡΤΙΑΣ → ΤΟΙΣ ΑΥΤΟΝ ΑΠΕΚΔΕΧΟΜΕΝΟΙΣ ΕΚ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΧΩΡΙΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΟΦΘΗΣΕΤΑΙ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ.
(Οἱ ἴδιοι λογισμοί μου — τὴν πρώτην φορὰν ἦλθεν ὁ Χριστός, ἐβάστασε τὴν ἁμαρτίαν. Τὴν δευτέραν φορὰν ὅταν ἔρχηται, φέρει τὴν σωτηρίαν οἴκαδε τοῖς αὐτὸν ἀπεκδεχομένοις. Τὸ τέλος τούτου τοῦ δρόμου ἐστὶν ἡ ἐπιφάνεια Προσώπου, ὥστε ἡ τάξις ἐστίν· γρηγόρει, καὶ προσδόκα, καὶ ὑπόμενε.)
3. 1 Peter 1:8 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΝ ΟΥΚ ΙΔΟΝΤΕΣ ΑΓΑΠΑΤΕ + ΕΙΣ ΟΝ ΑΡΤΙ ΜΗ ΟΡΩΝΤΕΣ ΠΙΣΤΕΥΟΝΤΕΣ ΔΕ ΑΓΑΛΛΙΑΣΘΕ ΧΑΡΑ ΑΝΕΚΛΑΛΗΤΩ → ΚΟΜΙΖΟΜΕΝΟΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ ΥΜΩΝ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΨΥΧΩΝ
(Οἱ ἴδιοι λογισμοί μου — ἴδε τὴν σημείωσιν, G5056. Τὸ τέλος εἰς ὃ ὑπομένει τις ἐν Ματθαίῳ 24:13 καὶ τὸ τέλος ὃ λαμβάνει τις ἐν τούτῳ τῷ στίχῳ ἐστὶν μία λέξις Ἑλληνική. Ὑπόμεινον ἕως τέλους, καὶ τὸ τέλος τὸ τεθὲν εἰς τὰς χεῖράς σου ἐστὶν ἡ σωτηρία τῶν ψυχῶν ὑμῶν.)
4. James 1:12 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΜΑΚΑΡΙΟΣ ἈΝΗΡ ὋΣ ὙΠΟΜΕΝΕΙ ΠΕΙΡΑΣΜΟΝ → ὍΤΙ ΔΌΚΙΜΟΣ ΓΕΝΌΜΕΝΟΣ ΛΉΨΕΤΑΙ ΤῸΝ ΣΤΈΦΑΝΟΝ ΤῆΣ ΖΩῆΣ, ὋΝ ἘΠΗΓΓΕΊΛΑΤΟ Ὁ ΚΎΡΙΟΣ ΤΟῖΣ ἈΓΑΠῶΣΙΝ ΑὐΤΌΝ.
5. Acts 20:24 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ἀλλ᾽ οὐδενὸς λόγον ποιοῦμαι, οὐδὲ ἔχω τὴν ψυχήν μου τιμίαν ἐμαυτῷ → ὡς τελειῶσαι τὸν δρόμον μου μετὰ χαρᾶς + διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ.
(Οἱ ἴδιοι λογισμοί μου — παρατήρησον πῶς λαλεῖ ὁ τελειωτής. Ὁ Παῦλος αἰτεῖται τελειῶσαι τὸν δρόμον αὐτοῦ μετὰ χαρᾶς, οὐ μόνον διασωθῆναι δι᾿ αὐτοῦ. Τὸ ἔσχατον μέρος τῆς ὁδοῦ ἔτι ἐστὶν ὁδὸς κηρύγματος, ὥστε διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ ἕως τέλους.)
6. Acts 20:32 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΠΑΡΑΤΙΘΕΜΑΙ ΥΜΑΣ ΤΩ ΘΕΩ, ΚΑΙ ΤΩ ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΑΥΤΟΥ → ΔΥΝΑΜΕΝΩ ΕΠΟΙΚΟΔΟΜΗΣΑΙ ΥΜΑΣ + ΔΟΥΝΑΙ ΥΜΙΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΝ ΕΝ ΠΑΣΙ ΤΟΙΣ ΗΓΙΑΣΜΕΝΟΙΣ.
7. Hebrews 5:8 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΚΑΙΠΕΡ ΩΝ ΥΙΟΣ, ΕΜΑΘΕΝ ΤΗΝ ΥΠΑΚΟΗΝ → ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΟΙΣ ΥΠΑΚΟΥΟΥΣΙΝ ΑΥΤΩ ΠΑΣΙΝ ΑΙΤΙΟΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΑΙΩΝΙΟΥ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — ἡ ὁδὸς ἣν βαδίζεις ἐστὶν ὁδὸς ἤδη βεβαδισμένη. Ὁ Ἰησοῦς ἔμαθεν τὴν ὑπακοὴν ἀφ᾽ ὧν ἔπαθεν, καὶ τελειωθεὶς ἐγένετο αἴτιος σωτηρίας αἰωνίου. Ἡ γραφὴ ὀνομάζει τοὺς δεχομένους ταύτην τὴν σωτηρίαν, "τοῖς ὑπακούουσιν αὐτῷ πᾶσιν".)
8. ΗΣΑΙΑΣ 45:17 Μετάδος↗ Ἰσραὴλ σώζεται ὑπὸ Κυρίου σωτηρίαν αἰώνιον· οὐκ αἰσχυνθήσονται, οὐδὲ μὴ ἐντραπῶσιν ἕως τοῦ αἰῶνος ἔτι. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H8668 teshuwah — σωτηρία · ⚑ H3467 yasha — σῴζω
Ἰσραὴλ σώζεται ὑπὸ Κυρίου σωτηρίαν αἰώνιον· οὐκ αἰσχυνθήσονται → οὐδὲ μὴ ἐντραπῶσιν ἕως τοῦ αἰῶνος ἔτι.
9. ΗΣΑΙΑΣ 51:6 Μετάδος↗ Ἄρατε εἰς τὸν οὐρανὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑμῶν, καὶ ἐμβλέψατε εἰς τὴν γῆν κάτω· ὅτι ὁ οὐρανὸς ὡς καπνὸς ἐστερεώθη, ἡ δὲ γῆ ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσεται, οἱ δὲ κατοικοῦντες ὥσπερ ταῦτα ἀποθανοῦνται, τὸ δὲ σωτήριόν μου εἰς τὸν αἰῶνα ἔσται, ἡ δὲ δικαιοσύνη μου οὐ μὴ ἐκλίπῃ. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H3444 yeshuwah — σωτηρία
ὅτι ὁ οὐρανὸς ὡς καπνὸς ἐστερεώθη + ἡ δὲ γῆ ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσεται → τὸ δὲ σωτήριόν μου εἰς τὸν αἰῶνα ἔσται + ἡ δὲ δικαιοσύνη μου οὐ μὴ ἐκλίπῃ.
(Αἱ ἐμαὶ σκέψεις — ἀνάβλεψον, φησὶν ὁ προφήτης, καὶ ἰδὲ τοὺς οὐρανοὺς αὐτοὺς ἀφανιζομένους ὡς καπνόν. Εἶτα ἄκουσον τὸ μὴ ἀφανιζόμενον· τὸ σωτήριόν μου εἰς τὸν αἰῶνα ἔσται. Τὸ δοθέν σοι ἐπὶ τῆς θύρας διαμενεῖ πλέον τοῦ οὐρανοῦ τοῦ ὑπὲρ κεφαλῆς σου.)
10. Revelation 7:9 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ὄχλος πολύς, ὃν ἀριθμῆσαι αὐτὸν οὐδεὶς ἠδύνατο, ἐκ παντὸς ἔθνους + εἱστήκεισαν ἐνώπιον τοῦ θρόνου, καὶ ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου → ἔκραζον φωνῇ μεγάλῃ, λέγοντες, Ἡ σωτηρία τῷ Θεῷ ἡμῶν.
11. Revelation 7:13 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΥΤΟΙ ΕΙΣΙΝ ΟΙ ΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΕΚ ΤΗΣ ΘΛΙΨΕΩΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ → ΕΠΛΥΝΑΝ ΤΑΣ ΣΤΟΛΑΣ ΑΥΤΩΝ, ΚΑΙ ΕΛΕΥΚΑΝΑΝ ΑΥΤΑΣ ΕΝ ΤΩ ΑΙΜΑΤΙ ΤΟΥ ΑΡΝΙΟΥ.
12. Revelation 7:17 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΤΟ ΑΡΝΙΟΝ ΤΟ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ ΠΟΙΜΑΝΕΙ ΑΥΤΟΥΣ → ΚΑΙ ΕΞΑΛΕΙΨΕΙ Ο ΘΕΟΣ ΠΑΝ ΔΑΚΡΥΟΝ ΑΠΟ ΤΩΝ ΟΦΘΑΛΜΩΝ ΑΥΤΩΝ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — ἡ τελευταία σκηνὴ τῆς πορείας ἐστὶν οἰκογένεια ἀναρίθμητος, ἐκ παντὸς ἔθνους, ἑστῶσα ἐνώπιον τοῦ θρόνου. Τὸ ἓν ῥῆμα ὃ πᾶν τὸ πλῆθος ὁμοθυμαδὸν βοᾷ ἐστι ΣΩΤΗΡΙΑ. Ἔπλυναν τὰς στολὰς αὐτῶν καὶ ἐλεύκαναν αὐτὰς ἐν τῷ αἵματι τοῦ Ἰησοῦ, ὃς καλεῖται Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ, καὶ αὐτὴ ἡ χεὶρ τοῦ Θεοῦ ἐξαλείφει πᾶν δάκρυον ἀπ᾽ αὐτῶν.)
ΣΤΟΜΑ ΔΥΟ
1 Peter 1:5 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΤΟΥΣ ΕΝ ΔΥΝΑΜΕΙ ΘΕΟΥ ΦΡΟΥΡΟΥΜΕΝΟΥΣ ΔΙΑ ΠΙΣΤΕΩΣ → ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΕΤΟΙΜΗΝ ΑΠΟΚΑΛΥΦΘΗΝΑΙ ΕΝ ΚΑΙΡΩ ΕΣΧΑΤΩ.
2 Timothy 1:12 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΟΙΔΑ ΓΑΡ Ω ΠΕΠΙΣΤΕΥΚΑ → ΔΥΝΑΤΟΣ ΕΣΤΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΘΗΚΗΝ ΜΟΥ ΦΥΛΑΞΑΙ ΕΙΣ ΕΚΕΙΝΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ.
Jude 1:24 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΔΥΝΑΤΩ ΦΥΛΑΞΑΙ ΥΜΑΣ ΑΠΤΑΙΣΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΗΣΑΙ ΑΜΩΜΟΥΣ ΚΑΤΕΝΩΠΙΟΝ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΑΓΑΛΛΙΑΣΕΙ.
2 Corinthians 13:1 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ἘΠΊ ΣΤΌΜΑΤΟΣ ΔΎΟ ΜΑΡΤΎΡΩΝ ΚΑῚ ΤΡΙῶΝ ΣΤΑΘΉΣΕΤΑΙ ΠᾶΝ ῬῆΜΑ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — τρεῖς μάρτυρες ἵστανται παρὰ τὴν ὁδὸν ταύτην, καὶ ἕκαστος λέγει τὸν αὐτὸν λόγον· τετηρημένος. Ὁ Πέτρος λέγει τετηρημένος διὰ τῆς δυνάμεως τοῦ Θεοῦ, ὁ Παῦλος λέγει τετηρημένος εἰς ἐκείνην τὴν ἡμέραν, καὶ ὁ Ἰούδας λέγει τετηρημένος ἀπὸ τοῦ πταίειν. Ἐπὶ στόματος δύο ἢ τριῶν μαρτύρων σταθήσεται πᾶν ῥῆμα· ὁ Θεὸς ὁ κελεύων σε ὑπομένειν καὶ τηρεῖ σε ἐν τῷ ὑπομένειν.)
Η ΣΚΙΑ ΚΑΙ Η ΠΛΗΡΩΣΙΣ
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι διάνοιαι — σκιά τις ἐπὶ τῆς γῆς σχῆμα μὲν ἀληθὲς ἔχει, ἀλλὰ τὸ σχῆμα μόνον οὐ δύναται δηλῶσαί σοι τί αὐτὴν βάλλει, ἔως ἂν τὸ φῶς αὐτό σοι τὸ πρᾶγμα δείξῃ. Αἱ τῆς Παλαιᾶς Διαθήκης εἰκόνες σκιαί εἰσιν ἀληθεῖς, ὑπὸ σώματος ἀληθοῦς βαλλόμεναι, καὶ τὸ σῶμα τοῦ Χριστοῦ ἐστιν, καίπερ ἡ σκιὰ οὐκ οὖσα αὐτὴ ἡ εἰκὼν τοῦ πράγματος (Πρὸς Κολοσσαεῖς 2:17, Πρὸς Ἑβραίους 10:1). Διὰ τοῦτο οὐδέποτε διδασκαλίαν ἐπὶ σκιᾷ μόνῃ οἰκοδομοῦμεν, καὶ μόνον τότε τι σκιὰν καλοῦμεν ὅταν τὸ φῶς τῆς Καινῆς Διαθήκης ἡμῖν τὸ σῶμα τὸ βαλὸν αὐτὴν δείξῃ.)
13. ΕΞΟΔΟΣ 14:30 Μετάδος↗ Καὶ ἐῤῥύσατο Κύριος τὸν Ἰσραὴλ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐκ χειρὸς τῶν Αἰγυπτίων· καὶ εἶδεν Ἰσραὴλ τοὺς Αἰγυπτίους τεθνηκότας παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H3467 yasha — σῴζω
Καὶ ἐῤῥύσατο Κύριος τὸν Ἰσραὴλ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐκ χειρὸς τῶν Αἰγυπτίων.
14. ΕΞΟΔΟΣ 15:2 Μετάδος↗ Βοηθὸς καὶ σκεπαστὴς ἐγένετό μοι εἰς σωτηρίαν· οὗτός μου Θεὸς, καὶ δοξάσω αὐτόν· Θεὸς τοῦ πατρός μου, καὶ ὑψώσω αὐτόν. ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ ⚑ H3444 yeshuwah — σωτηρία
ΙΣΧΥΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΥΜΝΗΣΙΣ ΜΟΥ Ο ΚΥΡΙΟΣ + ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΟΙ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ.
15. 1 Corinthians 10:1 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΗΜΩΝ ΥΠΟ ΤΗΝ ΝΕΦΕΛΗΝ ΗΣΑΝ, ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΔΙΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΔΙΗΛΘΟΝ → ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΜΩΥΣΗΝ ΕΒΑΠΤΙΣΘΗΣΑΝ ΕΝ ΤΗ ΝΕΦΕΛΗ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΗ.
16. 1 Corinthians 10:11 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΤΑΥΤΑ ΔΕ ΠΑΝΤΑ ΤΥΠΟΙ ΣΥΝΕΒΑΙΝΟΝ ΕΚΕΙΝΟΙΣ → ΕΓΡΑΦΗ ΔΕ ΠΡΟΣ ΝΟΥΘΕΣΙΑΝ ΗΜΩΝ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — ὁ Ἰσραὴλ ἐξῆλθεν ἐκ τῆς Αἰγύπτου ὑπὸ τὸ αἷμα τοῦ ἀμνοῦ τοῦ πάσχα, εἶτα διῆλθε διὰ τοῦ ὕδατος τῆς θαλάσσης, εἶτα ᾖσεν, «Ἐγένετό μοι εἰς σωτηρίαν», καὶ εἶτα ἐπορεύθη πρὸς τὴν γῆν τὴν ἐπηγγελμένην ἔχων ἄρτον ἐξ οὐρανοῦ καθ᾿ ἑκάστην ἡμέραν. Ἡ ὁδὸς αὕτη φέρει τὸ αὐτὸ σχῆμα τῆς θύρας, τῆς πορείας, τοῦ δρόμου, καὶ τῆς γραμμῆς τοῦ τέλους τῆς μελέτης ταύτης, καὶ ὁ Παῦλος λέγει ὅτι ταῦτα ἐγράφη πρὸς νουθεσίαν ἡμῶν (Α Κορινθίους 10:11). Τὸ φῶς ἔδειξε τὸ σῶμα.)
ΤΕΛΟΣ
Titus 2:11 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΕΠΕΦΑΝΗ ΓΑΡ Η ΧΑΡΙΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ Η ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΠΑΣΙΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ → ΠΡΟΣΔΕΧΟΜΕΝΟΙ ΤΗΝ ΜΑΚΑΡΙΑΝ ΕΛΠΙΔΑ ΚΑΙ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΝ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΘΕΟΥ ΚΑΙ ΣΩΤΗΡΟΣ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
2 Timothy 4:18 Μετάδος↗ ↗ read this in your Bible
ΚΑΙ ΡΥΣΕΤΑΙ ΜΕ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΣ ΕΡΓΟΥ ΠΟΝΗΡΟΥ → ΚΑΙ ΣΩΣΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΤΗΝ ΕΠΟΥΡΑΝΙΟΝ.
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — ἡ πορεία τρέχει ἀπὸ τῆς κραυγῆς τοῦ νεογνοῦ, «Ἀββᾶ ὁ Πατήρ», διὰ τῆς καθημερινῆς πορείας, διὰ τοῦ δρόμου τοῦ στρατιώτου, ἕως τοῦ στεφάνου τῆς ζωῆς ἐπὶ τῆς γραμμῆς. Ἴδε τὴν σημείωσιν, G4982, διότι ἡ λέξις διαφυλάξαι ἐν ταύτῃ τῇ ἐσχάτῃ ἐπαγγελίᾳ ἐστὶ σῴζω, αὐτὴ ἡ λέξις διὰ τὸ σῴζειν (Β Τιμόθεον 4:18). Ὁ Κύριος ὁ σώσας σε ἐπὶ τῆς θύρας σώσει σε ἕως τέλους εἰς τὴν ἐπουράνιον βασιλείαν αὐτοῦ, ὥστε πορεύου, καὶ τελείωσον.)
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟΝ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟΝ
1. Α΄ Πέτρου 2:2 — Ὡς ἀρτιγέννητα βρέφη, τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα ἐπιποθήσατε, ἵνα
a) αὐξάνειν ἐν χάριτι
b) αὐξάνειν διὰ τούτου
c) περιπατεῖν ἐν τῷ φωτί
2. Ματθαῖος 24:13 — Ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος, οὗτος ἔσται
a) φρουρούμενος τῇ δυνάμει τοῦ Θεοῦ
b) ῥυσθείς
c) σεσωσμένος
3. Πρὸς Φιλιππησίους 2:12 — κατεργάζεσθε τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν μετά:
a) χαρὰ ἀνεκλάλητος
b) μετὰ φόβου καὶ τρόμου
c) πίστις καὶ ἀγάπη
4. Α΄ Θεσσαλονικεῖς 5:8 — Ἡμεῖς δὲ ἡμέρας ὄντες νήφωμεν, ἐνδυσάμενοι θώρακα πίστεως καὶ ἀγάπης, καὶ περικεφαλαίαν
α) ἡ ἐλπὶς τῆς σωτηρίας
b) σωτηρία ἑτοίμη ἀποκαλυφθῆναι
c) ἡ πανοπλία τοῦ φωτός
5. Πρὸς Ἑβραίους 10:39 — Ἡμεῖς δὲ οὐκ ἐσμὲν ὑποστολῆς εἰς ἀπώλειαν, ἀλλὰ πίστεως εἰς:
a) ἡ σωτηρία τῶν ψυχῶν ὑμῶν
b) τὸ τέλος τῆς πίστεως ὑμῶν
c) ἡ σωτηρία τῆς ψυχῆς
6. Ἠσαΐας να΄ 6 — ὅτι ὁ οὐρανὸς ὡς καπνὸς ἐστερεώθη, καὶ ἡ γῆ ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσεται, καὶ οἱ κατοικοῦντες αὐτὴν ὡσαύτως ἀποθανοῦνται· τὸ δὲ σωτήριόν μου ἔσται·
a) εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων
b) αἰὼν ἀτελεύτητος
c) εἰς τὸν αἰῶνα
7. Α΄ Πέτρου 1:9 — Κομιζόμενοι τὸ τέλος τῆς πίστεως ὑμῶν, ἤτοι:
α) ὁ στέφανος τῆς ζωῆς
b) ἡ σωτηρία τῶν ψυχῶν ὑμῶν
c) ἡ σωτηρία τῆς ψυχῆς
ΚΛΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΝ: 1-b · 2-c · 3-b · 4-a · 5-c · 6-c · 7-b
ΠΩΣ ΚΛΑΔΟΥΤΑΙ ΑΥΤΗ Η ΜΕΛΕΤΗ
→ Πῶς ἡ σκιὰ φέρει φῶς· ὁ Ἰσραὴλ ἐξῆλθε διὰ αἵματος καὶ διὰ τῆς θαλάσσης, καὶ ὁ Παῦλος λέγει ὅτι οἱ πατέρες "πάντες εἰς τὸν Μωϋσῆν ἐβαπτίσαντο ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ" (Πρὸς Κορινθίους Αʹ 10:1-2). Ἡ ὁδὸς ἡ ἐκ τῆς δουλείας ἐστὶν ἡ σκιὰ τῆς ὁδοῦ τῆς σωτηρίας, ἑτοίμη πρὸς ἰδίαν μελέτην.
→ Πῶς ἡ καινὴ διαθήκη ἐκτίθησιν αὐτό· ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἡ ἐντολὴ ἦν, "στῆτε καὶ ἴδετε τὴν σωτηρίαν τοῦ Κυρίου" (Ἔξοδος 14:13). Ἐν τῷ εὐαγγελίῳ ἡ αὐτὴ σωτηρία νῦν ἐξέρχεται εἰς ὅλον τὸν κόσμον· "δύναμις γὰρ Θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι" (Πρὸς Ῥωμαίους 1:16).
→ Πῶς σημαίνουσιν αἱ λέξεις: τὸ τέλος ἐν τῷ κατὰ Ματθαῖον κδ΄ 13 καὶ τὸ τέλος ἐν τῇ Α΄ Πέτρου α΄ 9 εἰσὶ μία λέξις Ἑλληνικὴ (G5056 telos). Τὸ τέλος εἰς ὃ ὑπομένει τις ἐστὶ τὸ τέλος τῆς πίστεως, ἡ σωτηρία τῆς ψυχῆς.
→ Πῶς φθάνει εἰς τὸν αἰῶνα· οἱ οὐρανοὶ ὡς καπνὸς διαλυθήσονται, «ἡ δὲ σωτηρία μου εἰς τὸν αἰῶνα ἔσται» (Ἠσαΐας 51:6), καὶ ὁ Ἰσραὴλ σωθήσεται «σωτηρίᾳ αἰωνίῳ» (Ἠσαΐας 45:17).
→ Μονοπάτι παρεκβάσεως: ὁ ὄχλος πολὺς ἐν στολαῖς λευκαῖς (Ἀποκάλυψις ζ΄ 9) ἀνοίγει εἰς τὸ δεῖπνον τοῦ γάμου τοῦ Ἀρνίου, ὅπου τὸ βύσσινον ἐστιν «τὸ δικαίωμα τῶν ἁγίων» (Ἀποκάλυψις ιθ΄ 8).
→ Πιθανὴ ἀποκάλυψις: ἡ ᾠδὴ ἐπὶ τῆς θαλάσσης λέγει "οὗτος ἐγένετό μοι εἰς σωτηρίαν", καὶ ἡ σωτηρία ἐκεῖ ἐστὶ yeshuwah (H3444) (Ἔξοδος 15:2). Τὸ ὄνομα τοῦ Ἰησοῦ προέρχεται ἐκ τοῦ Ἑβραϊκοῦ ὀνόματος Yehoshua (H3091), ὁ Κύριος ἐστὶ σωτηρία. Καὶ ὁ ἄγγελος εἶπε, "καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ ΙΗΣΟΥΝ· αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν" (Ματθαῖον 1:21). Τὸ ὄνομα τοῦ Σωτῆρος ἐστὶν ἡ ᾠδὴ τῶν σεσωσμένων.
ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ
Αὗταί εἰσιν αἱ κύριαι λέξεις τῆς μελέτης ταύτης. Ἅψαι ὁποίας βούλει στιγμωτῆς λέξεως ἐν ταῖς ἄνωθεν γραφαῖς ἵνα ἴδῃς τὴν σημασίαν αὐτῆς ὧδε.
“σῴζω” —
G4982 sozo —
σῴζειν· ῥύεσθαι· φυλάσσειν· ὁλοκληροῦν ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος, οὗτος σωθήσεται
“σωτηρία” —
G4991 soteria —
ῥύσις· ἀσφάλεια· λύτρωσις κομιζόμενοι τὸ τέλος τῆς πίστεως ὑμῶν, σωτηρίαν ψυχῶν
“σωτήρ” —
G4990 soter —
ΡΥΟΜΕΝΟΣ· ΣΩΤΗΡ τοῦ Κυρίου ἡμῶν καὶ Σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ
“ἀναγεγεννημένος” —
G313 anagennao —
ἀναγεννᾶν· ἀναγεννηθῆναι ἀναγεγεννημένοι, οὐκ ἐκ σπορᾶς φθαρτῆς, ἀλλὰ ἀφθάρτου
“αὐξάνω” —
G837 auxano —
αὐξάνειν· πληθύνειν τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα ἐπιποθήσατε, ἵνα ἐν αὐτῷ αὐξηθῆτε
“προσεκαρτέρουν” —
G4342 proskartereo —
τὸ ἐπιμένειν· τὸ ἀναμένειν· τὸ ἑαυτὸν συνεχῶς ἐπιδιδόναι τὰ τέσσαρα πράγματα οἷς προσεκαρτέρει καθημερινῶς ἡ πρώτη ἐκκλησία
“κατεργάζομαι” —
G2716 katergazomai —
κατεργάζεσθαι· ἐπιτελεῖν· ἐκτελεῖν τὴν ἑαυτῶν σωτηρίαν κατεργάζεσθε μετὰ φόβου καὶ τρόμου
“νηφάλιος” —
G1127 gregoreo —
ἀγρυπνεῖν· τηρεῖν νήψατε, γρηγορήσατε, διότι ὁ ἀντίδικος ὑμῶν περιπατεῖ
“ὑποστέλλειν” —
G5288 hupostello —
ὑποστέλλειν· ἀναχωρεῖν ἡμεῖς δὲ οὐκ ἐσμὲν ὑποστολῆς εἰς ἀπώλειαν
“σῴζω” —
G4047 peripoiesis —
διατήρησίς τις· κτῆσίς τις· περιποίησις κτηθεῖσα τῶν πιστευόντων εἰς περιποίησιν ψυχῆς
“ὑπομένειν” —
G5278 hupomeno —
ὑπομένειν· ὑποφέρειν· καρτερεῖν μακάριος ἀνὴρ ὃς ὑπομένει πειρασμόν
“τέλος” —
G5056 telos —
τὸ τέλος· ὁ σκοπός· ὁ στόχος «ὑπομεῖναι εἰς τέλος», καὶ κομίσασθαι τὸ τέλος τῆς πίστεως ὑμῶν
“στέφανος” —
G4735 stephanos —
στέφανος· ὁ τοῦ νικητοῦ στέφανος λήψεται τὸν στέφανον τῆς ζωῆς
“τελέω” —
G5048 teleioo —
συντελεῖν· τελειοῦν· τελειοποιεῖν ὡς τελειῶσαι τὸν δρόμον μου μετὰ χαρᾶς
“δρόμος” —
G1408 dromos —
δρόμος τις· διαδρομή τὸν δρόμον ὃν ὁ Παῦλος ἐτέλεσεν μετὰ χαρᾶς
“ἀρχηγός” —
G159 aitios —
ἡ αἰτία· ὁ αἴτιος αἴτιος σωτηρίας αἰωνίου πᾶσιν τοῖς ὑπακούουσιν αὐτῷ
“διατηρέω” —
G5432 phroureo —
φυλάσσειν· ἐπιτηρεῖν· φρουρεῖν ὡς μετὰ φρουρᾶς «φρουρουμένους ἐν δυνάμει Θεοῦ διὰ πίστεως εἰς σωτηρίαν»
“νικάω” —
G3528 nikao —
νικᾶν· κατανικᾶν· τὴν νίκην λαμβάνειν καὶ αὐτοὶ ἐνίκησαν αὐτὸν διὰ τὸ αἷμα τοῦ ἀρνίου
(Αἱ ἐμαὶ σκέψεις — παρατήρησον πῶς ἡ λέξις συνέστηκεν. Ὁ Στρὸγγος λέγει ὅτι ἡ σωτηρία (G4991, σωτηρία) ἐκ τοῦ σωτῆρος (G4990, σωτήρ) παράγεται, καὶ ὁ σωτὴρ ἐκ τοῦ σῴζω (G4982, σῴζειν) παράγεται. Ἡ σωτηρία ἐκ σωτῆρος ἤρτηται, καὶ ὅλη ἡ λέξις πρόσωπόν ἐστιν ἐνεργοῦν.)
ΕΒΡΑΪΚΑΙ ΛΕΞΕΙΣ ΚΛΕΙΔΕΣ
“σωτηρία” —
H3444 yeshuwah —
σεσωσμένον τι· λύτρωσις· σωτηρία ὁ Κύριος ἐγένετό μοι εἰς σωτηρίαν
“σῴζω” —
H3467 yasha —
σῴζειν· ῥύεσθαι· σῶον εἶναι οὕτως ἔσωσεν Κύριος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὸν Ἰσραήλ
“σωτηρία” —
H8668 teshuwah —
λύτρωσις· ῥύσις· σωτηρία σῳζόμενος ἐν κυρίῳ σωτηρίαν αἰώνιον
“ἵστασθαι” —
H3320 yatsab —
ἑαυτὸν ἱστάναι· στῆναι ἀτρεμοῦντα· ἑαυτὸν παριστάναι στῆτε καὶ ἴδετε τὴν σωτηρίαν τὴν παρὰ τοῦ κυρίου
“μελετᾶν” —
H1897 hagah —
γογγύζειν· ἠρέμα λαλεῖν· μελετᾶν ἐν τῷ νόμῳ αὐτοῦ μελετήσει ἡμέρας καὶ νυκτός
“βαστάζω” —
H5375 nasa —
αἴρειν· φέρειν· βαστάζειν βασταζόμενοι ἀπὸ κοιλίας, καὶ ἕως γήρως
“ῥύομαι” —
H4422 malat —
ἐκφεύγειν· ῥύεσθαι· σῴζειν ἐγὼ βαστάσω, καὶ ῥύσομαι ὑμᾶς
“Ἰησοῦς” —
H3091 Yehowshuwa —
ὁ Κύριος ἐστὶ σωτηρία· Ἰεχωβᾶ ἔσωσεν τὸ Ἑβραϊκὸν ὄνομα ἐξ οὗ τὸ ὄνομα τοῦ Ἰησοῦ προέρχεται
(Αἱ ἐμαὶ ἴδιαι σκέψεις — τὸ Ἰεσουά (H3444, σωτηρία) ἐστὶν ἡ λέξις ἣν ὁ Ἰσραὴλ ᾖσεν παρὰ τὴν θάλασσαν. Τὸ ὄνομα τοῦ Ἰησοῦ προέρχεται ἐκ τοῦ Ἑβραϊκοῦ ὀνόματος Ἰωσουέ (H3091), ὅπερ σημαίνει ὁ Κύριος ἐστὶν σωτηρία. Ὁ ἄγγελος συνήψε τὸ ὄνομα καὶ τὴν σημασίαν εἰς μίαν πρότασιν, «καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ ΙΗΣΟΥΝ· αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν» (Ματθαίου 1:21).)
SOURCES & CREDITS
Scripture: Brenton Septuagint (Public Domain) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.
Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).
Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).
Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).
© SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com — shared under Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Link copied